bannerbanner
За чёрной звездой. Стихотворения
За чёрной звездой. Стихотворения

Полная версия

За чёрной звездой. Стихотворения

Язык: Русский
Год издания: 2024
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

За чёрной звездой

Стихотворения


Анатолий Смирнов

© Анатолий Смирнов, 2024


ISBN 978-5-0062-5146-5

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

1

Не потому, что от Неё светло,

Но потому, что с Ней не надо света.

Иннокентий Анненский

ЧИТАТЕЛЬ

Когда в моё стихотвореньеНе проникает чей-то взор,То наших чувств несовпаденьеВыносит строгий приговор.Но виршеплёт всегда мечтательИ, снова опусы творя,Я верю – где-то есть читатель,Который чувствует, как я.Хотя, быть может, ошибаюсьИ, заплутав меж стёртых слов,До чувств его не поднимаюсь,Не опускаюсь до основ.Вот потому-то тихой мышкойЖиву в окраинной глушиИ не протискиваю в книжкиПустые опыты души.Но я не зря всю жизнь потратилНа то, чтоб чувства рифмовать,Я с этим стал такой читатель,Какого трудно отыскать:Открыт большой и малый генийМне в элитарном из искусств, —Я научился совпаденьюНесовпадающихся чувств.31.03.2003

СЛОВА

Слова высокие – породистые кедры,в людские глубоко уходят недракорнями. Тут же низкие слова —осока, одуванчики – трава,бессчётность корешков сплели в дернину,а рядом липы, ясени, осины… —обширный лес древ разнокоренных.Лесник печальный ходит между нихи метит рыжей хной рассветной краски,что можно вырубать здесь без опаскидля мягкой почвы, твёрдой глубины.И широко шаги его слышны,чтоб долетать сквозь воздух душно-грубыйдо слуха одиноких древорубов.12.08.2001

ФОНЕМЫ

Фонемы «ь» огромен смысл:«виденье», «виденье» и словотак из неё в ширь разрослись,что и не чуем мы основы.Так «м» сумела подаритьсебя «уму», «молве» и «маме».Так «с» велела «сына» слитьс «сияньем солнца», «сном», «снегами».Приняв «приятность», прянув «при»,значенье разделила «и».А «о» связала, медля слог,и «рок», и «рокот», и «оброк»…Лес речи странен и велик,но крепко держится корнямиза губы, нёбо и язык,чтоб знали мы, что было с нами.22.08.2001

БАЗАР

Базар, осенний твой искусСильней искусства вечных муз!Вот дыню я беру в ладониИ сердце скачет, словно пони,Азийский дух поёт в грудиНежней газелей Саади.Там сочных персиков пушокНевинностью девичьих щёкВлечёт. Свидетельствуй, о, небо —Румяна так одна лишь Геба!Здесь виноград в лучах горитОчами царственной Лилит.Со скрипом колются арбузы,Зелёно-красные медузы.И слаще самых тайных думЯнтарный светится изюм…Вокруг грозовый разговорКупцов и продавцов природыГремит, как Баха тронный хор,Как ропот бранного народа.Всего хочу, всего куплю:Прозрачных груш и тучных яблок,Петрушки стружкой по рублю,Брусник и клюкв в росе прозяблых…Мой неподъёмный аппетитКрасоты мира поглотит!18.08.2001

ПЯТАК

Покатился по дорожкеСтёртый павловский пятак,Напугал на лавке кошку,Разогнал в кусты собак.Докатился до заката,Повалился на бочокИ растаял без возвратаВ небе жуткий пятачок.2001

СЧАСТЬЕ

Под оплывающим покоемПлюю в семейный потолок…О, счастье, разве ты такое?!Зачем же я себя волокВ твои крахмальные чертоги?..И, только потеряв, пойму:Не счастье дорого, – дороги,Сквозь боль ведущие к нему.08.08.2001

ОКТЯБРЬ В РЫБИНСКОМ МОРЕ

Сквозь туман теплоход пробирался,то и дело гудел и гудел.А над палубой воздух смерзалсяи на поручнях льдом леденел.Рукотворное море волнамиот форштевня качалось в туман,и на мостике злыми словамив громкий рупор кричал капитан.Винт то глох, то выбрасывал змейку,киль рывками царапал по дну,и матрос полосатою рейкойпод форштевнем искал глубину.Оседала роса нам на лица,а вверху, пробивая туман,пролетали над мачтами птицыиз неведомых северных стран.05.03. – 14.05.2010

