Полная версия
Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 54, No. 338, December 1843
Third Lecture.—In the commencement, there is an unnecessary, and rather affectedly written disquisition of the old question, or rather comparison between poetry and painting, from which nothing is to be learned; nor does it suggest any thing. Nor do we now-a-days want to read pages to tell us what invention is, and how it differs from creation—nor is it at all important in matters of art, that we should draw any such distinction at all. It is far better to go at once "in medias res," and take it for granted that the reader both knows and feels, without metaphysical discussion, what that invention is which is required to make a great painter. Nor are we disposed to look upon otherwise than impertinent, while we are waiting for didactic rules, the being told that "he who discovers a gold mine, is surely superior to him who afterwards adapts the metal for use;" especially when it is paraded with comparisons between "Colombo" and "Amerigo Vespucci," and a misplaced panegyric on Newton. And much of this is encumbered with language that fatigues and makes a plain matter obscure. There is a little affectation sometimes in Mr Fuseli's writing of Ciceronic ambages, that is really injurious to the good sense and just thoughts, which would without this display, come free, open, and with power. Some pages, too, are taken up with a preliminary argument—"whether it be within the artist's province or not, to find or to combine a subject from himself, without having recourse to tradition, or the stores of history and poetry." We have a display of learning to little purpose, quotations from Latin and Greek, really "nihil ad rem;" the "φαντασιας" of the Greek, and "visiones" of the Romans. Who that ever saw even one work of Hogarth, the "Marriage à la Mode," would for a moment think the question worth a thought. "The misnamed gladiator of Agasias," seems forced into this treatise, for the sole purpose of showing Mr Fuseli's reading, and after all, he leaves the figure as uncertain as he finds it. He once thought it might have been an Alcibiades rushing from the flames, when his house was fired; but is more satisfied that "it might form an admirable Ulysses bestriding the deck of his ship to defend his companions from the descending fangs of Scylla, or rather, with indignation and anguish, seeing them already snatched up, and writhing in the mysterious gripe." In such fanciful humours, it might be made to mean any thing or any body. And we are, after all, quite at a loss to know whether the conjecture is offered as a specimen of "invention." He considers the cartoon of Pisa "the most striking instance, of the eminent place due to this intuitive faculty among the principal organs of invention"—we mark these words in italics, not quite certain of their meaning. The work is engraved for Foster, by Schiavonetti; and a wonderful work it is—the work of Michael Angelo begun in competition with Leonardo da Vinci. The original is said to have been destroyed by Baccio Bandinelli; still there are the ancient prints and drawings which show the design, and there is a small copy at Holkham. Benvenuto Cellini—and could there be a better authority?—denies that the powers afterwards exerted in the Capella Sistina, arrive at half its excellence. Mr Fuseli's description is so good, that we give it entire. "It represents an imaginary moment relative to the war carried on by the Florentines against Pisa; and exhibits a numerous group of warriors, roused from their bathing in the Arno, by the sudden signal of a trumpet, and rushing to arms. This composition may, without exaggeration, be said to personify with unexampled variety, that motion which Agasias and Theon embodied in single figures. In imagining this transient moment from state of relaxation to a state of energy, the ideas of motion, to use the bold figure of Dante, seem to have showered into the artist's mind. From the chief, nearly placed in the centre, who precedes, and whose voice accompanies the trumpet, every age of human agility, every attitude, every feature of alarm, haste, hurry, exertion, eagerness, burst into so many rays, like sparks flying from the hammer. Many have reached, some boldly step, some have leaped on the rocky shore; here two arms emerging from the water, grapple with the rock, there two hands cry for help, and their companions bend over or rush on to assist them: often imitated, but inimitable, is the ardent feature of the grim veteran, whose every sinew labours to force over the dripping limbs his clothes, whilst gnashing, he pushes the foot through the rending garment. He is contrasted by the slender elegance of a half-averted youth, who, though eagerly buckling the armour to his thigh, methodizes haste; another swings the high-raised hauberk on his shoulder; whilst