bannerbanner
Названия рек и озер Русского Севера. Поморское Приуралье
Названия рек и озер Русского Севера. Поморское Приуралье

Полная версия

Названия рек и озер Русского Севера. Поморское Приуралье

Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
1 из 2

Названия рек и озер Русского Севера

Поморское Приуралье

Составитель А. Г. Виноградов


ISBN 978-5-0062-4932-5

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Вступление

В современном мире актуальность проблем этнической истории народов различных регионов нашей планеты очевидна. Рост этнического самосознания, повсеместно наблюдающейся в последние десятилетия, сопровождается повышением интереса к историческому прошлому народов, к тем трансформациям, которые пережил каждый из них в процессе своего многотысячелетнего становления. Для представителя современного урбанизированного общества стало духовной потребностью найти корни своего этнического существования, познать многообразные процессы, приведшие к формированию той этнокультурной среды, сквозь призму которой он воспринимает окружающий мир.

Как отмечал В. Георгиев: «Географические названия являются самым важным источником для определения этногенеза данной области. В отношении устойчивости эти названия неодинаковы: наиболее устойчивы названия рек, особенно более значительных». Гидронимы – класс топонимов – названия водных объектов. Названия водных объектов сохраняются веками и тысячелетиями, поэтому гидронимы имеют очень высокую лингво-историческую ценность. Анализ гидронимов позволяет проследить этнические и миграционные процессы на прилегающей территории, пути заселения и направления миграции народов, выявить контакты и системные связи между различными этносами и историческую смену одного этноса другим, воссоздать географические условия местности, исторические события, этнолингвистическое прошлое, представить этнокультурный фон.

С. В. Соколовский, говоря о топо- и гидронимии как индикаторах этнических ареалов, отмечает необходимость использования категории топонимов —мигрантов, «маркирующих процессы расселения этноса». В качестве существенных признаков массово-колонизационных топонимов С. В. Соколовский называет не связанность их этимологий с именами и прозвищами лиц, а также ареальность топоформантов, входящих в их состав. Он отмечает, что «последний признак наиболее существенен, поскольку свидетельствует о перенесении не изолированного названия, а топонимической системы».

Однако при этом разные исследователи делали совершенно различные выводы при анализе гидронимов Севера. Выборка часто была крайне незначительна, а одинаковые названия в разных местностях переводились по-разному.

Эта работа посвящена той части материалов для книги «Происхождение индоевропейцев», которая связана с гидронимией территорий прилегающих к Русскому северу.

В настоящей книге приведены имена рек и озер (и их варианты) в соответствии с источниками 16—20 веков. В основном имеющиеся источники были обработаны в 1985—91г. В более позднее время добавились материалы «государственного водного реестра» 2012г. Указано около 17000 гидронимов. Естественно, что охват гидронимов не полный.

Гидронимы приводятся в границах уездов на 1914г. поскольку это позволяет связывать их этнографическими материалами 18—19 веков. В Тобольской губернии они распределены по географическим регионам.


Гидронимы разделены на две группы- имена рек (ручьев, проток) и озер, по причине различного строения имен. Для рек и озер, имеющих несколько имен, приводились соответствующие вариантов названий. Одинаковые гидронимы в уезде указывались только один раз. Наличие одинаковых гидронимов в соседних уездах объясняется подобием названий, нахождением рек и озер на территории нескольких уездов, изменением границ уездов в описываемый источниками период.

В отношении гидронимов Тобольской губернии и Урала надо учитывать выявленный факт существовавшего в последние 300—500 лет катастрофического наводнения, приведшего с затоплению их территорий водами Северного Ледовитого океана. Сказания манси и хантов говорят о разовом затоплении среднегорий Урала, происходило это во время переселения вогулов и русских из района Волги в Сибирь. Гидрография 17 века показывает наличие водных объектов в степи и обширного Синего моря (Аральское) от южной Сибири до Туркмении, со сливом несколькими течениями в Каспий. В 18 веке в Тобольской губернии и на Урале имелись соленые озера, происхождение которых связывалось с недавним затоплением этих земель морскими водами. В начале 19 веке в Западной Сибири еще выделяли озеро размером 300 на 800 верст (240 тысяч квадратных километров) имевшее выход к Обской губе. Такое изменение гидрографической обстановки должно было привести к исчезновению прежних гидронимов и их замене на новые.

