bannerbanner
The Bay at Midnight
The Bay at Midnight

Полная версия

The Bay at Midnight

Язык: Английский
Год издания: 2018
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
1 из 7


Diane Chamberlain is an award-winning author. Prior to her writing career, she was a psychotherapist, working primarily with adolescents. Diane’s background in psychology has given her a keen interest in understanding the way people tick, as well as the background necessary to create real, living, breathing characters.

Several years ago, Diane was diagnosed with rheumatoid arthritis, which has changed the way she works: she occasionally types using voice recognition software. She feels fortunate that her arthritis is not more severe and that she is able to enjoy everyday activities as well as keep up with a busy schedule.


When not writing, Diane enjoys fixing up her house, playing with her three-legged Bernese mountain dog and getting together with her friends and grown-up stepdaughters. Find out more about Diane and her books at www.mirabooks.co.uk/dianechamberlain

Also by Diane Chamberlain

THE LOST DAUGHTER

The Bay at Midnight

Diane Chamberlain




www.dianechamberlain.co.uk

All the characters in this book have no existence outside the imagination of the author, and have no relation whatsoever to anyone bearing the same name or names. They are not even distantly inspired by any individual known or unknown to the author, and all the incidents are pure invention.


All Rights Reserved including the right of reproduction in whole or in part in any form. This edition is published by arrangement with Harlequin Enterprises II B.V./S.à.r.l. The text of this publication or any part thereof may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, storage in an information retrieval system, or otherwise, without the written permission of the publisher.


This book is sold subject to the condition that it shall not, by way of trade or otherwise, be lent, resold, hired out or otherwise circulated without the prior consent of the publisher in any form of binding or cover other than that in which it is published and without a similar condition including this condition being imposed on the subsequent purchaser.


MIRA is a registered trademark of Harlequin Enterprises Limited, used under licence.


Published in Great Britain 2010.

HarperCollins Publishers,

1 London Bridge Street,

London, SE1 9GF


© Diane Chamberlain 2005


ISBN 978-1-4089-0730-6

Version: 2018-10-26

In memory of my grandparents,

Thomas and Susan Chamberlain,

For giving us so many memorable summers

down the shore.

ACKNOWLEDGEMENTS

Do you miss some special place from your childhood and wish you could return there for a while? When I was a child, my family had a summer bungalow on the Intracoastal Waterway, also known as the Point Pleasant Canal, in New Jersey. I miss those childhood summers in Bay Head Shores, so I decided to revisit the area by setting a story there—although the setting is the only autobiographical aspect of The Bay at Midnight. My family’s easy life at the Jersey Shore was never marred by the sort of drama and mystery that befalls the Bauer family in this story.

Many people helped me add a dose of reality to this fictional world. I drew upon the memories of my siblings, Tom Lopresti, Joann Scanlon and Robert Lopresti, as well as those of my childhood fishing-and-hayride buddy, former Bay Head Shores resident Rick Neese. Lieutenant Robert J Dikun of the Point Pleasant Beach Police Department was an invaluable source of information as I explored the aftermath of Isabel’s murder. Rodney Cash gave me insight into the 1962 world of the Lewises, the African-American family who fished on the opposite side of the canal—and a world away—from the Bauer family. My ex-college roommate and Westfield native, Jody Pfeiffer, helped me with the details of her home town. Ahrre Moros gave me information about the Coffee with Conscience concerts. I am also grateful to fellow writers Emilie Richards and Patricia McLinn, my online friends at ASA, and John Pagliuca for their various contributions and emotional support. Special thanks go to the staff at Happy Tails who provided hours of quality care for my energetic pup, Keeper, as I raced toward deadline!


Thanks to everyone at MIRA Books, where I am always encouraged to write whatever is in my heart. I am grateful to Amy Moore-Benson, the editor with whom I started The Bay at Midnight, and to Miranda Stecyk, who picked up where Amy left off with the same intelligence, grace and passion as her predecessor.

A special thank-you to my former agent, Virginia Barber, along with my best wishes for a glorious and fulfilling retirement!

