Полная версия
The Essential Jung: Selected Writings
As to the character of the anima, my experience confirms the rule that it is, by and large, complementary to the character of the persona. The anima usually contains all those common human qualities which the conscious attitude lacks. The tyrant tormented by bad dreams, gloomy forebodings, and inner fears is a typical figure. Outwardly ruthless, harsh, and unapproachable, he jumps inwardly at every shadow, is at the mercy of every mood, as though he were the feeblest and most impressionable of men. Thus his anima contains all those fallible human qualities his persona lacks. If the persona is intellectual, the anima will quite certainly be sentimental. The complementary character of the anima also affects the sexual character, as I have proved to myself beyond a doubt. A very feminine woman has a masculine soul, and a very masculine man has a feminine soul. This contrast is due to the fact that a man is not in all things wholly masculine, but also has certain feminine traits. The more masculine his outer attitude is, the more his feminine traits are obliterated: instead, they appear in his unconscious. This explains why it is just those very virile men who are most subject to characteristic weaknesses; their attitude to the unconscious has a womanish weakness and impressionability. Conversely, it is often just the most feminine women who, in their inner lives, display an intractability, an obstinacy, and a wilfulness that are to be found with comparable intensity only in a man’s outer attitude. These are masculine traits which, excluded from the womanly outer attitude, have become qualities of her soul.
If, therefore, we speak of the anima of a man, we must logically speak of the animus of a woman, if we are to give the soul of a woman its right name. Whereas logic and objectivity are usually the predominant features of a man’s outer attitude, or are at least regarded as ideals, in the case of a woman it is feeling. But in the soul it is the other way round: inwardly it is the man who feels, and the woman who reflects. Hence a man’s greater liability to total despair, while a woman can always find comfort and hope; accordingly a man is more likely to put an end to himself than a woman. However much a victim of social circumstances a woman may be, as a prostitute for instance, a man is no less a victim of impulses from the unconscious, taking the form of alcoholism and other vices.
As to its common human qualities, the character of the anima can be deduced from that of the persona. Everything that should normally be in the outer attitude, but is conspicuously absent, will invariably be found in the inner attitude. This is a fundamental rule which my experience has borne out over and over again. But as regards its individual qualities, nothing can be deduced about them in this way. We can only be certain that when a man is identical with his persona, his individual qualities will be associated with the anima. This association frequently gives rise in dreams to the symbol of psychic pregnancy, a symbol that goes back to the primordial image (q.v.) of the hero’s birth. The child that is to be born signifies the individuality, which, though present, is not yet conscious. For in the same way as the persona, the instrument of adaptation to the environment, is strongly influenced by environmental conditions, the anima is shaped by the unconscious and its qualities. In a primitive milieu the persona necessarily takes on primitive features, and the anima similarly takes over the archaic (q.v.) features of the unconscious as well as its symbolic, prescient character. Hence the “pregnant,” “creative” qualities of the inner attitude.
Identity (q.v.) with the persona automatically leads to an unconscious identity with the anima because, when the ego is not differentiated from the persona, it can have no conscious relation to the unconscious processes. Consequently, it is these processes, it is identical with them. Anyone who is himself his outward role will infallibly succumb to the inner processes; he will either frustrate his outward role by absolute inner necessity or else reduce it to absurdity, by a process of enantiodromia (q.v.). He can no longer keep to his individual way, and his life runs into one deadlock after another. Moreover, the anima is inevitably projected upon a real object, with which he gets into a relation of almost total dependence. Every reaction displayed by this object has an immediate, inwardly enervating effect on the subject. Tragic ties are often formed in this way (v. Soul-image).