В данную работу включены гидронимы восточного Приуралья в Пермской и Тобольской губерниях, граничащих с Поморьем.

Пермская губерния

Соликамский уезд

Реки

1. Абия

2. Абля

3. Абрамовка

4. Абрамшор

5. Агафоновка

6. Агеевка

7. Азлас

8. Акташор

9. Аникина

10. Анюша

11. Арамишевка

12. Арашер

13. Ашапой

14. Багровка

15. Бадез

16. Бадья

17. Бадьяшорка

18. Баланшор

19. Балашерка

20. Балкачевка

21. Баляшор

22. Баран-мыса

23. Барановка

24. Бараншора

25. Барашора

26. Баркмос

27. Бачемья

28. Бачерка

29. Бачизевка, Вачизевка

30. Бельмыса

31. Беляевая

32. Беляковка

33. Березовая

34. Березовка

35. Болка

36. Болток

37. Большая

38. Большой

39. Боровая

40. Боровая, Боровица

41. Боровица

42. Боровлянка

43. Боровянка

44. Ботволька

45. Буждэмка

46. Булыга

47. Бурганка

48. Бурдашор

49. Бурдашорка

50. Бутканка

51. Буханиха

52. Бухарка

53. Бушкаторка

54. Быгель, Быгила

55. Быстрая

56. Вавиловка

57. Вагулка

58. Вальд, Волья, Ольховка

59. Ванькимора

60. Васкина

61. Вежайка

62. Веженашор

63. Везва

64. Векшор

65. Велва, Вильва

66. Вердошор

67. Веровиха

68. Верхмега

69. Весым

70. Ветос

71. Вива, Ива

72. Вижайка

73. Визмевка

74. Визяйка

75. Визяшор

76. Вилева

77. Вильмыс

78. Вирья

79. Вишна, Вишня

80. Виящера

81. Вогулка

82. Вожжа

83. Воим

84. Волгинка

85. Волим, Волом

86. Волимка

87. Волковка

88. Волоковка

89. Волпа

90. Вольховка

91. Ворониха

92. Вороновка

93. Вралевка

94. Вываржа

95. Вырваж

96. Вырея, Вырья

97. Вырыш

98. Вяза

99. Габовка

100. Гавмер

101. Гадевка

102. Гайшор

103. Гала, Галя

104. Галка, Галька

105. Гальящерка, Галяшерка

106. Галяшор

107. Гижга

108. Гимега

109. Голубок

110. Голухинский

111. Гонош, Гэнэш

112. Гордья

113. Горих

114. Горича

115. Городищенка

116. Гремяча

117. Губ, Губь

118. Губаха

119. Губашка

120. Гувашер

121. Гудырья

122. Гуняшер

123. Гуренка

124. Гюш

125. Давыдовка

126. Дарьяшор

127. Двина западная

128. Дергачка

129. Дмитрия

130. Доег, Доега

131. Долгая

132. Дорошов

133. Дубровка

134. Дубшор

135. Дымка

136. Дювашор

137. Евда

138. Ег

139. Егва

140. Егоровка

141. Еловка

142. Елыманка

143. Ельховка

144. Емельяниха

145. Енкашор

146. Ерна

147. Ершовка

148. Жайгорка

149. Жак

150. Ждановка

151. Жекшор

152. Жердовка

153. Жуваршер

154. Жукла

155. Жулиная

156. Забегаевка

157. Загарка

158. Загонка

159. Загуменка

160. Замельничная

161. Заозерная

162. Зарья

163. Засранка

164. Затольда

165. Зеръяшорка

166. Зотин-шор

167. Зотяшор

168. Зуевка

169. Зырянка

170. Зюлинка

171. Ивака

172. Иваниха

173. Ивановка

174. Иваншер

175. Иваншерка, Иваншорка

176. Иваш-Шор

177. Игум, Игума

178. Иджить-Шор

179. Идмыс-Шор

180. Ижитшор

181. Избер

182. Изъящерка

183. Ик

184. Ильпыдашор

185. Инва, Иньва

186. Исаковка

187. Истер

188. Исток

189. Исыл

190. Исыпа

191. Иткир

192. Иткорда

193. Кад, Кадь

194. Казаковка

195. Казанка

196. Каква

197. Кама

198. Каменка

199. Камешник

200. Каполя

201. Карашора

