bannerbannerbanner
Subject 375
Subject 375

Полная версия

Subject 375

текст

0

0
Язык: Английский
Год издания: 2018
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
1 из 6


NIKKI OWEN is a writer and columnist. As part of her degree, she studied at the acclaimed University of Salamanca—the same city where her protagonist of Subject 375, Dr Maria Martinez, hails from. Born in Dublin, Nikki now lives in Gloucestershire with her family.

Subject 375

Nikki Owen


To Dave, Abi and Hattie—my beautiful little family

ACKNOWLEDGEMENTS

The thing about writing a book is that it’s not just one person who does it. Well, it is, ultimately, but I guess what I’m saying is, it can’t be achieved without the support of some, quite frankly, awesome people. Not to mention strong coffee. And chocolate. Oh and, it turns out, my running shoes.

So thanks to everyone. To my blog buddies who have been with me right from the outset. Made some friends there, learnt a lot—cheers, folks. And to all the bleary-eyed, coffee-mug-clutching gang on Twitter via #the5oclockclub. We’ve almost been asleep at our laptops, but, somehow, we’ve managed to work. Ta, chaps. Gratitude, also, to the 6.30 a.m gang down at the swimming pool. I’d get there, yawning my head off, hammering out the lengths. Thanks, swim gang, for the laughs and chats in the showers (it’s not what it sounds…).

Big up has to go to the Gloucestershire Twitterati. You all know who you are. I doff my hat. And to my Facebook buddies—cheers, you lot, for enduring my posts about the crazy, amazing year that was 2014. Between us all, we keep it real.

When you’re in the first throes of writing a book, you need help. Wine, of course, is handy, but so too are people who you can trust to read your manuscript and feed back their comments without you running to hide under the nearest duvet. So my heartfelt thanks to my mum. She was there to read the very first version of Spider back when it was still really just a germ of an idea. Thanks, too, to Tracy Egan for reading the second version and giving me invaluable feedback. And cheers to Kellie Duke, also. Kellie—book club reader extraordinaire—remember when I called you from the car on the long journey to see you, Al and the kids? We hammered out the last few scenes when we arrived at your house (wine open…). You helped so much, Kels. We may cry on the ski slopes together, but we can rock a book edit.

Next up: neighbours. No, not the Australian TV soap, although, to be fair, that was the defining show of my generation (Scott and Charlene getting married anyone?). No, I mean my wonderful friends two doors down, Marg and Brian. You are such dear people. We are blessed to live near you, to have you as friends. Marg—thanks for the stout advice, the cinema trips, which we love (even if the film sucks). You are two of life’s truly great people. Huge hugs.

And speaking of friends, over to Jayne and Katrina. Jayne—thank you so much for being my buddy. We’ve known each other since that first time sitting in the postnatal club with our three-week-old newborns, looking like a truck had hit us. We didn’t know how to stop a baby crying, but we did know a good friend when we saw one. Thanks, my wonderful buddy. And Katrina—sweedy darling! I remember that time we first nattered to each other—knew I’d found a kindred spirit, i.e. someone who appreciates the necessity of a good belly laugh and puts her foot in it almost as much as me. Cheesy balls. That’s all I’m going to say…

You need a literary agent to get a book on the go and I have the nicest, sharpest, smartest-dressed agent in town. Adam Gauntlett—thanks. From the first moment I received your e-mail about my MS submission when you were on a flight from Chicago, I knew this was going to be good. You’ve been on my side from the word go. You got what Spider was about straight away, you gave me huge help when I hit a low and you introduced me to the concept of booking a London cab via an app. Who knew? Adam—you are one cool dude. Cheers, A.

Thing is about this literary agency lark, just like this book-writing business, is that it takes teamwork. So thank you to everyone at PFD, my agency. To Marilia, Tim, Jonathan and the entire gang—you have all helped me in so many ways. Buckets of gratitude. Oh, and not forgetting Marlow the PFD dog. He likes a close haircut.

And from agency to publisher. Everything about Spider has been about enthusiastic people. And the gang at Harlequin MIRA are just that. Sally—you are an amazing editor. I mean really great. The feedback and advice you’ve given me on structuring Spider have been spot on. So thanks, Sally, and cheers, too, to all the HQ MIRA team—it’s an honour to be with you.