49. SOUL-IMAGE [Anima / Animus]. The soul-image is a specific image (q.v.) among those produced by the unconscious. Just as the persona (v. Soul), or outer attitude, is represented in dreams by images of definite persons who possess the outstanding qualities of the persona in especially marked form, so in a man the soul, i.e., anima, or inner attitude, is represented in the unconscious by definite persons with the corresponding qualities. Such an image is called a “soul-image.” Sometimes these images are of quite unknown or mythological figures. With men the anima is usually personified by the unconscious as a woman; with women the animus is personified as a man. In every case where the individuality (q.v.) is unconscious, and therefore associated with the soul, the soul-image has the character of the same sex. In all cases where there is an identity (q.v.) with the persona, and the soul accordingly is unconscious, the soul-image is transferred to a real person. This person is the object of intense love or equally intense hate (or fear). The influence of such a person is immediate and absolutely compelling, because it always provokes an affective response. The affect (q.v.) is due to the fact that a real, conscious adaptation to the person representing the soul-image is impossible. Because an objective relationship is non-existent and out of the question, the libido (q.v.) gets dammed up and explodes in an outburst of affect. Affects always occur where there is a failure of adaptation. Conscious adaptation to the person representing the soul-image is impossible precisely because the subject is unconscious of the soul. Were he conscious of it, it could be distinguished from the object, whose immediate effects might then be mitigated, since the potency of the object depends on the projection (q.v.) of the soul-image.
For a man, a woman is best fitted to be the real bearer of his soul-image, because of the feminine quality of his soul; for a woman it will be a man. Wherever an impassioned, almost magical, relationship exists between the sexes, it is invariably a question of a projected soul-image. Since these relationships are very common, the soul must be unconscious just as frequently – that is, vast numbers of people must be quite unaware of the way they are related to their inner psychic processes. Because this unconsciousness is always coupled with complete identification with the persona, it follows that this identification must be very frequent too. And in actual fact very many people are wholly identified with their outer attitude and therefore have no conscious relation to their inner processes. Conversely, it may also happen that the soul-image is not projected but remains with the subject, and this results in an identification with the soul because the subject is then convinced that the way he relates to his inner processes is his real character. In that event the persona, being unconscious, will be projected on a person of the same sex, thus providing a foundation for many cases of open or latent homosexuality, and of father-transferences in men or mother-transferences in women. In such cases there is always a defective adaptation to external reality and a lack of relatedness, because identification with the soul produces an attitude predominantly oriented to the perception of inner processes, and the object is deprived of its determining power.
If the soul-image is projected, the result is an absolute affective tie to the object. If it is not projected, a relatively unadapted state develops, which Freud has described as narcissism. The projection of the soul-image offers a release from preoccupation with one’s inner processes so long as the behaviour of the object is in harmony with the soul-image. The subject is then in a position to live out his persona and develop it further. The object, however, will scarcely be able to meet the demands of the soul-image indefinitely, although there are many women who, by completely disregarding their own lives, succeed in representing their husband’s soul-image for a very long time. The biological feminine instinct assists them in this. A man may unconsciously do the same for his wife, though this will prompt him to deeds which finally exceed his capacities whether for good or evil. Here again the biological masculine instinct is a help.
If the soul-image is not projected, a thoroughly morbid relation to the unconscious gradually develops. The subject is increasingly overwhelmed by unconscious contents, which his inadequate relation to the object makes him powerless to assimilate or put to any kind of use, so that the whole subject-object relation only deteriorates further. Naturally these two attitudes represent the two extremes between which the more normal attitudes lie. In a normal man the soul-image is not distinguished by any particular clarity, purity, or depth, but is apt to be rather blurred. In men with a good-natured and unaggressive persona, the soul-image has a rather malevolent character. A good literary example of this is the daemonic woman who is the companion of Zeus in Spitteler’s Olympian Spring. For an idealistic woman, a depraved man is often the bearer of the soul-image; hence the “saviour fantasy” so frequent in such cases. The same thing happens with men, when the prostitute is surrounded with the halo of a soul crying for succour.
