Секретарь Алых драконов, или Как обрести крылья

Полина Корн

Секретарь Алых драконов, или Как обрести крылья

Пролог

Едва ли на весь Лойшеррис найдется два десятка «примитивных созданий» вроде меня, а именно – представителей человеческой расы. В этом великолепном городе, столице Империи, полно крылатых аристократов, не считающих даже с менее удачливыми представителями своего же народа, лишенных магии и второй ипостаси драконов, что уж говорить о людях.

Мы похожи на серых мышей, снующих в самых темных и незаметных закоулках Лойшерриса. Приживалки, случайно попавшие на земли высших существ, люди, познавшие искусство скрытности на высшем уровне, ведь никто из нас не желает быть замеченным очередным заносчивым лордом, долго выслушивать от него сравнение себя с грязью или даже хуже – стать жертвой применения драконами эротической магии. Эта энергия коварна. Она способна подчинить особь противоположного пола, лишить воли и смысла существования, сделать простой марионеткой в руках высшего существа.

Конечно, драконам запрещено использовать эротическую магию на людях. Но разве это их когда-либо останавливало?

Мы предпочитаем использовать специальные артефакты, чтобы скрыть свою истинную личность. Простая подвеска, болтающаяся на моей шее, не раз успела спасти жизнь непутевой человечке, и я понадеялась, что и сейчас она не подведет.

Ноги несли меня по привычному маршруту последних дней. Прямо к большой доске объявлений на рыночной площади. Здесь пахло пирожками, сладкой выпечкой, мясом и рыбой и даже восточными духами. Каждый раз, проходя мимо прилавка с красивыми флаконами, наполненными ароматным маслом, я втягивала голову в плечи и поправляла очки с толстыми стеклами на носу. Тогда продавец, светловолосый поджарый дракон с серьгой в ухе, проходился по мне брезгливым взглядом, безошибочно опознавая в моем лице простушку-драконицу, лишенную всяческой магии. Отброс высшего крылатого общества. Но все же лучше, чем быть человеком.

Тем более даже одну крохотную склянку я не смогу себе позволить за всю свою жизнь. Этот товар предназначался для цветных, наделенных магией драконов. У таких имелись собственные поместья, рудники или долины, приносящие регулярный огромный доход. Говорят, под самым Алым дворцом целая сеть подземных ходов, ведущая в чудодейственные горячие источники. Воду из них тоже продавали на рынке. Бутыли, наполненные молочного цвета жидкостью, имели небывалый спрос. Я слышала, что они продлевали молодость драконов, помогали им поддерживать баланс организма и даже летать с большей скоростью.

Пройдя мимо и этого прилавка, я снова пригнулась и нырнула серой мышкой между несколькими шикарно одетыми леди. Пышные турнюры делали их заднюю часть еще более выдающейся, заставляя молодых лордов прицельно выглядывать в толпе даму на очередную ночь. Драконы редко спят в одиночестве. О любвеобильности данного народа слагали легенды, для меня же этот факт являлся наибольшим страхом.

Поэтому я предпочитала серые одеяния, лишенные всякого лоска. Опрятные, без дыр, но сработанные из добротной простой ткани, стоившей недорого. Кроме того, таких платьев я могла себе позволить иметь три штуки, тогда как даже на турнюр аристократки мне пришлось бы горбатиться всю жизнь.

Подбираясь к доске объявлений, заметила, как к ней подошел хорошо одетый слуга аристократа. Он не был из цветных, но по одежде легко определить сословие дракона, находящегося перед тобой. Мужчина прикрепил новое объявление. Издалека я приметила алые буквы на пергаменте. Особые чернила поблескивали на солнце, переливаясь разными оттенками красных и розовых цветов.

Украдкой оглянувшись, увидела, как к новой бумаге уже спешат другие соискатели, но во что бы то ни стало решила стать первой. Я крайне нуждалась в заработке, потратив последние гроши на неплотный завтрак. Моя мама, будучи такой же человечкой, скрывающаяся от глаз драконов в Лойшеррисе, дала мне отличное академическое образование. Она работала гувернанткой, обучая юных драконов грамоте имперского языка, а также основам международного права, пока с ней не случился несчастный случай. В восемнадцать лет я осталась одна, и с тех пор в течение уже пары лет подрабатываю то тут, то там, берясь за практически за все. Аренда даже чердака в Лойшеррисе довольно дорогая, и если я сейчас не найду новую работу, в следующем месяце придется ночевать на улице или… продать себя. Хотя кто из аристократов позариться на такое?

