Полная версия
Будет вам библиотека!
– Давай пока отложим этот разговор, хорошо? – Предложила девушка. – Сможешь сбегать в лавку и купить немного мяса, картошки и морковки? А если останутся деньги, то возьми чуть-чуть зелени. Справишься?
– Справлюсь! – Уверенно ответила Марика. – Я ведь не в первый раз.
– А денег хватит? – Обеспокоилась Оля.
Марика наморщила лоб, явно что-то подсчитывая в уме, а потом неуверенно выдала:
– Должно хватить. Если что, тетушка Клара запомнит, в другой раз рассчитаюсь.
– Хорошо. Тогда беги. И будь осторожна!
– Ага!
Марика убежала, а Ольга пошла закрывать комнату с ведьминой книгой: вчера, во время уборки, она нашла связку ключей от всех замков. Конечно, надо было сразу ту комнату запереть. В десять лет ещё не сформировано критическое мышление, дети всё принимают на веру. Вот будет постарше – пусть читает. Тогда и сама Ольга с удовольствием бы обсудила с ней прочитанное. А пока рано. Сейчас Марика воспримет в штыки все её объяснения. Оля собиралась постепенно подвести девочку к мысли о невозможности колдовства, а не рушить её мир вот так сходу.
Вообще, кто бы сказал Оле, что она будет запрещать кому-то читать что-либо – ни за что бы раньше не поверила. Но когда внезапно оказываешься взрослым, несущим ответственность за ребёнка – то волей-неволей приходится пересматривать принципы и приоритеты.
Глава 7
Марику всё больше тревожили изменения в госпоже. Та совсем перестала колдовать, не варила зелий, зато стала очень вкусно готовить. Уже который день госпожа ведьма отказывается принимать тех, кто приходит к ней с просьбами, совершенно перестала выполнять свою работу. Вначале Марика только порадовалась переменам, поскольку ей наконец позволили читать великую Книгу Ведьм – и она даже кое-что из неё уже смогла попробовать на практике. Но госпожа почему-то снова запретила ей это. У Марики даже сложилось впечатление, будто госпожа теперь… боится колдовства.
Целыми днями они занимались уборкой – и дом впервые на памяти Марики был таким чистым. До этого госпожа ведьма чистотой не интересовалась и требовала регулярного поддержания порядка только в гостиной, где принимала особо влиятельных заказчиков. Впрочем, на большее Марике не хватило бы ни сил, ни времени – госпожа её часто гоняла по другим поручениям. Теперь же у Марики появилось много свободного времени, которое девочка могла тратить на чтение, ведь основную работу стала брать на себя хозяйка. И всё же девочка тревожилась, не понимая, чего ждать от госпожи теперь. Но решила посмотреть пока, что будет дальше.
А еще Марике было интересно, как именно сработало проклятье на том противном дядьке, что расстроил госпожу. В том, что маг не заметил чёрную ниточку, прилипшую к его ботинку, Марика была уверена. А значит, проклятье он не обнаружит до тех пор, пока оно не начнёт действовать! Жаль, что она не смогла проследить за мужчиной, хозяйка сразу её позвала, как только он ушёл. Как будто чувствовала что-то, да еще и догадалась почти сразу, что Марика что-то сделала. Вот что значит – сильная ведьма! Когда-нибудь Марика и сама станет такой же!
Ольга же потихоньку обживалась в новом мире, не спеша наводила порядок в доме, много и сытно готовила, так как им обеим – и самой Оле, и девочке – нужно было набрать недостающий вес. Сходила снова к аптекарю, продав по три пузырька каждого зелья. На вырученные деньги накупила продуктов, которыми заменила часть испортившихся в кладовой, а еще купила себе и Марике по два новых платья. Покупки делали в Среднем городе, так как в Низине, где они жили, всё хоть и было дёшево, но и качество оставляло желать лучшего, а в Верхний город и соваться не стоило – всё слишком дорого. В этом плане Торговая Площадь – самое лучшее и удобное место, ведь все магазины и лавки рядом.
Насчёт учебных заведений Оля расспросила аптекаря – под предлогом, что хочет куда-то пристроить свою ученицу.
– Что и сказать, госпожа Виола, в Среднем городе такого нет, – развёл руками мужчина. – У нас каждый сам своих учеников обучает, передаёт им своё ремесло. Я вот сына обучил, теперь он меня подменяет взамен покойной супруги, а внук подрастёт – его тоже обучу. Признаться, я думал, вы тоже свою… ученицу сами учить будете.
