Китан 3: Град на Подкове

Старейшина замолчал и пристально посмотрел на меня. В этот момент возникло некое напряжение, словно он чего-то от меня ждал. Но я откровенно не понимал, что я должен был ему ответить.

– Как я и думал, ты действительно не понимаешь. Мы нашли пещеру, там не было нужных потоков, но было другое. Сфера медведя. Она создавала так необходимый для роса вири магический фон. Это место должно было стать для нас новым пристанищем хранителей. Одной из способностей вири, это манипуляция и взаимодействие с сущностями обитающими на тонких планах бытия. Воспользовавшись этим, мы посадили в ту пещеру, могучего духа, который должен был охранять потомство защитников от непрошеных гостей и медведя, желавшего забрать свою сферу.

– И тут вмешался я. Уничтожил призрака, вернул Йхоо его сферу, разрушил ваш идеальный мирок. Хотите отмстить за это?

– Нет-нет, что вы. Предки свидетели, и в мыслях не было. – Замахал лапами енот. – Вы были в своем праве. Да и не все родичи были согласны с идеей использовать сферу медведя. Пусть он и был изгоем, но его родичи всегда выступали на нашей стороне в ходе конфликтов с другими народами. Так что от той идеи мы отказались.

– Вы нашли другое место, но без Китана не можете туда добраться? – Понимающе кивнул Дарвиш.

– Частично. На самом деле это место было известно нам еще давно, но в свете многих причин, не расматривалсь. Теперь же…

В доме воцарилась тишина. Все молчали, ожидая продолжения. Да и мне самому, положа руку на сердце, было весьма интересно узнать, что же там могло быть такого, с чем не смогли справиться эти хитрож..е еноты. Но вместо ответа, старейшина сам задал вопрос.

– Вы ведь уже сталкивались с Хмео. Существами которых вы называете овце-баранами. Вы даже выризали одну их деревню, захватив территорию острова.

– Было дело. – Подтвердил Торрело.

– Они с нами пришли с одного мира. Мерзкие создания. Как в родном мире так и здесь. В их рядах царит жесткая иерархическая система поддерживаемая страхом и морем крови. Их рода и семьи, режут друг друга почем зря, или совместно воюют против чужаков. Сумашедшие и злые существа, с небольшой толикой разума и дикой ненавистью ко всему, что не приносит им удовлетворение.

– Не такие уж они и сильные. Так, толпа озверевших дикарей. – Заметил один из охотников, видимо вспомнив нашу схватку с этими существами на острове.

– Когда они малочисленны, то нсмоненно. Но проблема в том, что эти существа размножаются с поистине чудовищной скоростью. Иначе они бы все вымерли уже давным давно. – Енот перевел взгляд с охотника на меня. – Есть еще одна проблема. Эти твари, поклоняются демонам. Изредка, среди ни рождаются особи, способные призвать в наш мир мелкого демона. Такие Хмео, становятся на вершину новосоздоного рода, а призываемый ими демон, становиться хранителем этого рода.

– Демон? Вы имеете ввиду библейских демонов? – Округлив глаза спросил молодой охотник.

– Не знаю кто такие библейские демоны. Никогда не слышал о таком виде. – Помахал головой енот. – А призывают они существ с нижних планов бытия. Достаточно слабых изначально, но они поддерживают их существование в реальном мире и усиливают их, принося кровавые жертвоприношения.

– И в чем проблема? Если это ваши давнишние враги, то у вас должны быть способы борьбы с ними. За века вражды разве вы не нашли оружие против них?

– Не так далеко отсюда расположилось поселение Хмео. Это один из новых, не так давно образованных родов. Из за перенаселения и поражения в междоусобной схватке, они были вынуждены покинуть родные болота. Обосновались они вокруг одинокой скалы, с неглубокой пещерой у самого основания. Саму пещеру, они используют как вместилище для своего родового демона, там же и приносят ему жертвоприношения. Увы, именно это место, идеально подходит нам, ведь там присутствуют все необходимые потоки для вири.

– И вновь, я не вижу проблемы. С вашими магическими жуками, вы в два счета втопчите в землю этих баранов. Как мы уже успели убедиться, вояки из них такие себе. Или вам нужна наша помощь, что бы от них избавиться.