Припустила вперед, бегло прочла вязь алых буковок. Требуется секретарь… Обязанности… Вести учет бумаг, скрупулезно записывать протоколы встреч и совещаний, планировать день каждого подопечного… Видимо, речь идет о семье аристократов с несколькими детьми. Большая редкость в городе драконов! Но зарплата более чем достойная. Если меня возьмут, возможно, стану чуть ближе к той крохотной скляночке ароматного масла с флером умасской розы, на которое облизываюсь уже лет пять, не меньше.

В объявлении говорилось, что для подачи заявки нужно приложить большой палец к красному кругляшку на пергаменте. В воск заключено заклинание по считыванию внешность соискателя. Я нервно сглотнула. Едва ли замухрышка в толстых очках устроит семью одаренных драконов, но чем Великий Дракон не шутит? Других новых объявлений все равно нет, а старые я давно выучила наизусть.

Прижала подушечку пальца к печати, зажмурилась, перестав дышать на мгновение.

– Внешность считана, – заговорило письмо. – В случае успешного найма воск на вашем пальце окрасится в черный. Тогда рекомендуем явиться в Рубиновый дворец и обратиться к управляющему. Следующий!

За мной уже выстроилась очередь желающих попытать счастья. Я ловко отпрыгнула в сторону, пряча лицо от любопытных глаз. Азарт разглядеть наглую драконицу во взглядах остальных соискателей быстро сменялся превосходством, брезгливостью и уверенностью в собственном успехе.

Я зло выдохнула. И без вас знаю, что не красавица. Родилась такой! Жалко, что артефакт, маскирующий мою человеческую сущность, не способен так же позаботиться и о внешности… Эти очки с толстыми стеклами, кривоватая линия губ, острые скулы, особенно выступающие из-за скудного питания в последние дни, и бесформенное платье, призванное скрыть все изгибы молодого тела. Образ завершали мышиного цвета волосы, длинные, пожалуй, даже красивые, но я их забрала в пучок на макушке, боясь показывать окружающим.

Уже было собиралась уйти, но все ж подслеповато вчиталась в объявление, выискивая информацию по результату. Прилипший воск на пальце засел намертво, и как я его ни ковыряла, не собирался отваливаться. Внизу пергамента значилось, что завтра утром будет принято решение о найме секретаря.

Я вздохнула. Один голодный вечер – не так уж и много. В отличие от остальных драконов, окруживших толпой доску объявлений, я кое-что понимала в найме домашнего персонала. Мама рассказывала, что такие пергаменты могут позволить себе только самые богатые семьи, и, считывая внешность, он передает информацию о образовании, имени, знаниях и умениях того, кто подал заявку на должность.

А я обладала отличными навыками письма, ведения деловой переписки, основах права и истории, а главное – незаметности. Разве секретарю положено выделяться? Он серой тенью следует за господином, ведя записи, помогая и сопровождая на встречах. И никто из этих пышно разодетых дракониц не был способен на подобное поведение. Это было видно невооруженным глазом и даже в моих толстых очках. Поэтому некая надежда у меня имелась. Я помолилась Великому Дракону и поплелась назад, в свою чердачную комнатушку. Голодный желудок взвыл, но я его проигнорировала, уговорив потерпеть до завтра. К тому же в тумбочке где-то оставались остатки черствой лепешки.

Глава 1. Выбор

Дэйлен Ашварр

Прошло ровно шесть месяцев с тех пор, как талантливый ювелир по имени Рурина сделала для нас с братьями по колечку-радару, призванному обнаружить подходящую невесту. Но все эти месяцы три кольца оставались одинаково безжизненными, не проявляя и малейших признаков активности. Как объяснила ювелир, смущаясь и спотыкаясь на каждом слове, обычно кольцо начинает светиться именно в момент интимного контакта. Нужен хотя бы поцелуй, чтобы активировать его и дать камню распознать подходящую девушку.

Кайлэн, наш средненький и самый любвеобильный, воспринял слова девушки с крайней серьезностью. Он каждый день целовал по десятку дракониц со всем доступным молодому мужчине рвением, выискивая ту самую, на которую среагирует кольцо, и не проводил в одиночестве ни одной ночи, порой принося девушек в нашу общую постель.