Ольга заметила небольшую заминку аптекаря перед словом "ученица" – словно мужчина хотел сказать какое-то другое слово. Может, "дочь"? Признаться, Олю посещали такие мысли. Они с Марикой действительно были похожи, могла ли та приходится Виоле дочерью? Пожалуй, стоит позже аккуратно выяснить этот момент.
– А что с центральным и окраинным районами? – Спросила девушка.
– В Верхнем городе есть Академия Наследников, но, кажется, это не столько учебное заведение, сколько возможность для будущих владельцев титулов познакомиться друг с другом и наладить связи. Ещё есть Военная Академия – там готовят будущих солдат империи, а также дворцовую стражу и городскую охрану.
– Нет, это всё не то, – пробормотала Ольга, – а как же остальные дети аристократов, которые не наследники? Их что, не учат читать и писать?
– Учат, конечно, – улыбнулся аптекарь, чьего имени Оля до сих пор не знала, хотя сам он её имя прекрасно знал, – домашние учителя и учат. У каждого уважающего себя семейства есть свой учитель и свой лекарь – а как иначе-то? Оба клятву дают, чтобы не разболтали лишнего и не навредили хозяевам – иначе их к дому никто не подпустит. А если кто из аристократов поскромнее, да денег негусто – те сами своих детей учат.
– Понятно, – мрачно подвела итог Ольга. – Семейные секреты.
– Именно так, – хихикнул аптекарь, – хотя там больше гонору, чем секретов. Нагоняют таинственности…
Оля в душе была полностью согласна с этим мнением. Взять хоть того маркиза – как он взбеленился-то от того, что кто-то может узнать его секреты. Может, оттого и взбеленился, что секретов-то и нет – испугался, что об этом станет известно окружающим?
– Значит, никаких школ, ничего такого нет? – Разочарованно протянула Ольга.
– Хм, – вдруг задумался мужчина, – вроде бы я что-то слышал об одной школе. Но это не у нас, не в Среднем городе, а где-то В Низине. Где именно – не знаю. Школа для бедных детишек. Вроде чудак какой-то нашёлся, собрал малышню и учит их бесплатно наукам. Но это лишь слухи, больше я ничего не знаю. Лучше поспрашивайте местных – кто-то наверняка что-то слышал.
Эта информация Олю заинтересовала, но аптекарь и правда ничего больше не знал. Даже не мог сказать, правда это или всего лишь городская легенда. Просто краем уха слышал разговор покупателей.
Оля решила расспросить Марику, как представителя детей Низины – но девочка ни о какой школе не знала, хотя и обещала поспрашивать. Снова тупик. Что же, пока что оставался вариант, что маркиз согласится на её предложение и предоставит Ольге доступ к своим книгам.
Как скопировать книгу в условиях отсутствия бумаги, девушка уже придумала. Она взяла несколько своих светлых старых платьев, кое-какое старое постельное белье – и всё нарезала ровными одинаковыми квадратами, как следует накрахмалила и аккуратно прогладила еле тёплым утюгом, нагретым на плите и затем остуженным. А следом просто сшила по одному краю – и получилась книга. Крахмала в лавках не нашлось, так что пришлось его готовить самостоятельно. Как раз пригодилась старая подгнившая картошка из кладовой.
Оставалось придумать, чем делать записи. Чернила для такой цели точно не подойдут – они пропитают ткань насквозь на несколько слоёв. Остановилась Оля на восковых карандашах – пигмент купила в лавке с тканями, а воск взяла свечной. Расплавила воск, перемешала с пигментом, залила в заранее сделанные трубочки из гладкой кожи – и получила несколько карандашей синего цвета.
"Конечно, это не слишком хорошая замена бумаге и ручке, но на первое время сойдёт. А потом можно будет как-то постепенно внедрить бумажное производство, – размечталась Ольга, – возможно и печать книг получится наладить. Алфавит тут не особо сложный, всего сорок восемь букв."
Вообще-то они проходили печатное дело, когда Ольга училась на библиотекаря. Целый семестр был, правда там рассказывалось больше не с точки зрения технологии процесса, а с точки зрения истории. Но и этих сведений должно хватить – осталось лишь спонсора найти для данного проекта. Может, надо было не выпендриваться и брать десять тысяч, которые предлагал маркиз? Нет, пожалуй, знания сейчас важнее.