202. Катык-шор, Катышер

203. Кедровая

204. Кедровка

205. Кез-ключа

206. Кекурка

207. Кемоль

208. Кемолька

209. Керамерка

210. Кечашорка

211. Кечьюр

212. Кижва

213. Кизел, Кизела, Кизель

214. Кизел Полуденный

215. Кизимурд

216. Киселевка

217. Ключанка

218. Ключ-шор-Ильяла

219. Кобыляшорка

220. Козловка

221. Козминский

222. Козыма

223. Козымка

224. Коконосовка

225. Кокушкина

226. Кокша

227. Колихина

228. Комариха

229. Кондас, Кондаса, Кондаш

230. Кондас Полуденный

231. Конева

232. Коневая

233. Коновалов

234. Копюшка

235. Кордымка

236. Кордью, Кордья

237. Корел

238. Корнилец

239. Корниловка

240. Кортнец

241. Коряка

242. Коса

243. Косая

244. Косва, Косьва

245. Коска

246. Косма

247. Космоса

248. Коспаж, Коспаш, Солониха

249. Костанок

250. Косул, Косыл

251. Косяшорка

252. Котокшор

253. Котыс, Котыса, Котыш

254. Кочашор, Кочешер

255. Кочкар, Кочкор, Кочкора

256. Кощенка

257. Кривонога

258. Куб

259. Кува

260. Кувашор

261. Кузьм

262. Кузья

263. Кузьяшор

264. Кукуй

265. Кумора

266. Кумыша

267. Кунья

268. Купроска

269. Курдюкшор

270. Куривошорка

271. Курныловка

272. Курочкина

273. Кухтым, Кухтым Полдневой

274. Куча

275. Кушполиница

276. Куштыма

277. Кущера

278. Кущерка

279. Кыж

280. Кыжья

281. Кызва

282. Кызель

283. Кызым

284. Кырга

285. Кырдым

286. Кыровка

287. Кыртнесса, Пиканер

288. Кырья

289. Кырья Сухая

290. Кытаска

291. Лашно

292. Левиха

293. Легчим, Лехчим

294. Лежачиха

295. Лезмер

296. Лекваж, Леквож

297. Лексырья

298. Лемва

299. Лемзер

300. Ленва

301. Леновка

302. Лесная

303. Ливик

304. Лиманская

305. Липва

306. Лог Ладейный

307. Ломашер

308. Ломоватка

309. Ломовая

310. Лопатинка

311. Лопатшор

312. Лопва

313. Луг

314. Луговая

315. Лудавеж

316. Лудья

317. Луньева

318. Лух Верхний

319. Луха

320. Лушковка

321. Лыковая

322. Лысва, Лысьва

323. Лысковка

324. Лысь

325. Лытва

326. Люк

327. Люмис

328. Лягаевка

329. Лягайка

330. Ляляма

331. Ляшкина

332. Маловоимка

333. Мальва

334. Мальцевка

335. Маляковка

336. Маркашор

337. Марчевна

338. Масляна

339. Маслянка

340. Мегуда

341. Мегшер

342. Медведица

343. Медведка

344. Межа

345. Межевая

346. Мельничная, Мельнишная

347. Мечкор

348. Мечкора

349. Миглашор

350. Миняшорка

351. Михай-Воим

352. Мишенка

353. Млясовая

354. Мокруша

355. Мокруш-шор

356. Мола

357. Моловская

358. Молчан

359. Мостовая

360. Мотылева

361. Моча

362. Мочга

363. Мошевица

364. Мужикашорка

365. Мульма

366. Муровка

367. Муртыма

368. Муткыльтан

369. Мутная

370. Мушкыльтана

371. Мыкшер

372. Мытчер

373. Набора

374. Назарова

375. Налимашор

376. Нартинка, Нартичная, Нартовка

377. Незнакомка

378. Нельмаг

379. Нень

380. Нердва

381. Неростовица

382. Нестеровка

383. Нестеровский

384. Нестер-Шор

385. Неча

386. Нечаиха

387. Нива

388. Ник

389. Ничиха

390. Ния

391. Норова

392. Нырзанка

393. Нюр, Нюрок

394. Нюрдич

395. Нязьва

396. Няр

397. Обва

398. Огурдинка

399. Ойвож

400. Ойвожка

401. Оксашорка