Рэйлэн редко пользовался моментом. Младший из Триумвирата всегда полагался на логику, интеллект и точность, для него молчание кольца стало своего рода символом к воздержанию. Он лишь брезгливо отворачивался, либо совсем уходил прочь, предпочитая бессмысленному животному акту чтение книг или полеты над Драконьими Горами.

Я же… приходил в бешенство от бесконечного ожидания, порой развлекаясь с гостьями, если они оказывались способными пережить секс со вторым Императором подряд. Любая из них была готова стать Императрицей, но ни одна не подходила на энергетическом уровне. Только та единственная, способная сдержать ауру трех сильнейших драконов и выносить наших детей, только она…

В дверь рабочего кабинета постучались. Вошел Анналон, Черный дракон, один из двух монстров, неусыпно следящих за безопасностью Триумвирата. Тень Рубинового дворца, как его обычно называла многочисленная прислуга. Хищные темные глаза сверкнули в свете утреннего солнца, сделав внешность вошедшего еще более дикой, чем обычно.

– Кайлэн довел вашего нового секретаря до состояния физического истощения. Боюсь, девушке теперь придется восстанавливаться в больнице как минимум месяц, – холодно сообщил вошедший, сохраняя на лице твердую маску, лишенную каких-либо эмоций. Только нотка недовольства в голосе показывала его истинное отношение к ситуации.

Я осуждающе покачал головой. Седьмая… Седьмая девушка за четыре дня, начиная с понедельника, причем в общую постель он привел только одну, остальные едва выдерживали ауру единственного Алого дракона, а ведь кандидатки прошли строгий отбор и имели отличную родословную и все шансы закрепиться в Рубиновом дворце, но фактическое положение оказалось поистине бедственным. Несколько часов давления серьезной магии – и даже аристократки с наиболее чистой кровью падали от упадка сил.

– Тем временем ни одна из девушек не успела прикоснуться к накопившейся за неделю секретарской работе, – словно невзначай отметил Анналон. – Из-за путаницы в распорядках Императоров пришлось отметить несколько важных встреч. И это не говоря о народных просителях…

– Что ты предлагаешь? – не выдержал я. – Кайлэн не пропускает ни одной юбки, ты прекрасно осведомлен об этом. С тех пор как старая леди Ноэр скончалась, улетев в царство Великого Дракона, мы не можем найти ей достойную замену, потому что ни одна кандидатка не доходит даже до архивов леди Ноэр и ее секретера, не говоря уже о кабинете в ее покоях, где она хранила множество важных бумаг.

Я устало опустился в мягкое кресло и прикрыл глаза. Престарелая драконица очень облегчала быт Императоров, в ее присутствии на завтраке никогда не перепутывали блюда Рэйла, предпочитающего жирную рыбу, и Кайла, всегда заказывающего птицу. Сегодня утром пищу подали неправильно.

Горничные всегда ориентировались на записи, оставленные вечером старушкой Ноэр, но вот уже неделю к ним не поступало новых распоряжений. Управляющий замком не мог заменить нам личную помощницу, отслеживающую любой шаг Императоров и знающую все наши привычки.

– Сегодня утром я разместил объявление о поиске секретаря, снабдил пергамент заклинанием, считывающим внешность и умственные способности претендентки. Если нам удастся найти уродливую драконицу, на которую даже Кайлэн не позарится, ваша проблема будет решена. – Черный приподнял острую бровь, ожидая моего ответа.

– Боюсь, Анналон, ты недооцениваешь моего брата. Он не рискнул прикоснуться бы разве что к человечке, да и среди дракониц редко встречаются простушки.

Я задумчиво постучал пальцами по столу. Мне нравилось, когда жизнь имела налаженный ритм, а Империя работала без сбоев, как единый механизм. Проблема в том, что Сердце, располагающееся в подземелье Рубинового дворца, заметно сбоило, пропуская магические удары, плохо напитывая артерии, пронизывающие весь замок от основания до шпилей башен. Причиной стал разлад между братьями. Ситуация неопределенности, поиска делала из нас три крылатых комка нервов, бедная Ноэр не выдержала накала страстей и предпочла преставиться, вместо того чтоб угождать трем Императорам.

