Полная версия
There’s Always Tomorrow
Marney’s chest was bad again. Too much smoking, everyone said, but Reg reckoned it was something to do with the POW camp he had been in Germany somewhere. You could pick up some weird germs in those places. Marney probably lived week in week out on the verge of starvation as well, and that couldn’t have helped. Reg might not have been in a palace himself, but his ‘rest of the war’ was nowhere near as bad as Marney’s. Even if it were the ciggies that made his cough, who could blame the poor old bugger? He probably only smoked them to forget something.
As Reg stared deeply into his pint, Oggie Wilson drifted back into his mind. He’d never forgotten poor old Oggie, and when he heard what had happened to him, he’d felt as sick as a pig. Reg never spoke of his own experiences of course. Better to let sleeping dogs, and all that, but when he’d married Dot in ’42, he knew he’d fallen on his feet. A nice little place right near the sea, two women at his beck and call – what could be better? Dottie had stuck by him all through the war and it was only the thought of coming home to her that kept him sane while he had been stuck in that bloody prison. He’d finally come back in ’48. She’d given him quite a homecoming too. Some of his mates had come back from POW camp to find their missus had given up on them. Jim Pearce’s wife had presumed him dead and when he came home he found her shacked up with somebody else. A fine how-d’you-do that was, and the woman had no shame. Reg knew what he’d have done if he’d found any woman of his cheating on him. Not Jim. He’d cleared off and she was still living next door, bold as brass.
Dottie wasn’t like that. Dottie had waited and she’d been faithful. Reg took a long swing of his beer. Nah, Dottie would never do anything bad. She was perfect. Too bloody perfect, that was her trouble. Taking her on the doorstep would have added a bit of spice to life. Why did she have to go and mention the old trout? Bloody Bessie with her silly hats and passion for cowboy films, she ruined everything. Even the thought of her made his stomach turn.
He’d had the shock of his life when Aunt Bessie had died and he’d never felt the same since. It had done for his marriage as well. He’d tried to get it together but he just couldn’t do it any more. Before the war, he could keep it up for hours, especially if he knew Bessie was listening on the other side of the paper-thin walls. He was a bit rough at times but he’d had enough women to know most of them liked it that way. But ever since … well, since then he just couldn’t do it any more. Not with her, anyway.
Dottie had never reproached him for it. She was too anxious to please. Sometimes he wished she would. He took another long drink. Trouble was, she never fought back. Whatever he dished out, she just took it. Well, that was no fun, was it? She was beginning to bloody annoy him all the time now.
‘Hey up, Reg. You coming outside?’
He put his empty glass down and looked up. Tom Prior from the Post Office was leaning in, holding the door open. ‘We’re bowling for a pig,’ he cajoled.
‘A pig?’
‘Nice little thing,’ Tom went on. ‘Fatten him up and he’ll be a lovely bit of bacon when Christmas comes.’
Taking in Tom’s weedy frame, the thought crossed Reg’s mind that he could do with a bit of fattening up himself. Naturally skinny, he and that fat cow Mary looked like Jack Sprat and his wife.
Reg shook his head. ‘Nah, I’ll settle for a bit of peace and quiet.’
‘Peace and quiet!’ Tom chortled. ‘You’ll get plenty of that when you’re in your pine box and staring at the lid. Come on, man. Let’s be havin’ you. I’ll stand you another pint and it’s only two bob a go. All in aid of the kiddies’ home.’
Reg rose from his chair. ‘I don’t know why I listen to you, Tom Prior,’ he grumbled good-naturedly. ‘I never bloody win anything.’
Dottie had worked hard and now she was very tired. The marquee was almost back to the way it had been and the kitchen was nearly straight when Miss Josephine, the bride to be, came downstairs in her dressing gown and wearing slippers.
She wasn’t exactly a pretty girl. Her nose was slightly too long and her mouth definitely too wide; but Dottie knew that just like any other bride she would look radiant in the morning. Right now the whole of her hair was kiss-curled, each one pinned together by two hair grips crossed over one another. Her face was white, and the Pond’s Cream, thick enough to be scraped off with a palate knife, hid every blemish on her skin. She was wearing little lace gloves so she’d obviously creamed her hands and, to judge by the puffiness of her eyes, she’d been crying for some time.
‘Are you making some cocoa, Dottie?’
‘I can easily make some for you, Miss.’
