
Полная версия
Chambers's Edinburgh Journal, No. 447
Thus, in less than two years, a real, bustling, hopeful little town had sprung into existence, with all the genuine characteristics of an English community. Education and trade, races and quadrilles, were already flourishing. The well-known political parties, the Buffs and the Blues, the foes of corruption and the friends of established institutions, were already arraying themselves in hostile ranks. In two years more, we may expect to receive the first numbers of the Harrismith Gazette and the Harrismith Independent, the 'organs' of the respective parties; and to learn through their valuable columns, that the 'Harrismith Agricultural and Commercial Bank' has declared its first annual dividend of 10 per cent., and that the new 'Harrismith Assembly-Rooms' were thrown open, on the auspicious anniversary of the royal birthday, to a large and select assemblage of the rank, fashion, and beauty of the city and its neighbourhood.
The writer from whose letter some of the foregoing quotations are made, strongly recommends that the government should offer 'unstinted encouragement and liberal assistance' to promote emigration from Great Britain; and considers that, if this were done, 'thousands of hardy English and Scotch farmers would avail themselves of the advantages which the country offers.' This is possible; but at the same time, it should be known, that the excitement among the native tribes, caused by the war in Caffreland, had extended across the Orange River into the sovereignty, and that much confusion, and, unfortunately, some bloodshed, had ensued. These disorders, it is true, were only local; but it is evident that the neighbourhood of some 80,000 barbarians must, for some time to come, be a source of considerable embarrassment and danger to all settlers in the new colony. In time, no doubt, with the progress of civilisation, this danger will be removed; and the natives may become, as in New Zealand, a source of wealth to the colony, as useful labourers—like the 'skipping Caffres' under the brickmaker's instructions, or peaceful cultivators of the soil. At present, however, the peril from this source is so evident and so serious, that a warning reference to it could not with propriety be omitted in any description of this otherwise promising settlement.
THE SECRET
Jean Baptiste Véron, a native, it was understood, of the south of France, established himself as a merchant at Havre-de-Grâce in 1788, being then a widower with one child, a young boy. The new-comer's place of business was on the south quay, about a hundred yards west of the custom-house. He had brought letters of high recommendation from several eminent Paris firms; his capital was ascertained to be large; and soon, moreover, approving him self to be a man of keen mercantile discernment, and measured, peremptory, unswerving business habits, it is not surprising that his commercial transactions speedily took a wide range, or that, at the end of about fifteen years, M. Véron was pronounced by general consent to be the wealthiest merchant of the commercial capital of northern France. He was never, albeit, much of a favourite with any class of society: his manner was too brusque, decided, unbending—his speech too curt, frequently too bitter, for that; but he managed to steer his course in very difficult times quite as safely as those who put themselves to great pains and charges to obtain popularity. He never expressed—publicly at least—any preference for Royalism, Republicanism, or Imperialism; for fleur-de-lis, bonnet-rouge, or tricolore: in short, Jean Baptiste Véron was a stern, taciturn, self-absorbed man of business; and as nothing else was universally concluded, till the installation of a quasi legitimacy by Napoleon Bonaparte, when a circumstance, slight in itself, gave a clearer significance to the cold, haughty, repellent expression which played habitually about the merchant's gray, deep-set eyes, and thin, firmly-compressed lips. His newly-engraved private card read thus:—'J. B. de Véron, Mon Séjour, Ingouville.' Mon Séjour was a charming suburban domicile, situate upon the Côte, as it is usually termed-a sloping eminence on the north of Le Havre, which it commands, and now dotted with similar residences, but at the period we are writing of, very sparsely built upon. Not long after this assumption of the aristocratic prefix to his name, it was discovered that he had insinuated himself into the very narrow and exclusive circle of the De Mérodes, who were an unquestionable fragment of the old noblesse, damaged, it is true, almost irretrievably in purse, as their modest establishment on the Côte too plainly testified; but in pedigree as untainted and resplendent as in the palmiest days of the Capets. As the Chevalier de Mérode and his daughter Mademoiselle Henriette-Delphine-Hortense-Marie-Chasse-Loup de Mérode—described as a tall, fair, and extremely meagre damsel, of about thirty years of age—were known to be rigidly uncompromising in all matters having reference to ancestry, it was concluded that Jean Baptiste do Véron had been able to satisfy his noble friends, that although de facto a merchant from the sad necessities of the evil time, he was de jure entitled to take rank and precedence with the illustrious though decayed nobility of France. It might be, too, as envious gossips whispered, that any slight flaw or break in the chain of De Véron's patrician descent, had been concealed or overlooked in the glitter of his wealth, more especially if it was true, as rumour presently began to circulate, that the immense sum—in French eyes and ears—of 300,000 francs (L.12,000) was to be settled upon Mademoiselle de Mérode and her heirs on the day which should see her united in holy wedlock with Eugène de Véron, by this time a fine-looking young man, of one or two-and-twenty, and, like ninety-nine in every hundred of the youth of France, strongly prejudiced against the pretensions of mere birth and hereditary distinction.
