
Полная версия
The Voyage of Captain Popanilla
In any other country except Vraibleusia persons so situated would have consoled themselves for their disagreeable position by a consciousness that their posterity would not be annoyed by the same deficiencies; but the wonderful Vraibleusian people resembled no other, even in their failings. They determined to acquire in a day that which had hitherto been deemed the gradual consequence of tedious education.
A ‘Society for the Diffusion of Fashionable Knowledge’ was announced; the Millionaires looked triumphantly mysterious, the aristocrats quizzed. The object of the society is intimated by its title; and the method by which its institutors proposed to attain this object was the periodical publication of pamphlets, under the superintendence of a competent committee. The first treatise appeared: its subject was NONCHALANCE. It instructed its students ever to appear inattentive in the society of men, and heartless when they conversed with women. It taught them not to understand a man if he were witty; to misunderstand him if he were eloquent; to yawn or stare if he chanced to elevate his voice, or presumed to ruffle the placidity of the social calm by addressing his fellow-creatures with teeth unparted. Excellence was never to be recognised, but only disparaged with a look: an opinion or a sentiment, and the nonchalant was lost for ever. For these, he was to substitute a smile like a damp sunbeam, a moderate curl of the upper lip, and the all-speaking and perpetual shrug of the shoulders. By a skilful management of these qualities it was shown to be easy to ruin another’s reputation and ensure your own without ever opening your mouth. To woman, this exquisite treatise said much in few words: ‘Listlessness, listlessness, listlessness,’ was the edict by which the most beautiful works of nature were to be regulated, who are only truly charming when they make us feel and feel themselves. ‘Listlessness, listlessness, listlessness;’ for when you choose not to be listless, the contrast is so striking that the triumph must be complete.
The treatise said much more, which I shall omit. It forgot, however, to remark that this vaunted nonchalance may be the offspring of the most contemptible and the most odious of passions: and that while it may be exceedingly refined to appear uninterested when others are interested, to witness excellence without emotion, and to listen to genius without animation, the heart of the Insensible may as often be inflamed by Envy as inspired by Fashion.
Dissertations ‘On leaving cards,’ ‘On cutting intimate friends,’ ‘On cravats,’ ‘On dinner courses,’ ‘On poor relations.’ ‘On bores,’ ‘On lions,’ were announced as speedily to appear. In the meantime, the Essay on Nonchalance produced the best effects. A ci-devant stockbroker cut a Duke dead at his club the day after its publication; and his daughter yawned while his Grace’s eldest son, the Marquess, made her an offer as she was singing ‘Di tanti palpiti.’ The aristocrats got a little frightened, and when an eminent hop-merchant and his lady had asked a dozen Countesses to dinner, and forgot to be at home to receive them, the old class left off quizzing.
The pamphlets, however, continued issuing forth, and the new people advanced at a rate which was awful. They actually began to originate some ideas of their own, and there was a whisper among the leaders of voting the aristocrats old-fashioned. The Diffusion Society now caused these exalted personages great anxiety and uneasiness. They argued that Fashion was a relative quality; that it was quite impossible, and not to be expected, that all people were to aspire to be fashionable; that it was not in the nature of things, and that, if it were, society could not exist; that the more their imitators advanced the more they should baffle their imitations; that a first and fashion able class was a necessary consequence of the organisation of man; and that a line of demarcation would for ever be drawn between them and the other islanders. The warmth and eagerness with which they maintained and promulgated their opinions might have tempted, however, an impartial person to suspect that they secretly entertained some doubts of their truth and soundness.
On the other hand, the other party maintained that Fashion was a positive quality; that the moment a person obtained a certain degree of refinement he or she became, in fact and essentially, fashionable; that the views of the old class were unphilosophical and illiberal, and unworthy of an enlightened age; that men were equal, and that everything is open to everybody; and that when we take into consideration the nature of man, the origin of society, and a few other things, and duly consider the constant inclination and progression towards perfection which mankind evince, there was no reason why, in the course of time, the whole nation should not go to Almack’s on the same night.