one, who seems a leader, mindless of his dress, ready for combat, and with brandished spear, overturns a third, who crouched to grasp a weapon; one, naked himself, buckles on the mail of his companion, and he, turned toward the enemy, seems to stamp impatiently the ground. Experience and rage; old vigour, young velocity; expanded or contracted, vie in exertions of energy. Yet in this scene of tumult, one motive animates the whole—eagerness to engage, with subordination to command. This preserves the dignity of the action, and from a strangling rabble, changes the figures to men, whose legitimate contest interests our wishes." Another example is given—Raffaelle's "Incendio del Borgo"—a good description follows: "the enraged elements of wind and fire," we do not see in the original, not even in the drapery of the woman with her back to us in the foreground. Speaking of this power of "invention," he says—after having, as we conceive, mistaken the aim of Raffaelle in his Madonnas, and Holy families, which was somewhat beyond even the "charities of father, son, and mother"—"Nor shall I follow it in its more contaminated descent, to those representations of local manners and national modifications of society, whose characteristic discrimination and humorous exuberance, for instance, we admire in Hogarth, but which, like the fleeting passions of the day, every hour contributes something to obliterate, which soon become unintelligible by time, or degenerate into caricature, the chronicle of scandal, the history-book of the vulgar." It seems, strangely enough, to have been the fashion among the, in comparison with Hogarth, puny academicians of that day, to underrate that great painter, that moral painter. We really should pity the infatuated prejudice of the man, who could see in the deep tragedy, the moral tragedy, "Marriage à la Mode," any humorous exuberance; or not understand that the passions set forth, and for a moral end, are not "the fleeting passions of the day," but as permanent as human nature—who could see, in such series of pictures, any "caricature," or that their object is to "chronicle scandal." That it is the "history of the vulgar," we dispute not. For it is drama of the vulgar as of the unvulgar—a deep tragedy of human nature; alas! time has not made "unintelligible" these not "fleeting passions of the day." As long as man is man, will Hogarth be true to nature; and nothing in art is more strange, than that such opinions should emanate from an Academy, and be either ventured upon or received ex cathedra.
Invention, according to Mr Fuseli, receives its subjects from poetry or tradition—"they are epic or sublime, dramatic or impassioned, historic or circumscribed by truth. The first astonishes, the second moves, the third informs." We confess ourselves weary of this sort of classification. They only tend to hamper the writer, painter, and critic. It is possible for a work to admit all three, and yet preserve its unity. And such we believe to be the case with Homer. He is epic and dramatic in one, and certainly historic. It is more ingenious than unquestionable, that Homer's purpose was to "impress one forcible idea of war—its origin, its progress, and its end." Nor will the "Iliad" be read with greater delight, by the reader's reception of such an idea. The drawing forth the purpose of Michael Angelo's design—his invention, in the series of frescoes in the Sistine Chapel—is more happy. That theocracy is the subject—the dispensations of Providence to man—the Creation—life and adoration in Adam and Eve, their sin, their punishment, their separation from God—justice and grace in the Deluge and covenant with Noah—prophets, sibyls, herald the Redeemer—and the patriarchs—the Son of Man—the brazen serpent—and the Fall of Haman—the giant subdued by the stripling in Goliah and David—and the conqueror destroyed by female weakness in Judith, are types of his mysterious progress, till Jonah pronounces him immortal. The Last Judgment, and the Saviour the Judge of man, complete the whole—and the Founder and the race are reunited. Such is the spirit of the general invention. "The specific invention of the pictures separate, as each constitutes an independent whole, deserves our consideration next: each has its centre, from which it disseminates, to which it leads back all secondary points, arranged, hid, or displayed, as they are more or less organs of the inspiring plan; each rigorously is circumscribed by its generic character." The more particular criticism on this great work of Michael Angelo, is very good, and we earnestly refer the reader to it. He thinks the genius of Michael Angelo more generic in its aim—that of Raffaelle more specific. That as M. Angelo's aim was the "destiny of man, simply considered as the subject of religion, faithful or rebellious," admitting only a "general feature of the