Rumour in this instance was correctly informed. 'Eugène,' said M. de Véron, addressing his son in his usual cold positive manner, and at the same time locking his private écritoire, the hand of the clock being just on the stroke of five, the hour for closing—'I have a matter of importance to inform you of. All differences between me and the Chevalier de Mérode relative to your marriage with his daughter, Mademoiselle de Mérode, are'–
'Hein!' ejaculated Eugène, suddenly whirling round upon his stool, and confronting his father. 'Hein!'
'All differences, I say,' resumed M. de Véron with unruffled calm and decision, 'between myself and the chevalier are arranged à l'aimable; and the contract of marriage will be ready, for your and Mademoiselle de Mérode's signature, on Monday next at two precisely.'
'Mine and Mademoiselle de Mérode's!' repeated the astounded son, who seemed half doubtful whether he saw or heard aright.
'Yes. No wonder you are surprised. So distinguished a connection could hardly, under the circumstances, have been hoped for; and it would have been cruel to have given you any intimation on the subject whilst there was a chance of the negotiation issuing unfavourably. Your wife and you will, for the present, at all events, take up your abode at Mon Séjour; and I must consequently look out at once for a smaller, a more bachelor-suiting residence.'
'My wife and me!' echoed Véron junior with the same air of stupid amazement as before—'My wife and me!' Recovering a little, he added: 'Confound it, there must be some mistake here. Do you know, mon père, that this Mademoiselle de Mérode is not at all to my taste? I would as soon marry'–
'No folly, Eugène, if you please,' interrupted M. de Véron. 'The affair, as I have told you, is decided. You will marry Mademoiselle de Mérode; or if not, he added with iron inflexibility of tone and manner—'Eugène de Véron is likely to benefit very little by his father's wealth, which the said Eugène will do well to remember is of a kind not very difficult of transference beyond the range of the law of inheritance which prevails in France. The leprosy of the Revolution,' continued M. de Véron as he rose and put on his hat, 'may indeed be said to have polluted our very hearths, when we find children setting up their opinions, and likings and dislikings, forsooth! against their fathers' decision, in a matter so entirely within the parental jurisdiction as that of a son or daughter's marriage.'
Eugène did not reply; and after assisting his father—who limped a little in consequence of having severely sprained his ankle some eight or ten days previously—to a light one-horse carriage in waiting outside, he returned to the office, and resumed his seat, still in a maze of confusion, doubt, and dismay. 'How could,' he incoherently muttered—'how could my father—how could anybody suppose that–How could he especially be so blind as not to have long ago perceived–What a contrast!' added Eugène de Véron jumping up, breaking into passionate speech, and his eyes sparkling as if he was actually in presence of the dark-eyed divinity whose image filled his brain and loosed his tongue—'what a contrast! Adéline, young, roseate, beautiful as Spring, lustrous as Juno, graceful as Hebe! Oh, par exemple, Mademoiselle de Mérode, you, with your high blood and skinny bones, must excuse me. And poor, too, poor as Adéline! Decidedly, the old gentleman must be crazed, and—and let me see–Ay, to be sure, I must confer with Edouard at once.'
