Полная версия
Caroline's Waterloo
She was to achieve both of these ambitions. The Professor came as usual the following morning after breakfast to dress her leg, but instead of going away immediately as he usually did he spoke to Juffrouw Kropp who had accompanied him and then addressed himself to Caro.
‘I am taking you to the hospital in Leeuwarden this morning. You are to have your head X-rayed. I am certain that no harm has come from your concussion, but I wish my opinion to be confirmed.’
Caro eyed him from the vast folds of her dressing gown. ‘Like this?’ she asked.
He raised thick arched brows. ‘Why not? Juffrouw Kropp will assist you.’ He had gone before she could answer him.
Juffrouw Kropp’s severe face broke into a smile as the door closed. She fetched brush and comb and make-up and produced a length of ribbon from a pocket. She brushed Caro’s hair despite her protests, plaited it carefully and fastened it with the ribbon, fetched a hand mirror and held it while Caro did things to her face, then fastened the dressing gown and tied it securely round Caro’s small waist. Like a well-schooled actor, the Professor knocked on the door, just as though he had been given his cue, plucked Caro from the bed and carried her downstairs where Noakes stood, holding the front door wide. The Professor marched through with a muttered word and Noakes slid round him to open the door of the Aston Martin, and with no discomfort at all Caro found herself reclining on the back seat with Noakes covering her with a light rug and the Professor, to her astonishment, getting behind the wheel.
‘This is never your car?’ she asked, too surprised to be polite.
He turned his head and gave her an unfriendly look. ‘Is there any reason why it shouldn’t be?’ he wanted to know, coldly.
She said kindly: ‘You don’t need to get annoyed. It’s only that you don’t look the kind of man to drive a fast car.’ She added vaguely: ‘A professor…’
‘And no longer young,’ he snapped. ‘I have no interest in your opinions, Miss Tripp. May I suggest that you close your eyes and compose yourself—the journey will take fifteen minutes.’
Caroline did as she was bid, reflecting that until that very moment she hadn’t realised what compelling eyes he had; slate blue and very bright. When she judged it safe, she opened her eyes again; she wasn’t going to miss a second of the ride; it would be something to tell her friends when she got back. She couldn’t see much of the road because the Professor took up so much of the front seat, but the telegraph poles were going past at a terrific rate; he drove fast all right and very well, and he didn’t slow at all until she saw buildings on either side of them and presently he was turning off the road and stopping smoothly.
He got out without speaking and a moment later the door was opened and she was lifted out and set in a wheelchair while the Professor spoke to a youngish man in a white coat. He turned on his heel without even glancing at her and walked away, into the hospital, leaving her with the man in the white coat and a porter.
How rude he is, thought Caro, and then: poor man, he must be very unhappy.
She was wheeled briskly down a number of corridors to the X-ray department. It was a modern hospital and she admired it as they went, and after a minute or so, when the white-coated man spoke rather diffidently to her in English, showered him with a host of questions. He hadn’t answered half of them by the time they reached their destination and she interrupted him to ask: ‘Who are you?’
He apologised. ‘I’m sorry, I have not introduced myself. Jan van Spaark—I am attached to Professor Thoe van Erckelens’ team. I am to look after you while you are here.’
‘A doctor?’
He nodded. ‘Yes, I think you would call me a medical registrar in your country.’
The X-ray only took a short while, and in no time at all she was being wheeled back to the entrance hall, but here, to her surprise, her new friend wished her goodbye and handed her over to a nurse, who offered a hand, saying: ‘Mies Hoeversma—that is my name.’
Caro shook it. ‘Caroline Tripp. What happens next?’
‘You are to have coffee because Professor Thoe van Erckelens is not quite ready to leave.’
She was wheeled to a small room, rather gloomy and austerely furnished used, Mies told her, as a meeting place for visiting doctors, but the coffee was hot and delicious and Mies, although her English was sketchy, was a nice girl. Caro, who had been lonely even though she hadn’t admitted it to herself, enjoyed herself. She could have spent the morning there, listening to Mies describing life in a Dutch hospital and giving her a lighthearted account of her own life in London, but the door opened, just as they had gone off into whoops of mirth over something or other, and the porter reappeared, spoke to Mies and wheeled Caro rapidly away, giving her barely a moment in which to say goodbye.
‘Why the hurry?’ asked Caro, hurriedly shaking hands again.
