bannerbanner
The Daffodil Mystery
The Daffodil Mysteryполная версия

Полная версия

Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
15 из 16

He said this with rare dramatic effect; but Tarling was unimpressed, and Whiteside looked up from his notes with a twinkle in his eye.

"You hobby seems to be preparing for suicide and changing your mind," he said.

"I am sorry to hear you speak so flippantly on a solemn subject," said Milburgh. "As I say, I waited a little too long; but I was anxious for complete darkness to fall before I made my way into the flat. This I did easily because Odette had lent me her key. I found her bag with no difficulty—it was in the dining-room on a shelf, and placing the case upon her bed, I proceeded, as best I could, for I am not very familiar with the articles of feminine toilette, to put together such things as I knew she would require on the journey.

"I was thus engaged when, as I say, it occurred to me that I had mistaken the time of the train, and, looking at my watch, I saw to my consternation that I should not be able to get down to the station in time. Happily I had arranged to call her up, as I have already told you."

"One moment," said Tarling. "How were you dressed?"

"How was I dressed? Let me think. I wore a heavy overcoat, I know," said Mr. Milburgh, "for the night was chilly and a little foggy, if you remember."

"Where was the revolver?"

"In the overcoat pocket," replied Milburgh immediately.

"Had you your overcoat on?"

Milburgh thought for a moment.

"No, I had not. I had hung it up on a hook at the foot of the bed, near the alcove which I believe Miss Rider used as a wardrobe."

"And when you went out to telephone, had you your overcoat?"

"No, that I am perfectly certain about," said Milburgh readily. "I remember thinking later how foolish it was to bring an overcoat out and not use it."

"Go on," said Tarling.

"Well, I reached the station, called up the hotel, and to my surprise and annoyance Miss Rider did not answer. I asked the porter who answered my 'phone call whether he had seen a young lady dressed in so-and-so waiting in the lounge, and he replied 'no.' Therefore," said Mr. Milburgh emphatically, "you will agree that it is possible that Miss Rider was not either at the station or at the hotel, and there was a distinct possibility that she had doubled back."

"We want the facts," interrupted Whiteside. "We have enough theories. Tell us what happened. Then we will draw our own conclusions."

"Very good, sir," replied Milburgh courteously. "By the time I had telephoned it was half-past nine o'clock. You will remember that I had wired to Mr. Lyne to meet me at the flat at eleven. Obviously there was no reason why I should go back to the flat until a few minutes before Mr. Lyne was due, to let him in. You asked me just now, sir," he turned to Tarling, "whether I had my overcoat on, and I can state most emphatically that I had not. I was going back to the flat with the intention of collecting my overcoat, when I saw a number of people walking about the mews behind the block. I had no desire to attract attention, as I have told you before, so I stood waiting until these people, who were employees of a motor-car company which had a garage behind the flat, had dispersed.

"Now, waiting at the corner of a mews on a cold spring night is a cold business, and seeing that it would be some time before the mews would be clear, I went back to the main street and strolled along until I came to a picture palace. I am partial to cinematograph displays," explained Mr. Milburgh, "and, although I was not in the mood for entertainment, yet I thought the pictures would afford a pleasant attraction. I forget the name of the film–"

"It is not necessary that you should tell us for the moment," said Tarling. "Will you please make your story as short as possible?"

Milburgh was silent for a moment.

"I am coming now to the most extraordinary fact," he said, "and I would ask you to bear in mind every detail I give you. It is to my interest that the perpetrator of this terrible crime should be brought to justice–"

Tarling's impatient gesture arrested his platitudes, but Mr. Milburgh was in no way abashed.

"When I got back to the mews I found it deserted. Standing outside the door leading to the storerooms and cellars was a two-seater car. There was nobody inside or in attendance and I looked at it curiously, not realising at the moment that it was Mr. Thornton Lyne's. What did interest me was the fact that the back gate, which I had left locked, was open. So, too, was the door leading to what I would call the underground room—it was little better—through which one had to pass to reach Odette's flat by the back way.

"I opened the door of the flat," said Mr. Milburgh impressively, "and walked in. I had extinguished the light when I went, but to my surprise I saw through the transom of Odette's bedroom that a light was burning within. I turned the handle, and even before I saw into the room, my nose was assailed by a smell of burning powder.

