Полная версия
Философия Наруто. Все смыслы и контексты главного аниме современности
Надежда и прощение – Наруто
Детство
Как и для каждого создания, первой битвой для Наруто стало собственное рождение. Первые несколько лет своей жизни он провел без родителей, лишенный материнской и отцовской любви, то есть любви тех, кто должен воспитывать, передавать знания и указывать жизненный путь. Наруто ничего не знал о родителях: ни кем они были, ни о трагедии, которая последовала сразу же за его рождением. Все это тщательно от него скрывалось. Хирузен, вновь занявший пост хокаге, решил скрыть правду от Наруто, чтобы защитить его. Он приказал другим жителям деревни не говорить мальчику, что он сосуд для Кьюби. Это незнание собственной истории, отвержение местными жителями и одиночество глубоко ранили Наруто, причиняя ему непомерные страдания. С самого раннего детства он был несчастен, но неохотно научился жить в одиночку.
Жители деревни затаили на Наруто глубокую обиду из-за гибели людей и больших потерь, которые понесла деревня из-за нападения Девятихвостого. Большинство из них не видели Наруто – они видели в нем только Кьюби. Наруто был абсолютно один в мире, а в его голове роились сотни вопросов без ответов. Он не знал, почему жители деревни так к нему относятся. Неприятие со стороны окружающих не облегчало жизнь мальчика, который и так много страдал из-за отсутствия отца и матери, – оно лишь усугубляло глубокие болезненные раны и распаляло чувство непонимания и несправедливости в его душе. Родители являются примером для подражания для маленьких детей, поэтому само собой разумеется, что они идут по их стопам. Многие сверстники Наруто отказывались играть с ним просто потому, что родители запрещали им это делать, видя в Наруто опасность, непривлекательного ребенка, которого нужно избегать, – монстра, который скрывал в себе другого монстра. Жители деревни не могли отличить Наруто от Кьюби – его боялись в той же степени, как и ненавидели. Травмы, нанесенные девятихвостым демоном-лисом, еще не были забыты. Жители Конохи помнили, что в любой момент может произойти еще одна непоправимая трагедия.
Боль от одиночества и отверженности порождала в Наруто желание быть признанным и постоянную потребность во внимании, стремление доказать другим, что он существует. Чтобы обратить на себя внимание окружающих, Наруто стал оболтусом и шутником, который любит устраивать проделки и розыгрыши, каждый из которых еще более дурацкий, чем предыдущий. Однако такое поведение лишь на время привлекало интерес жителей деревни, и вскоре он снова оказывался в одиночестве. Наруто проводил время бродя по деревне, подавляя грусть, которую не мог скрыть. Он регулярно наблюдал за огромными статуями хокаге, высеченными в скале и видневшимися из любого уголка Конохи. У мальчика появилась мечта: стать хокаге, чтобы его лицо было выгравировано рядом с лицами других глав деревень, чтобы его узнавали все.
Первые знакомства
Совершенно случайно Наруто встретил двух детей, которые впоследствии стали его близкими друзьями. Однажды, гуляя по заснеженному лесу в деревне, Наруто увидел, как на девочку его возраста напали несколько мальчишек. Это была Хината. Осознавая свое бессилие перед лицом нескольких более старших мальчиков, Наруто все же вмешался. Он принял удары вместо Хинаты и, как обычно, ушел первым. Характер и смелость Наруто подарили Хинате первые чувства, которые будут важны вплоть до конца истории. Отец Шикамару, Шикаку, был одним из немногих родителей, не запрещавших своему ребенку видеться с Наруто. Шикамару был волен поступать так, как считал нужным. Другие дети отвергли Наруто, но, прежде чем сделать то же самое, Шикамару задумался, почему так произошло. Посчитав ситуацию несправедливой, он подружился с Наруто и стал его первым настоящим другом.
Хотя отрицание правды могло быть очень болезненным, у Наруто были бы все основания замкнуться в себе, если бы он узнал правду. Что могло бы произойти, если бы в тот болезненный период он узнал, что внутри него живет Кьюби? Это многое бы прояснило, дало бы ему ответы… Но в том возрасте, когда ребенок очень уязвим, открытие такой правды усилило бы его негативные чувства в десятки раз. Расти без родителей, ничего о них не зная, пока просто не привыкнешь к этому, – настоящее страдание. Но это незнание подарило ему твердость духа. Эта потребность во внимании, в существовании для других придала ему невероятную решимость; его мечта не могла стать еще больше. Внезапное известие о том, что в нем живет Кьюби, могущественный и злой демон, ответственный за многие несчастья, лишь повергло бы его в смятение. Мечты Наруто могли бы просто разрушиться; в нем могло бы развиться сильное желание мести, желание отплатить тем, кто заставил его страдать. Выбор скрыть от него правду в тот момент, когда он был ужасно одинок, был, вероятно, правильным. Это позволило Наруто сформировать свои собственные мечты и цели, дать себе повод существовать и терпеть такое отношение со стороны окружающих.