402. Олыч

403. Ольховка

404. Омарка

405. Омашор

406. Она

407. Онховая

408. Онь

409. Орловка

410. Осиновка

411. Ослянка

412. Ошаторка

413. Ошевка

414. Ошмашор

415. Падун

416. Падыш

417. Пажевка

418. Палашор

419. Палица

420. Пальник-шор

421. Пальцовка

422. Паншер

423. Паняшерка

424. Паняшор

425. Парамашор

426. Парфеньевка

427. Паскытшор

428. Патракшор

429. Пашашорка

430. Пашиха

431. Пашковка

432. Пая

433. Пелуч

434. Пель

435. Пельмес

436. Пельняншор

437. Пеньяшер

438. Перкашер

439. Пермянка

440. Петля

441. Петруш-Шор

442. Петуховка

443. Пижга

444. Пихтовая

445. Пихтовка

446. Плясовая

447. Повчеш-Колас

448. Погибелка

449. Подымашор

450. Пожва, Полуговка

451. Пожевка

452. Позь

453. Пой

454. Полва

455. Полетаевка

456. Пловинная

457. Половка

458. Полома

459. Поломка

460. Полтавка

461. Полуденная

462. Полукизель

463. Полуторная

464. Польва

465. Полькас

466. Понылка

467. Поповка

468. Попоряха

469. Поровка

470. Потымка

471. Почашор

472. Почашорка

473. Поченшор

474. Поя

475. Пугаевка

476. Пудва

477. Путой-Шор

478. Пучес

479. Пушкарка

480. Пызвата

481. Пыскорка

482. Пыскытшор

483. Пышью

484. Разсолка, Рассолка

485. Разсомажная

486. Рассольная

487. Рассоха

488. Рассоха, Чаньва

489. Рассоха Лялинская

490. Рачева

491. Рачевка

492. Резка

493. Розсельна

494. Романовка

495. Романшера, Романшор

496. Ромашер, Ромашор

497. Ромашерка

498. Ростовица

499. Рочашор

500. Ручейка

501. Рябиновка

502. Сабурка

503. Савкина

504. Садаковка

505. Садила

506. Сальниковка

507. Самара

508. Седомовка

509. Секшера

510. Селедковая

511. Селинская

512. Селищенка

513. Селянка

514. Семихина

515. Сенькашор

516. Сенькашорка

517. Серва, Сырва, Сюрва

518. Сергинашор

519. Серина, Серына, Сырына

520. Сершор

521. Серья, Сирья, Сырья

522. Сива

523. Сивъю

524. Сидоршор

525. Сиица

526. Силвош

527. Сим

528. Синьяшера

529. Сопкартная

530. Слудошер

531. Соболевка

532. Созоньшор

533. Соколовка

534. Солодянка

535. Солоная

536. Сосновка

537. Становая

538. Старая

539. Старичная

540. Старковка

541. Степанова

542. Степановка

543. Степаншор

544. Стер

545. Стица

546. Судовой

547. Суплес

548. Сурмога

549. Суртуха

550. Суршога

551. Сусавож

552. Сусанна

553. Сухая

554. Суша-Лог

555. Сыв-ящер

556. Сылва

557. Сылвица

558. Сылвож

559. Сымина

560. Сына

561. Сынва, Сыньва

562. Сынома

563. Сырея

564. Сырчага

565. Сыскина

566. Сыста

567. Сюзва, Сюзьва

568. Сюзь

569. Сюрва

570. Сюрья

571. Таборка

572. Тагил

573. Тазмер

574. Такшер

575. Таликовка

576. Талица

577. Талым

578. Таманка

579. Таскаиха

580. Татьянка

581. Тетля

582. Тиминовка

583. Тимонка

584. Тимоша

585. Тимошиха

586. Тимшенка

587. Титца

588. Тихая

589. Тихоновка

590. Товажанка

591. Толыч

592. Тор-мыс-шор

593. Тоскайка

594. Тошновка

595. Трапезовка

596. Трифанова

597. Трофимов

598. Трубиновка

599. Тудырья

600. Тузим

601. Тулеманика

602. Тулумка

603. Тулунашорка

604. Турукья

605. Тухта

