As They Say In Zanzibar

116  Sharp things

117  Rough – Smooth

118  Opening – Closing

119  Motion

120  Standing still

121  Coming – Going

122  Walking

123  Riding

124  Carrying

125  Travel by land

126  Travel by sea

127  Travel by river

128  Swimming

129  Travel by air

130  Fast

131  Slow

132  Striking

133  Directions

134  Throwing

135  Pushing – Pulling

136  Arrival

137  Departure

138  Entering – Leaving

139  Hunger

140  Thirst

141  Eating

142  Food

143  Cooking

144  Meals

145  Fruit

146  Vegetables

147  Meat

148  Soup

149  Bakery

150  Dairy

151  Sauces – Condiments – Sweeteners

152  Alcoholic drinks

153  Non-alcoholic drinks

154  Excretion

155  Inserting – Extracting

156  Passing

157  Ascent

158  Descent

159  Lifting – Rising

160  Lowering – Dropping

161  Jumping

162  Revolving

163  Shaking

164  Things

165  Materials

166  World

167  Sun – Moon – Stars

168  Sky – Clouds – Weather

169  Wind

170  Weight

171  Hard – Brittle – Soft

172  Flour

173  Rubbing – Lubricating

174  Water

175  Semi-liquids – Semi-solids

176  Wet – Dry

177  Seas

178  Rivers – Streams

179  Inland water

180  Conduits

181  Land – Ground

182  Rocks – Stones

183  Breathing – Blowing

184  Birth

185  Life

186  Death

187  Life v Death

188  Killing

189  Drowning

190  Corpses – Burials

191  Bears

192  Camels

193  Cats

194  Cattle – Oxen

195  Dogs

196  Elephants

197  Foxes

198  Goats

199  Horses – Donkeys

200  Hyenas

201  Lions – Tigers – Leopards

202  Mice – Rats

203  Monkeys – Gorillas

204  Pigs

205  Rabbits – Hares

206  Sheep

207  Wolves

208  Other wild animals

209  Birds

210  Types of bird

211  Poultry

212  Fish – Fishing

213  Types of fish – Crustaceans

214  Frogs – Toads

215  Reptiles

216  Worms

217  Ants

218  Bees

219  Fleas

220  Flies

221  Other insects

222  Forests – Woods

223  Trees

224  Grass – Hay

225  Bushes – Hedges

226  Flowers – Gardens

227  Agriculture

228  People – Peoples

229  Men

230  Women

231  Men v Women

232  Heart – Blood

233  Bones – Joints

234  Back – Buttocks

235  Stomach – Liver

236  Skin – Fur – Shell – Feathers

237  Head

238  Hair (or not)

239  Face

240  Mouth

241  Tongue

242  Teeth

243  Ears

244  Eyes

245  Arms

246  Hands

247  Fingers – Thumbs

248  Legs

249  Feet – Toes

250  Tail

251  Washing

252  Feeling

253  Touch

254  Heat – Warmth

255  Fire

256  Extinguishing

257  Fuel – Smoke

258  Cold – Cool

259  Taste

260  Sweet

261  Sour

262  Smell

263  Sound

264  Silence

265  Faint noise

266  Loudness

267  Object noises

268  Animal noises

269  Human noises

270  Music

271  Song

272  Musical instruments

273  Hearing

274  Light

275  Candles – Lanterns

276  Dark

277  Looking – Seeing

278  Blindness

279  Colours

280  Black – White

281  Watching

282  Appearing – Disappearing

283  Mind

284  Thinking

285  Attention – Inattention

286  Careful – Careless

287  Questions

288  Answers

289  Seeking

290  Counting – Testing – Measuring

291  Possible – Probable – Impossible

292  Certain – Uncertain

293  Judging

294  Discovering

295  Belief – Unbelief

296  Knowledge

297  Ignorance

298  Scholarship

299  Truth

300  Error

301  Proverbs – Sayings

302  Intelligence

303  Wisdom

304  Stupidity

305  Madness

306  Remembering

307  Forgetting

308  Expectation

309  Destiny

310  Meaning

311  Information

312  Disclosure

313  Concealment

314  Books

315  News – Advertising

316  Teaching – Learning

317  Lies

318  Deception

319  Signs – Symbols

320  Art – Arts

321  Languages

322  Words

323  Names – Titles

324  Speech

325  Conversation