Так пробежало время и настал день, когда неизвестная дама явилась за своим приворотным зельем. Ольга приняла её в гостиной.
– Вот то, что вы просили, – протянула она женщине пузырёк с сиреневой ленточкой.
Клиентка оказалась подозрительной: она открыла флакон и понюхала, а потом ещё и посмотрела на свет.
– Но оно ничем не пахнет! И прозрачное!
– Совершенно верно, – с каменным лицом подтвердила Оля, – это новый улучшенный состав, без вкуса, цвета и запаха. Его невозможно обнаружить в еде и воде.
– Ах! – Настроение клиентки тут же переменилось. – Это прекрасно! Вы чудо! Держите, здесь двойная оплата, как договаривались.
На стол плюхнулся туго набитый бархатный кошелёк.
– Не стоит, – отказалась от оплаты Ольга, пододвигая кошель обратно к владелице, – считайте это компенсацией за задержку по срокам.
– В самом деле? – Приятно удивилась заказчица. – Что ж, благодарю. Тогда я пойду.
– Я провожу вас.
Проводив даму, Ольга облегченно выдохнула. От платы она отказалась вполне сознательно, не желая заниматься мошенничеством. Она не знала, брала ли Виола какую-то предоплату, но сама девушка не собиралась брать деньги за обычную воду. Да-да, Оля так и не придумала, чем заменить "любовный эликсир", чтобы это точно было безопасно. Компотик, конечно, можно было бы сварить, но вдруг у парня на что-то аллергия? Единственное, в чем можно быть уверенным на все сто – это вода. Её девушка и налила в бутылочку из-под приворотного.
Теперь оставалось ждать, когда разгневанная клиентка прибежит обратно с жалобами. Тогда Оля объявит, что у неё пропало вдохновение и больше она никому ничего продавать не будет. План был так себе, но альтернативой был только переезд, а это вопрос не быстрый.
Местные крестьяне вон уже перестали к ней ходить – поняли, что ведьма не в настроении работать. А вот из Среднего города иногда забредали, но Марика всех отправляла обратно. Оля за всё это время продала только несколько зелий от простуды и от живота для крестьянских детишек – и на этом всё. Причем за эти зелья она брала не золотом, как в аптеке, а тем, что предлагали: курицей, яйцами, грудинкой, сыром и молоком, – словом, тем, что у крестьян было ценного.
Помня про намерение выяснить, не родственники ли они с Марикой, Оля позвала девочку и спросила:
– Марика, скажи, ты помнишь, как ты у меня оказалась?
– Конечно, госпожа ведьма! – С готовностью ответила девочка. – Вы забрали меня из приюта, когда мне было шесть. Учили меня всему: и счёту, и письму, и чтению, и заговорам на больное место, и как котлы для зелий мыть…
– Всё-всё, я поняла! – Прервала её Ольга. – А до шести лет и с самого рождения ты жила в приюте?
– Ага! Мне сказали, меня маленькую на порог подкинули.
– А скажи, я сразу тебя выбрала? Там же и другие девочки, наверное, были?
– Сразу! Вы сказали, госпожа, что я – маленькая ведьма, что у меня талант, и вы будете меня обучать. А когда мне можно будет снова почитать Книгу Ведьм?
– Когда станешь немного старше, – машинально ответила Оля, задумавшись. Что-то тут не так. Если Виоле просто нужна была служанка, она могла взять любую девочку – постарше да покрепче, а не худенькую шестилетку, которая толком ничего не может. Конечно, есть объяснение, будто Виола увидела в девочке ведьму, но Оля это объяснение воспринимала скептически.
Да, в книгах часто писалось о попадании в магические миры, где были ведьмы, маги и колдуны. И можно было бы представить, что и этот мир такой же. Вот только… для этого не было никаких оснований. Если в мире существует магия, она ведь должна как-то проявить себя? Где драконы, летающие над городом, где эльфы с длинными ушами и тонким станом? Где домовые, где говорящие коты? Где хоть какое-то проявление магии?
Почему комнаты освещаются не магическими сферами, а обычными лампами, куда вставляются те же трубки, что используются и для плиты? И эти трубки с их содержимым – это явно не магия, а некий местный химический элемент, типа газа или керосина или чего-то в этом роде.