At this moment of doubt and dispute the Government of Vraibleusia, with that spirit of conciliation and liberality and that perfect wisdom for which it had been long celebrated, caring very little for the old class, whose interest, it well knew, was to support it, and being exceedingly desirous of engaging the affections of the new race, declared in their favour; and acting upon that sublime scale of measures for which this great nation has always been so famous, the Statue issued an edict that a new literature should be invented, in order at once to complete the education of the Millionaires and the triumph of the Romantic over the Classic School of Manners.
The most eminent writers were, as usual, in the pay of the Government, and BURLINGTON, A TALE OF FASHIONABLE LIFE in three volumes post octavo, was sent forth. Two or three similar works, bearing titles equally euphonious and aristocratic, were published daily; and so exquisite was the style of these productions, so naturally artificial the construction of their plots, and so admirably inventive the conception of their characters, that many who had been repulsed by the somewhat abstract matter and arid style of the treatises, seduced by the interest of a story, and by the dazzling delicacies of a charming style, really now picked up a considerable quantity of very useful knowledge; so that when the delighted students had eaten some fifty or sixty imaginary dinners in my lord’s dining-room, and whirled some fifty or sixty imaginary waltzes in my lady’s dancing-room, there was scarcely a brute left among the whole Millionaires. But what produced the most beneficial effects on the new people, and excited the greatest indignation and despair among the old class, were some volumes which the Government, with shocking Machiavelism, bribed some needy scions of nobility to scribble, and which revealed certain secrets vainly believed to be quite sacred and inviolable.
CHAPTER 13
Shortly after the sailing of the great fleet the Private Secretary engaged in a speculation which was rather more successful than any one contained in his pamphlet on ‘The Present State of the Western Republics.’
One morning, as he and Popanilla were walking on a quay, and deliberating on the clauses of the projected commercial treaty between Vraibleusia and Fantaisie, the Secretary suddenly stopped, as if he had seen his father’s ghost or lost the thread of his argument, and asked Popanilla, with an air of suppressed agitation, whether he observed anything in the distance. Popanilla, who, like all savages, was long-sighted, applying to his eye the glass which, in conformity to the custom of the country, he always wore round his neck, confessed that he saw nothing. The Secretary, who had never unfixed his glass nor moved a step since he asked the question, at length, by pointing with his finger, attracted Popanilla’s attention to what his Excellency conceived to be a porpoise bobbing up and down in the waves. The Secretary, however, was not of the same opinion as the Ambassador. He was not very communicative, indeed, as to his own opinion upon this grave subject, but he talked of making farther observations when the tide went down; and was so listless, abstracted, and absent, during the rest of their conversation, that it soon ceased, and they speedily parted.
The next day, when Popanilla read the morning papers, a feat which he regularly performed, for spelling the newspaper was quite delicious to one who had so recently learned to read, he found that they spoke of nothing but of the discovery of a new island, information of which had been received by the Government only the preceding night. The Fantaisian Ambassador turned quite pale, and for the first time in his life experienced the passion of jealousy, the green-eyed monster, so called from only being experienced by green-horns. Already the prominent state he represented seemed to retire to the background. He did not doubt that the Vraibleusians were the most capricious as well as the most commercial nation in the world. His reign was evidently over. The new island would send forth a Prince still more popular. His allowance of pink shells would be gradually reduced, and finally withdrawn. His doubts, also, as to the success of the recent expedition to Fantaisie began to revive. His rising reminiscences of his native land, which, with the joint assistance of popularity and philosophy, he had hitherto succeeded in stifling, were indeed awkward. He could not conceive his mistress with a page and a poodle. He feared much that the cargo was not well assorted. Popanilla determined to inquire after his canoe.