Dottie went to fetch the milk and a saucepan. Josephine sat at the kitchen table. ‘Oh, Dottie,’ she sighed.
Dottie was tempted to ask, ‘Excited?’ but the tone of the girl’s voice led her to believe her sigh meant something altogether different. ‘What is it?’
‘Can you keep an absolute secret?’
‘You know I can,’ said Dottie, striking a match. The gas popped into life and she turned it down.
‘I’m not sure.’
‘Not sure of what, Miss?’
‘That I can go through with all this.’ Josephine produced a lace-edged handkerchief from her dressing-gown pocket and wiped the end of her nose. ‘I tried to tell Mummy, but she just got cross and shouted at me. Then she said she didn’t want to talk about it because she’d forgotten to do something really important in the kitchen.’
Ah, thought Dottie, careful not to let Miss Josephine see her lips forming the faintest hint of a smile. Mrs Fitzgerald had sent for her, not to sort out a few stray plates, but to stop her daughter from calling off the wedding.
Dottie reached for the Fry’s Cocoa, mixed a little of the powder with some cold milk in the cup, then added the boiled milk. She kept her voice level, unflappable, as she asked, ‘What’s the problem?’
‘I don’t know,’ Josephine wailed. ‘And before you tell me it’s just nerves, let me tell you it’s not.’
‘Do you love Mr Malcolm?’ Dottie put the cup and saucer in front of her, still stirring the cocoa.
‘Yes, of course I do!’ She dabbed her eyes again. ‘How can you ask such a thing? It’s just that I don’t … I can’t …’ Her chin wobbled. ‘Oh, Dottie, supposing …’
‘Every young woman is nervous on her wedding night,’ said Dottie sitting down at the table with her. ‘But if you love him …’
‘I do, I do!’
‘And he loves you?’
‘He says he does. He’s so … Oh, Dottie, you’re a married woman …’
Dottie thought back to her own wedding night. All those old wives’ tales her friends teased her with. They only did it because they knew her innocence. What they couldn’t know was that their teasing fed her fear of the unknown, the fear of failure, the dread of being hurt. But back then, all her worries had been blown away by her feelings for Reg. Poor lamb, he’d never known real love. He’d never even known a mother’s love because he’d been brought up in a children’s home. When she saw him waiting at the front of the church on her wedding day, her heart had been full to bursting. Now at last, she would be able to show someone how much she cared and as they’d walked into her honeymoon guesthouse, her one and only thought had been that she would be giving him something he’d never had before. Something very precious …
‘Haven’t you ever?’ she began, but one glance at Josephine’s wide-eyed expression told her what the answer was. Dottie reached out her hand in a gesture of affection. ‘Mr Malcolm knows you’ve never been with anyone else,’ she said gently.
‘But I won’t know what to do,’ Josephine wailed. ‘Supposing I fail him? Supposing being married doesn’t work?’
‘Of course it will work,’ said Dottie. ‘Even if it’s difficult to begin with, you’ll make it work.’ That’s what we women do, she thought to herself. Men pretend everything is fine or go down to the pub, but we get on with it and make it work.
Josephine leaned forward. ‘Dottie …. do you mind? I mean … would you tell me? What happens when you and Reg …? Oh, I shouldn’t ask that, should I? It’s not nice. But what happens …? I mean, exactly …?’
Dottie glanced up at the clock. What should she say? If she told Josephine how things really were between her and Reg, there would be no wedding. Mr Malcolm seemed a nice enough man. A bit of a chinless wonder as Aunt Bessie would say, but he clearly loved her. Reg had been good and kind in the beginning. Her wedding night had been a little … rushed … but she knew he loved her really. It was only the war that changed him. All that time he was away, she’d dreamed of what it would be like to have him back home again. It wasn’t his fault things weren’t the same. Aunt Bessie was right. She always said, ‘War does terrible things to people.’
‘Dottie?’
Josephine’s voice brought her back to the present. She leaned towards her employer’s daughter as if she were about to whisper a secret. She wouldn’t spoil it for her. She wouldn’t tell her how it was, she’d tell her how she’d always dreamed it would be.
Two
When at last Dottie walked outside into the cool night air, Dr Fitzgerald came out through the French windows.
‘I’ll take you home, Dottie.’
She was startled. ‘There’s no need, sir. I’m quite happy to walk.’
‘Nonsense!’ he cried. ‘You’ve got a big day tomorrow. You’ll need all your strength. Hop in.’