По улицам тоже не летают боевые пульсары, никто не колдует ни на площадях, ни в узких переулках. Что это ещё за невидимая магия такая?
К тому же этот мир слишком похож на тот, где жила Ольга. И где какое-то время тоже верили в ведьм и колдунов, но всё "волшебство" прекрасно объяснилось впоследствии при помощи науки. А здесь эта вера заменила религию. Поэтому некая фанатичность людей, уверенных, что есть колдовство и магия, Олю не удивляла. Единственный смутный момент – это то, как она сама, своим сознанием, вдруг оказалась в теле другого человека из параллельного мира. Но и тут наверняка найдётся какое-то научное объяснение: всё-таки, как бы ни была продвинута наука Земли, а загадок ещё очень много.
Словом, Ольга была в этом плане скептиком, прагматиком и материалистом. Одно дело – читать интересные книги про волшебные миры, и другое – считать, что нечто столь необъяснимое, как магия, может существовать на самом деле. Особенно, когда никаких предпосылок для того, чтобы так считать, нет. Не принимать же во внимание слова неграмотных людей, для которых всё вокруг – магия и чудеса?
Но если считать, что Виола никак не могла каким-то образом увидеть в Марике ведьму, поскольку колдовства и магии не существует, то остаётся только один вариант, почему женщина целенаправленно выбрала именно эту сиротку. Она за ней и пришла. То есть, либо это сама Виола шесть лет назад оставила девочку на пороге приюта, либо это сделал кто-то из кровных родственников "ведьмы" – может, сестра или брат. Таким образом объясняется то, что Марика очень похожа внешне на свою хозяйку. Правда, по каким-то причинам, Виола не раскрывает девочке их родства и держит ту за служанку, хоть и зовёт ученицей.
Придя к таким выводам, Оля кивнула сама себе – и вздрогнула, обнаружив, что Марика так и стоит рядом, пристально глядя на неё своими большими серо-голубыми глазами. Ольге даже показалось, что девочка смогла что-то прочесть по её лицу – и догадаться, о чём она думала. Но уже в следующую минуту девочка как ни в чем не бывало улыбнулась, и Оля с облегчением решила, что ей показалось.
Глава 8
Генеральная уборка дома наконец-то подходила к концу. Марика получила несколько золотых монет и наказ купить на них побольше сладостей в кондитерской лавке. Вечером они собирались праздновать чистоту. Девочка радостно умчалась за покупками, а Ольга в это время закончила с мытьём коридора и решила, что настало время разобрать "склад" – самую захламлённую комнату в доме.
У неё и у Марики в комнатах они сделали уборку в первую очередь – но эти комнаты были жилыми и относительно чистыми, как и гостиная. Затем Оля навела порядок в кладовой, откуда выбросила старые испорченные продукты и добавила новых.
Комната с книгой и гостевая спальня были относительно чистыми, только пыль скопилась по углам – так что помыть их оказалось делом пятнадцати минут. А вот с комнатой, использованной как склад, явно придётся повозиться. Ведь предстоит разобрать все эти свертки, понять, можно ли использовать как-то те вещи, что в них лежат – или же их надо выбросить. Словом, работы на полдня как минимум.
Вздохнув, Оля подошла к ближайшему пыльному свёртку и стала аккуратно его разворачивать, стараясь не сильно тревожить пыль.
– Хм, это что, кирпич? – Вслух произнесла девушка, недоумённо глядя на содержимое свёртка. – А почему такой тяжелый?
Когда Оля попыталась поднять один из кирпичей, оказавшихся в свёртке, ей удалось это сделать с большим трудом. Заглянув в остальные свёртки, девушка поняла, что в половине из них лежат такие же кирпичи. Но сами кирпичи были странными, словно сделаны они из довольно тяжелого металла. Чтобы рассмотреть поближе эти необычные кирпичи, Ольга принесла от порога лампу и посветила. А затем медленно осела на пыльный пол.
– Мертвые в душе! Кажется, я нашла ведьмину заначку!