– Хмео, не представляют опасности, с ними мы расправимся сами. Но… против демона мы бессильны. – Тяжело проронил старейшина, отставив от себя пустую миску. – Его скверна поразит и уничтожит наших защитников и мы ничего не сможем с этим поделать.

– Как же вы раньше с ними справлялись? Ты ведь говорил что в родном мире, ваши леса не разу не захватывали. Только не говори что демонов они уже здесь научились призывать.

– Не буду. Они и раньше могли это делать. Проблема в нас. А если точнее, в тех вири что принес с собой мой прадед. Против демонов использовался лишь один вид, По-вири, и увы, но не одного представителя этого вида, не оказалось с нами в этом мире. Раньше, наши предки были способны смести Хмео со всеми призванными ими демонами, теперь же… мы бессильны.

– И вы хотите что бы я уничтожил демона с котороым не можете справиться сами?

– Ты – колдун, управляешь потоками силы, у тебя нет наших ограничений. – Заметил енот. – К тому же ты забываешь что мы можем видеть. Мы видели мелких демонов что ты так ловко запечатал в камнях. Даже сейчас камни со скованными демонами лежат в твоих карманах.

Охотники со страхом, а мои друзья с удивлением посмотрели на меня. Чёрт возьми, нужно было раньше с товарищами этим поделиться, тогда бы эта новость не была бы для них шокирующей и наводящей на глупые размышления, ведущие к недоверию.

– Допустим. – Хмуро сказал я. – Ваша выгода мне понятна. Но что я получу с этого? Что получат мои товарищи с острова?

– Это уже серьезный и деловой разговор уважаемый Китан. Именно так и договариваются разумные существа. – Покивал енот. – Твои товарищи, получат союзников в этом мире. Верных союзников, которые не воткнут нож в спину. Более того, мы готовы рассмотреть вопрос о открытие торговли между нами. Уверяю тебя, нам есть, что вам предложить. Да и товары, произведенные вашими мастерами, будут пользоваться у нас спросом. Кроме того, мы знаем что на вас ополчились Марды и те же Хмео. Мы готовы прийти на выручку к нашим союзникам, если в этом возникнет нужда.

– Это… действительно интересное предложение. – Медленно и задумчиво произнес я. – Пожалуй к этому можно добавить ваше невмешатьелство в нашу охоту и добычу жемчуга в известной вам бухте.

– Это не сложно. Даю слово.

– Тогда остался последний вопрос, что получу конкретно я со всей этой истории? Торговля и помощь это все интересно и заманчиво, но кроме этого я бы хотел что-то получить лично для себя и узкого круга своих друзей. Согласитесь что поселение-поселением, торговля к общей выгоде, но о личных интересах забывать не стоит.

– Я был бы разочарован если бы вы об этом не упомянули. – Расплылся в улыбке старейшина. – Любой колдун всегда ищет пути для своего возвышения и личного могущества. Такова ваша природа. Уверяю, нам есть что предложить лично вам. Но… пожалуй это стоит обсудить, с глазу на глаз. Все же, вопрос личной награды, несколько… щепетилен.

…

– Это не самая лучшая твоя идея, друг. – Покачал головой Давриш. – Ввязываться в войну овец и енотов, когда мы ничего не знаем о намерениях последних, да еще вот так, с наскока без малейшей подготовки. Я считаю это не самым разумным твоим решением.

– Дарвиш дело говорит синьор Китан. Хвостатые ведь предалгали взять неделю на подготовку, зачем ты настаивал на немедленном проведении этой акции?

– Взять неделю… а, собственно, зачем это нам необходимо? Сами подумайте, бараны – наши враги, и иного развития наших отношений не предвидется. Нам в любом случае придется с ними столкнуться, рано или поздно. В то время как заполучить союзников, да еще кровно заинтересованных в мире и взаимовыручке с нами, лишним точно не будет.

Я задумался на секунду, поправив лямки походного рюкзака предоставленного нам енотами. Поправил новенькие, подаренные мне кожаные ножны в которых покоился верный кистень.

– Что до недели на подготовку. Наши союзники уже были готовы действовать, нам же лишнее время только помешало бы.

– Собрать нормальный отряд наших людей, было бы лишним? – Закатил глаза испанец.

