Полная версия
The Liar’s Lullaby
JO RAN FROM the snack bar toward the shouts and wailing. She heard metal slicing metal. She rounded a corner and saw mayhem.
People were racing away from the stage. Debris was raining from the sky like bright metallic confetti. Beyond the right field wall, smoke rose from the bay.
“Oh Jesus.”
A chopper had gone down. Nausea spiked her stomach. She dropped her popcorn and ran toward the field.
“Tina,” she said.
A chunk of debris smashed into the stanchion at the back of the stage that anchored the zip line. With a twanging sound, the steel cable snapped loose. It dropped like a heavy whip into the crowd.
“Dear God.”
A woman was on the zip line. Jo saw her plunge helplessly into the crowd.
People poured toward her. They pushed, stumbled, fell, piled on top of one another. She tried to fight her way through them. Then, like a top note, she heard her name being called.
“Jo, here.”
Tina was running in her direction. Jo pushed through the surging crowd and grabbed her.
“The helicopters collided,” Tina said.
Jo pulled Tina against a pillar and watched, eyes stinging. The stampede flowed toward the right field stands. People poured over the railings and fell into the dugout.
A stadium official took the microphone and begged for calm. The screams turned into wailing and an eerie quiet in the upper reaches of the ballpark.
“What just happened?” Tina said.
“The worst stunt catastrophe in entertainment history,” Jo said.
She wasn’t even close.
4
TWILIGHT VEILED THE SKY, BLUE AND STARRY, WHEN JO AND TINA walked from the ballpark onto Willie Mays Plaza. But the stadium lights blazed. Police cruisers lined the street. On the bay, searchlights on a salvage barge illuminated the rough waters where the helicopter had crashed. Third Street was lit by television spotlights. The night was whiter than a starlet’s red-carpet smile.
Jo hung her arm across Tina’s shoulder. Exhausted and numb, they headed toward her truck.
Ahead, leaning against an unmarked SFPD car, was Amy Tang.
The young police lieutenant had a phone to her ear and a cigarette pinched between her thumb and forefinger. A uniformed officer stood before her, getting instructions. Her coal-colored suit matched her hair, her glasses, and, it seemed, her mood. Barely five feet tall, she was tiny against the Crown Vic. She looked like a disgruntled hood ornament.
Jo veered toward her. Tang looked up. Surprise brushed her face. She ended her call and dismissed the uniformed officer.
“You were at the concert?” Tang said.
“Tina was on the field.”
Tang’s mouth thinned. She glanced at her watch. Two hours had passed since the stunt disaster.
“Fire Department and paramedics were swamped. We stuck around,” Jo said.
Tang nodded slowly. “Lucky thing you love country rock so much.”
Tina pulled off her straw cowboy hat. Her curls were lank. “Yeah, every stadium should have a barista and a shrink on emergency standby.”
“Brewing coffee and listening to people’s problems—I’m sure that’s what you did, and well,” Tang said.
Jo and Tina had helped ferry supplies and comfort distraught concertgoers. But Jo didn’t want to talk about that.
“Congratulations on your transfer to the Homicide Detail, Amy. Why are you here?”
Tang’s sea-urchin hair spiked in the breeze. She didn’t answer.
Jo stepped closer. “A body’s lying on the field, covered by a tarp. And tonight came close to being a remake of the Twilight Zone disaster, starring my sister as Woman Hit by Crashing Chopper. I want to know what happened.”
“It’s Tasia McFarland.” Tang’s face turned pensive. “And I want you to know what happened. I think I want your professional opinion on it.”
Jo felt a frisson. “Her death is equivocal?”
“Fifty points for the deadshrinker.”
Jo was a forensic psychiatrist who consulted for the SFPD. She performed psychological autopsies in cases of equivocal death—cases in which the authorities couldn’t establish whether a death was natural, accidental, suicide, or homicide.
She analyzed victims’ lives to discover why they had died. She shrank the souls of the departed.
But the cops normally requested Jo’s expertise only when a death remained indecipherable even after a long investigation. If the SFPD already considered the death of Tasia McFarland—notorious, splashy, icon-of-Americana Tasia McFarland—to be equivocal, this case was going to be tricky, as well as inconceivably high profile. Jo had a brief image of her professional life igniting like a matchstick.