ОСЕННЯЯ НОЧЬ

1Мгла холодней, чем уши у слона,и хлопает простынкой на балконе,и, словно хобот, тянется лунак последним листьям в ясеневой кроне.Слоновья ночь. И облако-скворецклюёт созвездия, как клещей из кожи.А холод относителен вконец —мир холодней слоновьей этой рожи,хоть в высь взлети, где чёрная дыра,хоть в глубь сойди, где айсберг умиранья;и там, и тут ум мёрзнет, как дурак,пред вечностью, не мыслящей сознанья.Иди ко мне, грузнейший из зверей,бери души последние бананы,чтоб стало жить хоть чуточку теплейсреди твоей безжизненной саванны!2Домов отроги спят покорным сномсовсем недолго в спальном районе —с двух до пяти, а после из оконпротягивает свет огни-ладони.Одна, другая… и, когда, на кругидя, троллейбус штангой искры хлещет,уж целый лес многоэтажных рукв перчатках разноцветных рукоплещетначалу дня людей, что раньше днясферических обломышей природы,не знающих распятий бытияи крови презирающей свободы.Безумные, горячие навзрыд,лишь мы неразрушимые вопросывжигаем в мир и вечности гранитветшает от мерцаний папиросы!Где у подъездов свищет хлыщ метлой,устав моргать, дымят автомобили,и в дым рассвета слон уходит мой,как мы порой от женщин уходили.05.04.2009

ВОСПОМИНАНИЕ О ЛИТИНСТИТУТЕ

Однокурснику поэту О. Максимову*

Оробелый рассветПробирается между домов,Словно пьяный поэтИз затихших в ночи кабаков.Молодая листваНесуразно бормочет стихи.Обогнув дерева,В перспективе стихают шаги.Чей тут серый пиджак?Неужели, действительно, мой?И медлительный шагПо омытой дождём мостовой.Над бульваром ТверскимДым веком мельтешит, как туман;Зеленеет с тоскиВпереди дорогой истукан.Эх, ты, юность-МоскваИ тьма гениев в тесных стенах!Только мне так узкаЭта жизнь в запотелых словах,Я брожу по столицеИ пью до надрыва вино,В ресторанные лицаВникая, как мальчик в кино.Мимо толстых журналов,Издательств, лихих литгазетЯ иду, даже в малостьБезвестьем своим не задет.Мне листва молодаяСвои поверяет стихи,Деканат отпускаетПрогулов сплошные грехи…2003

*Олег Максимов – русский поэт (25.12.1944 – 24.04.2023).

ЛЮБИТЕЛИ

«Пусть молчат любители,

выжиги, врали!


Пусть молчат мошенники,

трутни, сорняки…»

А. Межиров*По приказу страстей и дерзанияЗаплутав среди снов и времён,В топях речи утопшие странникиВ нас живут с пузырями имён.На костях виршеплётов обыденных,Лизунов ломоносовских строк,Встали Пушкина сверхпирамидинаИ дорога, что вымостил Блок.Под усмешки супружниц украдочкойИ сейчас всё вершат сладкий трудВ туалетах, чтоб после с тетрадочкойВ районку прийти, как на суд.Позабыв про вино и товарищей,Погружённые в рифменный бредВ пасти ночи выщёлкивают клавиши,Чтоб любовь протянуть в интернет.Пусть все мысли  щепа, а не лезвия,И, глухой, заикается стих,Но животная жажда поэзииРавноценна и в Блоке, и в них!И не трудно представить мне заново,Глядя в битую рифмой тетрадь,Как глумилась семья обезьяноваНад дерзавшими слово сказать.28.03. – 22.10.2009

* Александр Межиров (26.09.1923 – 22.05.2009)

В БАРЕ

Сидит гранатом перезрелым,сосёт под вяленость пивко,что в кружке тёмно-запотелойприкрыто пенистым плевком.Струится пот со лба на щёки,помятых лет смывая грим.И вдруг бормочет одиноко:«Вот пью, жена ушла с другим».И снова взглядом в кружке шарит…О, баснословные года,когда в гордыне разрушализа жён неверных города!08.08.2001

БЕЗУМЕЦ

«Но иногда – другим бы стать, другим!»

