Чудо по имени «Эш»

***

Джоул вышел из участка в дерьмовом настроении. Пожалуй, единственное, что его радовало, это то, что было воскресенье, но он так и не выполнил работу вовремя, а значит ему заплатят меньше за просрочку. Вдобавок, он обещал Сьюзан приехать к 10:00 и уже понимал, что задержится. Однако внутри всё равно было чувство, что он поступил правильно, что он должен был помочь той девушке. Эшли. Эш.

Выкинув из головы спонтанные мысли о своей новой знакомой, парень вернулся в гараж, где в пьяном угаре на грязном диване в одиночестве храпел его друг, а Линды там уже не было. Тогда Джоул торопливо принялся доделывать работу, но, к сожалению, всё равно уже задерживался к Сьюзи на целый час. Он оставил Филдера в гараже, а сам направился в сторону дома. Благо, сестра была сговорчива и быстро пошла на контакт, когда он вернулся с опозданием в полтора часа.

– Давай прогуляемся, ладно? Хороший ведь день, – промолвил он, достав из копилки наличность. – Купим тебе ватман, фломастеры и всякое такое, да?

– Даааа. И нарисуем карту! – снова улыбнулась малышка, демонстрируя два клыка, как у вампира, и это было так мило, что Джоул не мог не залюбоваться ею.

Она была очень похожа на маму в детстве и росла чертовски обворожительным ребенком с кучей амбиций и собственных установок, отличающихся от банальных стандартов. Джоул любил сестрёнку до беспамятства и благодарил всевышнего, что она появилась в его жизни.

– И нарисуем карту. Собирайся, бандитка, – подтвердил он, наблюдая за тем, как она носится туда-сюда, как электровеник, надевая на себя то соломенную шляпу, то кепку, то его шапку с черепом.

Парень усмехнулся и случайно взглянул на себя в зеркало. Он забыл, когда улыбался по пустякам. Только Сьюзи могла так легко вывести его на положительные эмоции.

Собравшись, они с ней направились в магазин неподалеку, а затем прогуливались по улицам своего неприметного района. Девочка набрала кучу канцелярии и выпросила у брата своё любимое клубничное мороженое, бегая вокруг и играя с ним в игру «Я вижу то, что не видишь ты». Джоул радовался её настроению, хоть со стороны и выглядел довольно угрюмо. Вновь одетый во всё чёрное, с капюшоном на голове, он весьма забавно смотрелся в обществе маленькой фурии в розовой толстовке с кроличьими ушами. Внезапно он услышал сзади них короткий звук автомобильного гудка, который вырвал его из собственных мыслей. Серебристый Ягуар подъехал почти вплотную, когда Эшли открыла перед ним своё окно и выглянула оттуда.

– Привет, – промолвила она, следуя за ними, чем вызвала у девочки удивление.

Обычно малышка не видела брата с девушками, и уж тем более на таких дорогих машинах. Джоул не повёл бровью, когда она посигналила, а лишь бросил на неё соответствующий взгляд, свидетельствующий о том, что он её узнал.

– Преследуешь меня? – спросил он, даже не останавливаясь, и слегка махнул рукой сестре, чтобы она ушла с дороги. – Отойди, Сьюзан, ладно?

– Это твоя сестра? – улыбнулась Эшли, бросив взгляд на девочку. – Привет!

Девушка вежливо помахала рукой малышке, на что та немного застеснялась и спряталась за брата, но заинтересованно рассматривала её.

– Давай я… Давай подвезу вас? Вам далеко?

– Нет, Эшли, нам недалеко. Мы живём рядом, а ты, скорее всего, торопишься куда-то, – словно язвительно ответил Джоул, вызвав у неё небольшую тревогу.

Теперь она думала, что обидела его чем-то, но он почти всегда терялся, когда его столь явно заставали врасплох и лезли с расспросами в его семью.

– Слушай. Пожалуйста, подожди, – промолвила она, остановив машину.

Сьюзан выглянула из-за спины брата и посмотрела на него, подняв миловидное личико.

– Джоул, у меня что-то болит живот, – прошептала девочка с жалостливым видом. – Может, всё же доедем?