And she saw her sister beside her: tired, lovely, lucky to be breathing.
She handed Tina the keys to her truck. “I’ll catch up with you.”
Tina kissed her cheek and whispered, “I’m fine. There was no instant replay. Don’t dwell on it.”
Jo blinked. Tina squeezed her hand and headed off.
Tang flicked her cigarette away. “Come on.”
They headed back into the ballpark. Tang said, “Pilot of the first helicopter’s missing, presumed dead. Stuntman who was in the back of the chopper survived, barely.”
Jo ran her fingers across her forehead. Her face was stinging. Tang glanced at her, and hesitated.
“Sorry, Beckett. This must hit close to home.”
“That score’s already on the board. I can’t take it down.”
Her husband had been killed in the crash of a medevac helicopter. But she couldn’t avoid discussing aircraft accidents, any more than she could rewind her life three years and get a second swing at the day Daniel died.
“Keep talking,” she said. But as they walked, she sent a text message to Gabriel Quintana. Am OK. With Tang, will call.
“The second chopper managed to crash-land at McCovey Point with no fatalities,” Tang said.
They passed through a tunnel and emerged onto the bottom deck of the stands. The ballpark’s jeweled views, of San Francisco and the bay, were the greatest in Major League Baseball, and Jo usually met her parents at the stadium for a Giants game at least once a summer. Now forensic teams, photographers, and the medical examiner were working the scene. The yellow tarp stood out, as bright as a warning sign.
“I saw her drop,” Jo said. “Debris hit the stanchion where the zip line was anchored. It collapsed and she fell like…” A ribbon of nausea slid through her. “She fell.”
“The fall didn’t kill her,” Tang said. “She had a gunshot wound to the head.”
Jo turned, lips parting. “Somebody shot her? She shot herself? What’s confusing about her death?”
Tang walked down the aisle toward the field. “Aside from the fact that she slid down the zip line with half her throat blown away?”
“Aside from that.”
“And that at least seventy-five people in the crowd were hit by falling debris or trampled in the stampede?”
“And that.”
“And the fact that Fawn Tasia McFarland, age forty-two, born and bred in San Francisco, was the ex-wife of the president of the United States?”
Jo slowed to a stop. “No, that, without a doubt, most definitely covers it.”
5
TANG TURNED TO JO. “TASIA’S DEATH COULD BE AN ACCIDENT. COULD be suicide.”
“Could be murder?” Jo said. “Somebody may have just shot the president’s ex to death?”
Tang nodded.
Jo felt an electric tremor of excitement. “You want me to perform a psychological autopsy on Ms. McFarland?”
“This is going to be an alphabet soup investigation. SFPD, NTSB, DA’s office. Join the lineup. I want you to turn on your radar and cut through the clutter. Will you?”
Jo thought of reasons a fast-rising lieutenant might want the assistance of a forensic psychiatrist: ass covering, running up the score on the opposition, positioning a scapegoat to take the arrows. But Amy Tang had always played straight with her.
The cops called Jo when they could identify how a person had died—a fall, an overdose, a collision—but could not determine why. Jo investigated a victim’s state of mind, and retraced his final hours, to pinpoint whether he had tripped from the roof or jumped; overdosed on barbiturates accidentally or deliberately; stepped carelessly in front of the bus, or been pushed.
Some police officers dealt reluctantly with Jo, seeing her as a sorceress who cast bones to divine a victim’s fate. Some, like Tang, treated her as an investigative teammate who could uncover the emotional and psychological factors that led to victims’ deaths. Working with Tang was like holding a cactus-covered live grenade. But Tang cared about putting the good guys first, and bad guys behind bars. She didn’t play games.
“My sister could have been sliced in two by a helicopter blade. I will,” Jo said. “But I don’t want to end up in a meat slicer myself.”
“I want your perspective and insight. This will be a backstage role, not a star turn.”
“Did you know that when you lie, your cheek twitches?”
Tang huffed. “All right. This case has enough celebrity, politics, and carnage to feed the world. But you’ll be a consultant, not the lead investigator.”
“Great. Tell me about the case.”
“Tasia McFarland apparently bled to death when her carotid artery was severed at the jaw line by a forty-five caliber bullet.”
“Did she pull the trigger?”
“I don’t know.”
“That’s a hell of an admission.”