passions;" so, in the hands of Raffaelle, the subject would have teemed with a choice of imagery to excite our sympathies; "he would have combined all possible emotions with the utmost variety of probable or real character; all domestic, politic, religious relations—whatever is not local in virtue and in vice; and the sublimity of the greatest events would have been merely the minister of sympathies and passions." The latter mode of representing the subject, that of Raffaelle, he considers dramatic. The distinction is, however, doubtful: we do not see why the mode of M. Angelo may not be held to be equally dramatic. The criticism on the comparison between Raffaelle's and Michael Angelo's Adam and Eve, if not quite just, is striking. "The elevation of Michael Angelo's soul, inspired by the operation of creation itself, furnished him at once with the feature that stamped on human nature its most glorious prerogative; whilst the characteristic subtility, rather than sensibility, of Raffaelle's mind, in this instance, offered nothing but a frigid succedaneum—a symptom incident to all, when, after the subsided astonishment on a great and sudden event, the mind, recollecting itself, ponders on it with inquisitive surmise. In Michael Angelo, all self-consideration is absorbed in the sublimity of the sentiment which issues from the august presence that attracts Eve; 'her earthly,' in Milton's expression, 'by his heavenly overpowered,' pours itself in adoration; whilst, in the inimitable cast of Adam's figure, we trace the hint of that half-conscious moment, when sleep began to give way to the vivacity of the dream inspired. In Raffaelle, creation is complete—Eve is presented to Adam, now awake; but neither the new-born charms, the submissive grace, and virgin purity, of the beauteous image; nor the awful presence of her Introductor, draw him from his mental trance, into effusions of love or gratitude; at ease reclined, with fingers pointing at himself and his new mate, he seems to methodize the surprising event that took place during his sleep, and to whisper the words—'flesh of my flesh.'" Not subscribing to any criticism which concludes insensibility of mind to Raffaelle, and which is rather inconsistent with the judgment made by Mr Fuseli, that he was the painter of expression, from the utmost conflict of passions, to the enchanting round of gentler emotion, and the nearly silent hints of mind and character—we look to the object of the painter in this his series of works called his Bible. The first five pictures represent only the act of creation—the Deity, the Creator—all nature, is as yet passive—even adoration, the point chosen by Michael Angelo, might be said scarcely to have begun—the plan is developed, not put in action. As yet, the Deity is all in all—Eve, his gift to Adam, is the last of this division of the series. As in Genesis, there is the bare, short statement, grand from its simplicity, and our knowledge of its after consequences; but in the words unimpassioned—so Raffaelle, that he might make his pictorial language agree with the written book, with utmost forbearance, lest he should tell more, and beyond his authority, in this portion of the series manifestly avoids expression, or the introduction of any feeling that would make the creatures more than the most passive recipients of the goodness of their Maker. Nor is there authority to show, that as yet they were fully, perfectly conscious of the nature of the gifts of life and companionship; and we certainly do not agree with Mr Fuseli, that it was a moment for Adam to show his sensibility to the personal charms of Eve—the pure Adam—nor was he—the as yet untransgressing Adam—to feel fear, in "the awful presence of the Introductor." Raffaelle's aim seems to have been, to follow the text in its utmost simplicity, that the unlettered might read—and this justifies in him the personality of the Creator, and the apparently manual act of his creation, corresponding with the words—"God made." The "allegoric drama" of the Church empire, that fills the stanzas of the Vatican, is praised by Mr Fuseli, with a full understanding of the purpose of the painter, and feeling for its separate parts. He does not cavil, as some have done, at the anachronisms. "When," says an able, reflecting, and very amusing author,2 "Aristotle, Plato, Leo X., and Cardinal Bembo, are brought together in the school of Athens, every person must admit, that such offences as these, against truths so obvious, if they do not arise from a defect of understanding, are instances of inexcusable carelessness." Here we think this writer has missed the key of explanation. The very picture is the history of the progress of mind, through science and philosophy, to the acknowledgment of an immortal being. The very subject amalgamates, in one moral idea, times, epochs, localities. It treats of that