I have two children and when you work over the summer hols, you need help. So thank you to Wendy and Barrie, the best parents-in-law ever. Thanks for looking after the girls when Dave and I were working, and being just so lovely.

But the final and biggest thanks has to go to my family. My beautiful, perfect little family. To Dave, my husband, and to my two beautiful girls—Abi and Hattie. This is where I cry. Because I can’t write without them. DJ—you always believed in me even when I didn’t. You kept me going, supplied me with chocolate, looked after the girls while I typed madly for a deadline. You are my best friend, even if you do have a worryingly large Land Rover habit. You and me against the world, babe. And Abi and Hattie, my smart, strong girls—you are the best daughters in the world ever, amen. Thank you for your notes, banners and pictures for the study. Love you to infinity and beyond.

So there you go. It wasn’t just me who wrote Spider, it was all these people too. And now you are reading it, so my gratitude has to go to you. Thank you for buying my book. I truly am honoured. It’s going to be a blast.

#teamSpider

Table of Contents

Cover

About the Author

Title Page

Dedication

ACKNOWLEGEMENTS

Chapter 1

Chapter 2

Chapter 3

Chapter 4

Chapter 5

Chapter 6

Chapter 7

Chapter 8

Chapter 9

Chapter 10

Chapter 11

Chapter 12

Chapter 13

Chapter 14

Chapter 15

Chapter 16

Chapter 17

Chapter 18

Chapter 19

Chapter 20

Chapter 21

Chapter 22

Chapter 23

Chapter 24

Chapter 25

Chapter 26

Chapter 27

Chapter 28

Chapter 29

Chapter 30

Chapter 31

Chapter 32

Chapter 33

Chapter 34

Chapter 35

Chapter 36

Chapter 37

AUTHOR’S NOTE

Extract

Endpages

Copyright

Chapter 1

The man sitting opposite me does not move. He keeps his head straight and stifles a cough. The sun bakes the room, but even when I pull at my blouse, the heat still sticks. I watch him. I don’t like it: him, me, here, this room, this…this cage. I feel like pulling out my hair, screaming at him, at them, at the whole world. And yet I do nothing but sit. The clock on the wall ticks.

The man places his Dictaphone on the table, and, without warning, delivers me a wide smile.

‘Remember,’ he says, ‘I am here to help you.’

I open my mouth to speak, but there is a sudden spark in me, a voice in my head that whispers, Go! I try to ignore it, instead focus on something, anything, to steady the rising surge inside me. His height. He is too tall for the chair. His back arcs, his stomach dips and his legs cross. At 187.9 centimetres and weight at 74.3 kilograms, he could sprint one kilometre without running out of breath.

The man clears his throat, his eyes on mine. I swallow hard.

‘Maria,’ he starts. ‘Can I…’ He falters, then leaning in a little: ‘Can I call you Maria?’

I answer instinctively in Spanish.

‘In English, please.’

I cough. ‘Yes. My name is Maria.’ There is a tremor in my voice. Did he hear it? I need to slow down. Think: facts. His fingernails. They are clean, scrubbed. The shirt he wears is white, open at the collar. His suit is black. Expensive fabric. Wool? Beyond that, he wears silk socks and leather loafers. There are no scuffs. As if he stepped fresh out of a magazine.

He picks up a pen and I risk reaching forward to take a sip of water. I grip the glass tight, but still tiny droplets betray me, sloshing over the edges. I stop. My hands are shaking.

‘Are you okay?’ the man asks, but I do not reply. Something is not right.

I blink. My sight—it has become milky, a white film over my eyes, a cloak, a mask. My eyelids start to flutter, heart pounds, adrenaline courses through me. Maybe it is being here with him, maybe it is the thought of speaking to a stranger about my feelings, but it ignites something, something deep inside, something frightening.

Something that has happened to me many times before. A memory.

It sways at first, takes its time. Then, in seconds, it rushes, picking up speed until it is fully formed: the image. It is there in front of me like a stage play. The curtains rise and I am in a medical room. White walls, steel, starched bed linen. Strip lights line the ceiling, glaring, exposing me. And then, ahead, like a magician through smoke, the doctor with black eyes enters by the far door. He is wearing a mask, holding a needle.