– Хотите посмотреть результаты? Возможно, среди подавших на должность найдется нужная нам особа.

Анналон привычно сохранял спокойствие. А я просто хотел, чтобы жизнь во дворце вернулась на круги своя, обретая привычные очертания. В этой жизни никто не путал блюда, наш график был удобно расписан, организованы все важные встречи, и даже оставалось личное время, в которое можно было заняться поиском невесты.

– Ладно. – Я сдался. Все равно идей лучше у меня не было.

Черный дракон сел напротив, положил на стол шкатулку, и раскрыл ее, позволяя магии сделать свое дело. Магограмма первой кандидатки засверкала, переливаясь разными оттенками голубого. На меня смотрела молодая драконица. Но точнее определить возраст не представлялось возможным. Ее волосы были забраны в строгий пучок, на носу огромные круглые очки с толстыми стеклами, делавшие глаза непропорционально огромными, а девушку – походящей на причудливую стрекозу. Но даже у насекомых имелся цвет. Крылья их переливались красивыми радужными разводами, а это создание, скорее, соседствовало с серой мышью, чем с бабочкой. Неприметное мешковатое платье, под которым наверняка не скрывалось ничего примечательного, тонкая цыплячья шея, длинные пальцы на руках. Худая, словно моль, не видавшая шерсти много дней.

– О, это ведь как раз то, что нам необходимо! – Тень Рубиного дворца склонилась над проекцией. – Смотрите, девушка отлично образована. Судя по отчету заклинания, она в высшей степени грамотна и обладает нужными знаниями, только характер… сложный. Так написано, – пожал плечами Анналон. – И достаточно уродлива, чтобы не заинтересовать второго Императора.

– Давай ознакомимся с другими кандидатками.

Я скользнул безразличным взглядом по проекции. С такой стыдно будет появиться на деловых встречах, не то что смотреть каждый день. А ведь секретарь должен сопровождать нас едва ли не от рассвета до заката.

Но все следующие девушки были как на подбор. С длинными волнами пушистых волос, иногда даже цветных, с пухлыми губками и круглыми розовыми щечками, фигуристые и очень симпатичные. Таких к Кайлэну подпускать нельзя. Я попросил Анналона вернуться к первой претендентке.

– Триумвират станет позорищем, – процедил сквозь зубы, разглядывая тощую магограмму девушки. – Возьмем ее на испытательный срок. Три дня. Если за трое суток Кайлэн не обратит на нее внимания, утвердим ее, а как…

– Ее зовут Эльтиана Рисс. Двадцать лет. Родственников нет. Мать – обычная драконица, без магии, но преподавала международное право и драконий язык, погибла трагически два года назад. Об отце данных не имеется.

Что-то в облике девушки меня насторожило. Я долго всматривался в толстые стекла очков, задумчиво разглядывал острые скулы и худенькие плечи, с удивлением отметил невысокий рост, что являлось редкостью среди крылатых.

– Хорошо. Оповести ее, – бросил, уже переходя к груде бумаг на столе.

Дел скопилось немерено, я утопал в бесконечной веренице одинаковых листов, старался их рассортировать, то и дело задевая локтем высокие стопки. Те с заядлой периодичностью сваливались вниз, устилая пол кабинета. Я рычал, плевался пламенем, порываясь сжечь макулатуру. Потом глубоко дышал, поминал Великого Дракона и снова садился за нудную работу.

Только к самому вечеру, когда Кайлэн ввалился в наши общие покои с довольной мордой кота, объевшегося сметаны, и поинтересовался, когда прибудет новая секретарша, я вспомнил образ худышки в огромных очках и понял, что так смутило меня во внешности кандидатки.

Я ни разу не видел, чтобы крылатые носили толстые стекла на носу. Мы вообще не носим очки.

***

Эльтиана Рисс

Я кое-как доковыляла до неприметного домика в закоулках столицы. Хозяйка этого места, ворчливая пожилая драконица госпожа Шаль, была единственной, согласившейся приютить сироту за скромную плату. Чердак в ее доме оказался чистым, без единой пылинки, но чистокровный крылатый едва ли смог бы выпрямиться в нем в полный рост. Помещение в первую очередь предназначалось для хранения хлама, а не для сдачи в аренду.