606. Тывашор

607. Тыквашор

608. Тылай

609. Тыпыл

610. Тюш, Тюша

611. Увальска

612. Ульвич

613. Ульдоршор

614. Умель-Пальник

615. Умшамшора

616. Уньва

617. Уньва Устинкова

618. Уралка

619. Урдва

620. Урея

621. Уролка

622. Усвинка

623. Усолка

624. Усьва

625. Уфдоршор

626. Учетвож

627. Фадеевка

628. Филинка

629. Франка

630. Хавелевка

631. Халдина

632. Хлестовка

633. Хмелевка

634. Цветоношная

635. Цейва

636. Цесь

637. Чалкановка

638. Чаншир

639. Чеж

640. Челва

641. Чемкосатора

642. Чердынка

643. Чермос, Чермоса

644. Черная

645. Черношаторка

646. Черняшор

647. Чибож

648. Чикман

649. Чиньва

650. Чиняшорка

651. Чиракшера

652. Чиркова

653. Чистуха

654. Чудская

655. Чумоса

656. Чурсканшор

657. Чуткомашор

658. Шадовка

659. Шайтанка

660. Шалашная

661. Шамейная

662. Шардашор

663. Шваревка

664. Шемейная

665. Шервож

666. Шер-Ега

667. Шиловка

668. Широкая

669. Шорвож

670. Шор-Вож

671. Шубина

672. Шуковаж

673. Шумаха

674. Шушпанка

675. Ык

676. Эбаладская

677. Эгра

678. Эска-Юробка

679. Юрич, Юрч

680. Юркавежа, Юркавож

681. Юркавоска

682. Юсьва

683. Ядва, Ядьва

684. Ядья

685. Язиха

686. Язьва, Язва, Ягва

687. Яйва

688. Якина

689. Якуниха

690. Як-шор

691. Ям

692. Ярышевка

Озера

1. Большое

2. Гагарье

3. Дикое

4. Мезень

5. Пономарево

6. Пузиковское

7. Селенское

8. Удебное

Чердынский уезд

Реки

1. Абажанка

2. Абачка

3. Агафониха

4. Азоль

5. Айя

6. Актыльсорт

7. Акчим

8. Алач

9. Алексеевка

10. Алым

11. Андюга

12. Антипауш

13. Аныл, Аныль

14. Аньва

15. Арятора

16. Асыв-Вож, Асыввож, Асыл-Вож

17. Асыввыв-Лель, Лель

18. Афанасьевка

19. Ачас, Ачес

20. Багайка

21. Бадьюшка

22. Бадья

23. Базуева

24. Байдач, Средняя

25. Банна, Банная

26. Барья

27. Бахаревка

28. Белая

29. Белиная

30. Бельчик

31. Бердыш

32. Берегшор

33. Березовая, Рассоха Северная

34. Березовка

35. Бигичанка, Бигичевка

36. Бодья

37. Боковая

38. Болотная, Тан-Ко-Сы-Я

39. Болтуновка

40. Большая

41. Большой Родник, Рассоха Большая

42. Бондюжинка

43. Бондюжка

44. Боровая

45. Боровица

46. Боровка

47. Боровянка

48. Бортом

49. Борчим

50. Бубыл

51. Будыл

52. Будым

53. Бужуй

54. Буковка

55. Булач

56. Булог

57. Бурдаковка

58. Бурдынка

59. Буркунум

60. Бурнима

61. Буртым

62. Бутырка

63. Быжга

64. Бырким

65. Быркип

66. Быстрая

67. Вадываш

68. Валай

69. Ваяя

70. Вежаиха, Вежайка

71. Вежлива

72. Велгур, Вельгур

73. Велс, Велсуй

74. Вересовка

75. Верья

76. Вес

77. Веслена, Весляна, Висляна

78. Весляноя

79. Ветланка

80. Видзя

81. Вижаиха

82. Вижай

83. Вижайка, Вижайха

84. Вижакла

85. Виземья

86. Визесья, Талая

87. Визья

88. Визяха

89. Вильва

90. Вильва Глухая

91. Вишера, Пассер-я

92. Вишерка

93. Вогулка

94. Войвыв-Лель, Лель Северный

95. Волам

96. Волва

97. Волим, Волчим

98. Волог

99. Волосница

100. Волостница

101. Вольва

102. Вольм

103. Воронья

104. Ворцовка

105. Вум

106. Вурда-Ель

107. Вурлам

108. Вурним

109. Выдерга

110. Выдрянка

111. Вырваж