‘Hello, Maria.’

Panic thrusts up within me, lava-like, volcanic, so fast that I fear I could explode. He steps closer and I begin to shake, try to escape, but there are straps, leather on my limbs. Black Eyes’ lips are upturned, he is in the room now, bearing down on me, his breath—tobacco, garlic, mint— it is in my face, my nostrils, and I begin to hear myself scream when there is something else. A whisper: ‘He is not real. He is not real.’ The whisper, it hovers in my brain, flaps, lingers, then like a breeze it passes, leaving a trace of goosebumps on my skin. Was it right? I glance round: medicine vials, needles, charts. I look at my hands: young, no lines. I touch my face: teenage spots. It is not me, not me now. Which means none of this exists.

Like a candle extinguishing, the image blows away, the curtains close. My eyes dart down. Each knuckle is white from where they have gripped the glass. When I look up, the man opposite is staring.

‘What happened?’ he says.

I inhale, check my location. The scent of Black Eyes is still in my nose, my mouth as if he had really been here. I try to push the fear to one side and, slowly, set down the glass and wring my hands together once then twice. ‘I remembered something,’ I say after a moment.

‘Something real?’

‘I do not know.’

‘Is this a frequent occurrence?’

I hesitate. Does he already know? I decide to tell him the truth. ‘Yes.’

The man looks at my hands then turns his head and opens some photocopied files.

My eyes scan the pages on his lap. Data. Information. Facts, real facts, all black and white, clear, no grey, no in-betweens or hidden meanings. The thought of it must centre me, because, before I know it, the information in my head is coming out of my mouth.

‘Photocopying machines originated in 1440,’ I say, my eyes on the pages in his hands.

He glances up. ‘Pardon?’

‘Photocopiers—they emerged after Johannes Gutenberg invented the printing press in 1440.’ I exhale. My brain simply contains too much information. Sometimes it spills over.

‘Gutenberg’s Bible,’ I continue, ‘was the first to be published in volume.’ I stop, wait, but the man does not respond. He is staring again, his eyes narrowed, two blue slits. My leg begins to jig as a familiar tightness in my chest spreads. To stop it, I count. One, two, three, four…At five, I look to the window. The muslin curtains billow. The iron bars guard the panes. Below, three buses pass, wheezing, coughing out noise, fumes. I turn and touch the back of my neck where my hairline skims my skull. Sweat trickles past my collar.

‘It is warm in here,’ I say. ‘Is there a fan we can use?’

The man lowers the page. ‘I’m told your ability to retain information is second to none.’ His eyes narrow. ‘Your IQ—it is high.’ He consults his papers and looks back to me. ‘One hundred and eighty-one.’

I do not move. None of this information is available.

‘It’s my job to research patients,’ he continues, as if reading my mind. He leans forward. ‘I know a lot about you.’ He pauses. ‘For example, you like to religiously record data in your notebook.’

My eyes dart to a cloth bag slung over my chair.

‘How do you know about my notebook?’

He stays there, blinking, only sitting back when I shift in my seat. My pulse accelerates.

‘It’s in your file, of course,’ he says finally. He flashes a smile and returns his gaze to his paperwork.

I keep very still, clock ticking, curtains drifting. Is he telling me the truth? His scent, the sweat of his skin, smells of mint, like toothpaste. A hard knot forming in my stomach, I realise the man reminds me of Black Eyes. The thought causes the silent spark in me to ignite again, flashing at me to run far away from here, but if I left now, if I refused to talk, to cooperate, who would that help? Me? Him? I know nothing about this man. Nothing. No details, no facts. I am beginning to wonder if I have made a mistake.

The man sets down his pen and, as he slips his notes under a file to his left, a photograph floats out. I peer down and watch it fall; my breathing almost stops.

It is the head of the priest.

Before he was murdered.

The man crouches and picks up the photograph, the image of the head hanging from his fingers. We watch it, the two of us, bystanders. A breeze picks up from the window and the head swings back and forth. We say nothing. Outside, traffic hums, buses hack up smog. And still the photo sways. The skull, the bones, the flesh. The priest, alive. Not dead. Not splattered in blood and entrails. Not with eyes frozen wide, cold. But living, breathing, warm. I shiver; the man does not flinch.