He was holding the passenger door of his Ford Prefect open as if she were a lady.
‘Everything set for the reception?’ he said as he sat down in the driver’s seat.
‘Yes, sir.’
‘You’re an absolute marvel, Dottie.’
‘Not at all, sir,’ she said. ‘I’m only doing what anyone else would do.’ But in the secret darkness of the car, she allowed herself a small smile. Yes, let him appreciate her. It was only right.
Reg still wasn’t back from the Jolly Farmer when she got indoors. It was unusual for him to be out this late on a weeknight. Still, he had a half-day off tomorrow. He’d be back home at lunchtime.
She put the kettle on a low gas while she pinned up her hair and put on a hairnet. By the time she’d finished, the overfilled kettle began to spit water so that it coughed rather than whistled. She filled the teapot and sat at the kitchen table. It was lovely and quiet. The only sound in the room was the tick-tock of the clock. Then, all at once, there was a knock at the kitchen window and she jumped a mile high. ‘Who’s there?’
‘It’s me, Reg.’
Dottie pulled back the curtain. ‘Oh, Reg!’ she gasped clutching her chest. ‘You scared the life out of me. What are you doing knocking on the window?’
‘Come here, Dot. I’ve got something to show you.’
Remembering how he’d grabbed her when he came home earlier that evening, her heart beat a little faster. She shivered apprehensively. ‘I’m very tired, Reg.’
‘It won’t take a minute.’
What was he up to now? And what was that under his arm? Slipping her feet back into her shoes, she made a grab for her coat hanging on the nail on the back of the door. As she lifted it, her apron hanging underneath swung sideways and the pocket gaped open to reveal Reg’s creased-up letter. Oh flip! The sight of it made her stomach go over. She’d forgotten all about it.
‘Hurry up,’ he shouted from the other side of the door.
Dottie grabbed the apron, rolled it up and stuffed it into the drawer. ‘Just let me get my coat on.’
As she stepped outside into the cool night air, whatever he was holding under his arm moved. Dottie cried out with surprise.
‘Take a look at this!’ he said, flinging the jacket back.
It was a small piglet. The animal wriggled and squealed.
‘Where on earth did you get that?’ she gasped.
‘I won it,’ he laughed. ‘Tom Prior persuaded me to have a go at skittles and I was the only one who got them all down with one throw. I got the first prize. The pig.’
‘But you never win anything,’ Dottie said.
‘That’s what I bloody said,’ Reg agreed. ‘But this time I did.’
‘But what are we going to do with it?’
Reg shrugged his shoulders. The pig protested loudly so he covered it with his coat again.
‘Well, we’ll have to put it in the chicken run for now,’ she said. ‘They’re all shut up for the night. Has it been fed?’
He shrugged again. ‘Shouldn’t think so.’
‘There’s some potato left over from last night, and some peelings in the bucket waiting to go on the compost heap. I’ll do a bit of gravy and you can give it that.’
‘If we fattened him up,’ he said, leading the way down the garden to the chicken run, ‘he’d be a nice bit of bacon by Christmas.’
They put the pig in the chicken run and, while Reg pulled an old piece of corrugated iron over the tree stump and the edge of the fence to give it a bit of shelter if it rained, Dottie ran back indoors to get some food.
Later that night, as they both climbed into bed, Reg said, ‘I reckon I’ll get ten bob, a quid, for that pig if I’m lucky.’
‘We’d need a proper pigsty,’ she challenged, as she switched off the light by the door and fumbled her way into bed. ‘It’ll upset my chickens.’
‘Blow your chickens,’ he snapped. ‘You think more of them than your own bloody husband!’
With that, Reg turned over, snatching most of the bedclothes. A few minutes later, he was snoring. Dottie lay on her back staring at the ceiling. First thing in the morning, she’d iron that letter smooth and put it back beside the clock.
Josephine Fitzgerald’s wedding day dawned bright and sunny. Dottie was up with the lark, but Reg had already gone to work. He had to be at Central Station in time for the 5.15 mail train in order to help load up the mail bags from the sorting office in Worthing.
As soon as she was dressed, she got out the iron. She had to stand on the kitchen chair in order to take out the light bulb and plug it in, then she switched it on and waited for it to warm up.