– Нет, лишним я считаю привлечение внимания к этой теме Виктора. По крайней мере, раньше положенного срока. Самопровозглашенный глава подковы обязательно бы влез в это дело, пересмотрев соглашение с союзниками на своих, выгодных только ему и его людям условиях. Мы – часть этой группы и устраивать внутренние разборки, когда нас ждут внешние схватки, поганая идея. Так что даже возвращаться в лагерь, где остался человек Виктора, я не собираюсь.

– Ладно-ладно, согласен. – Махнул единственной рукой перс. – Если смотреть с такого ракурса, то подобное решение действительно может быть верным и избавляющим нас от многих проблем.

– Да и отряд, пусть и небольшой, своих людей у нас есть. – Переживем как нибудь. – Поддержал его Торрело. – Ты лечше расскажи что еноты тебе обещали за схватку с демоном?

На меня уставились две пары любопытных глаз. Я же только тяжело вздохнул, вновь вернувшись к своим отговоркам, которыми накормил друзей после своей частной беседы с енотами. Истинную цену моих договоренностей, я скрыл от друзей вовсе не потому что не доверял, просто… я до конца не был уверен, что план пришедший мне в голову выгорит. Если удасться провернуть то что я задумал, то можно будет посвятить в это друзей, если же нет, то не стоит им даже рассказывать о этой призрачной возможности, что бы не кормить ложными надеждами.

Между тем, наша группа, состоящая из людей и крупного отряда енотов, преодолев очередную лощину, втянулся в густой лес, прокладывая себе путь сквозь буреломы. Наши союзники действительно были готовы к предстоящей заварушке. Одетые в деревянные доспехи с нашитыми стальными бляхами, с короткими кривыми клинками на поясах, они выгладили немного комично. Для меня же как мага, настоящие опасения вызывало не их оружие, а плетенные корзины, что каждый из енотов нес на своей спине. В каждой из таких корзин, сидели сотни викри, буквально светящихся от наполнявшей их маны.

План нападения на поселение баранов, которым со мной поделился старейшина, был прост и незамысловат. Разделившись на отдельные группы, окружить поселение взяв его в кольцо и уже тогда атаковать с разных направлений. Старейшина обещал что его соотечествиники возьмут на себя бой с овцами, моя же роль, заключалась в прорыве со своими людьми к самому центру поселения, где расположился вход в пещеру.

– Будь осторожен колдун. Демоны опасны и коварны. Разумеется овцы не могли призвать в этот мир, какого-нибудь сильного демона, но не стоит сбрасывать со счетов их кровавые жертвоприношения, которые существенно усиливают выходцев их пекла. Да и сам глава этого рода, должен быть где-то рядом со своим демоническим покровителем. – Напутствовал меня старейшина.

За время пути, я едва голову себе не сломал, пытаясь верно подобрать варианты противодействия демону, из своего и так не очень обширного арсенала заклинаний. Сейчас бы мне не помешал совет гоблина, так как увы, средств борьбы с гостями из пекла у меня было не так много. Изначально мне даже показалось что замахнулся я на кусок который переживать вряд ли смогу, но хорошенько поразмыслив, все же отбросил свои страх и панику на самые задворки сознания.

Чем отличается демон призванный овцами, от тех гостей с нижних планов, что призывал для своих заклинаний я? Чёрт его знает на самом деле. Однако, исходил я из того, что подобный демон идентичен тем созданиям и отличается лишь большей мощью.

Придя к этой мысли, я отбросил сомнения. Всю дорогу мое сознание витало в неглубоком трансе, подготавливая необходимые заклинания и конструкции к грядущей схватке. План вырисовывался сам собой, и оставалось лишь наедятся что я не ошибся в своих расчетах.

К тому моменту как солнце скрылось за горизонтом, мы наконец добрались до конечной точки нашего маршрута. Скрывшись в зарослях и прикрытые отводом глаз сотворенных викри, мы стали обустраивать позиции. Пока охотники с енотами что входили в мою группу, занимались подготовкой к штурму, я внимательным образом осмотрел место предстоящей схватки.

Поселение овце-баранов оказалось той еще дырой. Вокруг одиноко торчащей в небо скалы, раскинулись сотни небольших домиков. Сшитые из грубой кожи, кое-как латаные перелатаные, они были столь крошечными что мне с трудом представлялось как там могли разместиться бараны, ростом не уступавшие взрослому человеку.