Парень растянул губы, потому что подозревал, что это хитрый ход его сестры, чтобы он познакомил её с этой девушкой, но всё же согласился, помогая Сьюзи залезть назад, а после и сам запрыгнул на переднее пассажирское сидение её автомобиля, указывая направление, куда ехать. Эшли улыбнулась какой-то до боли искренней улыбкой, глядя на девочку, ведь она всегда мечтала иметь младшую сестру. В детстве она часто просила маму о сестричке или братике, но всегда получала в ответ сухой отказ. Лишь став взрослой, она узнала, что у её матери случилась внематочная беременность, когда самой Эшли едва исполнилось три года. После этого Миранда больше не могла иметь детей, и все свои силы и время посвятила одной единственной дочери. Женщина вбила себе в голову, что должна вырастить Эшли идеальной и успешной, ведь шанса исправить ошибки в воспитании ребёнка у неё больше не будет.

– Может познакомишь нас с твоей сестрой? – предложила девушка, улыбаясь, и повернула голову к Джоулу.

Она специально ехала очень медленно, чтобы они успели хоть немного поговорить. Эшли как раз возвращалась домой от мисс Зальцбург и никуда больше не торопилась в тот день.

– Ээээ, Сьюзан, это Эшли. Эшли, это Сьюзан, – немного растерянно ответил парень, понимая, что это знакомство ни к чему для них обеих.

– Мне очень приятно с тобой познакомиться, Сьюзан, – ещё сильнее улыбнулась девушка, глядя на малышку в зеркало заднего вида, и следом добавила, немного задумавшись. – Твоему брату очень повезло, что у него есть такая чудесная младшая сестрёнка. Он приглядывает за тобой, верно?

– Скорее, это я за ним приглядываю, – уже более уверенно произнесла девочка. – Мне тоже приятно познакомиться с тобой, Эшли.

Ответ его сестры очень позабавил девушку, и она тихо хихикнула себе под нос, пока Джоул закатывал глаза на соседнем сидении.

– Ну, а… Как у тебя дела, Сьюзан? Ты, наверное, в первом классе? – искренне поинтересовалась Эшли, ведь малышка сразу ей очень понравилась.

– Да, – с гордостью сообщила девочка. – Мы с Джоулом будем рисовать карту экспансии Соединенных штатов, чтобы на докладе по семейным ценностям я донесла до ребят, как важно знать историю, особенно вопрос территориального расширения нашей страны.

– Оу, – удивлённо сказала Эшли, впав в небольшой ступор. – А разве в первом классе такое проходят? Ты слишком умная, – констатировала она, вызвав смешок из уст парня.

– Скажи же, да? – улыбнулся он впервые за их знакомство, и Эшли пропала.

С этой самой улыбки началось абсолютно всё. Как внутреннее землетрясение, что растрясло все её ранее глубоко спрятанные чувства. По коже пробежались мурашки, и она поймала себя на мысли, что въедливо изучает ямочку на его щеке и вообще не смотрит на дорогу уже около пяти секунд. Чёрт возьми! Это было то самое чувство, словно ты ешь мягкое мороженое в летний зной. То самое, когда тебе нужно сказать что-то, и получается даже логичнее, чем ты планировал. То самое, когда ты полностью удовлетворён тем, что происходит в твоей жизни. Это был немой восторг, который Эшли тщательно пыталась скрыть. Её пальцы сильнее сжали руль, и хорошо, что Джоул смотрел в окно, а не на неё, потому что она бы явно выдала себя этим странным поведением.

– Вот здесь, притормози, – указал он, и девушка остановилась возле небольшого домика на окраине. Малышка смотрела на них, навострив уши, пока Джоул не повернулся к ней, отстёгивая ремень безопасности. – Беги в дом, я сейчас приду.

– Ладно, – промолвила девочка, забирая всю канцелярию, что они взяли, и выбежала из машины, оставив их наедине.

Неловкое молчание продлилось около десяти секунд. Джоул смотрел на неё, совершенно не стесняясь. Просто рассматривал черты её лица. Ненакрашенная, абсолютно естественная, пожалуй, он видел такую красоту впервые: чистую, как бархат, кожу, длинные каштановые ресницы, выразительные скулы и кукольные, но натуральные губы. Для такого, как он, оставалось совершенно неясно, что она до сих пор делала в его районе.

– Послушай… Я проезжала мимо и увидела тебя. Остановилась, чтобы поблагодарить. Чтобы просто… Извиниться перед тобой за предыдущее своё поведение. Реально, спасибо тебе. Не знаю, что бы я делала, если… Если бы мама и полиция узнали, что там была я, – сказала она полушепотом, точно также разглядывая его лицо.

Зелёные глаза с ореховыми крапинками так красиво переливались на ярком солнце. Его длинные ресницы и густые брови действительно создавали образ «плохого мальчика», но её привлекало совсем не это. В нём было что-то ещё. Что-то, что не давало Эшли отвести от него свой взгляд. Джоул кивнул в знак того, что он принимает её благодарность.