Somebody knocked lightly on the kitchen window. She looked up in time to see the tramp scurrying behind the hedge. He’d been here many times before but Dottie hadn’t seen him for ages. In fact, it had crossed her mind that perhaps he’d died during the cold winter months, or maybe moved on to another area.
Whenever he turned up, Aunt Bessie always gave him something, a cup of tea or a piece of bread and jam. They all knew Reg didn’t like him around so he planned his visits carefully.
Dottie popped out to the scullery to put on the kettle to make him some tea, and to get the rolled-up apron out of the drawer. Taking out the letter, she held it to her nose. It smelled of nothing in particular, but now that it was close up, she could see it had more than one piece of paper inside the thin envelope. There was a white sheet of paper but she could also see the edge of a smaller yellow sheet. Dottie turned it around in her hands. Who was this Brenda Nichols? Why was she writing to Reg?
Dottie and Reg first got together in 1942, on her sixteenth birthday. They’d met at a dance in the village hall and they had married after a whirlwind courtship. Aunt Bessie had paid for them to honeymoon in Eastbourne, no expense spared.
Once the wedding was over, Dottie had come back to the cottage to carry on living with Aunt Bessie, while Reg, who was in the army, had been sent to Burma. Perhaps Brenda was someone he’d met out there? All Dottie knew was that his unit was part of the Chindits. They were well respected and very brave but she had to rely on the newsreels at the pictures to give her some idea of what it must have been like for Reg because he never talked much about his experiences.
When he’d returned home three years later than most of the boys from Europe, little more than a bag of bones, Dottie had been glad to nurse him back to health. She wished that he and Aunt Bessie had got on a bit better but, try as she might, there was always a frosty atmosphere when they were together in the same room. Reg had eventually recovered physically but his war experiences left him with black moods and Dottie had to be very careful not to upset him. Was it possible that Brenda was one of the nurses who had looked after him? If she were, she would have to write and thank her.
With great care, Dottie ironed the letter flat and put it back beside the clock.
The kettle began to whistle. The tramp’s tin can with the string handle was outside on the step but, instead of being empty, there was a note inside: I did it! Thanks.
How strange. Whatever did that mean? She looked around but he was nowhere to be seen. With a shrug of her shoulders, Dottie scalded the old tin and filled it with tea the way Bessie always had. Then she cut a doorstep slice of bread and smeared it lavishly with marrow and ginger jam. She put it on the windowsill as she went down the garden with some outer cabbage leaves for the pig and some chicken food.
Motionless, the pig watched her as she let out the chickens. At first they were a little alarmed when they discovered they had a new living companion, but after a few squawks, plenty of grunting and some running about, things settled down into an uneasy truce.
When she got back to the house, the tramp’s tea and the bread were still there. Where was he? Perhaps he was afraid Reg was still around. Then she saw Vincent Dobbs, the postman, walking up the path. Obviously the tramp was waiting until the coast was clear.
‘Morning, Dottie,’ said Vince. ‘You look as if you’ve lost something.’
‘I was just wondering where the tramp was. I made him some tea.’
Vince shook his head. ‘Haven’t seen any tramps,’ he smiled, ‘but I did see some chap coming out of your gate.’
‘Who was that?’ asked Dottie, puzzled.
‘Never saw him before,’ said Vince. ‘Smart, though. In a suit.’ He handed her a letter.
‘Oh, it’s for me!’ she cried, eagerly tearing open the letter.
The letter was from her dearest friend, Sylvie. The tramp and Vince forgotten, Dottie walked indoors, reading it as she went. Sylvie was asking to come and stay for a few days when Michael Gilbert from the farm got married. Dottie had already written to tell Sylvie that Mary and Peaches and the other ex-Land Girls would be coming. Michael and Freda’s wedding, scheduled for three weeks time, might not be half so grand as the stuffy affair Mariah Fitzgerald was laying on for her daughter today, but it would be much more fun. Sylvie said how much she was looking forward to meeting up with everybody at the wedding. Dottie smiled. She was looking forward to it too. It would just be like old times.
I can’t believe that the war’s been over for five and half years, Sylvie wrote. This will be a golden opportunity to get together again. I never stop thinking about you all and the fun we had on the farm and all that blinking hard work!
Dottie laughed out loud when she read that. While everyone else had been slogging their guts out in the fields, Sylvie spent most of her time sloping off for a kip in the barn.