***
Чистоту в той комнате Оля всё-таки навела – после того, как немного пришла в себя. Всего девушка насчитала пятьдесят три "кирпичика", которые аккуратно сложила вдоль стены и прикрыла чистой тканью. Каждый из "кирпичей" навскидку весил порядка восьми-десяти килограмм. Итого, если Ольга всё правильно понимает, то в её доме, в самой обычной комнате на полу лежит полтонны чистого золота. В слитках. Довольно грубо обработанных, к слову, но не суть. Пятьсот килограмм. Пять сотен. Пять!.. И это не считая того, что было в остальных свёртках: позолоченные блюда, подсвечники, кубки, доспехи – словом, разное дорогое барахло, которое теперь аккуратными кучками лежало вдоль другой стены.
А Оля ещё думала, где раздобыть денег! Да этого им с Марикой хватит до конца жизни, даже если они будут есть только сладости из той дорогой лавки на Торговой Площади.
Девушка искренне не могла понять, как ведьму до сих пор не ограбили: должно быть, просто никто не знал об этом складе, иначе никакой страх проклятий не удержал бы лихой народ.
А ведь они с Марикой тут вдвоём. Никакой охраны у ведьмы не было. Еще и маркиз этот угрожал. Если он и вправду отправит кого-то украсть фолиант, а вор заглянет в эту комнату, то кто после этого поручится за их жизни – её и Марики?
Это только кажется, что деньги решают все проблемы, на самом деле они проблемы и создают. Раньше у Оли был чёткий план: добраться до библиотеки, узнать побольше об этом мире и продать свои знания подороже. Может быть, она бы даже написала несколько книг. И жили бы они с Марикой спокойно где-нибудь в Среднем городе, переехав с окраины. Но нет: теперь Ольге надо голову ломать, что делать с наследством ведьмы и как при этом не пострадать. Вот же странная женщина, эта предыдущая хозяйка тела: сидела на куче золота, а сама при этом даже поесть нормально не могла. Ни служанок нормальных нанять – мыслимое ли дело, оставить всё хозяйство на ребёнка? Ни дом получше прикупить…
Зачем ей вообще всё это золото? Вряд ли она сразу слитками плату брала, скорее всего сама потом где-то на заказ переплавляла. А для чего? Непонятно. Может, это у неё психопатология была такая? Как у Скруджа? Страсть к накопительству? Или она сортир золотыми кирпичами мечтала выложить? Ольга никак не могла понять мотивы женщины, место которой она заняла. Зато теперь одной загадкой стало меньше – и прояснилось, куда шёл весь доход от зелий за много лет работы. Шарлатанство всегда прибыльно, иначе не было бы так много мошенников. Хотя сейчас Оля не могла осуждать Виолу, побывав на её месте: когда к тебе приходят и просят приворотное средство – для совести спокойнее продать водичку, чем отправить человека искать непонятное снадобье в другом месте. Где ему продадут точно такую же подделку, но не факт, что безопасную. Остальные-то зелья у ведьмы были настоящие. Вряд ли сильно эффективными, но в условиях дефицита врачебной помощи – уже хорошо.
Теоретически, Оля могла бы продолжить дело своей предшественницы, ведь книга с рецептами зелий имеется. Но для этого всё же нужны какие-то способности и опыт. Это же не супчик сварить, тут точность должна быть, как… как в аптеке, да. Напортачить легко, а что потом? Нет, каждый должен заниматься своим делом. Теперь, когда вопрос денег не стоит так остро, Оленька задумалась о том, как будет здорово создать первую в этом мире публичную библиотеку! Даёшь свободу информации для всех слоёв населения! А то что это за интеллектуальная жадность у дворян – захапать себе все знания и ни с кем не делиться?
Комнату она закрыла на замок – нехорошо, если кто-то из гостей или даже Марика увидят её. Судя по всему, девочка не в курсе, какие богатства у них хранятся – наверняка приняла содержимое за обычный хлам и простые кирпичи, как и сама Ольга ранее. Ведь правду говорят – хочешь что-то спрятать – спрячь на видном месте. Никому и в голову не придёт, что в незапертой пыльной комнате в неаккуратных свёртках может храниться настоящее сокровище. Без какой-либо охраны, между прочим. Но сама Оля не могла всё вот так оставить. И первой её мыслью было нанять охранников.
Положив один "кирпичик" в сумку, девушка направилась к старьёвщику.
– Господин Ролли, здравствуйте! – Поздоровалась она, заходя внутрь магазинчика.
– А, госпожа ве… То есть госпожа Виола! День добрый, с чем пожаловали?
– Да вот, хотела спросить, – выгрузив на прилавок слиток, девушка пытливо взглянула в глаза мужчине, – где можно обменять вот это не деньги?