– И тебе спасибо, что подвезла, – скупо выдавил он, стараясь как можно скорее закончить разговор, ведь очень не хотел никому открываться. Особенно такой девушке, которая, как он думал, очевидно вырвала бы ему остатки сердца. – Мне пора к сестре.

Его холод снёс её с ног. Она и сама не понимала, почему так реагировала, ведь они не были друзьями, они вообще были никем друг для друга. К тому же Эшли до настоящего времени вела себя с ним весьма грубо, но теперь ей было не по себе от этого. Джоул вышел и, не оборачиваясь, направился к своему дому, пока девушка мечтала, чтобы он спросил у неё ещё хоть что-нибудь. Парень остановился уже возле двери, зажмурив глаза, ведь прекрасно понимал, что ведёт себя, как придурок. Стоит пригласить её. Просто поболтать и ничего больше. Это ведь такая глупость, верно? Джоул обернулся, когда она уже собиралась отъезжать.

– Эш… – крикнул он вдогонку. – Не хочешь зайти?

Вот этот момент, когда платину прорывает. Это чувство всепоглощающего волнения. Страх и, вместе с ним желание узнать кого-то. «Эш». Её ещё никто и никогда так не называл. И в этом было что-то особенное. То, что царапнуло сердце острой иглой. Девушка тут же заглушила мотор и вышла из машины, направившись к нему. Для самого Джоула всё это было странно и непривычно, ведь он вообще никогда не приводил домой девушек. Не знакомил их с матерью или сестрой. Для него это было табу. Именно поэтому он сам не понял, как пошёл на это, но отчего-то ему захотелось поближе её узнать. Вопреки всем законам логики и здравого смысла.

Довольная Сьюзан встретила их в его комнате с блестящим маркером в руке, обводя контуры рисунка поверх карандаша. Она словно знала, что так будет. В их небольшой гостиной было светло и прибрано, довольно уютно, на что Эшли сразу обратила внимание, когда они проходили через неё в комнату. В этом доме явно жила женщина, но девушка не собиралась лезть к нему с расспросами, достаточно было того, что он пригласил её к себе. А вот в комнате самого Джоула царил настоящий хаос. Исписанные стены, автомобильные детали, постеры и многое другое, что было ей абсолютно чуждо, но в то же время не отталкивало, а, наоборот, вызывало интерес. Парень полностью соответствовал месту, в котором жил. Мрачный, но привлекательный.

– Ого, какая ты молодец, – промолвила Эшли, присаживаясь рядом со Сьюзан за письменный стол.

Пока они болтали, Джоул не мог не заметить, как девушка ладила с детьми, насколько милой она стала, когда находилась рядом с его сестрёнкой. Это было слишком трогательно и невинно. Но и сам парень отвлекался от своего обычного состояния рядом со Сьюзи, он буквально менялся до неузнаваемости. Во всяком случае Эшли заметила эти перемены, а это могло означать лишь одно – девочка была важна для него. Очень важна.

– Не могу найти золотой маркер, – насупилась малышка, раскрашивая часть Североамериканского континента.

– Сделай серебром, вот смотри, – девушка сидела рядом и увлечённо помогала ей аккуратно заштриховать края, отчего Сьюзи была очень довольна.

– Джоул, бери синий. Что ты сидишь без дела? – обратилась она к брату, и он тут же подключился к процессу, усевшись за стол по другую сторону от сестры.

Примерно за полтора часа они все вместе дорисовали карту, сделали необходимые надписи и даже попили чай с оставшимися блинчиками, что совершенно расслабило Эшли. Всё же душа человека пряталась внутри, за слоями одежды и грозной внешностью, и душа Джоула оказалась прекрасна. Она впервые так отдыхала, просто проводила время с людьми, которые были ей интересны, не думая о соревнованиях, оценках и чужом одобрении. За разговорами по душам, глупыми шутками и обыкновением человеческой сути, Эшли чувствовала себя самой собой. Быть может, они встретились не случайно? Всё это было так странно…

Сьюзан пребывала в восторге от знакомой своего брата и не хотела, чтобы та уходила, но ей действительно было пора. Близилась ежедневная вечерняя тренировка, а девушке ещё необходимо было заехать домой. Малышка даже обняла Эшли на прощание, чем ещё больше растрогала её. Джоул неспешно проводил девушку до машины.