Write and tell me all about Freda, Sylvie wrote. What’s she like? How old is she? How did they meet? Oh, Dottie, I can’t imagine our little Michael all grown up.’
Dottie felt exactly the same way. Although there was only two years’ difference in their ages, Michael still seemed a lot younger. Freda, his bride to be, was only eighteen. Dottie didn’t know where they’d met but they had made their wedding plans very quickly; Dottie suspected that Freda might already be pregnant.
Dottie sighed. Sylvie led such a glamorous life with all those parties and important people she met, but she’d have to pick her moment to ask Reg if she could stay and that wouldn’t be easy. She knew only too well how Reg felt about her. ‘Snobby, stuck-up bitch,’ he’d say.
Dottie glanced up at the clock. 8.30. Time to go. She shoved Sylvie’s letter into her apron pocket to read again later then, humming softly to herself, she put a couple of slices of cold beef on a plate with some bread and pickles and put it in the meat safe for Reg’s dinner.
Just to be on the safe side, she propped Reg’s letter in front of the teapot on the table alongside her own hastily scribbled note – Dinner in meat safe – so that he couldn’t miss it. Then she packed her black dress and white apron into her shopping bag and set off for the big house.
Three
Mary Prior’s niece sighed. ‘Nobody’s coming yet.’
‘Good,’ said Dottie happily. ‘It must be time to put the kettle on, Elsie.’
Peaches and Mary sat down at the table.
The wedding reception was being held in the marquee on Dr Fitzgerald’s lawn. Caterers from some posh hotel in Brighton had handled all the food, but the women in the kitchen had been kept busy with unpacking and washing up the hired plates and glasses. Dottie had asked her next-door neighbour, Ann Pearce, to help out but she couldn’t find anyone to look after the kids.
Dottie looked around contentedly. She loved being with her friends and nothing pleased her more than helping to make a day special for someone.
The wedding itself was at 2pm, and once the bride had set off for the church some of them took the opportunity to pop back home. Peaches had wanted to check that her little boy, Gary, was all right with his gran. Mary wanted to get her husband, Tom, some dinner and she took Elsie with her. Dottie stayed at the house: after last night’s fiasco, she wasn’t going to leave anything to chance.
As soon as the wedding party returned from the church, the waiters began handing round the drinks and some little fiddly bits they called hors d’oeuvres. Until everyone went into the marquee for the meal, Peaches and Mary were kept busy with a steady stream of washing up.
The marquee had been set out with twelve tables, each with eight place settings. Each table was named after a precious stone – diamond, ruby, sapphire, amethyst, amber, opal, and so on – and in order to avoid family embarrassments, there was a strict seating plan. Guests were to eat their meal to the gentle sound of a string quartet.
The top table, at which the family wedding party sat, was tastefully decorated with huge vases of fresh flowers at the front, and the toastmaster was on hand to make sure that everything was done decently and in the correct order. Mariah Fitzgerald knew her daughter’s wedding would be the talk of the golf club and county set for months to come, so Dr Fitzgerald and the best man would not be allowed to move until the toastmaster had given them their cue.
The catering company had a separate tent on the other side of the shrubbery where a small team of cooks was already busy producing the meal with all the efficiency of an army field kitchen. All the washing up was to be done in the house kitchen and the team of waiters and waitresses would bring in the dirty crockery. They would send it back to Bentalls once it had been washed and repacked in the various boxes.
Dottie gave her little team a piece from one of her cakes and they sat down for a well earned cup of tea. They had been friends since the war years when they had worked together on the farm. Their friendship had deepened when Mary was widowed. It was ironic that Able had gone all through the war, only to be killed on his motorbike near Lancing. Billy was only just over five at the time and Maureen three and Susan eighteen months. Dottie and Peaches pulled together to help Mary through.
‘Well, at least the rain held off,’ Dottie said.
‘They say it’ll clear up in time for the Carnival,’ said Mary.
‘I could do with this,’ said Peaches, sipping her tea. ‘I still don’t feel much like eating in the morning.’
‘Not long now before the baby comes,’ said Mary.
‘Seven weeks,’ said Peaches leaning back and stroking her rounded tummy. ‘I can’t wait to get into pretty dresses again.’
‘I bet it won’t take you long either, you lucky devil,’ Mary said good-naturedly. ‘I looked eight months gone before I even got pregnant. Five kids later and just look at me.’ She wobbled her tummy. ‘Mary five bellies.’ They all giggled.