“It certainly is.” Tang’s shoulders tightened, as though somebody had turned a knob. “We need to slam the door on this case. You saw the media outside. The networks, cable, the BBC, Al Jazeera, Russia Today, and some camera crew from, I swear, the Garden Gnome Channel. And they all want to eat us for lunch.”
“Again, I refer you to the image of the meat slicer.”
“As thrill rides go, this’ll be cheaper than Disneyland.” Tang gazed at the field. “Fawn Tasia McFarland died in front of forty-one thousand witnesses. Cameras caught it from three angles. And we can’t see the shooting on any of them.”
The breeze swirled through the ballpark, blowing Jo’s curls around her face. “Who claims Tasia was murdered?”
Tang nodded at the shiny yellow tarp. “Tasia does.”
“TASIA LEFT A message,” Tang said.
“But not a suicide note. What did she say?” Jo said.
“I’ll get to that, but first let me explain how we got to this.” Tang nodded grimly at the yellow tarp on the baseball field. “She was supposed to slide down the zip line, singing the song from that action movie. Guns ‘n’ poses. All butch-and-big-hair, patriotism and sexual innuendo. She turned up with a real gun. A Colt forty-five.”
Jo raised an eyebrow. “Classic weapon. And a hell of a choice.”
“She liked big statements.”
“Was she known to carry?”
Tang shook her head. “No. I’ve spoken to her agent and manager, plus the tour manager and the concert promoter. Nobody had ever seen her with firearms. But she wasn’t the most reliable person—which we’ll also get to.”
High above the stands the American flag snapped in the wind, vivid under the stadium lights. Jo brushed her hair from her eyes.
“Ballistics?” she said.
“Don’t count on it. The shot was through and through. We haven’t found the round or the brass. We’re bringing in metal detectors, but I’m not hopeful.”
The field was churned to bits. The scene was hopelessly contaminated.
“How many cartridges were loaded?” Jo said.
“That’s part of the problem. After the fatal shot, the weapon fell into the crowd and a bunch of idiots fought for possession of it.”
Jo almost guffawed. It seemed preposterous, yet unsurprising.
“They grappled like bridesmaids fighting for the bouquet at a wedding. One guy finally got it and ran off, then had second thoughts about selling it online. He turned it over. Unloaded—says that’s the way he got it.”
“You’re sure it’s the weapon?” Jo said.
“There’s DNA on it. Of types I have no doubt will prove to come from the victim.”
Tang didn’t need to say blood, bone, brain matter. Her face said it for her.
“Tasia told the stunt coordinator the weapon was unloaded,” she said. “But he didn’t know if she was lying, teasing him, or serious. And the Colt’s capacity is seven-plus-one.”
Seven rounds in the cylinder plus one in the chamber. “You think she checked the cylinder but not the chamber—and actually believed the weapon was empty?”
“It’s possible. The gun’s twenty years old. The round that killed her could have been in there for decades. But without the bullet and the casing, we can’t tell.”
“You think it was an accident?” Jo said.
“You think it wasn’t?”
Jo stated it as clearly as she could. “Self-inflicted, contact gunshot wounds to the head are presumptive evidence of suicide.”
Tang grumbled. It was as close as she came to sighing.
But Jo knew the statistics. The majority of gunshot deaths in the United States were suicide. Almost as many were homicide. Only a small percentage were accidental.
“If a victim has a history of depression, the presumption of suicide is even stronger,” she said. “Did Tasia?”
“Yes.”
“But you think it was a prank? Stupidity?”
“It’s been known to happen. Brandon Lee died filming The Crow.”
“That was an accident. Unequivocally. Fatal error on the movie set. Nobody noticed that a bullet had jammed in the barrel of the gun. When the weapon was reloaded with blanks and fired again, the jammed round discharged and hit Lee in the chest.”
“That actor on a Hollywood TV set shot himself with blanks.”
“Jon-Erik Hexum. Also unequivocally an accident. Hexum didn’t realize that blanks can discharge with enough force to kill. He put a stunt gun to his temple, apparently as a joke, and pulled the trigger.” Jo stuck her hands in her pockets. “On the other hand, there’ve been televised suicides. A reporter in Florida sat down at the news desk, made a crack about bringing viewers blood and guts in living color, put a revolver to her head, and fired.”