His courage, however, was greatly reassured when, on reading the second edition, he learned that the new island was not of considerable size, though most eligibly situate; and, moreover, that it was perfectly void of inhabitants. When the third edition was published he found, to his surprise, that the Private Secretary was the discoverer of this opposition island. This puzzled the Plenipotentiary greatly. He read on; he found that this acquisition, upon which all Vraibleusia was congratulated in such glowing terms by all its journals, actually produced nothing. His Excellency began to breathe; another paragraph, and he found that the rival island was, a rock! He remembered the porpoise of yesterday. The island certainly could not be very large, even at low water. Popanilla once more felt like a Prince: he defied all the discoverers that could ever exist. He thought of the great resources of the great country he represented with proud satisfaction. He waited with easy, confidence the return of the fleet which had carried out the most judicious assortment with which he had ever been acquainted to the readiest market of which he had any knowledge. He had no doubt his mistress would look most charmingly in a barege. Popanilla determined to present his canoe to the National Museum.
Although his Excellency had been in the highest state of astonishment daring his whole mission to Vraibleusia, it must be confessed, now that he understood his companion’s question of yesterday, he particularly stared. His wonder was not decreased in the evening, when the ‘Government Gazette’ appeared. It contained an order for the immediate fortification of the new island by the most skilful engineers, without estimates. A strong garrison was instantly embarked. A Governor, and a Deputy-Governor, and Storekeepers, more plentiful than stores, were to accompany them. The Private Secretary went out as President of Council. A Bishop was promised; and a complete Court of Judicature, Chancery, King’s Bench, Common Pleas, and Exchequer, were to be off the next week. It is only due to the characters of courtiers, who are so often reproached with ingratitude to their patrons, to record that the Private Secretary, in the most delicate manner, placed at the disposal of his former employer, the Marquess Moustache, the important office of Agent for the Indemnity Claims of the original Inhabitants of the Island; the post being a sinecure, the income being considerable, and local attendance being unnecessary, the noble Lord, in a manner equally delicate, appointed himself.
‘Upon what system,’ one day inquired that unwearied political student, the Fantaisian Ambassador, of his old friend Skindeep, ‘does your Government surround a small rock in the middle of the sea with fortifications, and cram it full of clerks, soldiers, lawyers, and priests?’
‘Why, really, your Excellency, I am the last man in the world to answer questions; but I believe we call it THE COLONIAL SYSTEM!’
Before the President, and Governor, and Deputy-Governor, and Storekeepers had embarked, the Vraibleusian journals, who thought that the public had been satiated with congratulations on the Colonial System, detected that the present colony was a job. Their reasoning was so convincing, and their denunciations so impressive, that the Managers got frightened, and cut off one of the Deputy-Storekeepers. The President of Council now got more frightened than the Managers. He was one of those men who think that the world can be saved by writing a pamphlet. A pamphlet accordingly appeared upon the subject of the new colony. The writer showed that the debateable land was the most valuable acquisition ever attained by a nation famous for their acquisitions; that there was a spring of water in the middle of the rock of a remarkable freshness, and which was never dry except during the summer and the earlier winter months; that all our outward-bound ships would experience infinite benefit from this fresh water; that the scurvy would therefore disappear from the service; and that the naval victories which the Vraibleusians would gain in future wars would consequently be occasioned by the present colony. No one could mistake the felicitous reasoning of the author of ‘The Present State of the Western Republics!’
About this time Popanilla fell ill. He lost his appetite and his spirits, and his digestion was sadly disordered. His friends endeavoured to console him by telling him that dyspepsia was the national disease of Vraibleusia; that its connection with civil and religious liberty was indissoluble; that every man, woman, and child above fifteen in the island was a martyr to it; that it was occasioned by their rapid mode of despatching their meals, which again was occasioned by the little time which the most active nation in the world could afford to bestow upon such a losing business as eating.
All this was no consolation to a man who had lost his appetite; and so Popanilla sent for a gentleman who, he was told, was the most eminent physician in the island. The most eminent physician, when he arrived, would not listen to a single syllable that his patient wished to address to him. He told Popanilla that his disorder was ‘decidedly liver;’ that it was occasioned by his eating his meat before his bread instead of after it, and drinking at the end of the first course instead of the beginning of the second; that he had only to correct these ruinous habits, and that he would then regain his tone.
Popanilla observed the instructions of the eminent physician to the very letter. He invariably eat his bread before his meat, and watched the placing of the first dish of the second course upon the table ere he ventured to refresh himself with any liquid. At the end of a week he was infinitely worse.