В. Набоков*Моложав ещё, весел, разуменв разговорах, но камень литойтьмы зрачков говорит, что безуменэтот узник палаты шестой.Не обманешь прищур психиатра,да и я в нём узрел эту боль,залетевший сюда для возвратаиз угрюмой страны Алкоголь.Заплетя в невода разговорачувств его потаённую плоть,я сумел пред собой, хоть не скоро,камень чёрной души расколоть.Он шептал мне, впустив в свои веждыполыхавший огонь голубой:«Тело можно менять, как одежду,оставаясь при этом собой.И с оглядкой (медбратьев боялся)освещал ещё глубже вопрос:«Сам не раз я перерождался,покрывал за минуту сто вёрсти отца (когда был я ребёнком,затянул он на шее петлю)находил не в загробной сторонке,а в соседнем российском краю.Врут попы, что гореть ему в адском,скоро в дом он вернётся опять!..Слышал я, есть про то у Блаватской,мне бы книги её почитать.Мне бы знаний поболе, тогда быя давно шелестел на лугу,а то стал здесь беззубым и слабым,перерождаться уже не могу.»И шпионски вокруг озираясь,потирая отросший живот:«Двадцать лет уж не видел, как аисту соседа на крыше живёт.Вот вернусь на село и увижу…»И смолкал, уязвлённый тоской,к Правде Бога рассудочных ближеэтот узник палаты шестой.В подлом быте гламура и думцев,душ, зарытых в деньгах и тряпье,Время Бога нам дарит безумцев,чтоб мы знали, что есть Бытие!06.06.2010

* Владимир Набоков (22.04.1899 – 02.07.1977).

«Я не люблю людей…«* – черкал поэт…»

«Я не люблю людей…«* – черкал поэт…Действительно, любви не стоят люди:любой (и я) на нож или стилетздесь просится – порою так паскуден.В любом из нас грязцы такая новь,что ангел прикоснётся – не отчистить…Но, всё-таки, храню ко всем любовь,лишь с ней могу я в правде жить и мыслить,лишь с ней в душе, как на земле любой,я становлюсь другим, а не собой.26.01. – 10.03.2015

* Иосиф Бродский (24.05.1940 – 28.01.1996).

«Завис уж четвёртые сутки…»

Завис уж четвёртые суткиУ духа и жизни на дне,В квартире одной проститутки,В бездумьи, в постели, в вине.То рюмка, то бёдра, то груди,То падаю в сон глубоко.Заботы и умные люди,От коих тошнит, далеко.Смешные бессвязные речиВ качаниях ночи и дня,И снова то груди, то плечиДа в мышцах биенье огня.Не то, чтобы здесь много слаще,Но скука столкнула на край.В объятиях девки пропащей,Лукавая жизнь, пропадай!23.12.2021

«Средь быта не находит места…»

Средь быта не находит местаВ слова одетая душа:Поэзия деликатесна,Хотя не стоит и гроша.Так редкий из просящих хлебаСпособен убрести в поля,Чтобы вкусить там звёздность небаВ безлунном мраке октября.20.05.2022

НОЯБРЬ НА ОКРАИНЕ

Морозный неподвижный воздухС утра прозрачен, как хрусталь.Заиндевелые берёзы,За ними искристая даль.Блеск неба в застеклённых лужах,Как на цыганке медальон.Последний лист, сорвавшись, кружит,И от него исходит звон.16.04.2022

БЫТ И БЫТИЕ

Быт домашний, быт подъездный,Быт церковный, городской,Быт окопный, быт разъездный,Быт научный, заводской,Быт культурный… – в них, как в ящик,Вжато наше житие,Лишь в душе, на смерть глядящей,Возникает бытие.Только там, в разгаре боя,Ощущая смерти близь,Понимаешь, что такоеЧеловеческая жизнь.06 – 07.06.2022

ЛАКАН*

Лакан-философ был мудрец,а по ночам к тому ж писец —строчил он тыщи умных строко том, что Фрейд понять не смог,что есть «реал» и есть «символ»,а человек – желаний вол,под ними, будто под ярмом,жизнь пашет телом и умом.А по утрам всегда Лаканиз чашки молоко лакал,поскольку помнил хищным ртом,что в прошлой жизни был котом.19.06.2022

* Жак Лакан – французский философ и психоаналитик (13.04.1901 – 09.09.1981)

ДРУЗЬЯМ-ПОЭТАМ

«Стукну по карману – не звенит.»