Tang’s mouth pursed. “Never challenge a forensic shrink on death trivia.”
“I’ll take Onstage Fatalities for two thousand, Alex.”
Tang looked like she had a burr under her shirt. “We’re checking whether Tasia purchased ammunition recently.”
“What’s gnawing at you?”
“The wing nuts are out there, the political banshees, and you can bet they’re getting ready to fly. I need to shut down any talk that dark forces are at work here.”
My superiors want me to shut it down was the undertone.
“You’re talking about murder,” Jo said.
“If somebody killed Tasia, I need to know it. And to know if her death is a fuse that’s been lit.”
Jo’s hair blew across her face. “You’d better tell me about the message she left.”
“It’s a recording. It’s her playing two songs she wrote last night. Plus a rambling statement, saying, ‘Publish this in the event of my assassination.’”
“She used that word?”
“Hear for yourself.”
Tang took an audio player from her pocket. “The tracks are called ‘After Me’ and ‘The Liar’s Lullaby.’ She left it for her boyfriend.”
They each put in an earbud and Tang pushed Play. Jo heard a piano, spare and melancholy, and Tasia McFarland’s shimmering soprano.
“After me, what’ll you do?”
The melody was mournful, Tasia’s voice bright and riven with cracks. She hit a hard minor chord and let it fade. Then she spoke.
“I’m in danger of being silenced. If that happens, I won’t be the last.”
Her speaking voice was bold, ringing, and rushed. “Searle, my love, my baby boy, Mister Blue Eyes with the silver tongue, listen close. Turn your ear, turn your heart, turn your head. Because I might not make it.”
Jo glanced at Tang. “Lecroix?”
Tang nodded.
“Things have gone haywire,” Tasia said. “I can’t tell you more than that. Telling you more would kill me. But if I die, it means the countdown’s on.”
A chill inched up Jo’s neck. She glanced at the tarp on the field.
“It means time’s running out like a train headed for a wreck. My death will be the evidence.” Tasia inhaled, like a swimmer coming up for air before plowing on. “I was confused, but not anymore. I thought I got away without being followed. But they’re after me. Robert McFarland makes that inevitable.” She paused. “Publish this in the event of my assassination.”
She played a heavy chord on the piano, and began to sing.
You say you love our land, you liar Who dreams its end in blood and fire Said you wanted me to be your choir Help you build the funeral pyre.
The chill crept across Jo’s shoulders.
But Robby T is not the One
All that’s needed is the gun
Load the weapon, call his name
Unlock the door, he dies in shame.
The melody changed up and went into the refrain.
Look and see the way it ends
Who’s the liar, where’s the game
Love and death, it’s all the same
Liar’s words all end in pain.
Tang stopped the playback. “There’s another verse, but you get the gist.”
“That’s the creepiest song I’ve ever heard.”
They stood above the field, silent under the harsh lights and the wind.
“ ‘They,’” Jo said.
“Unfortunately. And no, I don’t know whether it was just a paranoid rant.”
“Did she have a psych history?”
“Manic-depression. But that’s not my point.”
“She was bipolar? That’s huge. It’s—”
Tang raised a hand. “It’s not my point.”
Jo thought about it. “If she genuinely feared for her life and brought the gun for self-protection, it argues against an intent to commit suicide.”
“The stuntman claims she said, ‘He’s out there,’ and ‘It’s life or death.’ Maybe she was acting. Maybe she was delusional. But maybe not.”
“Are you suggesting somebody really wanted her dead? Why—because she was once married to Robert McFarland?”
Tang turned to her. “Will you perform the psychological autopsy? Are you in?”
“You bet I’m in.”
“Good. I need you to find out why Tasia McFarland was carrying a pistol that, according to California firearms records, is registered to the commander in chief of the United States.”
6
You can take my cash, but if you won’t shake my hand, I’ll light a fire up your ass…
THE MUSIC RAGED THROUGH THE PARKED TRUCK. IVORY TURNED IT UP. “You tell it, Searle.”
The man sang about the hardest life around, Ivory thought—being a white American. Work yourself into the grave, while the government confiscates your wages and an ungrateful world demands handouts or tries to blow you up.
She stared across the street at the ballpark. “It’s time to launch a rocket up somebody’s crack.”