He now called in a gentleman who was recommended to him as the most celebrated practitioner in all Vraibleusia. The most celebrated practitioner listened with great attention to every particular that his patient had to state, but never condescended to open his own mouth. Popanilla was delighted, and revenged himself for the irritability of the eminent physician. After two more visits, the most celebrated practitioner told Popanilla that his disorder was ‘unquestionably nervous;’ that he had over-excited himself by talking too much; that in future he must count five between each word he uttered, never ask any questions, and avoid society; that is, never stay at an evening party on any consideration later than twenty-two minutes past two, and never be induced by any persuasion to dine out more than once on the same day. The most celebrated practitioner added that he had only to observe these regulations, and that he would speedily recover his energy.
Popanilla never asked a question for a whole week, and Skindeep never knew him more delightful. He not only counted five, but ten, between every word he uttered; and determining that his cure should not be delayed, whenever he had nobody to speak to he continued counting. In a few days this solitary computation brought on a slow fever.
He now determined to have a consultation between the most eminent physician and the most celebrated practitioner. It was delightful to witness the meeting of these great men. Not a shade of jealousy dimmed the sunshine of their countenances. After a consultation, they agreed that Popanilla’s disorder was neither ‘liver,’ nor ‘nervous,’ but ‘mind:’ that he had done too much; that he had overworked his brain; that he must take more exercise; that he must breathe more air; that he must have relaxation; that he must have a change of scene.
‘Where shall I go?’ was the first question which Popanilla had sent forth for a fortnight, and it was addressed to Skindeep.
‘Really, your Excellency, I am the last man in the world to answer questions; but the place which is generally frequented by us when we are suffering from your complaint is Blunderland.’
‘Well, then, to Blunderland let us go!’
Shortly before Popanilla’s illness he had been elected a member of the Vraibleusian Horticultural Society, and one evening he had endeavoured to amuse himself by reading the following CHAPTER ON FRUIT.
CHAPTER 14
That a taste for fruit is inherent in man is an opinion which is sanctioned by the conduct of man in all ages and in all countries. While some nations have considered it profanation or pollution to nourish themselves with flesh or solace themselves with fish, while almost every member of the animal creation has in turn been considered either sacred or unclean, mankind, in all climes and in all countries, the Hindoo and the Hebrew, the Egyptian and the Greek, the Roman and the Frank, have, in some degree, made good their boastful claim to reason, by universally feeding upon those delightful productions of Nature which are nourished with the dews of heaven, and which live for ever in its breath.
And, indeed, when we consider how exceedingly refreshing at all times is the flavour of fruit; how very natural, and, in a manner, born in him, is man’s inclination for it; how little it is calculated to pall upon his senses; and how conducive, when not eaten to excess, it is to his health, as well as to his pleasure; we must not be surprised that a conviction of its excellence should have been one of those few subjects on which men have never disagreed.
That some countries are more favoured in their fruit than others is a fact so notorious that its notice is unnecessary; but we are not therefore to suppose that their appetite for it is more keen than the appetite of other nations for their fruit who live in less genial climes. Indeed, if we were not led to believe that all nations are inspired by an equal love for this production, it might occasionally be suspected that some of those nations who are least skilful as horticulturists evince a greater passion for their inferior growths than more fortunate people for their choicer produce. The effects of bad fruit, however, upon the constitution, and consequently upon the national character, are so injurious that every liberal man must regret that any people, either from ignorance or obligation, should be forced to have recourse to anything so fatal, and must feel that it is the duty of everyone who professes to be a philanthropist to propagate and encourage a taste for good fruit throughout all countries of the globe.
A vast number of centuries before Popanilla had the fortune to lose his mistress’s lock of hair, and consequently to become an ambassador to Vraibleusia, the inhabitants of that island, then scarcely more civilised than their new allies of Fantaisie were at present, suffered very considerably from the trash which they devoured, from that innate taste for fruit already noticed. In fact, although there are antiquaries who pretend that the Vraibleusians possessed some of the species of wild plums and apples even at that early period, the majority of inquirers are disposed to believe that their desserts were solely confined to the wildest berries, horse-chestnuts, and acorns.
