
Полная версия
Бхагавад Гита. Песнь Всевышнего. Поэтический перевод
Добро пожаловать в удивительный мир восточной духовности и мудрости! Эта книга — древнейший ведический текст, ставший основой для мировых религий, и при этом красивая сладкозвучная поэма, идеально подходящая для европейского слуха и восприятия. При её создании использовались все доступные на тот момент переводы с санскрита на английский и русский. «Бхагавад Гита» дословно означает «Песнь, пропетая Богом». Это уникальное послание человечеству сквозь века, это нравственная опора, вдохновение и инструкция жизни для каждого человека. А главное, это невероятно мелодичное произведение, которое на санскрите обычно читается нараспев. Именно такой лёгкости и простоты восприятия стремился достичь автор перевода — поэт, музыкант-мультиинстументалист из Санкт-Петербурга, сотрудник Государственного Эрмитажа. Как отмечает сам автор, работа над этой книгой — бесконечный процесс познания и самосовершенствования. Пойдёмте по этому пути вместе!