Пожалуй главным зданием в этом поселении, если не считать пещеры, был амбар. Ну или нечто на него отдаленно смахивающее. Здесь под дырявым навесом, была сложена разномастная пища. Фрукты и овощи, лежали с сырым, видно уже давненько протухшим мясом. Гниющая под жаркими лучами солнца рыба, свисала с грубо сколоченных полок, иногда соскальзывая со своих мест и падая в корыта с питьевой водой.

Полная антисанитария и кромешный мрак. Меня даже затошнило от подобного зрелища, особенно, когда я увидел, что одна из представительниц этого племени, подойдя к импровизированному прилавку, отодрала толстый кусок гниющего мяса и сполоснула его в корыте, из которого пару минут спустя пара овце-баранов, совершенно не стесняясь, стали пить воду.

Тряхнув головой, я отогнал прочь лишние мысли. Пора было приступать к тому, ради чего мы проделали весь этот путь. Перейдя на магическое зрение, я стал внимательным образом осматривать поселение. Однако никаких вспышек магии обнаружить не удалось. Бараны либо не пользовались амулетами и накопителями, либо они отсутствовали конкретно у этих представителей данного вида.

Совершенно в другом плане предстала пещера. В отличие от «чистого», в магическом плане, поселения, там, внутри скалы, явно чувствовались всполохи магической энергии. И не какие-нибудь, а явственно отдающие магией скверны. Если до этого у меня еще оставались сомнения в словах енотов, то теперь они полностью развеялись. Бараны видимо действительно знали способ, как призвать демона, и не было сомнений, что одна из этих тварей в данный момент находилась в пещере.

– Готов? – Подошедший Торрело протянул кожаный плащ, обшитый ветками кустов. – Это старейшина передал. Говорит, плащи нужны, чтобы Вири могли опознать в нас союзников. Ты уверен, что мы правильно поступаем?

Я лишь пожал плечами. Чёрт возьми, да я понятия не имел, правильно мы поступаем или нет, ввязываясь в чужую войну. Но одно я мог сказать точно – существа, скармливающие разумных демонам заслуживают смерти как никто другой. Ведь я видел то, что пока еще скрывалось от взгляда испанца: вход в пещеру украшали десятки черепов. То были черепа гоблинов, медведей, мардов, и даже людей – всем там нашлось свое место. И если черепа гоблинов у меня вопросов не вызывали, то за смерти своих соотечественников я собирался спросить с местных аборигенов.

В наступающих сумерках мы крались сквозь зеленую полосу леса к раскинувшемуся впереди поселению. Один за другим, растянувшись цепью и внимательно следя за окрестностями, попутно реагируя на каждый шорох листвы и стук камней под ногами. Лишь у самого края, где заканчивался лесной массив, и начиналась ровная скалистая равнина, мы замерли, припадая к земле и дожидаясь нужного сигнала. Противоположная группа должна была успеть занять свои позиции. Они должны были начать первыми.

– Ничего себе! Смотрите, парни! – Один из охотников указал пальцем в небо.

В темных, полных звезд небесах, прямо на наших глазах начиналось нечто невероятное. От противоположного края леса прямо на засыпающее поселение на всех парах мчался рой из сотен светлячков, полыхающий яркими цветами своих фосфорицирующих фонариков. Всего полминуты потребовалось жукам, чтобы преодолеть расстояние, после чего в безмятежно спящем мирке овец начался самый настоящий ад. Казалось, что каждый неказистый домишко в этом поселении в один миг вспыхнул живыми языками пламени. Перепуганные, потерявшие всякую ориентацию овцы, выскакивали из своих горящих жилищ. Многие, нужно отдать им должное, держали в руках оружие. Но им это мало помогло. Если красные Вири поджигали, играя с языками пламени, то их собратья действовали другими видами магии. Зеленые светлячки, собираясь в группы по несколько десятков особей, скидывали на врагов изумрудною пыльцу. Если я все правильно разобрал в магическом зрении, то это был опасный и смертоносный яд, один вдох которого способен убить и более крупное существо, чем местные бараны.

Синие Вири действовали по одиночке. Разгоняясь, они словно пули, пронизывали собой мягкую плоть, отрывая конечности и выпуская кишки, невезучим противникам. В самой гуще всего этого безумного побоища метались еноты, взмахами своих коротких клинков, добивавшие все еще живых противников.