From “The Relations between the Ego and the Unconscious” Two Essays, CW 7, pars. 296–301, 314–16
ANIMA AND ANIMUS
Among all possible spirits the spirits of the parents are in practice the most important; hence the universal incidence of the ancestor cult. In its original form it served to conciliate the revenants, but on a higher level of culture it became an essentially moral and educational institution, as in China. For the child, the parents are his closest and most influential relations. But as he grows older this influence is split off; consequently the parental imagos become increasingly shut away from consciousness, and on account of the restrictive influence they sometimes continue to exert, they easily acquire a negative aspect. In this way the parental imagos remain as alien elements somewhere “outside” the psyche.
In place of the parents, woman now takes up her position as the most immediate environmental influence in the life of the adult man. She becomes his companion, she belongs to him in so far as she shares his life and is more or less of the same age. She is not of a superior order, either by virtue of age, authority, or physical strength. She is, however, a very influential factor and, like the parents, she produces an imago of a relatively autonomous nature – not an imago to be split off like that of the parents, but one that has to be kept associated with consciousness. Woman, with her very dissimilar psychology, is and always has been a source of information about things for which a man has no eyes. She can be his inspiration; her intuitive capacity, often superior to man’s, can give him timely warning, and her feeling, always directed towards the personal, can show him ways which his own less personally accented feeling would never have discovered. What Tacitus says about the Germanic women is exactly to the point in this respect.*
Here, without a doubt, is one of the main sources for the feminine quality of the soul. But it does not seem to be the only source. No man is so entirely masculine that he has nothing feminine in him. The fact is, rather, that very masculine men have – carefully guarded and hidden – a very soft emotional life, often incorrectly described as “feminine.” A man counts it a virtue to repress his feminine traits as much as possible, just as a woman, at least until recently, considered it unbecoming to be “mannish.” The repression of feminine traits and inclinations naturally causes these contrasexual demands to accumulate in the unconscious. No less naturally, the imago of woman (the soul-image) becomes a receptacle for these demands, which is why a man, in his love-choice, is strongly tempted to win the woman who best corresponds to his own unconscious femininity – a woman, in short, who can unhesitatingly receive the projection of his soul. Although such a choice is often regarded and felt as altogether ideal, it may turn out that the man has manifestly married his own worst weakness. This would explain some highly remarkable conjunctions.
It seems to me, therefore, that apart from the influence of woman there is also the man’s own femininity to explain the feminine nature of the soul complex. There is no question here of any linguistic “accident,” of the kind that makes the sun feminine in German and masculine in other languages. We have, in this matter, the testimony of art from all ages, and besides that the famous question: habet mulier animam? Most men, probably, who have any psychological insight at all will know what Rider Haggard means by “She-who-must-be-obeyed,” and will also recognize the chord that is struck when they read Benoît’s description of Antinéa.* Moreover they know at once the kind of woman who most readily embodies this mysterious factor, of which they have so vivid a premonition.
The wide recognition accorded to such books shows that there must be some supra-individual quality in this image of the anima, something that does not owe a fleeting existence simply to its individual uniqueness, but is far more typical, with roots that go deeper than the obvious surface attachments I have pointed out. Both Rider Haggard and Benoît give unmistakable utterance to this supposition in the historical aspect of their anima figures.
As we know, there is no human experience, nor would experience be possible at all, without the intervention of a subjective aptitude. What is this subjective aptitude? Ultimately it consists in an innate psychic structure which allows man to have experiences of this kind. Thus the whole nature of man presupposes woman, both physically and spiritually. His system is tuned in to woman from the start, just as it is prepared for a quite definite world where there is water, light, air, salt, carbohydrates, etc. The form of the world into which he is born is already inborn in him as a virtual image. Likewise parents, wife, children, birth, and death are inborn in him as virtual images, as psychic aptitudes. These a priori categories have by nature a collective character; they are images of parents, wife, and children in general, and are not individual predestinations. We must therefore think of these images as lacking in solid content, hence as unconscious. They only acquire solidity, influence, and eventual consciousness in the encounter with empirical facts, which touch the unconscious aptitude and quicken it to life. They are in a sense the deposits of all our ancestral experiences, but they are not the experiences themselves. So at least it seems to us, in the present limited state of our knowledge. (I must confess that I have never yet found infallible evidence for the inheritance of memory images, but I do not regard it as positively precluded that in addition to these collective deposits which contain nothing specifically individual, there may also be inherited memories that are individually determined.)