Н. Рубцов*Вкус общества весьма мобилен:Теперь везде господ и дамВстречают по автомобилямИ провожают по деньгам.А мы с повадкой пешеходнойБез цента в банковской казнеЛюбви ни властной, ни народнойНе удостоены в стране.12.06.2001 – 15.01.2023

* Николай Рубцов (03.01.1936 – 19.01.1971)

«Болтал властитель языком…»

Болтал властитель языком,коктейль из слов сбивая,в него с улыбками тайкомнаркотик подливая.Народ, приветствовавший речьраскатами оваций,сознанием спешил утечьв миры галлюцинаций.Не прибавлялось в их странеума и жирных туков,но люд доволен был вполне,витая в мире глюков, —за мрамор принимал он мели за алмазы росы…Властитель умер – люд прозрели вмиг со страхом разглядел:все худы, голы, босы…30.01.2023
* * *

«Платонмне друг, но истина дороже.»

Аристотель*

Платон – не друг мне, но дороже истин

Его писанок крючкотворный строй,

Ведь мысль, она всегда – дорога мысли,

А без дороги только звон пустой.

29.02.2001

* Платон  афинский философ (428/427 или 424/423 – 348/347 до н. э.)

* Аристотель  древнегреческий философ (384 – 322 годы до н. э.)

«Как оно ни тяжело…»

Как оно ни тяжело,Всплеск в душе всё реже, —Половодье чувств прошло,Воцарился межень.Дождь вблизи; туман вдали;Шин, моторов пенье.Будто катер на мели,Мысли без движенья.Город, полный суеты,Носится, сигая,Но как будто уж не тыУлицей шагаешь.Даже водочки стаканСтрого под запретом, —Ты, вчера лихой пацан,Стал болезным дедом.Листьев жёлтая зола,Целые отвалы…Как же быстро жизнь прошла,Будто не бывала!23 – 24.10.2023

«Свой пыл хоть распаляйте, хоть умерьте…»

Свой пыл хоть распаляйте, хоть умерьте,но путь – и не правей, и не левей:вся жизнь полна переживаний смертиигрушек, дружб, доверий, лет, любвей…Давно ль ты плакал о стриже над лугом,что ястреб на лету сумел поймать,и вот хоронишь собственного друга,потом хоронишь собственную мать.Ты схоронил мечту о вольной воле,о счастье всех, которых ты любил,и даже совесть собственную в поле,сказать по правде, как-то схоронил.Ты схоронил страну, что опочила,как дуб, сожжённый палом на юру…Вот так к могиле роется могила,приготовляя к смертному одру.Когда последний свет в сознанье брызнет,подумаешь с весёлостью немой:могил так много прожито в сей жизни,что в пору лечь в могилу ей самой.03 – 16.05.2016

«Книгу жизни, где битвы, гробы…»

Книгу жизни, где битвы, гробы,Часто память листает, шурша…На крутых переломах судьбыКак во мне не сломилась душа?Как, уже добредя до сединЧащей лет с бесконечной борьбой,Остаюсь я по сути единС пятилетним мальчишкой-собой?Те же ныне во мне боль и пыл,Так же ныне мне уксус и хлеб,Словно душу Господь прочертилЧёткой линией в Книге судеб.От рождения вектор душиУподобился света лучу…Даст ли время мне Он довершитьВ жизни всё, что могу и хочу?04 – 07.04.2022

«Муха бьётся о стекло, о стекло…»

Муха бьётся о стекло, о стекло.Небо ливнем протекло, протекло,за окошком целый день мокрый день,а в раздумьях только лень, только лень, —с ней всем замыслам кранты, ох, кранты!А по улице – зонты и зонты…Ну куда ты, люд, спешишь, ну куда,если с неба лишь вода да вода?Муха бьётся о стекло, о стекло;её время обрекло, обреклов ни зачем, в ни для чего, ни к кому.Сыро в мире и в дому, и в дому.И моя душа молчит, всё молчит,хоть будильник так стучит, так стучит…Муха бьётся о стекло, о стекло.Наше ль время в никуда утекло?20 – 30.11.2017