"The first sight which met my gaze was a man lying on the floor. He was on his face, but I turned him over, and to my horror it was Mr. Thornton Lyne. He was unconscious and bleeding from a wound in the chest," said Mr. Milburgh, "and at the moment I thought he was dead. To say that I was shocked would be mildly to describe my terrible agitation.

"My first thought—and first thoughts are sometimes right—was that he had been shot down by Odette Rider, who for some reason had returned. The room, however, was empty, and a curious circumstance, about which I will tell you, was that the window leading out to the area of the flat was wide open."

"It was protected with heavy bars," said Tarling, "so nobody could have escaped that way."

"I examined the wound," Milburgh went on, nodding his agreement with Tarling's description, "and knew that it was fatal. I do not think, however, that Mr. Thornton Lyne was dead at this time. My next thought was to stanch the wound, and I pulled open the drawer and took out the first thing which came to my hand, which was a night-dress. I had to find a pad and employed two of Odette's handkerchiefs for the purpose. First of all I stripped him of his coat and his vest, a task of some difficulty, then I fixed him up as best I could. I knew his case was hopeless, and indeed I believe," said Mr. Milburgh soberly, "I believe he was dead even before the bandaging was completed.

"Whilst I was doing something I found it was possible to forget the terrible position in which I would find myself if somebody came into the room. The moment I saw the case was hopeless, and had a second to think, I was seized with a blind panic. I snatched my overcoat from the peg and ran out of the room; through the back way into the mews, and reached Camden Town that night, a mental and physical wreck."

"Did you leave the lights burning?" asked Tarling.

Mr. Milburgh thought for a moment.

"Yes," he said, "I left the lights burning."

"And you left the body in the flat?"

"That I swear," replied Milburgh.

"And the revolver—when you got home was it in your pocket?"

Mr. Milburgh shook his head.

"Why did you not notify the police?"

"Because I was afraid," admitted Mr. Milburgh. "I was scared to death. It is a terrible confession to make, but I am a physical coward."

"There was nobody in the room?" persisted Tarling.

"Nobody so far as I could see. I tell you the window was open. You say it is barred—that is true, but a very thin person could slip between those bars. A woman–"

"Impossible," said Tarling shortly. "The bars have been very carefully measured, and nothing bigger than a rabbit could get through. And you have no idea who carried the body away?"

"None whatever," replied Milburgh firmly.

Tarling had opened his mouth to say something, when a telephone bell shrilled, and he picked up the instrument from the table on which it stood.

It was a strange voice that greeted him, a voice husky and loud, as though it were unused to telephoning.

"Tarling the name?" shouted the voice quickly.

"That is my name," said Tarling.

"She's a friend of yours, ain't she?" asked the voice.

There was a chuckle. A cold shiver ran down Tarling's spine; for, though he had never met the man, instinct told him that he was speaking to Sam Stay.

"You'll find her to-morrow," screamed the voice, "what's left of her. The woman who lured him on … what's left of her...."

There was a click, and the receiver was hung up.

Tarling was working the telephone hook like a madman.

"What exchange was that?" he asked, and the operator after a moment supplied the information that it was Hampstead.

CHAPTER XXXVI

AT HIGHGATE CEMETERY

Odette Rider sat back in a corner of the smooth-running taxicab. Her eyes were closed, for the inevitable reaction had come. Excitement and anxiety had combined to give her the strength to walk to the cab with a firm step which had surprised the matron; but now, in the darkness and solitude, she was conscious of a depression, both physical and mental, which left her without the will or power for further effort.

The car sped through interminably long streets—in what direction she neither knew nor cared. Remember that she did not even know where the nursing home was situated. It might have been on the edge of London for all she was aware. Once, that was as the car was crossing Bond Street from Cavendish Square, she saw people turn and look at the cab and a policeman pointed and shouted something. She was too preoccupied to worry her head as to the cause.

She appreciated in a dim, vague way the skill of the taxi-driver, who seemed to be able to grope his way through and around any obstruction of traffic; and it was not until she found the cab traversing a country road that she had any suspicion that all was not well. Even then her doubts were allayed by her recognition of certain landmarks which told her she was on the Hertford Road.