An inherited collective image of woman exists in a man’s unconscious, with the help of which he apprehends the nature of woman. This inherited image is the third important source for the femininity of the soul.
. . . .
Now, everything that is true of the persona and of all autonomous complexes in general also holds true of the anima. She likewise is a personality, and this is why she is so easily projected upon a woman. So long as the anima is unconscious she is always projected, for everything unconscious is projected. The first bearer of the soul-image is always the mother; later it is borne by those women who arouse the man’s feelings, whether in a positive or a negative sense. Because the mother is the first bearer of the soul-image, separation from her is a delicate and important matter of the greatest educational significance. Accordingly among primitives we find a large number of rites designed to organize this separation. The mere fact of becoming adult, and of outward separation, is not enough; impressive initiations into the “men’s house” and ceremonies of rebirth are still needed in order to make the separation from the mother (and hence from childhood) entirely effective.
Just as the father acts as a protection against the dangers of the external world and thus serves his son as a model persona, so the mother protects him against the dangers that threaten from the darkness of his psyche. In the puberty rites, therefore, the initiate receives instruction about these things of “the other side,” so that he is put in a position to dispense with his mother’s protection.
The modern civilized man has to forgo this primitive but nonetheless admirable system of education. The consequence is that the anima, in the form of the mother-imago, is transferred to the wife; and the man, as soon as he marries, becomes childish, sentimental, dependent, and subservient, or else truculent, tyrannical, hypersensitive, always thinking about the prestige of his superior masculinity. The last is of course merely the reverse of the first. The safeguard against the unconscious, which is what his mother meant to him, is not replaced by anything in the modern man’s education; unconsciously, therefore, his ideal of marriage is so arranged that his wife has to take over the magical role of the mother. Under the cloak of the ideally exclusive marriage he is really seeking his mother’s protection, and thus he plays into the hands of his wife’s possessive instincts. His fear of the dark incalculable power of the unconscious gives his wife an illegitimate authority over him, and forges such a dangerously close union that the marriage is permanently on the brink of explosion from internal tension – or else, out of protest, he flies to the other extreme, with the same results.
From “The Syzygy: Anima and Animus” Axon, CW 9 ii, pars. 24–40
In the case of the son, the projection-making factor is identical with the mother-imago, and this is consequently taken to be the real mother. The projection can only be dissolved when the son sees that in the realm of his psyche there is an imago not only of the mother but of the daughter, the sister, the beloved, the heavenly goddess, and the chthonic Baubo. Every mother and every beloved is forced to become the carrier and embodiment of this omnipresent and ageless image, which corresponds to the deepest reality in a man. It belongs to him, this perilous image of Woman; she stands for the loyalty which in the interests of life he must sometimes forgo; she is the much needed compensation for the risks, struggles, sacrifices that all end in disappointment; she is the solace for all the bitterness of life. And, at the same time, she is the great illusionist, the seductress, who draws him into life with her Maya – and not only into life’s reasonable and useful aspects, but into its frightful paradoxes and ambivalences where good and evil, success and ruin, hope and despair, counterbalance one another. Because she is his greatest danger she demands from a man his greatest, and if he has it in him she will receive it.