МЕТЕЛЬ

Спиральна мысль, а чувства всё по кругу —Как будто чёрт заводит карусель.Из дома выйдешь, кошкою об уголЛениво трётся белая метель.А за метелью новая эпохаРоссию гнёт на старый волчий лад,Но о свободе Пушкина и БлокаТрагические теноры молчат.И что ещё осталось, в самом деле,Чтоб сохранить достоинство своё?Погладить спину белую метелиДа вслушаться в мурлыканье её.01.05.2003

ЗАДАЧА ПОЭТА

Размыться, спылиться, стереться,как кочка под тёркой подошв,до гладкости ясной младенства,где смыслу не надобно прошв!Стереться подзольною кочкойна тропке в немолкнущий храмдо глины, лежащей под почвой,из коей и леплен Адам!10 – 11.05.2012

2


ЗИМА

В России долгая зима,В ней не расплатишься с долгамиНи за цветение ума,Ни за души цветное пламя, —В России белая зима.В ней день за днём, хрустя снежком,Скользя по льду на тротуарах,Ты выцветаешь, словно комГазет заброшенных и старых.Но каждый день идёшь пешком.Среди знакомых бледных лицС утра до вечера по кругуВ среде провинций иль столицИдёшь и ищешь красный уголСудьбы, чтоб там склониться ниц.Но всюду иней и снега,Клесты, вороны и синицы,Деревьев голые рога,Холодные от злобы лица.Да, всюду лица, как пурга.Святых души или умаЗдесь нет, как нет угла святого.В России долгая зима;И бьют сосульки, как подковы,По нежным вымыслам ума.27.01.2022

ПУСТОТА

Тянет старость душу моюна заезженную колеюстарых мыслей и старых чувств.Даже взгляд видит тот же куст,то же небо и тот же сад,что и год или два назад.Тот же снег лежит на земле,те же звёзды блестят во мгле —не прибавилось в них красы,те же в доме стучат часы,лишь чуть громче хрипит в часах,разрастаясь, предсмертный страх.А когда-то я был малыши пугался, как только мышьзаскребёт из подполья пол,но давно этот страх ушёл.Никогда, как своих ушей,не бояться уж мне мышей.Между чувств пролегла межа —не бояться уж мне ножаи наркоза, текущих рут,темноты, клеветы, иуд…Среди мира, где кто и что,жутко только одно Ничто.Словно зверь, за хвостом кустараскрывает пасть Пустотаи толкает душу моюна заезженную колею…Но храню я в душе мечтуперебраться за пустоту!07.12.2021

КОФЕЙНЯ

Кофейни зимней запах талыйшибает в нос за три квартала.И нос стремительно влечётв источник запаха народ.Причмокивают сладко двери,впуская нас в духмяный терем.А там причмокиваем мы,ломая у витрин умынад дивной россыпью искусов:но что же выбрать – всё тут вкусно?!Бисквиты пышные тортовв узорах кремовых цветов.Пирожных маслянистый лессверкает радугой небес.Девчушка требует эклер,а брат – суфле. Пенсионервзял заварные, два с грибками…А кофе – сорок видов в раме!Слюной сочится каждый рот,забыты хлопоты забот.Плывёт над чашками дымок,смеётся в нём кофейный бог.21.08.2001