Наруто никогда не знал любви своих родителей. Все жители деревни незаслуженно сторонились его, и он не знал почему. Его единственным способом привлечь к себе внимание стали постоянные проделки. Больше всего на свете ему хотелось показать другим, что он просто есть. Хотя Наруто не хотел обнажать свои чувства, в глубине души он очень страдал. Проводя много времени на свежем воздухе, он умудрился встретить двух детей, которые увидели в нем человека, а не скрытого демона. Несмотря на жестокое неприятие со стороны жителей деревни, верный своим принципам Наруто несколько раз выручал Хинату из достаточно неловких ситуаций. Шикамару же, не понимая такого отношения к Наруто, решил провести с ним некоторое время, ненадолго выведя его из одиночества. Даже будучи таким юным, Наруто проявил невероятную душевную силу: несмотря на оскорбления, ненависть, отвращение и неприятие жителей деревни, которые могли бы заставить его возненавидеть абсолютно всех, Наруто жил мечтой стать лидером Конохи. Вот каким был его ответ. Его месть, которую он описывал скорее как плату, заключалась не в том, чтобы причинить боль другим, а в том, чтобы доказать себе и другим, что он может стать величайшим ниндзя в деревне, хокаге, который посвятит свою жизнь защите своей земли и ее жителей, даже если они отвергли его. Наруто хотел, чтобы жители деревни постепенно отказались от своих предрассудков и поняли, кто он такой на самом деле.
Поступление в академию
Через некоторое время Наруто поступил в академию ниндзя. Для него уже это стало победой – он больше не был совершенно одинок и теперь мог легче заводить друзей. Помимо Шикамару Наруто быстро подружился с Чоу-джи и Кибой, с которыми он начал вести разгульный образ жизни. Они были немного похожи на тех самых оболтусов, которые есть в каждом классе, и их часто наказывал учитель Ирука. Но именно эти моменты согревали сердце Наруто и вселяли в него надежду, хоть грусть и рассеивалась не сразу. В конце дня мальчик снова оставался один, сидел на своих качелях и с грустным видом наблюдал за другими детьми в сопровождении родителей. В своем стремлении получать все больше и больше внимания он стал завидовать Саске, одаренному парню, в которого влюблялись все девочки. Верный своим амбициям, Наруто был не так умен и успешен как Саске, но стал воспринимать его как своего соперника.
Однажды во время боевых упражнений два ученика-ниндзя сцепились в схватке. Наруто увидел в этом поединке возможность победить самого сильного и популярного ученика и занять его место. Вполне логично, что Наруто проиграл бой и столкнулся с полным ненависти взглядом Саске. Однако он почувствовал, что эта ненависть адресована не ему. Его все больше и больше интриговал Саске, который считал, что страдать может только он один. Позже Наруто узнал, что Саске был сиротой и что всю его семью убили. В глубине души, хотя ему и не было приятно это осознавать, Наруто успокоился, узнав, что он не единственный сирота. Он хотел обсудить это с Саске, но его эго не позволило ему это сделать. Несмотря ни на что, он решил сделать все возможное, чтобы Саске признал его талант как ниндзя. Оба застенчивые по натуре, Наруто и Саске избегали взглядов друг друга, скрывая друг от друга любое желание поговорить или провести время вместе.
В академии шли месяцы, Наруто много раз проваливал экзамены. Он даже получил прозвище «вечный последний». Наруто начал сомневаться в исполнимости своей самой заветной мечты. Мизуки, один из учителей академии, подговорил его украсть свиток с секретными запрещенными техниками. Беззаботный мальчик, с любопытством изучающий новые мощные приемы, с готовностью согласился. Многие ниндзя из деревни отправились на поиски Наруто, в том числе и его учитель Ирука. Вскоре Ирука понял, что Мизуки манипулировал Наруто, чтобы забрать свиток. Разоблаченный и зашедший в тупик, Мизуки рассказал Наруто, что тот скрывает в себе демона Девятихвостого Лиса. Он также рассказал ему, что его учитель Ирука сильно ненавидит его из-за смерти родителей, погибших во время нападения Кьюби.