Eugène de Véron had only one flight of stairs to ascend in order to obtain this conference, Edouard le Blanc, the brother of Adéline, being a principal clerk in the establishment. Edouard le Blanc readily and sincerely condoled with his friend upon the sudden obscuration of his and Adéline's hopes, adding that he had always felt a strong misgiving upon the subject; and after a lugubrious dialogue, during which the clerk hinted nervously at a circumstance which, looking at the unpleasant turn matters were taking, might prove of terrible import—a nervousness but very partially relieved by Eugène's assurance, that, come what may, he would take the responsibility in that particular entirely upon himself, as, indeed, he was bound to do—the friends left the office, and wended their way to Madame le Blanc's, Ingouville. There the lover forgot, in Adéline's gay exhilarating presence and conversation, the recent ominous and exasperating communication from his father; while Edouard proceeded to take immediate counsel with his mother upon the altered aspect of affairs, not only as regarded Adéline and Eugène de Véron, but more particularly himself, Edouard le Blanc.
Ten minutes had hardly passed by ordinary reckoning—barely one by Eugène de Véron's—when his interview with the charming Adéline was rudely broken in upon by Madame le Blanc, a shrewd, prudent woman of the world, albeit that in this affair she had somewhat lost her balance, tempted by the glittering prize offered for her daughter's acceptance, and for a time apparently within her reach. The mother's tone and manner were stern and peremptory. 'Have the kindness, Monsieur Eugène de Véron, to bid Adéline adieu at once. I have a serious matter to talk over with you alone. Come!'
Adéline was extremely startled at hearing her rich lover thus addressed, and the carnation of her glowing cheeks faded at once to lily paleness, whilst Eugène's features flushed as quickly to deepest crimson. He stammered out his willingness to attend madame immediately, and hastily kissing Adéline's hand, followed the unwelcome intruder to another room.
'So, Monsieur Eugène,' began Madame le Blanc, 'this ridiculous wooing—of which, as you know, I never heartily approved—is at an end. You are, I hear, to marry Mademoiselle de Mérode in the early part of next week.'
'Madame le Blanc,' exclaimed the young man, 'what is it you are saying? I marry Mademoiselle de Mérode next or any other week! I swear to you, by all that is true and sacred, that I will be torn in pieces by wild horses before I break faith with'–
'Chut! chut!' interrupted Madame Le Blanc; 'you may spare your oaths. The sentimental bavardage of boys in love will be lost upon me. You will, as you ought, espouse Mademoiselle de Mérode, who is, I am told, a very superior and amiable person; and as to Adéline, she will console herself. A girl with her advantages will always be able to marry sufficiently well, though not into the family of a millionaire. But my present business with you, Monsieur Eugène de Véron, relates to a different and much more important matter. Edouard has just confided to me a very painful circumstance. You have induced him to commit not only a weak but a highly criminal act: he has let you have, without Monsieur de Véron's consent or knowledge, two thousand francs, upon the assurance that you would either reimburse that sum before his accounts were balanced, or arrange the matter satisfactorily with your father.' 'But, Madame le Blanc'–
'Neither of which alternatives,' persisted that lady, 'I very plainly perceive, you will be able to fulfil, unless you comply with Monsieur de Véron's wishes; and if you have any real regard for Adéline, you will signify that acquiescence without delay, for her brother's ruin would in a moral sense be hers also. Part of the money has, I understand, been squandered on the presents you have made her: they shall be returned'–
'Madame le Blanc,' exclaimed the excited young man, 'you will drive me mad! I cannot, will not give up Adéline; and as for the paltry sum of money you speak of—my money as it may fairly be considered-that shall be returned to-morrow morning.'
Madame le Blanc did not speak for a few seconds, and then said: 'Very well, mind you keep your promise. To-morrow is, you are aware, the Fête Dieu: we have promised Madame Carson of the Grande Rue to pass the afternoon and evening at her house, where we shall have a good view of the procession. Do you and Edouard call on us there, as soon as the affair is arranged. I will not detain you longer at present. Adieu! Stay, stay—by this door, if you please. I cannot permit you to see Adéline again, at all events till this money transaction is definitively settled.'
'As you have now slept upon the proposal I communicated to you yesterday afternoon,' said M. de Véron, addressing his son on the following morning at the conclusion of a silent breakfast—'you may perhaps be prepared with a more fitting answer than you were then?'
Eugène warmly protested his anxiety to obey all his father's reasonable commands; but in this case compliance was simply impossible, forasmuch as he, Eugène, had already irrevocably pledged his word, his heart, his honour, in another quarter, and could not, therefore, nay, would not, consent to poison his future existence by uniting himself with Mademoiselle de Mérode, for whom, indeed, he felt the profoundest esteem, but not the slightest emotion of affection or regard.