which passes over time, and embodies only its results. Mr Fuseli notices not these anachronisms, but says aptly of the picture—"What was the surmise of the eye and wish of hearts, is gradually made the result of reason, in the characters of the school of Athens, by the researches of philosophy, which, from bodies to mind, from corporeal harmony to moral fitness, and from the duties of society, ascends to the doctrine of God and hopes of immortality." The very entertaining author whom we have quoted above, we must here, somewhat out of place, observe, has, with Mr Fuseli, mistaken the character of Hogarth's works. He says—"Hogarth has painted comedy!" and what is very strange, he seems to rank him as a comedian with "Pope, Young and Crabbe"—the last, the most tragic in his pathos of any writer. The invention in the Cartoons comes next under Mr Fuseli's observation. "In whatever light we consider their invention, as parts of one whole, relative to each other, or independent each of the rest, and as single subjects, there can be scarcely named a beauty or a mystery, of which the Cartoons furnish not an instance or a clue; they are poised between perspicuity and pregnancy of moment." We believe we understand the latter sentence; it is, however, somewhat affected, and does not rightly balance the perspicuity. We must go back, however, to a passage preceding the remarks on the Cartoons; because we wish, above all things, to vindicate the purest of painters from charges of licentiousness. He sees in Cupid and Psyche a voluptuous history: this may or may not be so—we think it is far from being such; but when he adds, "the voluptuous history of his (Raffaelle's) own favourite passion," he is following a prejudice, an unfounded story—one which we think, too, has in no slight degree influenced his general criticism and estimation of Raffaelle. We would refer the reader to "Passavant's Life of Raffaelle," where he will see this subject investigated, and the tale refuted. It is surprising, but good men affect to speak of amorous passion as if it were a crime; by itself it may disgust, but surely coldness is not the better nature. Insensibilities of all kinds must be avoided, even where "Amor," as Mr Fuseli calls him, and Psyche are the subjects. It is the happiest genius that shall signify without offence the necessary existence of passion, and leave purity in its singleness and innocence. How exquisitely is this done by Shakspeare in his "Romeo and Juliet!" He keeps the lovers free from every grosser particle of love, while he throws it all upon the subordinate characters, particularly the nurse, whose part in the drama, in no small degree, tends to naturalise to our sympathy the youth, the personal beauty, and whole loveliness, of the unhappy Romeo and Juliet.
The differences of manner in which the same subject, "the Murder of the Innocents," has been represented by several painters, according to the genius of each, are well noticed. "History, strictly so called, follows the drama; fiction now ceases, and invention consists only in selecting and fixing with dignity, precision, and sentiment, the moments of reality." He instances, by a given subject, that were the artist to choose the "Death of Germanicus," he is never to forget that he is to represent "a Roman dying amidst Romans," and not to suffer individual grief to un-Romanize his subject. "Germanicus, Agrippina, Caius, Vitellius, the Legates, the Centurions at Antioch, the hero, the husband, the father, the friend, the leader—the struggles of nature and sparks of hope, must be subjected to the physiognomic character and features of Germanicus, the son of Drusus, the Cæsar of Tiberius. Maternal, female, connubial passion, must be tinged by Agrippina, the woman absorbed in the Roman, less lover than companion of her husband's grandeur. Even the bursts of friendship, attachment, allegiance, and revenge, must be stamped by the military ceremonial, and distinctive costume of Rome." For an instance of this propriety of invention in history, reference is made, we presume as much, to Mr West's "Death of Wolfe." Undoubtedly, this is Mr West's best picture. The praise from Mr Fuseli was, in all probability, purely academic; he frequently showed that he did not too highly estimate the genius of the painter. Having given these outlines of general and specific invention in the epic, dramatic, and historic branches of art, he admits that there is not always a nice discrimination of their limits: "and as the mind and fancy of man, upon the whole, consist of mixed qualities, we seldom meet with a human performance exclusively made up of epic, dramatic, or pure historic materials." This confession, as it appears to us, renders the classification useless to a student, and shows a yet incomplete view of arrangement, and specification of the power, subjects, and means of art.