Признание – Ирука
Детство
Ирука рос, окруженный любовью своих родителей. В возрасте одиннадцати лет он получил заветную повязку и официально стал ниндзя. В том же году деревня Коноха подверглась разрушительному нападению Кьюби. Ирука видел, как погибли оба его родителя, которых он так любил и которыми так восхищался. Последние слова, сказанные его отцом, относились к детям деревни – тем, кто больше всего нуждаются в защите. Смерть родителей оказала глубокое влияние на Ируку: осиротев и оставшись наедине с самим собой, он погрузился в тоску и одиночество. Он испытывал настоящую ненависть к убийце своих родителей и, как и большинство жителей деревни, не разделял Наруто и Кьюби. Ируке было некому довериться, и только хокаге Хирузен смог залечить его раны. Как и Наруто, Ирука проказничал, чтобы привлечь к себе внимание. Позже он обрел друга в лице Мизуки. Ирука поднялся по карьерной лестнице и стал чунином, а затем и учителем в академии. Желая защитить будущее деревни, он решил стать одним из тех, кто передаст ценности ниндзя младшим. Благодаря этой новой роли он постепенно смог смягчить свой гнев и увидеть Наруто таким, каким он был на самом деле. В Наруто Ирука узнал себя в том же возрасте: когда-то он тоже был маленьким сиротой. После этого последний регулярно приглашал Наруто поесть рамен, свою любимую еду. Однажды Наруто с гордостью заявил своему другу, что превзойдет всех хокаге.
Спасение Наруто
Выследив Наруто, который только что завладел запретным свитком, Ирука был вынужден столкнуться с Мизуки, своим самым первым другом. Он без колебаний стал защищать своего ученика. Мизуки предал клятву, которую дали все жители деревни, открыв Наруто правду, которую не знал только он. Мизуки рассказал Наруто, что все лгали ему с самого рождения, добавив, что он никому не нужен и что даже его учитель Ирука ненавидит его. Мизуки бросил огромный сюрикен в сторону Наруто, после чего вмешался Ирука и заслонил ученика, подставив собственную спину под удар. Потрясенный Наруто спросил Ируку, почему он жертвует собой. Последний, разрыдавшись, признался, что у него было такое же одинокое детство, как и у Наруто. Он тоже проказничал, чтобы привлечь к себе внимание. Узнав себя в Наруто, он пожалел, что лишь способствовал его страданиям. Когда Мизуки заявил, что Ирука лжет и ненавидит его за смерть родителей, Наруто убежал. Мизуки внезапно вообразил, что Наруто планирует сбежать со свитком секретных техник, чтобы отомстить деревне.
Последний тем временем наблюдал за ним из-за дерева. Ирука с гордостью открыл Мизуки настоящего Наруто, сказав, что Наруто – это не Кьюби, а Наруто Узумаки, один из его лучших учеников, настойчивый и последовательный в своем обучении. Наруто разрыдался, поняв, что Ирука первым признал его истинную ценность. Он вмешался и спас своего учителя, используя свою новую технику: теневое мультиклонирование. Техника, из-за которой он неоднократно проваливал экзамены, теперь стала его собственной визитной карточкой. Он смог вызвать даже не двух-трех, а сотню клонов.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Имеется в виду аниме-сериал по оригинальной манге, последняя серия которого вышла 23 марта 2017 года. – Прим. ред.
2
* Здесь и далее см. Глоссарий.
3
Масаси Кисимото для японской газеты «Асахи Симбун» в ноябре 2014 года. Интервью Ацуси Охара. Вольный перевод.
4
Деревня, в которой происходит действие произведения.
5
Масаси Кисимото в интервью «Сироты в комиксах», Kaboom, издание 7. Интервью Стефана Божана (Kaboom) и Кристель Улане (Editions Капа) на сайте https://www.kana.fr/ linterview-de-masashi-kishimoto-kaboom/.
6
Масаси Кисимото в интервью «Сироты в комиксах», Kaboom, издание 7. Интервью Стефана Божана (Kaboom) и Кристель Улане (Editions Капа) на сайте https://www.kana.fr/ linterview-de-masashi-kishimoto-kaboom/.
7
Там же.
8
Это фиксированные положения рук, связанные с индийской культурой. Их можно встретить, например, на некоторых буддийских скульптурах.
9
Майкл Ашкенази, «Справочник по японской мифологии», Азбука-КЛИО, 2003.
10
Традиционный японский театр с эксцентричными актерами и зрелищными сценами.