After a moment, he slips the photograph back into the file, and I let out a long breath. Smoothing down my hair, I watch the man’s fingers as they stack paperwork. Long, tanned fingers. And it makes me think: where is he from? Why is he here, in this country? When this meeting was arranged, I did not know what would happen. I am still unsure.

‘How does it make you feel, seeing his face?’

The sound of his voice makes me jump a little. ‘What do you mean?’

‘I mean seeing Father O’Donnell.’

I sit back, press my palms into my lap. ‘He is the priest.’

The man tilts his head. ‘Did you think otherwise?’

‘No.’ I tuck a stray hair behind my ear. He is still looking at me. Stop looking at me.

I touch the back of my neck. Damp, clammy.

‘Now, I would like to start the interview, formally,’ he says, reaching for his Dictaphone. No time for me to object. ‘I need you to begin with telling me, out loud, please— in English—your full name, profession, age and place of birth. I also require you to state your original conviction.’

The red record light flashes. The colour causes me to blink, makes me want to squeeze my eyes shut and never open them again. I glance around the room, try to steady my brain with details. There are four Edwardian brick walls, two sash windows, one French-style, one door. I pause. One exit. Only one. The window does not count— we are three floors up. Central London. If I jump, at the speed and trajectory, the probability is that I will break one leg, both shoulder blades and an ankle. I look back to the man. I am tall, athletic. I can run. But, whoever he is, whoever this man claims to be, he may have answers. And I need answers. Because so much has happened to me. And it all needs to end.

I catch sight of my reflection in the window: short dark hair, long neck, brown eyes. A different person looks back at me, suddenly older, more lined, battered by her past. The curtain floats over the glass and the image, like a mirage in a desert, vanishes. I close my eyes for a moment then open them, a random shaft of sunlight from the window making me feel strangely lucid, ready. It is time to talk.

‘My name is Dr Maria Martinez Villanueva and I am— was—a Consultant Plastic Surgeon. I am thirty-three years old. Place of birth: Salamanca, Spain.’ I pause, gulp a little. ‘And I was convicted of the murder of a Catholic priest.’

A woman next to me tugs at my sleeve.

‘Oi,’ she says. ‘Did you hear me?’

I cannot reply. My head is whirling with shouts and smells and bright blue lights and rails upon rails of iron bars, and no matter how hard I try, no matter how much I tell myself to breathe, to count, focus, I cannot calm down, cannot shake off the seeping nightmare of confusion.

I arrived in a police van. Ten seats, two guards, three passengers. The entire journey I did not move, speak or barely breathe. Now I am here, I tell myself to calm down. My eyes scan the area, land on the tiles, each of them black like the doors, the walls a dirt grey. When I sniff, the air smells of urine and toilet cleaner. A guard stands one metre away from me and behind her lies the main quarter of Goldmouth Prison. My new home.

There is a renewed tugging at my sleeve. I look down. The woman now has hold of me, her fingers still pinching my jacket like a crab’s claw. Her nails are bitten, her skin is cracked like tree bark, and dirt lines track her thin veins.

‘Oi. You. I said, what’s your name?’ She eyes me. ‘You foreign or something?’

‘I am Spanish. My name is Dr Maria Martinez.’ She still pinches me. I don’t know what to do. Is she supposed to have hold of my jacket? In desperation, I search for the guard.

The woman lets out a laugh. ‘A doctor? Ha!’ She releases my sleeve and blows me a kiss. I wince; her breath smells of excrement. I pull back my arm and brush out the creases, brush her off me. Away from me. And just when I think she may have given up, she speaks again.

‘What the hell has a doctor done to get herself in this place then?’

I open my mouth to ask who she is—that is what I have heard people do—but a guard says move, so we do. There are so many questions in my head, but the new noises, shapes, colours, people—they are too much. For me, they are all too much.

‘My name’s Michaela,’ the woman says as we walk. She tries to look me in the eye. I turn away. ‘Michaela Croft,’ she continues, ‘Mickie to my mates.’ She hitches up her T-shirt.