Indeed Mr Fuseli proceeds to instances wherein his epic assumes the dramatic, the dramatic the epic, and the historic both. There does seem something wanting in an arrangement which puts the Iliad and Odyssey, two works essentially different, in the same category. We do, therefore, venture the opinion, that such distinctions are, more particularly in painting, not available. With Sir Joshua, he considers borrowing justifiable, and that it does not impair the originality of invention. The instances given of happy adoption are the "Torso of Apollonius," by Michael Angelo; of the figure of "Adam dismissed from Paradise," by Raffaelle, borrowed from Massaccio, as likewise the figure of "Paul at Athens;" and for figures of Michael Angelo's, Raffaelle, Parmegiano, Poussin, are all indebted to the cartoon of Pisa. The lecture concludes with some just remarks upon the "Transfiguration," and a censure upon the coldness of Richardson, and the burlesque of the French critic Falconet, who could not discover the point of contact which united the two parts of this celebrated picture. "Raphael's design was to represent Jesus as the Son of God, and, at the same time, the reliever of human misery, by an unequivocal fact. The transfiguration on Tabor, and the miraculous cure which followed the descent of Jesus, united, furnished the fact. The difficulty was, how to combine two successive actions in one moment. He overcame it, by sacrificing the moment of cure to that of the apparition, by implying the lesser miracle in the greater. In subordinating the cure to the vision, he obtained sublimity; in placing the crowd and patient on the foreground, he gained room for the full exertion of his dramatic powers. It was not necessary that the demoniac should be represented in the moment of recovery, if its certainty could be expressed by other means. It is implied, it is placed beyond all doubt, by the glorious apparition above; it is made nearly intuitive by the uplifted hand and finger of the apostle in the centre, who, without hesitation, undismayed by the obstinacy of the demon, unmoved by the clamour of the crowd, and the pusillanimous scepticism of some of his companions, refers the father of the maniac, in an authoritative manner, for certain and speedy help to his Master on the mountain above, whom, though unseen, his attitude at once connects with all that passes below. Here is the point of contact; here is that union of the two parts of the fact in one moment, which Richardson and Falconet could not discover."
It is with diffidence that we would suggest any thing upon a work that has so nearly exhausted criticism; but we will venture an observation, and if we are correct, the glory of the subject is heightened by its adoption. It has ever appeared to us to have purposed showing at one view, humanity in its highest, its divinely perfected state, the manhood taken into Godhead; and humanity in its lowest, its most forlorn, most degraded state, in the person of a demoniac: and this contrast seems acknowledged—abhorrently felt, by the reluctant spirit within the sufferer, whose attitude, starting from the effulgence and the power which is yet to heal him, being the strong action of the lower part of the picture, and one of suffering, throws the eye and mind of the spectator at once and permanently from earth to the heavenly vision, to ascending prophets, and that bright and central majesty, "whose countenance," Mr. Fuseli observes, "is the only one we know expressive of his superhuman nature." This idea of transformation to a higher nature is likewise kept up in the figures of the ascending prophets, and the apostles below.
The Fourth Lecture is in continuation of the subject—Invention; but we have left little space for further remarks. In another number of Maga we shall resume our review of the lectures.
SOMETHING ABOUT MUSIC
Gentle Christians, pity us! We are just returned from a musical entertainment, and, with aching head and stunned ears, sit down and try to recover our equanimity, sorely disturbed by the infliction which, we regret to say, we have survived. Had we known how to faint, we had done so on the spot, that ours might have been the bliss of being carried out over the heads and shoulders of the audience ere the performance had well begun—a movement that would have insured us the unfeigned thanks of all whom we had rescued from their distressing situation under pretence of bearing us off, splashing us with cold water, causing doors to bang impressively during our exit, and the various other petit soins requisite to the conducting a "faint" with dignity.
But it could not be accomplished. We made several awkward attempts, so little like, that their only result was our being threatened with a policeman it we made any more disturbance; so, after a hasty glance round had assured us of the impracticability of making our escape in any more everyday style, we sat down with a stern resolution of endurance—lips firmly compressed, eyes fixed in a stony gaze on the orchestra, whence issued by turns groans, shrieks, and screams, from sundry foully-abused instruments of music; accompanied by equally appalling sounds from flat, shrill signorinas, quavering to distraction, backed by gigantic "basses," (double ones surely,) who, with voices like the "seven devils" of the old Grecian, bellowed out divers sentimentalisms about dying for love, when assuredly their most proximate danger was of apoplexy.