"Of course," she thought. "I should be wanted at Hertford rather than in London," and she settled herself down again.

Suddenly the cab stopped, backed down a side lane, and turned in the direction from whence they had come. When he had got his car's head right, Sam Stay shut off his engine, descended from his seat, and opened the door.

"Come on out of that!" he said sharply.

"Why—what–" began the bewildered girl, but before she could go much farther the man dived in, gripped her by the wrist, and pulled her out with such violence that she fell.

"You don't know me, eh?" The words were his as he thrust his face into hers, gripping her shoulders so savagely that she could have cried out in pain.

She was on her knees, struggling to get to her feet, and she looked up at the little man wonderingly.

"I know you," she gasped. "You are the man who tried to get into my flat!"

He grinned.

"And I know you!" he laughed harshly. "You're the devil that lured him on! The best man in the world … he's in the little vault in Highgate Cemetery. The door is just like a church. And that's where you'll be to-night, damn you! Down there I'm going to take you. Down, down, down, and leave you with him, because he wanted you!"

He was gripping her by both wrists, glaring down into her face, and there was something so wolfish, so inhuman, in the madman's staring eyes that her mouth went dry, and when she tried to scream no sound came. Then she lurched forward towards him, and he caught her under the arms and dragged her to her feet.

"Fainted, eh? You'll faint, me lady," he chuckled. "Don't you wish you might never come round, eh? I'll bet you would if you knew … if you knew!"

He dropped her on the grass by the side of the road, took a luggage strap from the front of the cab, and bound her hands. Then he picked up the scarf she had been wearing and tied it around her mouth.

With an extraordinary display of strength he lifted her without effort and put her back into the corner of the seat. Then he slammed the door, mounted again to his place, and sent the car at top speed in the direction of London. They were on the outskirts of Hampstead when he saw a sign over a tobacconist's shop, and stopped the car a little way beyond, at the darkest part of the road. He gave a glance into the interior. The girl had slid from the seat to the floor and lay motionless.

He hurried back to the tobacconist's where the telephone sign had been. At the back of his fuddled brain lingered an idea that there was somebody who would be hurt. That cruel looking devil who was cross-examining him when he fell into a fit—Tarling. Yes, that was the name, Tarling.

It happened to be a new telephone directory, and by chance Tarling's name, although a new subscriber, had been included. In a few seconds he was talking to the detective.

He hung up the receiver and came out of the little booth, and the shopman, who had heard his harsh, loud voice, looked at him suspiciously; but Sam Stay was indifferent to the suspicions of men. He half ran, half walked back to where his cab was standing, leaped into the seat, and again drove the machine forward.

To Highgate Cemetery! That was the idea. The gates would be closed, but he could do something. Perhaps he would kill her first and then get her over the wall afterwards. It would be a grand revenge if he could get her into the cemetery alive and thrust her, the living, down amongst the dead, through those little doors which opened like church doors to the cold, dank vault below.

He screamed and sang with joy at the thought, and those pedestrians who saw the cab flash past, rocking from side to side, turned at the sound of the wild snatch of song, for Sam Stay was happy as he had not been happy in his life before.

But Highgate Cemetery was closed. The gloomy iron gates barred all entrance, and the walls were high. It was a baffling place, because houses almost entirely surrounded it; and he was half an hour seeking a suitable spot before he finally pulled up before a place where the wall did not seem so difficult. There was nobody about and little fear of interruption on the part of the girl. He had looked into the cab and had seen nothing save a huddled figure on the floor. So she was still unconscious, he thought.

He ran the car on to the sidewalk, then slipped down into the narrow space between car and wall and jerked open the door.

"Come on!" he cried exultantly. He reached out his fingers—and then something shot from the car, something lithe and supple, something that gripped the little man by the throat and hurled him back against the wall.

Stay struggled with the strength of lunacy, but Ling Chu held him in a grip of steel.

CHAPTER XXXVII

LING CHU RETURNS

Tarling dropped the telephone receiver on its hook and had sunk into a chair with a groan. His face was white—whiter than the prisoner's who sat opposite him, and he seemed to have gone old all of a sudden.

"What is it?" asked Whiteside quietly. "Who was the man?"