CHAPTER 1

Julie

All children make mistakes. Most of those errors in judgment are easily forgotten, but some of them are too enormous, too devastating to ever fully disappear from memory. The mistake I made when I was twelve still haunted me at fifty-three. Most of the time, I didn’t think about it, but there were days when something happened that brought it all back to me in a rush, that filled me with the guilt of a twelve-year-old who had known better and that made me wish I could return to the summer of 1962 and live it over again. The Monday Abby Chapman Worley showed up at my front door was one of those days.

I was having a productive day as I worked on The Broad Street Murders, the thirty-third novel in my Granny Fran series. If I had known how successful that series would become, I would have made Fran Gallagher younger at the start. She was already seventy in the first book. Now, thirteen years later, she was eightythree and going strong, but I wondered how long I could keep her tracking down killers.

The house was blissfully quiet. My daughter Shannon, who’d graduated from Westfield High School the Saturday before, was giving cello lessons in a music store downtown. The June air outside my sunroom window was clear and still, and because my house was set on a curve in the road, I had an expansive view of my New Jersey neighborhood with its vibrant green lawns and manicured gardens. I would type a sentence or two, then stare out the window, enjoying the scenery as I thought about what might happen next in my story.

I’d finished Chapter Three and was just beginning Chapter Four when my doorbell rang. I leaned back in my chair, trying to decide whether to answer it or not. It was probably a friend of Shannon’s, but what if it was a courier, delivering a contract or something else that might require my signature?

I peered out the front window. No trucks in sight. A white Volkswagen Beetle—a convertible with its top down—was parked in front of my house, however, and since my concentration was already broken, I decided I might as well see who it was.

I walked through the living room and opened the door and my heart sank a little. The slender young woman standing on the other side of my screen door looked too old to be a friend of Shannon’s, and I worried that she might be one of my fans. Although I tried to protect my identity as much as possible, some of my most determined readers had found me over the years. I adored them and was grateful for their loyalty to my books, but I also treasured my privacy, especially when I was deep into my work.

“Yes?” I smiled.

The woman’s sunny-blond hair was cut short, barely brushing the tops of her ears and she was wearing very dark sunglasses that made it difficult to see her eyes. There was a pretty sophistication about her. Her shorts were clean and creased, her mauve T-shirt tucked in with a belt. A small navy-blue pocketbook was slung over one shoulder.

“Mrs. Bauer?” she asked, confirming my suspicion. Julianne Bauer, my maiden name, was also my pseudonym. Friends and neighbors knew me as Julie Sellers.

“Yes?” I said.

“I’m sorry to just show up like this.” She slipped her hands into her pockets. “My name is Abby Worley. You and my father—Ethan Chapman—were friends when you were kids.”

My hand flew to my mouth. I hadn’t heard Ethan’s name since the summer of 1962—forty-one years earlier—yet it took me less than a second to place him. In my memory, I was transported back to Bay Head Shores, where my family’s bungalow stood next to the Chapmans’ and where the life-altering events of that summer erased all the good summers that had preceded it.

“You remember him?” Abby Worley asked.

“Yes, of course,” I said. I pictured Ethan the way he was when I last saw him—a skinny, freckled, bespectacled twelve-year old, a fragile-looking boy with red hair and pale legs. I saw him reeling in a giant blowfish from the canal behind our houses, then rubbing the fish’s white belly to make it puff up. I saw him jumping off the bulkhead, wings made from old sheets attached to his arms as he attempted to fly. We had at one time been friends, but not in 1962. The last time I saw him, I beat him up.

“I hope you’ll forgive me for just showing up like this,” she said. “Dad once told me you lived in Westfield, so I asked around. The bagel store. The guy at the video-rental place. Your neighbors are not very good at guarding your privacy. And this is the sort of the thing I didn’t want to write in a letter or talk about on the phone.”

“What sort of thing?” I asked. The serious tone of her voice told me this was more than a visit from a fan.

She glanced toward the wicker rockers on my broad front porch.

“Could we sit down?” she asked.