‘The Professor—he must not be kept waiting.’ Mies was quite serious; evidently he had the same effect on the hospital staff as he had on his staff at home. Instant, quiet obedience—and yet they liked him…
Caroline puzzled over that as she was whisked carefully to the car, to be lifted in by the Professor before he got behind the wheel and drove away. Jan van Spaark had been there, with two other younger men and a Sister, the Professor had lifted his hand in grave salute as he drove away.
He seemed intent on getting home as quickly as possible, driving very fast again, and it was a few minutes before Caroline ventured in a small polite voice: ‘Was it all right—my head?’
‘There is no injury to the skull,’ she was assured with detached politeness. ‘Tomorrow I shall remove the stitches from your leg and you may walk for brief periods—with a stick, of course. You will rest each afternoon and read for no more than an hour each day.’
‘Very well, Professor, I’ll do as you say.’ She sounded so meek that he glanced at her through his driving mirror. When she smiled at him he looked away at once.
He carried her back to her room when they reached the house and set her down in the chair made ready for her by the window. ‘After lunch I will carry you downstairs to one of the sitting rooms. Are you lonely?’
His question took her by surprise. She had her mouth open to say yes and remembered just in time that he wanted none of her company.
‘Not in the least, thank you,’ she told him. ‘I live alone in London, you know—I have a flat, close to Oliver’s.’
He nodded, wished her goodbye and went away—she heard the car roar away minutes later. Not a very successful morning, she considered, although he had wanted to know if she were lonely. And she had told a fib—not only was she lonely, but the flat she had mentioned so casually was in reality a bedsitter, a poky first floor room in a dingy street… She was reminded forcibly of it now and of dear old Waterloo, stoically waiting for her to come back. She longed for the sight of his round whiskered face and the comfort of his plump furry body curled on her knee. ‘I’m a real old maid,’ she said out loud, and then called, ‘Come in,’ in a bright, cheerful voice because there was someone at the door.
It was Noakes with more coffee. ‘And the Professor says if yer’ve got an ’eadache, miss, yer ter take one of them pills in the red box.’
‘I haven’t got a headache, thank you, Noakes, not so’s you’d notice. Has the Professor gone again?’
‘Yes, miss—Groningen this time. In great demand, ’e is.’
‘Yes. It’s quiet here, isn’t it? Doesn’t he ever have guests or family?’ Noakes hesitated and she said at once: ‘I’m sorry, I had no right to ask you questions about the Professor. I wasn’t being nosey, though.’
‘I know that, miss, and I ain’t one ter gossip, specially about the Professor—’e’s a good man, make no mistake, but ’e ain’t a ’appy one, neither.’ Caro poured a cup of coffee and waited. ‘It used ter be an ’ouse full when I first come ’ere. Eighteen years ago, it were—come over on ‘oliday, I did, and took a fancy ter living ’ere after I met Marta. She was already working ’ere, kitchenmaid then, that was when the Professor’s ma and pa were alive. Died in a car accident, they did, and he ups and marries a couple of years after that. Gay times they were, when the young Baroness was ’ere…’
‘Baroness?’
Noakes scratched his head. ‘Well, miss, the Professor’s a baron as well as a professor, if yer take my meaning.’
‘How long ago did he marry, Noakes?’ Caroline was so afraid that he would stop telling her the rest, and she did want to know.
‘It was in 1966, miss, two years after his folk died. Pretty lady she was, too, very gay, ’ated ’im being a doctor, always working, she used ter say, and when ’e was ’ome, looking after the estate. She liked a gay life, I can tell you! She left ’im, miss, two years after they were married—ran away with some man or other and they both got killed in a plane crash a few months later.’
Caro had let her coffee get cold. So that was why the Professor shunned her company—he must have loved his wife very dearly. She said quietly: ‘Thank you for telling me, Noakes. I’m glad he’s got you and Mrs Noakes and Juffrouw Kropp to look after him.’
‘That we do, miss. Shall I warm up that coffee? It must be cold.’
‘It’s lovely, thank you. I think I’ll have a nap before lunch.’
But she didn’t go to sleep, she didn’t even doze. She sat thinking of the Professor; he had asked her if she were lonely, but it was he who was the truly lonely one.