This image is “My Lady Soul,” as Spitteler called her. I have suggested instead the term “anima,” as indicating something specific, for which the expression “soul” is too general and too vague. The empirical reality summed up under the concept of the anima forms an extremely dramatic content of the unconscious. It is possible to describe this content in rational, scientific language, but in this way one entirely fails to express its living character. Therefore, in describing the living processes of the psyche, I deliberately and consciously give preference to a dramatic, mythological way of thinking and speaking, because this is not only more expressive but also more exact than an abstract scientific terminology, which is wont to toy with the notion that its theoretic formulations may one fine day be resolved into algebraic equations.
The projection-making factor is the anima, or rather the unconscious as represented by the anima. Whenever she appears, in dreams, visions, and fantasies, she takes on personified form, thus demonstrating that the factor she embodies possesses all the outstanding characteristics of a feminine being.* She is not an invention of the conscious, but a spontaneous product of the unconscious. Nor is she a substitute figure for the mother. On the contrary, there is every likelihood that the numinous qualities which make the mother-imago so dangerously powerful derive from the collective archetype of the anima, which is incarnated anew in every male child.
Since the anima is an archetype that is found in men, it is reasonable to suppose that an equivalent archetype must be present in women; for just as the man is compensated by a feminine element, so woman is compensated by a masculine one. I do not, however, wish this argument to give the impression that these compensatory relationships were arrived at by deduction. On the contrary, long and varied experience was needed in order to grasp the nature of anima and animus empirically. Whatever we have to say about these archetypes, therefore, is either directly verifiable or at least rendered probable by the facts. At the same time, I am fully aware that we are discussing pioneer work which by its very nature can only be provisional.
Just as the mother seems to be the first carrier of the projection-making factor for the son, so is the father for the daughter. Practical experience of these relationships is made up of many individual cases presenting all kinds of variations on the same basic theme. A concise description of them can, therefore, be no more than schematic.
Woman is compensated by a masculine element and therefore her unconscious has, so to speak, a masculine imprint. This results in a considerable psychological difference between men and women, and accordingly I have called the projection-making factor in women the animus, which means mind or spirit. The animus corresponds to the paternal Logos just as the anima corresponds to the maternal Eros. But I do not wish or intend to give these two intuitive concepts too specific a definition. I use Eros and Logos merely as conceptual aids to describe the fact that woman’s consciousness is characterized more by the connective quality of Eros than by the discrimination and cognition associated with Logos. In men, Eros, the function of relationship, is usually less developed than Logos. In women, on the other hand, Eros is an expression of their true nature, while their Logos is often only a regrettable accident. It gives rise to misunderstandings and annoying interpretations in the family circle and among friends. This is because it consists of opinions instead of reflections, and by opinions I mean a priori assumptions that lay claim to absolute truth. Such assumptions, as everyone knows, can be extremely irritating. As the animus is partial to argument, he can best be seen at work in disputes where both parties know they are right. Men can argue in a very womanish way, too, when they are anima-possessed and have thus been transformed into the animus of their own anima. With them the question becomes one of personal vanity and touchiness (as if they were females); with women it is a question of power, whether of truth or justice or some other “ism” – for the dressmaker and hairdresser have already taken care of their vanity. The “Father” (i.e., the sum of conventional opinions) always plays a great role in female argumentation. No matter how friendly and obliging a woman’s Eros may be, no logic on earth can shake her if she is ridden by the animus. Often the man has the feeling – and he is not altogether wrong – that only seduction or a beating or rape would have the necessary power of persuasion. He is unaware that this highly dramatic situation would instantly come to a banal and unexciting end if he were to quit the field and let a second woman carry on the battle (his wife, for instance, if she herself is not the fiery war horse). This sound idea seldom or never occurs to him, because no man can converse with an animus for five minutes without becoming the victim of his own anima. Anyone who still had enough sense of humour to listen objectively to the ensuing dialogue would be staggered by the vast number of commonplaces, misapplied truisms, clichés from newspapers and novels, shop-soiled platitudes of every description interspersed with vulgar abuse and brain-splitting lack of logic. It is a dialogue which, irrespective of its participants, is repeated millions and millions of times in all the languages of the world and always remains essentially the same.