“Of course,” I said, pushing open the screen door and walking with her toward the rockers. “Can I get you something to drink?”

“No, I’m fine,” she said, as she settled into one of the chairs. “This is nice, having a front porch.”

I nodded. “Once the mosquitoes are here in full force, we don’t get much use out of it, but yes, it’s nice right now.” I studied her, looking for some trace of Ethan in her face. Her cheekbones were high and her deep tan looked stunning on her, regardless of the health implications. Maybe it was fake. She looked like the type of woman who took good care of herself. It was hard for me to picture Ethan as her father. He hadn’t been homely, but nerdishness had invaded every cell of his body.

“So,” I said, “what is it that you didn’t want to talk about over the phone?”

Now that we were in the shade, she slipped off her sunglasses to reveal blue eyes. “Do you remember my uncle Ned?” she asked.

I remembered Ethan’s brother even better than I remembered Ethan. I’d had a crush on him, although he’d been six years older than me and quite out of my league. By the end of that summer, though, I’d despised him.

I nodded. “Sure,” I said.

“Well, he died a couple of weeks ago.”

“Oh, I’m sorry to hear that,” I said mechanically. “He must have been—” I did the math in my head “—around fifty-nine?”

“He died the night before his fifty-ninth birthday,” Abby said.

“Had he been ill?”

“He had cirrhosis of the liver,” Abby said, matter-of-factly. “He drank too much. My father said he…that he started drinking right after the summer your…you know.” For the first time, she seemed a little unsure of herself. “Right after your sister died,” she said. “He got really depressed. I only knew him as a sad sort of person.”

“I’m sorry,” I said again. I couldn’t picture handsome, athletic Ned Chapman as a beaten-down, fifty-nine-year-old man, but then we’d all changed after that summer.

“Dad doesn’t know I’ve come to see you,” Abby said. “And he wouldn’t be happy about it, but I just had to.”

I leaned forward, wishing she would get to the point. “Why are you here, Abby?” I asked.

She nodded as if readying herself to say something she’d rehearsed. “Dad and I cleaned out Uncle Ned’s town house,” she said. “I was going through his kitchen and I found an envelope in one of the drawers addressed to the Point Pleasant Police Department. Dad opened it and…” She reached into her pocketbook and handed me a sheet of paper. “This is just a copy.”

I looked down at the short, typed missive, dated two months earlier.

To Whom it May Concern:

I have information about a murder that occurred in your jurisdiction in 1962. The wrong person paid for that crime. I’m terminally ill and want to set the record straight. I can be contacted at the above phone number.

Sincerely, Ned Chapman

“My God.” I leaned against the back of the rocker and closed my eyes. I thought my head might explode with the meaning behind the words. “He was going to confess,” I said.

“We don’t know that,” Abby said quickly. “I mean, Dad is absolutely sure Uncle Ned didn’t do it. I mean, he is completely sure. But he’d told me about you long ago. My mom and I have read all your books, and so of course he told me everything about you. He said how you suspected that Uncle Ned did it, even though no one else did, so I thought you had a right to know about the letter. I told Dad we should take it to the police. I mean, it sounds like the guy who was sent to prison might not have done it.”

“Absolutely,” I agreed, holding the letter in the air. “The police need to see this.”

Abby bit her lip. “The only thing is, Dad doesn’t want to take it to them. He said that the man who was convicted died in prison, so it doesn’t really matter now.”

I felt tears spring to my eyes. I knew that George Lewis had died of pneumonia five years into serving his life sentence for my sister’s murder. I’d always believed that he’d been wrongly imprisoned. How cruel and unfair.

“At the very least, his name should be cleared,” I said firmly.

“I think so, too,” Abby agreed. “But Dad is afraid that the police will jump to the conclusion that Uncle Ned did it, just like you did. My uncle was screwed up, but he could never hurt anyone.”

I pulled a tissue from my shorts’ pocket and removed my glasses to blot the tears from my eyes. “Maybe he did hurt someone,” I suggested gently, slipping my glasses on again. “And maybe that’s what screwed him up.”