CHAPTER TWO
THE PROFESSOR TOOK the stitches out of Caro’s leg the next morning and his manner towards her was such as to discourage her from showing any of the sympathy she felt for him. He had wished her a chilly good morning, assured her that she would feel no pain, and proceeded about his business without more ado. Then he had stood back and surveyed the limb, pronounced it healing nicely, applied a pad and bandage and suggested that she might like to go downstairs.
‘Well, yes, I should, very much,’ said Caro, and smiled at him, to receive an icy stare in return which sent the colour to her cheeks. But she wasn’t easily put off. ‘May I wear my clothes?’ she asked him. ‘This dressing gown’s borrowed from someone and I expect they’d like it back. Besides, I’m sick of it.’
His eyebrows rose. ‘It was lent in kindness,’ he pointed out.
She stammered a little. ‘I didn’t mean that—you must think I’m ungrateful, but I’m not—what I meant was it’s a bit big for me and I’d like…’
He had turned away. ‘You have no need to explain yourself, Miss Tripp. I advise you not to do too much today. The wound on your leg was deep and is not yet soundly healed.’ He had left her, feeling that she had made a mess of things again. And she had no sympathy for him at all, she assured herself; let him moulder into middle age with his books and his papers and his lectures!
With Marta’s help she dressed in a sweater and pleated skirt and was just wondering if she was to walk downstairs on her own when Noakes arrived. He held a stout stick in one hand and offered her his arm.
‘The Professor says you’re to go very slowly and lean on me,’ he advised her, ‘and take the stairs one at a time.’ He smiled at her. ‘Like an old lady,’ he added.
It took quite a time, but she didn’t mind because it gave her time to look around her as they passed from one stair to the next. The hall was even bigger than she had remembered and the room into which she was led quite took her breath away. It was lofty and square and furnished with large comfortable chairs and sofas, its walls lined with cabinets displaying silver and china and in between these, portraits in heavy frames. There was a fire in the enormous hearth and a chair drawn up to it with a small table beside it upon which was a pile of magazines and newspapers.
‘The Professor told me ter get something for yer to read, miss,’ said Noakes, ‘and I done me best. After lunch, if yer feels like it, I’ll show yer the library.’
‘Oh, Noakes, you’re all so kind, and I’ve given you all such a lot of extra work.’
He looked astonished. ‘Lor’ luv yer, miss—we enjoy ’aving yer—it’s quiet, like yer said.’
‘Yes. Noakes, I’ve heard a dog barking…’
‘That’ll be Rex, miss. ’E’s a quiet beast mostly, but ’e barks when the Professor comes in. Marta’s got a little cat too.’
‘Oh, has she? So have I—his name’s Waterloo, and my landlady’s looking after him while I’m away. It’ll be nice to see him again.’
‘Yes, miss. Juffrouw Kropp’ll bring coffee for you.’
It was indeed quiet, sitting there by herself. Caroline leafed through the newspapers and tried to get interested in the news and then turned to the magazines. It was almost lunchtime when she heard the Professor’s voice in the hall and she sat up, put a hand to her hair and then put on a cheerful face, just as though she were having the time of her life. But he didn’t come into the room. She heard his voice receding and a door shutting and presently Juffrouw Kropp brought in her lunch tray, set it on the table beside her and smilingly went away again. Caro had almost finished the delicious little meal when she heard the Professor’s voice again, speaking to Noakes as he crossed the hall and left the house.
She was taken to the library by a careful Noakes after lunch and settled into a chair by one of the circular tables in that vast apartment, but no sooner had he gone than she picked up her stick, eased herself out of her chair and began a tour of the bookshelves which lined the entire room. The books were in several languages and most of them learned ones, but there were a number of novels in English and a great many medical books in that language. But she rejected them all for a Dutch-English dictionary; it had occurred to her that since she was to spend several more days as the Professor’s guest, she might employ her time in learning a word or two of his language. She was deep in this task, muttering away to herself when Noakes brought a tea tray, arranged it by her, and asked her if she was quite comfortable.
‘Yes, Noakes, thank you—I’m teaching myself some Dutch words. But I don’t think I’m pronouncing them properly.’
‘I daresay not, miss. Tell yer what, when Juffrouw Kropp comes later, get ’er ter ’elp yer. She’s a dab hand at it. Nasty awkward language it is—took me years ter learn.’
‘But you always speak English with the Professor?’
‘That’s right, miss—comes as easy to ’im as his own language!’