СТРАНА ПЕЧАЛЕЙ

На границах печалей шумят голубые стрекозыИ плывут по реке золотые, как солнце, цветыСквозь долины снегов, сквозь сковавшие воздух морозыНад чугунным гуденьем российской земной мерзлоты.Одеваю пальто и побитую кроличью шапку,Ухожу в этот край по пустынной дороге лесной,И озябшее небо, собравшее звёзды в охапку,Вздыбив лунный фонарь, как приятель шагает со мной.Мы не знаем в начале, о чём нынче будут печали,Что блеснёт в далине между сумрачно-голых стволов,Но стрекозы вспорхнут и богини видений отчалятНа струение памяти в солнечных лодках цветов,Чтоб поднять на мгновенье из бледной пучины забвенья,Как у ветхого дома на лавочке возле крыльцаМоя юная мама качает меня на колене —Это мы, веселясь, поджидаем с работы отца.Вот подходит отец, молодой и пропахший карбидом,И меня, посадив на ладонь, поднимает легко,Так, что дух замирает от взгляду открытого вида,Никогда не взлетал больше в жизни я так высоко!Мы на кухне сидим за столом из нехитрых продуктов,Где картошка с селёдкой, китовой кусок колбасы,Но про близь коммунизма вещает в углу репродуктор,Дрожью чёрной тарелки до хрипа сгущая басы.Телевизора нет, холодильник мне вовсе неведом,В шифоньере не тесно от наших парадных одежд,Но идём от победы над Гитлером к новым победам.Сколько в мире любви! Сколько счастья и твёрдых надежд!О, богини видений, закройте, закройте экраны,Всё, что далее будет, я помню и сам наизусть!Наши с небом печали сегодня опять про обманы,Про державную подлость, про вечно распятую Русь.О, стрекозы печалей, налейтесь сиреневым гневом,Чтобы ненависть в сердце легла, словно камень в пращу:Поделили всех подлых на правых, центристов и левых,Пока жив, я их подлости всем никогда не прощу!Сквозь долины снегов, сквозь сковавшие воздух морозыНад чугунным гуденьем российской земной мерзлотыЕщё хлынут потоки и грянут жестокие грозы,Чтобы смыть гной богатства и потную соль нищеты.До свиданья, страна, пробуждающих душу печалей,Ухожу я домой по пустынной дороге лесной,И согретое небо, качая сырыми плечами,Спрятав лунный фонарь, как приятель шагает со мной.23.02.2003

МАГАЗИН «ПРИРОДА»

Под взледеневшей шапкой годанас тянет в магазин «Природа».Здесь пучит очи телескопи каждый глаз его, как клоп;а под подводными кустамисомы метут песок усамии стаи златотелых рыбплывут червонцами меж глыб.Здесь трудят мышцы хомячки,миниатюрные качки;и крысы ползают по сетке,мечтая выбраться из клетки;а над комками пуха в рядушами движет сад крольчат.Здесь вечных кактусов огонь,коснись лишь, обожжёт ладонь,тебя наполнив острой прозойо преходящести морозов,о том, что каждый новый годна переломе росы пьёт.31.08.2001

«Бренной жизни период последний…»

Бренной жизни период последнийПроживая, я ночью и днёмВсё хочу и ищу впечатлений,Обжигающих душу огнём.Не по мне неподвижность покоя;Резонируют в чувства моиБыстрых молний блистанье тугоеИ гремящего ливня струи.Даже в душной февральской берлогеСвистом вьюги клонимый ко снуЯ мечтаю о чёрной дороге,Уводящей полями в весну.И свевает сквозь зимнюю дрёмуВ ощущения память мояТо чарующий запах черёмух,То взыскующий зов соловья,То денёк, когда в майской полудеМне шептали в реке камыши:«И по смерти покоя не будетДля твоей первобытной души».01 – 02.02.2022

«Зло, что в русской истории было…»

Зло, что в русской истории было,Продавило в веках колею.Вновь терзают кувшинные рылаЗолотую Отчизну мою.Снова с ними в палаческой паре,Где урода достоин урод,Обирают воскресшие бареВымирающий в муках народ.Вся Россия больна государствомОчумелым и язвой жидов.Слуги алчности, лжи и коварстваДержат вожжи бегущих годов,Продолжают вперёд по-привычкеПроторённую злом колею…Сохранит ли средь новых опричнинРусь-страдалица душу свою?03.02.2022

«…и повсюду меж нами…»

…и повсюду меж намигусто сыплют словамидураки-ловкачи…Глупо спорить с глупцами,слух заткни и молчи!01.12.2017

«Стеклянный блеск высотных башен…»

Стеклянный блеск высотных башенВ полночьи над Москвой застыл…Я был в аду, мне ад не страшен;Я был в раю, мне рай не мил.Вновь вдоль реки иду, сутулясь,Скрипя суставами колен.Я ужас знал средь здешних улиц,Средь здешних улиц был блажен.Здесь злей бесовских видел лица,Нежнее ангельских глаза.Вокруг души моей, столица,

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Конец ознакомительного фрагмента
Купить и скачать всю книгу