Abby shook her head. “I know it looks that way, but Dad said Ned had an airtight alibi. That he was home when your sis—when it happened.”

“It sounds like your father wants to protect his brother no matter what,” I said, trying not to sound as bitter as I felt. “If your father won’t take this to the police,” I said, “I will.” I didn’t mean it to sound like a threat, but it probably did.

“I understand,” Abby said. “And I agree the police need to know. But Dad…” She shook her head. “Would you consider talking to him?” she asked.

I thought of how unwelcome that conversation would be to Ethan. “It doesn’t sound like he wants to talk about it,” I said. “And you said he’d be angry that you came here.”

“He won’t be angry,” Abby said. “He never really gets angry. He’ll just be…upset. I’ll tell him I came. But then, if you could call him, maybe you could persuade him. You have the biggest personal stake in this.”

She didn’t understand how the thought of revisiting the summer of 1962 made my palms sweat and my stomach burn. I thought about George Lewis’s sister, Wanda, and the personal stake she would have in this. I thought about his cousin Salena, the woman who’d raised him. Nothing would return my sister to her family or George Lewis to his, but at the very least, we all deserved to know the truth. “Give me his number,” I said.

She took the letter from me, wrote Ethan’s number on a corner of it and handed it back. Slipping her sunglasses on again, she stood up.

“Thank you,” she said, returning her pen to her tiny pocketbook. She looked at me. “I hope…well, I don’t know what to hope, actually. I guess I just hope the truth finally comes out.”

“I hope so, too, Abby,” I said.

I watched her walk down the sidewalk and get into the white Beetle convertible. She waved as she pulled away from the curb and I watched her drive up my street, then turn the corner and disappear.

I sat there a long time, perfectly still, the letter and all its horrible implications lying on my lap. Chapter Four was forgotten. My body felt leaden and my heart ached, because I knew that no matter who turned out to have murdered my sister, the responsibility for her death would always rest with me.

CHAPTER 2

Julie

I was still sitting on the porch half an hour later, the letter on my lap, when I was surprised to see Shannon walking toward our house. She was a distance away, but I would have recognized her at a mile. She was five feet nine inches tall with long, thick, nearly black hair. She’d been a presence from the day she was born.

I was worried about her. When Glen and I allowed her to skip the third grade, I’d never thought ahead to how I would feel watching my seventeen-year-old daughter go off to college, moving into a world outside my protection. I liked to have at least the illusion of control over what happened to the people I love. Glen said that’s why I wrote fiction: it gave me total control over every single character and every single thing that happened. He was probably right.

But there was more that worried me. Something had changed in Shannon during her senior year. She’d never been shy about her height; she’d had an almost regal carriage, a haughty confidence when she’d jerk her head to toss her hair over her shoulder. Recently, though, she seemed uncomfortable in her own skin. I was certain she’d put on weight. A few nights earlier, I’d found her in her room eating from a bowl of raw cookie dough! I’d lectured her about the possibility of getting salmonella from the raw eggs in the batter, but I’d really wanted to ask her if she had any idea how many calories she was consuming.

I would sometimes catch her staring into space, an empty look in her almond-shaped eyes, and she rarely went out with her friends anymore. She’d had one boyfriend or another—all the artsy, musical types—since she was fourteen, yet I didn’t think she’d been on a date for at least six months. Her new homebody behavior made it easier for me to keep an eye on her, but I couldn’t help but be concerned by her sudden transformation.

“I just want to end my senior year with a bang,” she’d said, when I’d inquired into the change in her social life. “I don’t want to be a slacker.”

I knew Glen had talked to her about how important it was to keep her grades up during her senior year, in spite of her early acceptance into the Oberlin Conservatory of Music. No problem there. She’d ended her high-school career as senior class president with a 4.2 grade point average, but still, something seemed wrong. I wondered if she was afraid of leaving home. Or maybe she was having a delayed reaction to the divorce. It had been nearly two years and I thought she’d handled it well—aside from the fact that she seemed to blame me for it—but perhaps I’d been kidding myself.

She spotted me as she turned onto the sidewalk leading up to our house.