– Это?.. – Быстро спросил старьёвщик, разглядывая "кирпич" в лупу. Затем попробовал на вес. – Судя по всему, слиток, а не позолота, я прав?
Оля кивнула, хотя стопроцентной уверенности не было.
– Конечно, я прав, – пробормотал себе под нос дядюшка Ролли, продолжая крутить, ощупывать и скрести ногтем слиток.
– Но я не могу дать за него столько же монет, сколько было потрачено на его изготовление, – наконец вынес своё резюме мужчина. – Вы можете обратиться в печатный двор – там из него изготовят монеты, но возьмут приличную плату за изготовление. А можете продать ювелирам – если золото хорошее, дадут прилично.
– А вы сколько можете дать? – Полюбопытствовала Ольга.
– Монет двести, не больше. Ювелир мог бы дать и пятьсот.
– Я продам его вам, – решилась Оля, – двухсот монет вполне достаточно. Но вы же обещаете соблюдать тайну личности продавца, не так ли?
От тяжелого взгляда Ольги торговец поёжился. Ну ещё бы – это ведь он сдал девушку тому маркизу. Так что должен понимать, что повторно такой номер не пройдёт. Оля не хотела светить слитками ещё и перед ювелиром – хотя бы до той поры, пока не сможет спрятать их в безопасном месте. Поэтому и согласилась на меньшую оплату, к тому же этот старьёвщик ей должен.
– Конечно, госпожа ведьма, разумеется! – Бедный, аж испариной покрылся.
– Вот именно, я – ведьма. Советую не забывать об этом!
– Никогда не забуду! – Заверил её мужчина, принявшись в срочном порядке отсчитывать золотые. – Вот, держите! Приходите снова, я всегда рад вас видеть!
– Обязательно приду, – со зловещей улыбкой Оля покинула здание. Пора было идти в Ратушу – именно там можно нанять работников, в том числе и охрану.
***
– Госпожа ведьма… То есть, простите, госпожа ЛаОрин, – тут же исправился чиновник, увидев тяжелый Олин взгляд, – зачем вам вообще охрана? Разве ваших чар недостаточно? Если нужна подстраховка, то на первом этаже в нашей лавке вы можете выбрать любые магические амулеты…
– Довольно! – Перебила его Ольга, устав слушать, как прекрасно магия справляется с защитой дома – по словам чиновника, куда лучше, чем живые люди. Девушку возмущало, что чиновник пытается впаривать людям всякую "магическую" хрень, пользуясь своим служебным положением. – Я пришла сюда нанять в охрану двух человек, прошедших соответствующую подготовку. Ваших советов мне при этом не требуется. Вы можете выполнить мой запрос?
– Конечно, – недовольно буркнул полноватый мужчина, на котором явно сказывалась сидячая работа, – с вас по три золотых комиссионных за посредничество. Зарплату будете платить охранникам сами – два золотых в неделю каждому. Диктуйте адрес, вечером пришлём работников.
– Э-э-э… А я могу как-то выбрать их сама? Всё-таки они будут охранять моё жилище…
– Госпожа ЛаОрин, – раздраженно ответил клерк, – при всём уважении, но вы не в магазин пришли, а люди – не товар, чтобы выбирать. Кто будет свободен – тех и отправим. Не устраивает – ищите сами.
– А если мне не понравится, как они работают? – Подумав немного, спросила Ольга.
– Тогда отправите обратно с претензией – и мы вам постараемся подобрать других. Но не больше трёх замен.
Расплатившись и поблагодарив чиновника, Ольга вышла из здания Ратуши и с удовольствием глотнула чистого воздуха. Всё-таки, миры хоть и разные, а некоторые вещи одинаковы во всех мирах. Пока общалась с чиновником, пока до этого искала нужный кабинет – Оля вполне успела почувствовать себя дома, в родной стране, точно таким же образом оббивающей порог какого-нибудь госучреждения.
Следующим пунктом назначения стало местное агентство недвижимости, а точнее, Торговая Палата в Среднем городе. Именно туда ей посоветовали обратиться для поиска и покупки нового дома. Вообще, Торговая Палата занималась многими вещами, и помощь в покупке недвижимости горожанам – вовсе не значилась основной деятельностью. Просто они оказывали и такую услугу. И здесь, надо отметить, отношение к людям было совсем иное, чем в Ратуше.