– Не знаю, что сказать. В прошлый раз ты категорично отмела мои предположения о новой встрече… Поэтому… Лучше промолчать и ждать чуда, – произнёс парень, сложив руки в карманы толстовки.

Казалось, Эшли не торопилась уезжать, потому что она стояла и слушала его, как завороженная, с полными надежды глазами.

– Я поторопилась с выводами, – ответила она честно. – Не знаю, захочешь ли ты снова увидеться, у меня соревнования в Детройте. Меня не будет всю следующую неделю.

– Соревнования? – спросил он удивлённо, и девушка только тогда поняла, что ничего про себя не рассказывала.

Впервые Эшли не обсуждала этот проклятый бег, и ей было так прекрасно от этого.

– Лёгкая атлетика. Я бегаю, – добавила она. – Как-нибудь расскажу, если ты захочешь.

Джоул заинтересованно кивнул, глядя на то, как она открывает машину. Девушка села за руль, пристегивая ремень, и он постучал, вынудив её открыть окно на водительской двери. Парень склонился вперёд, заставив её сердце стучать со скоростью света. Эшли ощущала себя зверем, загнанным в клетку, когда смотрела на его пухлые, идеально очерченные губы. Они двигались, и она млела, расплываясь на сиденье мокрой лужицей, не понимая смысла слов, что он говорил. Это было какое-то ненормальное чувство внутри. Запахи, вкусы, всё смешалось воедино. Она так и не поняла, какие в нём были недостатки. Да и были ли они вообще… Сейчас она явно не думала об этом.

– Эй, Эш… – повторил он, глядя ей в глаза. – Так ты дашь мне свой номер?

***

Эшли думала о нём всю последующую дорогу домой. Конечно, она дала ему номер телефона, надеясь на дальнейшее общение, которое по какой-то причине казалось ей весьма интересным. Девушка приехала в свою квартиру, переоделась и направилась на пробежку в парк. Погода в тот вечер стояла просто прекрасная: тёплая, тихая, а небо над городом было ясным и прозрачным. Эшли нуждалась в глотке свежего воздуха, чтобы подумать и расслабиться, ведь голову буквально распирало от переизбытка мыслей, в частности, мыслей о своём теле и его изменениях. Она впервые что-то почувствовала, и не с Колби, с которым уже встречалась довольно продолжительное время, а рядом с малознакомым парнем, которого видела всего несколько раз в жизни. Ей было уже девятнадцать лет, но она ни разу не испытывала сексуального влечения. Настоящего, а не вымышленного. Конечно, что-то Эшли ощущала, но теперь явно понимала, что это было не тем. В прежних мыслях не возникало и доли того, о чём она думала, когда говорила с Джоулом, находилась рядом с ним. Ей даже стало казаться, что она сходит с ума, раз вообще допускает такое. Его руки. Они были слишком привлекательны, особенно, когда он ходил дома в одной футболке. Татуировки их не портили, а скорее благородили. Вены, что так эстетично проходили по всей их длине, родинки, чертовщинка в его глазах. Эшли и не думала, что способна замечать подобные вещи.

Вернувшись домой, девушка приняла душ, поужинала и вновь уселась писать свой текст. Полная вдохновения, наплыва эмоций, некой духовной составляющей, она вновь выплеснула все чувства в Microsoft Word. Тонко и красноречиво, и в этом было некоторое самозабвение. Закончив, она взяла в руки телефон и увидела несколько сообщений. Первое было от её подруги Энн.

«Красотка, как прошёл разговор? Я переживаю за тебя. Дай знать, как всё уляжется».

Блондинка громко вздохнула и тут же ответила на него:

«Всё хорошо. Увидимся завтра».

Следующее было от Колби. Мысленно Эшли представляла, какую поэму сейчас прочтёт, ведь он любил подобного рода давление. Она ещё не понимала, насколько тонкие это были манипуляции, но велась на них ежедневно.

«Я думал, что мы близки. Если я что-то сделал не так, как-то оттолкнул тебя, просто скажи мне. Я ведь действительно переживаю за тебя и за эти отношения. У тебя поездка в Детройт, я хочу поехать с тобой, если ты позволишь. Я очень ждал сегодняшней встречи с тобой, и мне жаль, что Энн стало плохо. Я понимаю твои нервы».

Эшли прочитала это сообщение и снова ощутила острое чувство вины. Она поступала неправильно, следовало расстаться с ним. Но разве она могла это сделать? Подвести маму, отца. Обидеть самого Колби. Ей бы страшно не хотелось быть таким человеком в их глазах.