Caroline ate her tea, feeling much happier now that she had something to do, and when Juffrouw Kropp came to light the lamps presently, she asked that lady to sit down for a minute and help her.
Caro had made a list of words, and now she tried them out on the housekeeper, mispronouncing them dreadfully, and then, because she was really interested, correcting them under her companion’s guidance. It whiled away the early evening until the housekeeper had to go, leaving her with the assurance that Noakes would be along presently to help her back to her room.
But it wasn’t Noakes who came in, it was the Professor, walking so quietly that she didn’t look up from her work, only said: ‘Noakes, Juffrouw Kropp has been such a help, only there’s a word here and I can’t remember…’
She looked round and stopped, because the Professor was standing quite close by, looking at her. She answered his quiet good evening cheerfully and added: ‘So sorry, I expected Noakes, he’s coming to help me up to my room. I’d have gone sooner if I’d known you were home.’
She fished the stick up from the floor beside her and stood up, gathering the dictionary and her pen and paper into an awkward bundle under one arm, only to have them removed immediately by the Professor.
He said stiffly: ‘Will you dine with me this evening? Since you are already downstairs…’
Caroline was so surprised that she didn’t answer at once, and when she did her soft voice was so hesitant that it sounded like a stammer.
‘Thank you for asking me, but I won’t, thank you.’ She put out a hand for the dictionary and he transferred it to the other hand, out of her reach.
‘Why not?’ He looked annoyed and his voice was cold.
‘You don’t really want me,’ she said frankly. ‘You said that I wasn’t to—to interfere with your life in any way and I said I wouldn’t.’ She added kindly: ‘I’m very happy, thank you, I’ve never been so spoiled in all my life.’ She held out her hand; this time he gave her the dictionary.
‘Just as you wish,’ he said with a politeness she found more daunting than coldness. He took the stick from her, then took her arm and helped her out of the room and across the hall. At the bottom of the staircase he picked her up and carried her to the wide gallery above and across it to her room. At the door, he set her down and opened it for her. His ‘Goodnight, Miss Tripp’ was quite without expression. Caroline had no way of knowing if he was relieved that she had refused his invitation or if he was angry about it. She gave him a quiet goodnight and went through the door, to undress slowly and get ready for bed; she would have a bath and have her supper in her dressing gown by the fire.
Marta came presently to help her into the bath, turn down the bed and fuss nicely round the room, and after her came one of the maids with her supper; soup and a cheese souffle with a salad on the side and a Bavarian creme to follow. Caroline didn’t think the Professor would be eating that, nor would he be drinking the home-made lemonade she was offered.
The house was very quiet when she woke the next morning and when Marta brought her her breakfast tray, she told her that Noakes had gone with the Professor to the airfield just south of the city and would bring the car back later.
‘Has the Professor gone away?’ asked Caroline, feeling unaccountably upset.
‘To England and then to Paris—he has, how do you say? the lecture.’
‘How long for?’ asked Caro.
Marta shrugged her shoulders. ‘I do not know—five, six days, perhaps longer.’
Which meant that when he came home again she would go almost at once—perhaps he wanted that. She ate her breakfast listlessly and then got herself up and dressed. Her leg was better, it hardly ached at all and neither did her head. She trundled downstairs slowly and went into the library again where she spent a busy morning conning more Dutch words. There didn’t seem much point in it, but it was something to do.
After lunch she went into the garden. It was a chilly day with the first bite of autumn in the air and Juffrouw Kropp had fastened her into a thick woollen cape which dropped around her ankles and felt rather heavy. But she was glad of it presently when she had walked a little way through the formal gardens at the side of the house and found a seat under an arch of beech. It afforded a good view of her surroundings and she looked slowly around her. The gardens stretched away on either side of her and she supposed the meadows beyond belonged to the house too, for there was a high hedge beyond them. The house stood, of red brick, mellowed with age, its many windows gleaming in the thin sunshine; it was large with an important entrance at the top of a double flight of steps, but it was very pleasant too. She could imagine it echoing to the shouts of small children and in the winter evenings its windows would glow with light and guests would stream in to spend the evening…not, of course, in reality, she thought sadly; the Professor had turned himself into a kind of hermit, excluding everyone and everything from his life except work and books. ‘I must try and make him smile,’ she said out loud, and fell to wondering how she might do that.