112. Вырья

113. Высьва

114. Гадья

115. Гаревая

116. Гаревая Рассоха, Гаревка

117. Гаревка

118. Гасела

119. Геж

120. Геремышна

121. Геч

122. Гижга

123. Глубокая

124. Глухая

125. Говорливская

126. Говоруха

127. Головская

128. Горевка

129. Гостиновская

130. Граничная

131. Гремячевка

132. Грибиниха

133. Грива

134. Губан Большой

135. Гулан, Чулан

136. Гущер

137. Дальняя

138. Даниловка

139. Дедовка

140. Джурич

141. Дзеля-Сия, Сия Малая

142. Дозовка

143. Долганиха

144. Долгановка

145. Долгая

146. Дубровка

147. Думтом

148. Дураком

149. Дый

150. Дыроватиха

151. Езенец

152. Елва

153. Елма

154. Еловая

155. Еловка

156. Елога

157. Елс, Рассоха Левая, Чурал

158. Ельва

159. Еньва

160. Еньшора

161. Еранка

162. Ердва

163. Еремина

164. Еремиха

165. Ерыч

166. Жерновка, Чижовка, Юмыш

167. Жигалан

168. Западная

169. Зельва

170. Зепь

171. Зерна

172. Зинай

173. Золотанка

174. Золотиха

175. Золотянка

176. Зула

177. Зыпай

178. Ивановская

179. Идяшт-шор

180. Ижевка

181. Иженинова

182. Извер

183. Изкарауш

184. Излетинский

185. Иктым

186. Илаб

187. Илим

188. Ильина

189. Ильинка

190. Илья Вож

191. Имай, Имайка

192. Инидорка

193. Интым

194. Иньва, Ильва

195. Инья

196. Иольма

197. Иранская

198. Исерга

199. Искорка

200. Йевка

201. Кабакайка

202. Кадел

203. Каджва

204. Каиб

205. Кальвизна

206. Кальциха

207. Кама

208. Каменка

209. Камчатка

210. Камыш

211. Каркасска

212. Карнилова

213. Касьян

214. Кач

215. Качва

216. Кедровка

217. Келам

218. Кельтма, Кельтьма

219. Кемзелка

220. Керчевка, Пестерюха

221. Кетчер

222. Кидель

223. Кижица

224. Кизас, Кизис

225. Киликва

226. Кименка

227. Кирья

228. Кисунья

229. Кичим

230. Климовская

231. Клык

232. Кляпа

233. Кодзь

234. Козыра, Козырь

235. Коколь

236. Колва

237. Колим

238. Колчим, Колчима

239. Колынва

240. Конан-шор

241. Коневка

242. Копья

243. Корепка

244. Коркасская

245. Корлана

246. Корнышиха

247. Корсынь-шор

248. Коса, Косья

249. Косия

250. Косьва

251. Котос

252. Котя, Котья

253. Кочва

254. Кочковатиха

255. Краснобайка

256. Кременная

257. Куб

258. Кужевья

259. Кукайка

260. Куколка

261. Кукольна

262. Кулач

263. Кулемья

264. Кулькар

265. Кульсим

266. Кумай

267. Кунтег

268. Кунтежска

269. Курыксарка

270. Курья

271. Курьявож, Куртья-Вож

272. Кускова

273. Кутим

274. Кушшера

275. Кыджжию

276. Кыдзис

277. Кызык

278. Кызья

279. Кылсыка

280. Кындыш

281. Кырдымка

282. Кырог

283. Кысурья

284. Кысьва

285. Кычанка

286. Кычим

287. Ланциуж, Луньевка

288. Ларевка

289. Ластинская

290. Левина

291. Лекомжеч

292. Лектым

293. Лель

294. Леман

295. Лемба

296. Лемья, Сантомай

297. Ленва

298. Лизовка, Лызовка

299. Лиман

300. Лимежанка

301. Линьва

302. Липовка

303. Липовская

304. Лиственничный

305. Лог Сухой

306. Лозьва

307. Локпель

308. Локшарка

309. Лолог

310. Лолым

311. Ломовая

312. Ломык

313. Лонва

314. Лопан, Лопань

315. Лопанец

316. Лопач Сухой

317. Лопач Сырой

На страницу:
1 из 2