«Мы поговорим завтра, хорошо? Извини, что я так резко отреагировала. У меня нервы перед соревнованиями».

Она сразу же ответила ему, но это было абсолютно не искренне. Липкая ложь, чтобы спрятать истинные чувства.

И, наконец, последнее, самое ожидаемое сообщение было открыто в последнюю очередь, чтобы уделить ему большее количество времени и мыслей.

«Мне понравился день. Пусть прозвучит банально, но ты отличаешься от людей, которые меня окружают. В этом что-то есть», – пришло с номера, заканчивающегося числом «тринадцать».

Эшли улыбнулась, перечитывая эти строки, а её сердце заколотилось быстрее.

«Надеюсь, что-то хорошее?»

«Да. Определённо, что-то хорошее, – прислал он вдогонку. – Так у тебя вечный бег? Выходит, ты бегаешь не только от полиции?»

Джоул действительно смешил её подобными подколками. И она много думала о том, что, возможно, и впрямь стала для него небольшой проблемой.

«Вовсе нет. Я была там впервые, и мне не понравилось. Я – домашний ребёнок», – слегка категорично ответила девушка, улёгшись на кровать и сжимая в руках телефон.

«Разве, Эш? Мне казалось… Ты уже не ребёнок», – пришло от него в ответ, и в этот самый момент она немного засмущалась.

Наверное, он был прав, но что это значило? Эшли привстала с кровати и посмотрела на себя в зеркало. Её тело явно сильно изменилось с тех пор, как она была школьницей. Живот так и оставался плоским, но всё остальное… Упругая задница и давно не детская грудь второго размера явно не соответствовали понятию «ребёнок». Ну а что же творилось в голове? Страх перейти какие-то границы, созданные не ей самой. Но разве может другой человек внушать тебе те постулаты, что будут формировать тебя как личность? Рано или поздно вся эта структура рухнет и разлетится, как карточный домик на ветру.

«Я удивил тебя?»

«Нет, совсем нет. Я не то имела в виду. Хотела сказать, что я не занимаюсь подобными вещами и обычно не попадаю в такого рода передряги… Но ты оказался в нужном месте в нужное время. Это я действительно отметила».

Девушка села за стол и включила музыку на макбуке. Обычно это была Адель или Лана Дель Рэй. Что-то спокойное, мелодичное, но несколько депрессивное. И на этот раз выбор снова пал на «Serial Killer».

«Мне нужно на работу. Сьюзи всё время тараторит о тебе, и это странно, надеюсь, я смогу усыпить её, или же придётся ехать за новой нянькой», – пришло ещё одно сообщение, от которого Эшли сильнее заволновалась.

Каждое его слово, фраза, так или иначе, заставляли её сердце трепетать.

«Если что, я пошутил. Можешь спать спокойно, я не буду навязываться», – прислал Джоул ещё через пару минут.

«Это, наоборот, очень мило. Извини, я задумалась. Всегда хотела сестрёнку или брата. Просто не повезло. Если будут проблемы со сном, я готова прийти на помощь».

«Но ты у родителей одна? Пиши мне, ладно? Я отвечу, как только смогу», – Джоул направил последнее сообщение перед тем, как отложил телефон, и отвлёкся на сестру.

Девочка лежала под одеялом, и тусклый свет ночника подсвечивал её зелёные хитрющие глазки.

– Малыш, мама приедет через час, а мне уже пора ехать на работу. Ты сможешь уснуть сама? – спросил он, подоткнув ей одеялко к ногам.

Сьюзи кивнула, улыбаясь с лисьей ухмылкой.

– Что? – спросил парень, не отходя от кровати.

– И всё же мне очень понравилась Эшли. Она тебе подходит, – констатировала девочка, вызвав у него смешок.

– Да что ты? – уточнил он, покачав головой. – Я бы на твоём месте ничего не планировал. Она… Как это называется…

– Приличная? – продолжила малышка, заставив брата закашляться и обомлеть.

– Нууу… Эм. Наверное, не стоит так говорить. Я ведь тоже приличный, да… Да? – спросил Джоул с наивным выражением лица, и Сьюзан слегка приподнялась, схватив своего единорога, что лежал за подушкой.

– Ты – сложный продукт системы, выработавшийся в результате протеста и разрушенных фантазий из твоего детства. В тебе преобладают совсем другие качества, братик, – сказала она с усмешкой, заставив парня проглотить язык, уставившись на неё в недоумении.