It was the following morning, while she was talking to Noakes as he arranged the coffee tray beside her in the library, that they fell to discussing Christmas.
‘Doesn’t the Professor have family or friends to stay?’ asked Caro.
‘No, miss. Leastways, ’e ’olds an evening party—very grand affair it is too—but ‘e ain’t got no family, not in this country. Very quiet time it is.’
‘No carols?’
Noakes shook his head. ‘More’s the pity—I like a nice carol, meself.’
Caro poured out her coffee. ‘Noakes, why shouldn’t you have them this year? There are—how many? six of you altogether, aren’t there? Couldn’t you teach everyone the words? I mean, they don’t have to know what they mean—aren’t there any Dutch carols?’
‘Plenty, miss, only it ain’t easy with no one ter play the piano. We’d sound a bit silly like.’
‘I can play. Noakes, would it be a nice idea to learn one or two carols and sing them for the Professor at Christmas—I mean, take him by surprise?’
Noakes looked dubious. Caroline put her cup down. ‘Look, Noakes, everyone loves Christmas—if you could just take him by surprise, it might make it seem more fun. Then perhaps he’d have friends to stay—or something.’
It suddenly seemed very important to her that the Professor should enjoy his Christmas, and Noakes, looking at her earnest face, found himself agreeing. ‘We could ’ave a bash, miss. There’s a piano in the drawing room and there’s one in the servants’ sitting-room.’
‘Would you mind if I played it? I wouldn’t want to intrude…’
‘Lor’ luv yer, miss, we’d be honoured.’
She went with him later that day, through the baize door at the back of the hall, down a flagstoned passage and through another door into a vast kitchen, lined with old-fashioned dressers and deep cupboards. Marta was at the kitchen table and Juffrouw Kropp was sitting in a chair by the Aga, and they looked up and smiled as she went in. Noakes guided her to a door at the end and opened it on to a very comfortably furnished room with a large table at one end, easy chairs, a TV in a corner and a piano against one wall. There was a stove halfway along the further wall and warm curtains at the windows. The Professor certainly saw to it that those who worked for him were comfortable. Caroline went over to the piano and opened it, sat down and began to play. She was by no means an accomplished pianist, but she played with feeling and real pleasure. She forgot Noakes for the moment, tinkling her way through a medley of Schubert, Mozart and Brahms until she was startled to hear him clapping and turned to see them all standing by the door watching her.
‘Cor, yer play a treat, miss,’ said Noakes. ‘I suppose yer don’t ’appen to know Annie Get Yer Gun?’
She knew some of it; before she had got to the end they were clapping their hands in time to the music and Noakes was singing. When she came to a stop finally, he said: ‘Never mind the carols, miss, if yer’d just play now and then—something we could all sing?’
He sounded wistful, and looking round at their faces she saw how eager they were to go on with the impromptu singsong. ‘Of course I’ll play,’ she said at once. ‘You can tell me what you want and I’ll do my best.’ She smiled round at them all; Noakes and Marta and Juffrouw Kropp, the three young maids and someone she hadn’t seen before, a quite old man—the gardener, she supposed. ‘Shall I play something else?’ she asked.
She sat there for an hour and when she went she had promised that she would go back the following evening. And on the way upstairs she asked Noakes if she might look at the piano in the drawing-room.
She stood in the doorway, staring around her. The piano occupied a low platform built under the window at one end, it was a grand and she longed to play upon it; she longed to explore the room too, its panelled walls hung with portraits, its windows draped with heavy brocade curtains. The hearth had a vast hood above it with what she supposed was a coat of arms carved upon it. All very grand, but it would be like trespassing to go into the room without the Professor inviting her to do so, and she didn’t think he would be likely to do that. She thanked a rather mystified Noakes and went on up to her room.
Lying in bed later, she thought how nice it would be to explore the house. She had had glimpses of it, but there were any number of closed doors she could never hope to have opened for her. Still, she reminded herself bracingly, she was being given the opportunity of staying in a lovely old house and being waited on hand and foot. Much later she heard Noakes locking up and Rex barking. She hadn’t met him yet; Noakes had told her that he was to be kept out of her way until she was quite secure on her feet. ‘Mild as milk,’ he had said, ‘but a bit on the big side.’ Caroline had forgotten to ask what kind of dog he was. Tomorrow she would contrive to meet him; her leg was rapidly improving, indeed it hardly hurt at all, only when she was tired.