"Stay," said Tarling. "Stay. He has Odette! It's awful, awful!"

Whiteside, thoughtful, preoccupied; Milburgh, his face twitching with fear, watched the scene curiously.

"I'm beaten," said Tarling—and at that moment the telephone bell rang again.

He lifted the receiver and bent over the table, and Whiteside saw his eyes open in wide amazement. It was Odette's voice that greeted him.

"It is I, Odette!"

"Odette! Are you safe? Thank God for that!" he almost shouted. "Thank God for that! Where are you?"

"I am at a tobacconist's shop in–" there was a pause while she was evidently asking somebody the name of the street, and presently she came back with the information.

"But, this is wonderful!" said Tarling. "I'll be with you immediately. Whiteside, get a cab, will you? How did you get away?"

"It's rather a long story," she said. "Your Chinese friend saved me. That dreadful man stopped the cab near a tobacconist's shop to telephone. Ling Chu appeared by magic. I think he must have been lying on top of the cab, because I heard him come down by the side. He helped me out and stood me in a dark doorway, taking my place. Please don't ask me any more. I am so tired."

Half an hour later Tarling was with the girl and heard the story of the outrage. Odette Rider had recovered something of her calm, and before the detective had returned her to the nursing home she had told him the story of her adventure.

"I must have fainted," she said. "When I woke up I was lying at the bottom of the cab, which was moving at a tremendous rate. I thought of getting back to the seat, but it occurred to me that if I pretended to be faint I might have a chance of escape. When I heard the cab stop I tried to rise, but I hadn't sufficient strength. But help was near. I heard the scraping of shoes on the leather top of the car, and presently the door opened and I saw a figure which I knew was not the cabman's. He lifted me out, and fortunately the cab had stopped opposite a private house with a big porch, and to this he led me.

"'Wait,' he said. 'There is a place where you may telephone a little way along. Wait till we have gone."

"Then he went back to the cab, closed the door noiselessly, and immediately afterwards I saw Stay running along the path. In a few seconds the cab had disappeared and I dragged myself to the shop—and that's all."

No news had been received of Ling Chu when Tarling returned to his flat. Whiteside was waiting; and told him that he had put Milburgh into the cells and that he would be charged the following day.

"I can't understand what has happened to Ling Chu. He should be back by now," said Tarling.

It was half-past one in the morning, and a telephone inquiry to Scotland Yard had produced no information.

"It is possible, of course," Tarling went on, "that Stay took the cab on to Hertford. The man has developed into a dangerous lunatic."

"All criminals are more or less mad," said the philosophical Whiteside. "I wonder what turned this fellow's brain."

"Love!" said Tarling.

The other looked at him in surprise.

"Love?" he repeated incredulously, and Tarling: nodded.

"Undoubtedly Sam Stay adored Lyne. It was the shock of his death which drove him mad."

Whiteside drummed his fingers on the table, thoughtfully.

"What do you think of Milburgh's story?" he asked, and Tarling shrugged his shoulders.

"It is most difficult to form a judgment," he said. "The man spoke as though he were telling the truth, and something within me convinces me that he was not lying. And yet the whole thing is incredible."

"Of course, Milburgh has had time to make up a pretty good story," warned Whiteside. "He is a fairly shrewd man, this Milburgh, and it was hardly likely that he would tell us a yarn which was beyond the range of belief."

"That is true," agreed the other, "nevertheless, I am satisfied he told almost the whole of the truth."

"Then, who killed Thornton Lyne?"

Tarling rose with a gesture of despair.

"You are apparently as far from the solution of that mystery as I am, and yet I have formed a theory which may sound fantastic–"

There was a light step upon the stair and Tarling crossed the room and opened the door.

Ling Chu came in, his calm, inscrutable self, and but for the fact that his forehead and his right hand were heavily bandaged, carrying no evidence of his tragic experience.

"Hello, Ling Chu," said Tarling in English, "you're hurt?"

"Not badly," said Ling Chu. "Will the master be good enough to give me a cigarette? I lost all mine in the struggle."

"Where is Sam Stay?"

Ling Chu lit the cigarette before he answered, blew out the match and placed it carefully in the ash-tray on the centre of the table.

"The man is sleeping on the Terrace of Night," said Ling Chu simply.