'Your word, your honour, your heart—you should have added your fortune,' replied M. de Véron with frigid, slowly-distilled, sarcastic bitterness—'are irrevocably engaged, are they, to Adéline le Blanc, sister of my collecting clerk—daughter of a deceased sous-lieutenant of the line'–
'Of the Imperial Guard,' interposed Eugène.
'Who aids her mother to eke out a scanty pension by embroidery'–
'Very superior, artistic embroidery,' again interjected the son.
'Be it so. I have not been quite so unobservant, Eugène, of certain incidents, as you and your friends appear to have supposed. But time proves all things, and the De Mérodes and I can wait.'
Nothing further passed till M. de Véron rose to leave the room, when his son, with heightened colour and trembling speech, although especially aiming at a careless indifference of tone and manner, said: Sir—sir—one word, if you please. I have a slight favour to ask. There are a few debts, to the amount of about two thousand francs, which I wish to discharge immediately—this morning, in fact.'
'Debts to the amount of about two thousand francs, which you wish to discharge immediately—this morning, in fact,' slowly repeated De Véron, fixing on his son a triumphant, mocking glance, admirably seconded by the curve of his thin white lips. 'Well, let the bills be sent to me. If correct and fair, they shall be paid.'
'But—but, father, one, the chief item, is a debt of honour!'
'Indeed! Then your honour is pledged to others besides Mademoiselle la brodeuse? I have only to say, that in that case I will not assist you.' Having said this, M. de Véron, quite regardless of his son's angry expostulations, limped out of the apartment, and shortly after, the sound of carriage-wheels announced his departure to Le Havre. Eugène, about an hour afterwards followed, vainly striving to calm his apprehensions by the hope, that before the day for balancing Edouard's accounts arrived, he should find his father in a more Christian-like and generous mood, or, at any rate, hit upon some means of raising the money.
The day, like the gorgeous procession that swept through the crowded streets, passed slowly and uninterruptedly away in M. de Véron's place of business, till about half-past four, when that gentleman directed a porter, who was leaving the private office, to inform M. le Blanc, that he, M. de Véron, wished to speak with him immediately. On hearing this order, Eugène looked quickly up from the desk at which he was engaged, to his father's face; but he discerned nothing on that impassive tablet either to dissipate or confirm his fear.
'Edouard le Blanc,' said M. de Véron with mild suavity of voice the instant the summoned clerk presented himself, 'it so chances that I have no further occasion for your services'–
Sir!—sir!' gasped the terrified young man.
'You are,' continued M. de Véron, 'entitled to a month's salary, in lieu of that period of notice—one hundred francs, with which you may credit yourself in the cash account you will please to balance and bring me as quickly as possible.'
'Sir!—sir!' again bewilderedly iterated the panic-stricken clerk, as he turned distractedly from father to son—'Sir!'
'My words are plain enough, I think,' observed M. de Véron, coolly tapping and opening his snuff-box from which he helped himself to a hearty pinch. 'You are discharged with one hundred francs, a month's salary in lieu of warning, in your pocket. You have now only to bring your accounts; they are correct, of course; I, finding them so, sign your livret, and there is an end of the matter.'
Edouard le Blanc made a step or two towards the door, and then, as if overwhelmed with a sense of the hopelessness of further concealment, turned round, threw himself with a cry of terror and despair at M. de Véron's feet, and poured forth a wild, sobbing, scarcely intelligible confession of the fault or crime of which he had been guilty, through the solicitations of M. Eugène, who had, he averred, received every farthing of the amount in which he, Edouard le Blanc, acknowledged himself to be a defaulter.
'Yes!—yes!' exclaimed the son; 'Edouard gave the money into my hands, and if there is any blame, it is mine alone.'
M. de Véron listened with a stolid, stony apathy to all this, save for a slight glimmer of triumph that, spite of himself, shone out at the corners of his half-closed eyes. When the young man had ceased sobbing and exclaiming, he said: 'You admit, Edouard le Blanc, that you have robbed me of nearly two thousand francs, at, you say, the solicitation of my son—an excuse, you must be aware, of not the slightest legal weight; no more than if your pretty sister, Mademoiselle Adéline, who, I must be permitted to observe, is not altogether, I suspect, a stranger to this affair–Hear me out, Messieurs, if you please: I say your excuse has no more legal validity, than if your sister had counselled you to commit this felony. Now, mark me, young man: it is just upon five o'clock. At half-past seven precisely, I shall go before a magistrate, and cause a warrant to be issued for your apprehension. To-morrow morning, consequently, the brother of Mademoiselle le Blanc will either be an incarcerated felon, or, which will suit me just as well, a proclaimed fugitive from justice.'