Все это я подметил краем глазу, уже на ходу. В тот момент, когда еще только первые жилища вспыхнули огнем, мы, следуя плану, выскочили из своего укрытия, со всех ног бросившись к поселению. Мы мчались так, что ветер гудел в ушах. Чёрт возьми, опасались ли мы стрелков? Нет. Еноты прекрасно справлялись своими собственными силами. Я нисколько не сомневался в их способности уничтожить все живое в этом поселении. Главным опасением был демон. Именно его магия могла изменить ход битвы.

В поселение мы ворвались без малейшего сопротивления. Если здесь и оставались выжившие, то будь у них капля мозгов, мчались бы они отсюда в надежде укрыться в зарослях леса от этого всепоглощающего пламени. Быстрым шагом, ощетинившись оружием, мы двигались к центру, наблюдая пролетающие мимо нас группы, кружащих Вири. Несколько раз мы встретили енотов, методично выискивающих оставшихся в живых баранов.

– Предлагаю обойти этот долбанный амбар стороной. – Один из охотников, шедших передо мной, скривился, вдохнув ароматы разлагающихся туш и гниющих фруктов. – Не хватало только заразу какую-нибудь подцепить.

Остальные люди согласно закивали головами, явно одобряя мысль своего товарища. Вот только я уже не обращал на окружающее никакого внимания. Вспышка пламени скверны была совершенно не видна лишенным дара людям. Зато я в магическом зрении разглядел ее во всей красе. Над входом в пещеру кружил рой Вири, видимо блокировавший выход из укрытия демона. Всего миг, багровая вспышка и могущественные насекомые водопадом мертвых, искаженных демонической магией пекла, тел попадали на землю.

Чертыхаясь про себя и проклиная все на свете и мерзкого выкидыша бездны в первую очередь, я рванул вперед. Уже не обращая внимания на запахи перемахнул через амбар, вляпавшись ботинком в ящик с гнилыми овощами, споткнулся, едва не расшибив себе колени. Но плевать, на все плевать, демон первым сделал свой ход.

– Не переживай, демон не может покинуть пещеру, иначе он просто развоплотится и потеряв свою силу будет изгнан обратно в нижние слои. Первым он не атакует, это точно. – Со злой иронией передразнил я слова старейшины. – Как же я люблю всех этих гениев, столь уверенных в своей правоте!

На небольшую полукруглую площадку, выложенную из неровно обтесанного камня, я выскочил первым. Мой отряд еще только перебирался сквозь завалы гнилого провианта, когда я нос к носу столкнулся с главной проблемой.

– Какого…? – На секунду я застыл.

У входа в пещеру стоял не демон. Это был один из баранов. Видимо тот самый глава рода, что призвал гостя из пекла в этот мир. Еноты ошиблись в оценке противника, за что и поплатились.

Главный овце-баран стоял абсолютно расслабленно, с легкой надменной усмешкой на отвратительной харе, наблюдая за умирающими у его копыт енотами. Сразу семеро хвостатых извивались на земле в предсмертной агонии. Здесь же был и их старейшина. Он лежал, привалившись к скале, шерсть на его животе дымилась, соприкасаясь со струями крови вытекающими из огромной дыры зияющей в его груди.

Подпитываемый магией скверны баран, наконец, заметил меня. Его наполненные кровью маленькие глазки, оторвавшись от созерцания смерти своих врагов сосредоточились на мне. Он буквально впился взглядом в мое лицо, от чего стало физически неприятно, а по спине проскакал легион мурашек.

– Поиграем, малыш? – Зло скривился я.

Отбросив прочь все мысли и лишние чувства, я сосредоточился на том единственном, что было сейчас действительно важно. Выставив вперед ладонь, я активировал стразу пять камней. Пять изумрудных молний сорвались с моей руки. Чудовищный по своей мощи разряд, за секунду преодолев разделявшее нас расстояние, ударил точно в центр груди барана. Точнее едва не ударил, ведь последний внезапно окутался серой дымкой, которая и приняла на себя всю мощь моей магии.

– Отлично, а я-то все боялся, что ты сможешь контролировать призванных мной в камни демонов. – Скорее для себя произнес я.

Вновь пять молний. Грохот и треск разрядов, следом – изумрудная вспышка. Но все впустую, все та же серая хмурь, принявшая на себя разряд. Пока я размышлял над тем как преодолеть защиту, баран, наконец, перешел к активным действиям.