– Ах, так? – спросил он обиженно. – Пеняй на себя.

Джоул с безумной улыбкой принялся щекотать сестру, пока она визжала на кровати, сопротивляясь и смеясь до колик.

– Ты приличный! Приличный! – расхохоталась она, прикрываясь своей любимой игрушкой, и щекотала его в ответ маленькими пальчиками.

Они часто так придуривались. Жизнь казалась проще, когда рядом находилась семья. И когда-то давно, когда отец ещё был жив, Джоул мечтал и строил большие планы на жизнь. Но сейчас он знал, что поступал правильно. Да, он не стал получать высшее образование, да, с его мозгами можно было добиться большего, и да, раньше он не был «плохим парнем», но сейчас он не сомневался в своём выборе. Он положил своё будущее ради того, чтобы помогать близким людям. Иначе он просто не мог.

– Я люблю тебя, малышка, – погладил он её маленькую голову и поцеловал в лоб. – Спокойной тебе ночи.

Парень встал с кровати, прихватив телефон, выключил ночник и только подошёл к двери, как вдруг услышал за спиной:

– Джоул… Хотя бы попытайся, ладно? И найди, пожалуйста, мой золотой маркер, – девочка меняла темы, как перчатки, но вместе с тем, он понимал, что она права – попытаться стоило.

Парень снова покачал головой, ухмыльнувшись её настойчивости, и поехал в свой гараж, думая о словах сестры и своей новой знакомой. Что он мог ей предложить? Верно. Ровным счётом нихрена… Но было ли это главным? Очевидно, они понравились друг другу. Очевидно, оба что-то почувствовали. Джоул размышлял об этом, пока ехал и после, когда разбирал коробки с запчастями. В перерыве он достал телефон, хотя обычно не делал этого во время работы.

«Ладно. Я одна, да. Ты так и не сказал, чем занимаешься. У тебя что… Действительно своя мастерская?»

«Сложно назвать это мастерской. Скорее гараж по починке сломанных драндулетов, но да. Ко мне обращаются местные. Извини, что не ответил сразу, укладывал Сьюзан, а потом работал».

«Не извиняйся. Я должна уже спать по распорядку. Мне вставать в 4:30, а я не могу уснуть».

Эшли не жаловалась, а скорее делилась привычным образом жизни, от которого у него встали волосы дыбом, ведь сам он был чистой «совой».

«Так вот как выглядят сумасшедшие… 4:30 утра? Что делать в 4:30 утра? Я только засыпаю в это время, ни за что бы не вынес этой пытки».

Тот факт, что они настолько отличались, пугал ещё сильнее. У них абсолютно всё было по-разному.

«Я встаю, бегаю, принимаю душ, завтракаю, готовлюсь к первой лекции и приезжаю в университет за полчаса до начала».

Эшли сообщила свой режим без каких-либо эмоций, словно слово «сумасшедшая» могло задеть её, и он решил набрать её номер, чтобы убедиться, что всё нормально. Едва увидев «тринадцать» в конце номера на экране, она затряслась. Это было лёгкое жжение в грудной клетке, сильное желание вновь услышать его хрипловатый, вкрадчивый голос, который реально был самым приятным из тех, что она слышала за всю свою жизнь.

– Я же не обидел тебя, да? Порой я могу сморозить какую-то грубую фигню, но я не хотел, чтобы ты подумала… – промолвил Джоул, оправдываясь, однако Эшли его перебила.

– Нет, я не ожидала, что ты позвонишь, – очень тихо произнесла она, словно боялась, что кто-то услышит.

– Ты живёшь с родителями? – уточнил он, и девушка улыбнулась.

– Нет, я снимаю квартиру. Ты меня подвозил, – довольно мило продолжила она, перевернувшись на другой бок.

– Я помню. Ладно… А почему тогда шёпотом? Боишься, что Чупакабра услышит? – улыбнулся парень, поставив телефон на громкую связь. – Извини, я буду работать, но хотел бы поболтать, если ты не против.

– Нет, – посмеялась она в ответ. – Я не знаю, почему. Привыкла тихо разговаривать перед сном, но только вот его ни в одном глазу. А Сьюзи легко уснула?

– Да, нормально. Я бы даже сказал, перед сном она была весьма весела и счастлива, – вспомнил он, как она смеялась, и решил рассказать об этом. – О твоей поездке… Мы… Могли бы ещё увидеться перед ней? – спросил он с волнением в голосе, хоть и старался быть уверенным, но у него не получалось. – Если ты не можешь, я пойму.