"Dead?" said the startled Tarling.

The Chinaman nodded.

"Did you kill him?"

Again Ling Chu paused and puffed a cloud of cigarette smoke into the air.

"He was dying for many days, so the doctor at the big hospital told me. I hit his head once or twice, but not very hard. He cut me a little with a knife, but it was nothing."

"Sam Stay is dead, eh?" said Tarling thoughtfully. "Well, that removes a source of danger to Miss Rider, Ling Chu."

The Chinaman smiled.

"It removes many things, master, because before this man died, his head became good."

"You mean he was sane?"

"He was sane, master," said Ling Chu, "and he wished to speak to paper. So the big doctor at the hospital sent for a judge, or one who sits in judgment."

"A magistrate?"

"Yes, a magistrate," said Ling Chu, nodding, "a little old man who lives very near the hospital, and he came, complaining because it was so late an hour. Also there came a man who wrote very rapidly in a book, and when the man had died, he wrote more rapidly on a machine and gave me these papers to bring to you, detaining others for himself and for the judge who spoke to the man."

He fumbled in his blouse and brought out a roll of paper covered with typewriting.

Tarling took the documents and saw that it consisted of several pages. Then he looked up at Ling Chu.

"First tell me, Ling Chu," he said, "what happened? You may sit."

Ling Chu with a jerky little bow pulled a chair from the wall and sat at a respectful distance from the table, and Tarling, noting the rapid consumption of his cigarette, passed him the box.

"You must know, master, that against your wish and knowledge, I took the large-faced man and put him to the question. These things are not done in this country, but I thought it best that the truth should be told. Therefore, I prepared to give him the torture when he told me that the small-small girl was in danger. So I left him, not thinking that your excellency would return until the morning, and I went to the big house where the small-small girl was kept, and as I came to the corner of the street I saw her get into a quick-quick car.

"It was moving off long before I came to it, and I had to run; it was very fast. But I held on behind, and presently when it stopped at this street to cross, I scrambled up the back and lay flat upon the top of the cab. I think people saw me do this and shouted to the driver, but he did not hear. Thus I lay for a long time and the car drove out into the country and after a while came back, but before it came back it stopped and I saw the man talking to the small-small woman in angry tones. I thought he was going to hurt her and I waited ready to jump upon him, but the lady went into the realms of sleep and he lifted her back into the car.

"Then he came back to the town and again he stopped to go into a shop. I think it was to telephone, for there was one of those blue signs which you can see outside a shop where the telephone may be used by the common people. Whilst he had gone in I got down and lifted the small-small woman out, taking the straps from her hands and placing her in a doorway. Then I took her place. We drove for a long time till he stopped by a high wall, and then, master, there was a fight," said Ling Chu simply.

"It took me a long time to overcome him and then I had to carry him. We came to a policeman who took us in another car to a hospital where my wounds were dressed. Then they came to me and told me the man was dying and wished to see somebody because he had that in his heart for which he desired ease.

"So he talked, master, and the man wrote for an hour, and then he passed to his fathers, that little white-faced man."

He finished abruptly as was his custom. Tarling took the papers up and opened them, glanced through page after page, Whiteside sitting patiently by without interrupting.

When Tarling had finished the documents, he looked across the table.

"Thornton Lyne was killed by Sam Stay," he said, and Whiteside stared at him.

"But–" he began.

"I have suspected it for some time, but there were one or two links in the evidence which were missing and which I was unable to supply. Let me read you the statement of Sam Stay."

CHAPTER THE LAST

THE STATEMENT OF SAM STAY

"My name is Sam Stay. I was born at Maidstone in the County of Kent. My age is twenty-nine years. I left school at the age of eleven and got mixed up with a bad set, and at the age of thirteen I was convicted for stealing from a shop, and was sent to Borstal Institute for four years.

"On my release from Borstal I went to London, and a year later was convicted of house-breaking, receiving a sentence of twelve months' imprisonment with hard labour. On my release from prison I was taken up by a society who taught me motor-driving, and I secured a licence in another name as a taxicab driver and for twelve months drove a cab on the streets. At the end of that period I was convicted for stealing passengers' baggage and was sent to prison for eighteen months.

На страницу:
15 из 16