Возведя руки на уровень груди и разведя их в стороны, он стал гортанно выкрикивать ломаные фразы на непонятном, явно не его родном, языке. То, что сейчас будет нечто совсем уж плохое, я понял сразу – стоило только заметить всполохи собираемой силы скверны между рук барана. Демоническая магия изливалась из его тела, наполняя собой незримый шар. Долгих три секунды ему понадобилось, чтобы завершить свое творение и с торжеством в маленьких гляделках швырнуть адский шар в мою сторону.

Вот только я не стал покорно дожидаться своей судьбы и с толком использовал подаренные мне секунды. Я и раньше знал, что могу на ходу изобретать новые заклинания, состыковывая и соединяя их из обрывков чужой магии, получая на выходе нечто новое, совершенно не похожее на оригинал. Но если у меня будет время… Именно к этому я готовился все время пути. Создавал новое заклинание.

Оставшиеся десять камней приняли облик молний и, сорвавшись с моих ладоней, устремились к цели. Вот только поразить противника они должны были вовсе не напрямую. В следующее мгновение в дело вступила вторая фаза заклинания, и молнии, внезапно изменив траекторию движения, обогнули барана со всех сторон. Секунда и они образовали собой искрящуюся разрядами изумрудную клетку.

Выпущенная на волю демоническая мощь, наткнувшись на пути с препятствием в виде ветвистых молний, активировалась раньше заложенного в нее срока.

С довольной улыбкой я наблюдал, как внутреннее пространство клетки наполняется вспыхнувшей демонической энергией. Как блеющий от ужаса баран в мгновение ока превращается в горсть золы. Все это действо длится меньше двух секунд, пока выпущенные на волю силы не преходят к равновесию и все затихает.

– Пиз… это что сейчас такое было??

Медленно в нерешительности охотники подходят ко мне. Скоротечный магический бой их явно впечатлил, и они не спешили приближаться к месту, где бушевали неведомые им силы. Рядом со мной оказались лишь Дарвиш с Торрело. Если перс подозрительно оглядывался по сторонам в поисках притаившихся врагов, то испанца интересовали более приземленные вещи.

– А ты неплохо разобрался с этим демоном. Ему ведь конец?

– Это был не демон, а его хозяин, призвавший тварь в мир живых. – Немного нервно пояснил я. – Впрочем… демону тоже конец.

Я, наконец, разглядел то, что искал: иссякающую нить демонической энергии, отходящей от места, где стоял баран. Как я и думал, не было у него магии. Скверной и силой демонической мощи он питался от своего адского покровителя. Именно демон наполнял его тело своей магией, сражаясь овеце-бараном, словно своей марионеткой. В какой-то степени это было хорошо, ведь откатом от смерти хозяина задело и самого гостя из пекла, а эманации высвобожденной им самим силы, уничтожили последний якорь, за который демон держался в нашем мире.

– Значит пещера теперь безопасна? – Уточнил Дарвиш.

– Вроде того. – Устало произнес я, опускаясь на землю. – Давай только я все же первый войду, на случай если демон оставил там какие-то сюрпризы.

– А я геройствовать и не собрался. – Рассмеялся перс. – Милости прошу, вперед!

Едва переставляя ногами, я все же нашел в себе силы, чтобы подняться и войти в узкий лаз треснувшей скалы. Перс с испанцем, с обнаженным оружием в руках, следовали на шаг позади меня, цепкими взглядами окидывая внутреннюю обстановку.

Несколько метров узкого лаза трещины и вот мы уже выходим в просторную округлую пещеру. Даже беглого взгляда было достаточно, чтобы понять, что здесь была обитель демона. Неровные стены и потолок грота, покрывал толстый слой мха, с которого на влажный пол падали редкие капли воды. Между торчащими из пола сталагмитами, искусно был вставлен алтарь. Длинная каменная плита, кое-как вытесанная из цельного куска породы. По обе стороны от этого жертвенника в полу были выдолблены две бороздки, по которым кровь с убитых жертв стекала и уходила прямо к рисунку, по всей видимости, являвшимся обиталищем местного демонического покровителя рода.

– Это еще что за мерзость? Господь, Пресвятая Дева Мария, неужели подобное паскудство действительно может существовать?! – До чего выдержанным человеком был Торрело, но даже его скривило от отвращения.