Тем не менее великодушная госпожа Шаль, сморщив постаревший нос и изрядно поворчав, все же пустила меня под крышу, дав спальное место в виде сухого матраса вкупе с тонким шерстяным одеялом. Она даже пригласила столичного мага воды, который создал на чердаке самую крохотную раковину во всей Драконьей Империи, благодаря чему я могла умываться и чистить зубы каждое утро.

А вот с купанием дела обстояли гораздо хуже. Немного полежав, борясь с приступами голода, я решила сходить на горячие источники и привести себя в порядок. Вдруг меня примут на работу, а являться в дом аристократа полагалось в опрятном виде. На одежде не должно быть пятен, волосы – приглажены и закручены в тугой пучок, туфли на плоской подошве, удобные для бесконечной беготни в течение дня. Что ж. Платье у меня имелось, пусть не красивое, зато опрятное, а главное – максимально защищающее от мужских взглядов. Обувь заметно поистрепалась, но все еще годилась для работы, а вот шевелюра видела баню ровно неделю назад.

Я быстро собрала в холщовую сумку мочалку, брусок мыла, пахнущего розами, лишь отдаленно напоминающего аромат тех масел с прилавка, свежее нижнее белье, видавшее времена и получше, и отправилась к окраине столицы, надеясь хоть как-то отвлечься от мысли, что мне нечего есть, а припасенную на чердаке мелочь придется потратить на аренду за следующий месяц.

Мне нравился Лойшеррис. И чем дольше я здесь жила, тем яснее понимала, почему мама выбрала именно этот город. Вид на высочайшие горные вершины со снежными шапками, залитыми холодным солнечным светом, поражал своей красотой. Я щурилась от невозможности полностью рассмотреть это великолепие, все же мои человеческие глаза имели ограничения, тогда как драконы могли летать, касаясь кончиками острых крыльев самого снега, игриво расчерчивая полосками твердый снежный наст. Но людям никогда не удастся почувствовать себя свободным высшим существом.

Центральные богатые особняки сменялись простыми одноэтажными домами с красивыми клумбами разнообразных цветов, привезенных в Лойшеррис со всего континента. Но, удаляясь от центра, я все чаще замечала кирпичные строения, едва ли походящие на полноценное жилье. Наконец, впереди показалась тропинка, ведущая в хвойную рощу за городом. Именно там, в тени густого подлеска, находилась теплая заводь. Скорее всего, эти горячие воды выплескивались из знаменитых источников Рубинового дворца или еще откуда-то, но так или иначе это место было моим тайным уголком, где я могла привести себя в порядок. Иногда купальню занимали драконы, тогда я отворачивалась и убегала прочь, пока меня не успевали заметить, но обычно здесь никого не было.

Мало кто стремился променять ванну на такое сомнительное местечко.

Украдкой оглянувшись по сторонам и проверив кусты, я пришла к выводу, что нахожусь в одиночестве. Облегченно расправила плечи, сменив зашуганную позу с втянутой головой на нормальное положение. Сделала пару разминочных движений, заставляя кровь в спине устремиться по худенькой шее в голову. Не то чтобы мне самой нравилась эта болезненная худоба: торчащие ребра и косточки бедер, тонкие предплечья и запястья будто вот-вот сломаются. Просто мне приходилось питаться скромно после того, как погибла мама. Но я не теряла надежды найти работу, где прислугу будут хорошо кормить. Возможно, тогда… меня не будет скручивать от отвращения к себе, когда случайно замечу отражение в витрине.

Я расстегнула пуговички одну за одной, скинула большое бесформенное платье. Где-то в ветвях деревьев зашелестел ветер. Он ласково потрепал листья, а потом коснулся моих волос, вырвавшихся на волю из пучка. Каштановые, с примесью серого волны ударились о спину, закрыв ее полностью, а потом достигли ягодиц, рассыпавшись плотными прядями. Скинула белье, наклонилась над сумкой, чтобы взять мыло и мочалку, тогда порыв ветра снова обласкал меня, игриво коснувшись бедер. Улыбнувшись, я сделала несколько осторожных шагов, погружаясь в теплую воду. Щекотные мурашки пробежали по животу и груди, скукоживая кожу в тугие плотные горошины.

Грудь у меня тоже заметно уменьшилась от плохого питания. Говорят, все драконицы обладают выдающимся бюстом, и это очень ценят их мужчины, но если бы я была крылатой, ни один лорд не позарился бы на это худое тельце, больше походящее на подростковое, чем на фигуру взрослой женщины.