'One moment—one word, for the love of Heaven, before you go!' exclaimed Eugène. 'Is there any mode, any means whereby Edouard may be rescued from this frightful, this unmerited calamity—this irretrievable ruin?'
'Yes,' rejoined M. de Véron, pausing for an instant on the outer threshold, 'there is one mode, Eugène, and only one. What it is, you do not require to be told. I shall dine in town to-day; at seven, I shall look in at the church of Notre Dame, and remain there precisely twenty minutes. After that, repentance will be too late.'
Eugène was in despair, for it was quite clear that Adéline must be given up—Adéline, whose myriad charms and graces rose upon his imagination in tenfold greater lustre than before, now that he was about to lose her for ever! But there was plainly no help for it; and after a brief, agitated consultation, the young men left the office to join Madame and Mademoiselle le Blanc at the Widow Carson's, in the Grande Rue, or Rue de Paris, as the only decent street in Havre-de-Grâce was at that time indifferently named, both for the purpose of communicating the untoward state of affairs, and that Eugène might take a lingering, last farewell of Adéline.
Before accompanying them thither, it is necessary to say a few words of this Madame Carson, who is about to play a very singular part in this little drama. She was a gay, well-looking, symmetrically-shaped young widow, who kept a confectioner's shop in the said Grande Rue, and officiated as her own dame du comptoir. Her good-looks, coquettishly-gracious smiles, and unvarying good temper, rendered her establishment much more attractive—it was by no means a brilliant affair in itself—than it would otherwise have been. Madame Carson was, in a tacit, quiet kind of way, engaged to Edouard le Blanc—that is to say, she intended marrying him as soon as their mutual savings should justify such a step; and provided, also, that no more eligible offer wooed her acceptance in the meantime. M. de Véron himself was frequently in the habit of calling, on his way to or from Mon Séjour, for a pâté and a little lively badinage with the comely widow; and so frequently, at one time, that Edouard le Blanc was half-inclined—to Madame Carson's infinite amusement—to be jealous of the rich, though elderly merchant's formal and elaborate courtesies. It was on leaving her shop that he had slipped and sprained his ankle. M. de Véron fainted with the extreme pain, was carried in that state into the little parlour behind the shop, and had not yet recovered consciousness when the apothecary, whom Madame Carson had despatched her little waiting-maid-of-all-work in quest of, entered to tender his assistance. This is all, I think, that needs be said, in a preliminary way, of Madame Carson.
Of course, the tidings brought by Eugène and Edouard very painfully affected Mademoiselle le Blanc; but being a very sensible, as well as remarkably handsome young person, she soon rallied, and insisted, quite as warmly as her mother did, that the sacrifice necessary to relieve Edouard from the peril which environed him—painful, heartbreaking as that sacrifice might be—must be submitted to without reserve or delay. In other words, that M. de Véron, junior, must consent to espouse Mademoiselle de Mérode, and forthwith inform his father that he was ready to sign the nuptial-contract that moment if necessary. Poor Eugène, who was really over head and ears in love, and more so just then than ever, piteously lamented his own cruel fate, and passionately denounced the tiger-heartedness of his barbarian father; but as tears and reproaches could avail nothing in such a strait, he finally submitted to the general award, and agreed to announce his submission to M. de Véron at the church of Notre Dame, not a moment later, both ladies insisted, than five minutes past seven.
Madame Carson was not at home all this while. She had gone to church, and after devotions, called on her way back on one or two friends for a little gossip, so that it wanted only about a quarter to seven when she reappeared. Of course the lamentable story had to be told over again, with all its dismal accompaniments of tears, sighs, and plaintive ejaculations; and it was curious to observe, as the narrative proceeded, how the widow's charming eyes flashed and sparkled, and her cheeks glowed with indignation, till she looked, to use Edouard le Blanc's expression, 'ferociously' handsome. 'Le monstre!' she exclaimed, as Eugène terminated the sad history, gathering up as she spoke the shawl and gloves she had just before put off; 'but I shall see him at once: I have influence with this Monsieur de Véron.'