326  Reading – Writing

327  Literature

328  Endurance – Patience

329  Choice

330  Habit – Practice

331  Good

332  Better

333  Best

334  Bad

335  Worse

336  Worst

337  Business

338  Pursuit

339  Avoidance

340  Passageway

341  Roads – Streets

342  Need

343  Manner – Means

344  Tools

345  Providing – Keeping

346  Sufficient

347  Importance

348  No matter

349  Useful

350  Useless

351  Perfect – Imperfect

352  Clean

353  Dirty

354  Health – Ill health

355  Diseases

356  Mending – Restoring

357  Healing – Medicine

358  Doctors – Dentists

359  Deterioration

360  Poison

361  Safety – Danger

362  Preservation

363  Trying

364  Using – Not using

365  Deeds

366  Work – Pay – Leisure

367  Energy

368  Operation

369  Inactivity

370  Laziness

371  Awake – Asleep

372  Beds

373  Haste

374  Advice

375  Ability – Skill – Cunning

376  Difficult

377  Easy

378  Help

379  Taking sides

380  Quarrelling

381  Attack – Fighting

382  Defence – Castles

383  War – Peace

384  Soldiers

385  Weapons

386  Complete – Incomplete

387  Success – Failure

388  Fortune – Misfortune

389  Luck – Bad luck

390  Power

391  Obedience – Disobedience

392  Service

393  Freedom

394  Catching

395  Restraint

396  Permission

397  Prevention

398  Acquiring

399  Losing

400  Having possessions

401  Having a mind

402  Having a body

403  Having relatives and pets

404  What animals have

405  What things and notions have

406  Offers – Promises – Refusals

407  Retaining

408  Giving – Gifts

409  Receiving

410  Lending – Borrowing

411  Taking

412  Stealing

413  Buying – Selling

414  Money

415  Types of money

416  Rich – Poor

417  Payment

418  Cost

419  Cheap – Dear

420  Economizing

421  Happiness – Joy

422  Pleasure

423  Sadness – Grief

424  Pain

425  Troubles

426  Laughing – Jesting

427  Crying

428  Amusements

429  Performing arts

430  Gambling – Cards

431  Sports – Games

432  Beauty

433  Beautification

434  Jewellery – Ornament

435  Spoiling

436  Ridicule

437  Hope

438  Fear

439  Courage

440  Caution

441  Desire

442  Wonders

443  Fame – Shame

444  Pride – Modesty

445  Friends

446  Neighbours

447  Enemies

448  Society

449  Politeness

450  Love

451  Kisses – Caresses

452  Dislike – Anger

453  Marriage

454  Tenderness – Forgiveness

455  Goodness – Evil

456  Deserving

457  Respect – Contempt

458  Praise – Blame

459  Drunkenness

460  Laws – Lawyers

461  Punishment

462  God – Gods

463  Angels – Saints

464  Devils

465  Heaven

466  Worship

467  Clergy

468  Church

LIST OF PANELS

Panel 1 Family mottoes

Panel 2 Groups of three

Panel 3 Proverbs in Shakespeare

Panel 4 Country variations – climate

Panel 5 Present tense

Panel 6 Belonging together

Panel 7 Children play with proverbs

Panel 8 Country variations – artefacts

Panel 9 Succinctness

Panel 10 Local words

Panel 11 Phonetic structure

Panel 12 Dramatic proverbs

Panel 13 Tracing a history

Panel 14 First person proverbs

Panel 15 A character called Proverbs

Panel 16 Country variations – animals

Panel 17 Country variations – plants

Panel 18 Contrasts

Panel 19 Proverb grammar

Panel 20 A catch-phrase becoming a proverb

Panel 21 Nonstandard language

Panel 22 Paremiographers

Panel 23 Proverbs in Shakespeare’s school

Panel 24 A proverb poem

Panel 25 Proverbial software

Panel 26 ‘Proverbs’ in Shakespeare

Panel 27 Being bilingual

Panel 28 Authorial creations

Panel 29 Adults play with proverbs

Panel 30 Country variations – beliefs and behaviour

Panel 31 Biblical proverbs

Panel 32 Unfinished proverbs

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.