“Hi!” She waved. She was wearing a white-and-lime-greenprint skirt today, the sort of skirt my sister Lucy liked to wear—long and flowing—and I liked the way it looked on her. That was another change: Shannon seemed to have traded in her low-rise pants for this more feminine look.

“What are you doing home?” I called from my seat on the rocker.

“I have some time before the next lesson,” she said. “Thought I’d take a break.”

We lived in a neighborhood of turn-of-the-century houses near Westfield’s downtown. It was an easy walk for her to and from the music store, as well as to the day-care center where she spent two afternoons a week as an aide, caring for the toddlers.

She climbed the porch steps, carrying a can of Vanilla Coke.

“Love that haircut,” she said as she settled into the rocker Abby Worley had vacated only a short time before.

I’d had my hair cut to my chin a few days earlier in preparation for a photo shoot for my next book jacket. My hairdresser had added blond highlights to the auburn shade I’d worn for the past decade, and Shannon commented on it every time she saw me. Even my mother had noticed, telling me the cut-and-color looked “sassy.” I knew she’d meant it as a compliment.

Shannon leaned forward to get a good look at me, her own hair falling away from her face in a thick dark curtain. “I think you need some new glasses, now,” she said.

I touched my rimless frames. “Do I?” I asked. I thought my glasses were stylish, but I was usually three or four years behind the trend.

“You should get some cool plastic frames,” she said. “Like in a bronze color.”

“I don’t think I’m ready to be that cool.” I was amazed at my ability to carry on such a mundane conversation when my mind was still reeling from Abby’s visit.

Shannon took a long drink from her Coke. “Actually, Mom,” she said, “I came home because I need to talk to you about something.” She glanced at me. “I’m afraid you’re going to be upset.”

“Tell me,” I said, wanting her to spit it out before my overactive imagination had a chance to fill the silence.

She gnawed at her lower lip. Her dimples showed when she did that. “I’ve decided to live at Dad’s for the summer.” Shannon looked at me directly then, waiting for my reaction. I tried not to show any, my gaze intent on the dogwood in our neighbors’ front yard.

This is no big deal, I told myself. Glen only lived a few miles away, and it would probably be good for them to have some time together before she went away to college. So why were tears welling up in my eyes for the second time in an hour? This is the last summer I have with you, I wanted to say, but I kept my cool.

“Why, honey?” I asked.

“I just…you know. I’ve lived with you since the divorce, and I know Dad would like it if I…you know…if I stayed there this summer. I’m trying to be fair to everybody,” she added, although I saw right through that. Shannon was a good kid, but she was not so noble that she’d put her needs second to someone else’s.

“What’s the real reason?” I asked her. “Has he been trying to persuade you to move?”

“No.” She shook her head in a tired motion. “Nothing like that.”

“He works long hours.”

She laughed, the sound popping out of her mouth before she could stop it. “Now you get it,” she said. She smoothed her hair away from her face, her Italian charm bracelet nearly full of the small rectangular charms, all related to music.

“Get what?” I asked.

“Mom, I’ll be eighteen in three months,” she said, her voice pleading with me to understand. “You still treat me like I’m ten. I have to let you know my every move. Dad treats me like I’m an adult.”

So that was it. “Well,” I said, “now that you’re just about in college, maybe we can change the rules a bit.”

“You’d have to totally revamp your rules for them to be tolerable,” she said. “You don’t let me breathe.

“Oh, Shannon, come on,” I said. That was always her argument. She said that I smothered her, I gave her no freedom. I was overprotective—that much I’d admit to—but I was not her jailer. “You haven’t even asked to do anything in months, so how can you say I don’t let you breathe?”

She rolled her eyes. “There’s no point in asking you if I can do anything, because you’ll just say no,” she said.

Shannon. That’s not true and I think you know it.”

“When you go on your book tours, you still make me stay with Erika’s family even though she and I haven’t been friends since we were, like, twelve, just because her parents are even stricter than you and you know I can’t get away with anything there. I hate that.”

На страницу:
1 из 7