‘The name Michaela is Hebrew, meaning who is like the Lord. Michael is an archangel of Jewish and Christian scripture,’ I say, unable to stop myself, the words shooting out of me.

I expect her to laugh at me, as people do, but when she does not, I steal a glance. She is smiling at her stomach where a tattoo of a snake circles her belly button. She catches me staring, drops her shirt and opens her mouth. Her tongue hangs out, revealing three silver studs. She pokes her tongue out some more. I look away.

After walking to the next area, we are instructed to halt. There are still no windows, no visible way out. No escape. The strip lights on the ceiling illuminate the corridor and I count the number of lights, losing myself in the pointless calculations.

‘I think you need to move on.’

I jump. There is a middle-aged man standing two metres away. His head is tilted, his lips parted. Who is he? He holds my gaze for a moment; then, raking a hand through his hair, strides away. I am about to turn, embarrassed to look at him, when he halts and stares at me again. Yet, this time I do not move, frozen, under a spell. His eyes. They are so brown, so deep that I cannot look away.

‘Martinez?’ the guard says. ‘We’re off again. Shift it.’

I crane my head to see if the man is still there, but he is suddenly gone. As though he never existed.

The internal prison building is loud. I fold my arms tight across my chest and keep my head lowered, hoping it will block out my bewilderment. We follow the guard and keep quiet. I try to remain calm, try to speak to myself, reason with myself that I can handle this, that I can cope with this new environment just as much as anyone else, but it is all so unfamiliar, the prison. The constant stench of body odour, the shouting, the sporadic screams. I have to take time to process it, to compute it. None of this is routine.

Michaela taps me on the shoulder. Instinctively, I flinch.

‘You’ve seen him then?’ she says.

‘Who?’

‘The Governor of Goldmouth. That fella just now with the nice eyes and the pricey tan.’ She grins. ‘Be careful, yeah?’ She places her palm on my right bottom cheek. ‘I’ve done time here before, gorgeous. Our Governor, well, he has…a reputation.’

She is still touching me, and I want her to get off me, to leave me alone. I am about slap her arm away when the guard shouts for her to release me.

Michaela licks her teeth then removes her hand. My body slackens. Without speaking, Michaela sniffs, wipes her nose with her palm and walks off.

Lowering my head once more, I make sure I stay well behind her.

Chapter 2

We are taken through to something named The Booking-In Area.

The walls are white. Brown marks are smeared in the crevices between the brickwork and, when I squint, plastic splash panels glisten under the lights. Michaela remains at my side. I do not want her to touch me again.

The guards halt, turn and thrust something to us. It’s a forty-page booklet outlining the rules of Goldmouth Prison. It takes me less than a minute to read the whole thing— the TV privileges, the shower procedures, the full body searches, the library book lending guidelines. Timetables, regimes, endless regulations—a ticker tape of instructions. I remember every word, every comma, every picture on the page. Done, I close the file and look to my right. Michaela is stroking the studs on her tongue, pinching each one, wincing then smiling. Sweat pricks my neck. I want to go home.

‘You read fast, sweetheart,’ she says, leaning into me. ‘You remember all that? Shit, I can’t remember my own fucking name half the time.’

She pinches her studs again. They could cause problems, get infected. I should tell her. That’s what people do, isn’t it? Help each other?

‘Piercing can cause nerve damage to the tongue, leading to weakness, paralysis and loss of sensation,’ I say.

‘What the—’ The letter ‘f’ forms on her mouth, but before she can finish, a guard tears the booklet from my hand.

‘Hey!’

‘Strip,’ the guard says.

‘Strip what?’

She rolls her eyes. ‘Oh, you’re a funny one, Martinez. We need you to strip. It’s quite simple. We search all inmates on arrival.’

Michaela lets out a snort. The guard turns. ‘Enough out of you, Croft, you’re next.’

I tap the guard’s shoulder. Perhaps I have misunderstood. ‘You mean remove my clothes?’

The guard stares at me. ‘No, I mean keep them all on.’

‘Oh.’ I relax a little. ‘Okay.’

She shakes her head. ‘Of course I mean remove your clothes.’

На страницу:
1 из 6