Behind the wheel, Keyes chewed on a toothpick. “Unbunch your panties.”
“Searle Lecroix’s woman just got shot down like a dog. Two choppers got taken out—you think that wasn’t to cover the shooter escaping? You should put on a pair of tighty-whiteys yourself, and bunch them so tight you squeal.”
“Like you know how to fire a rocket launcher?” he said.
“You’ll teach me.”
That finally earned her a look from him.
“Tasia dying wasn’t any accident. It was a government hit, no joke.” Government came out “gubmint.” “Government brought down the twin towers, Keyes—they wouldn’t think twice about killing McFarland’s first wife.”
Keyes looked away again. He watched the police and media spectacle outside the ballpark with a cool eye. People took that look for boredom, Ivory thought, when really he was scanning the scene for threats, soft targets, weak points in the police cordon. Years of experience, it came as a reflex to him.
“Question isn’t what the government does. It’s what we do about the government.” He turned off Lecroix’s music. “And entertainers don’t have the answer.”
He took out his phone and went online. His face, pale and pocked, looked vivid. His anger didn’t run hot; it was reptile anger—cold and submerged and liable to erupt in ruthless bursts. Being near it made Ivory feel confident. She was in the vanguard, with a man who would be the teeth and claws of the fightback.
She leaned close and saw him load the Tree of Liberty home page. On-screen was a message to the faithful.
Government, even in its best state, is but a necessary evil; in its worst state, an intolerable one.—Thomas Paine
“When did this post?” she said.
“Ten minutes ago.”
Tree of Liberty was the cyberdomain of True America. It was the online outpost of people like Keyes and Ivory, who saw the nightmare of government tyranny darkening the horizon. Tom Paine was their voice crying in the wilderness.
His post began, like all his essays, with a quote from the original Thomas Paine, the American revolutionary. Then it launched.
And so it begins.
Today, in front of a stadium crowd, the Enemy and his legions struck down Fawn Tasia McFarland. And they murdered her in such an audacious fashion because they knew what they’d pull off: a charade.
The circus monkeys of the mainstream media are already spinning Tasia’s death to suit Robert McFarland. It was an accident. Stunt calamity. Boo hoo.
Bullshit. The White House killed her because of what she knew, which was plenty.
The traitor who has seized the Oval Office is a smooth-talking jackal, but he can’t put the rumors to rest. Because, despite his lies, the truth is the truth: He was born in Cuba. Castro did finance his education. Despite the cover story concocted by the Pentagon, he called in the air strike that killed seven men in his platoon, and he did so because they were about to blow the whistle on his sexual deviancy and treason.
Nobody was better positioned than Tasia to know Robert McFarland’s lies. She was once his consort. And she was a patriot. Read her interviews. She didn’t shrink from speaking truth to power.
Now power has shut her up.
Before tyrants launch a crackdown, they assassinate their most dangerous foes: the people who could expose or stop them. Tasia’s murder is like a flare fired into the sky. It’s a signal that McFarland’s troops are moving into position. Time is short.
Robert Titus McFarland must be stopped. Who will do that? The dumb populace, grown soporific on junk food and reality TV? Never. When the government opens its internment camps, they’ll slouch through the gates without complaint, like cattle.
Patriots must stop McFarland. And it’s pucker time, because he has us in his sights. But we refuse to shrink from the coming fight.
His name is Legion, people. Stand up. Rip off his mask.
Rise.
Keyes and Ivory stared at the screen. Nobody knew who Tom Paine was. Tree of Liberty skipped around the Net, changing host sites to prevent the feds from tracing it. Paine was a specter.
“Fuckin’ A,” Keyes said.
Ivory drew a breath. She had chills. “We’re at ground zero. We need to send him photos.”
Nobody had met Paine, but Keyes and Ivory volunteered as his scouts. Keyes got out of the truck and crossed the street toward the ballpark. Ivory put on a ball cap and followed.
The cap said BLUE EAGLE SECURITY. She was clocked in for work, so she covered her hair, which she dyed as snowy as a swan’s wing. She covered her tattoos with long sleeves. And at the depot, she kept her opinions to herself. She worked in San Fran-freak-show, where whack jobs could parade bare-butt naked, chanting about diversity, but an Aryan woman had to hide her Valkyrie Sisterhood tattoos and apologize for the crime of being born white.