Я два раза ополоснула волосы, намылив их, перешла к телу, блаженно вытянувшись в горячей воде. Задубевшие от холода чердака мышцы наконец-таки расслабились и позволили мне дышать полной грудью. Ветер снова прошелся по гладкой поверхности, вызвав на ней легкую рябь, взволновав торчащие над водой соски.

«Пора вылезать», – подумала я, и стала выходить на берег. Подхватила полотенце, прикрыв живот и грудь, когда в ветвях послышался шелест листьев, такой, словно кто-то большой двигался, спрятанный за сочной зеленью.

– Кто здесь? – испуганно спросила, осторожно подбираясь к сумке.

В воде за моей спиной что-то булькнуло, и я резко развернулась, чтобы увидеть, как водную гладь тревожит уже второй камень. Ступни запутались в высокой траве, я неуклюже зацепилась за торчащий из-под земли корень, потеряв хрупкое равновесие, и бахнулась вниз, больно ушибив колени.

– Ай!

И именно в этот момент сзади послышался насмешливый голос.

– Не могу сказать, что это самый приятный вид в моей жизни. Никогда еще не имел неудовольствия лицезреть таких тощих дракониц.

Бархатный мужской баритон принадлежал тому, кто сейчас беззастенчиво пялился на мой зад.

Глава 2. Платье

– Я думала, здесь никого нет, – резко поднялась, заодно подхватывая с сумки полотенце и оборачиваясь в сторону говорящего. Теперь моя грудь была прикрыта, а само полотенце доставало до середины бедра. Но это не смогло спасти меня от краски смущения, выступившей на щеках, когда я увидела мужчину, нарушившего мой покой.

Аристократ. Тот, кого я всеми силами избегала, как огня. Выше обычных крылатых на голову, с широким разлетом плеч и алыми прядями волос, заплетенными у висков в две тонкие косы. На мужчине были лишь только брюки, торс с аккуратными рядами слегка выпуклых кубиков пресса так и манил прикоснуться и проверить, насколько он твердый на ощупь. Этот могучий дракон представлял собой одно сплошное искушение, если только не смотреть в его глаза.

Пронзительная синева не выражала ничего, кроме презрения и холода. А еще в ней плескался интеллект, который невозможно скрыть никакой коркой льда.

– Это мое место, – заявил нарушитель спокойствия, скрестив руки на груди. – Одевайся и уходи.

На среднем пальце левой руки дракона сверкнуло кольцо в цвет безразличных глаз. Наверняка эта вещичка стоит целое состояние, и сапфир в нем обладает необычным редким оттенком. Я читала о таких камнях. Где-то среди маминых книг, доставшихся мне в наследство, имелся и справочник по минералам с отличными яркими иллюстрациями. Передо мной очень состоятельный дракон.

К тому же говорящий определенно маг, а с ними лучше не спорить.

– Х-хорошо, – запнулась я, потопталась немного на месте, а потом выжидающе уставилась на мужчину. – Извольте отвернуться, лорд.

Тот лишь насмешливо поднял уголок губ.

– Ты помешала моим размышлениям, бесцветная. Я надеялся на уединение, наслаждался одиночеством, когда пришла ты и начала мутить воду. Думаю, я имею полное право не отворачиваться. – Он пожал плечами. – Надеюсь, ты не испытываешь иллюзии по поводу своего тощего тела? С некоторых пор я соблюдаю целибат, но даже в обратном случае эти кости достойны разве что пса. Если только забавно смотреть, как ты краснеешь. Неужели девственница?

Я проглотила оскорбление. Что ж. В этом все они, драконы. Среди них девственность считалась, скорее, чем-то отрицательным, говорящем о скудном эротическом опыте, тогда как в большинстве своем крылатые отличались завидным темпераментом, девственников среди них было крайне мало. Унижать тех, кто ниже тебя по статусу, в порядке вещей, а вот воздержание… Украдкой взглянула на мужчину. Он был необычайно хорош собой. Прямой нос, выдающиеся скулы и узкие губы, лишь подчеркивающие аристократическое происхождение. От него исходила мощная аура силы, и даже я, совсем не обладающая магией, ощущала ее отголоски.