A tradition runs, that while they were committing these abominations a ship, one of the first ships that had ever touched at the island, arrived at the present port of Hubbabub, then a spacious and shipless bay. The master of the vessel, on being brought before the King (for the story I am recording happened long before the construction of the miraculous Statue), presented, with his right hand, to his Majesty, a small pyramidal substance of a golden hue, which seemed to spring out of green and purple leaves. His Majesty did not exactly understand the intention of this ceremony; but of course, like a true legitimate, construed it into a symbol of homage. No sooner had the King brought the unknown substance near to his eyes, with the intention of scrutinising its nature, than the fragrance was so delightful that by mistake he applied it to his mouth. The King, only took one mouthful, and then, with a cry of rapture, instantly handed the delicacy to his favourite, who, to the great mortification of the Secretary of State, finished it. The stranger, however, immediately supplied the surrounding courtiers from a basket which was slung on his left arm; and no sooner had they all tasted his gift than they fell upon their knees to worship him, vowing that the distributor of such delight must be more than man. If this avowal be considered absurd and extraordinary in this present age of philosophy, we must not forget to make due allowance for the palates of individuals who, having been so long accustomed merely to horse-chestnuts and acorns, suddenly, for the first time in their lives, tasted Pine-apple.
The stranger, with an air of great humility, disclaimed their proffered adoration, and told them that, far from being superior to common mortals, he was, on the contrary, one of the lowliest of the human race; in fact, he did not wish to conceal it; in spite of his vessel and his attendants, he was merely a market-gardener on a great scale. This beautiful fruit he had recently discovered in the East, to which quarter of the world he annually travelled in order to obtain a sufficient quantity to supply the great Western hemisphere, of which he himself was a native. Accident had driven him, with one of his ships, into the Island of Vraibleusia; and, as the islanders appeared to be pleased with his cargo, he said that he should have great pleasure in supplying them at present and receiving their orders for the future.
The proposition was greeted with enthusiasm, The King immediately entered into a contract with the market-gardener on his own terms. The sale, or cultivation, or even the eating of all other fruits was declared high-treason, and pine-apple, for weighty reasons duly recited in the royal proclamation, announced as the established fruit of the realm. The cargo, under the superintendence of some of the most trusty of the crew, was unshipped for the immediate supply of the island; and the merchant and his customers parted, mutually delighted and mutually profited.
Time flew on. The civilisation of Vraibleusia was progressive, as civilisation always is; and the taste for pine-apples ever on the increase, as the taste for pine-apples ever should be. The supply was regular and excellent, the prices reasonable, and the tradesmen civil. They, of course, had not failed to advance in fair proportion with the national prosperity. Their numbers had much increased as well as their customers. Fresh agents arrived with every fresh cargo. They had long quitted the stalls with which they had been contented on their first settlement in the island, and now were the dapper owners of neat depots in all parts of the kingdom where depots could find customers.
A few more centuries, and affairs began to change. All that I have related as matter of fact, and which certainly is not better authenticated than many other things that happened two or three thousand years ago, which, however, the most sceptical will not presume to maintain did not take place, was treated as the most idle and ridiculous fable by the dealers in pine-apples themselves. They said that they knew nothing about a market-gardener; that they were, and had always been, the subjects of the greatest Prince in the world, compared with whom all other crowned heads ranked merely as subjects did with their immediate sovereigns. This Prince, they said, lived in the most delicious region in the world, and the fruit which they imported could only be procured from his private gardens, where it sprang from one of the trees that had bloomed in the gardens of the Hesperides. The Vraibleusians were at first a little surprised at this information, but the old tradition of the market-gardener was certainly an improbable one; and the excellence of the fruit and the importance assumed by those who supplied it were deemed exceedingly good evidence of the truth of the present story. When the dealers had repeated their new tale for a certain number of years, there was not an individual in the island who in the slightest degree suspected its veracity. One more century, and no person had ever heard that any suspicions had ever existed.