
Полная версия
The Squire of Sandal-Side: A Pastoral Romance
"Gentle-man! Gentle-sinner, let me say! Will Satan care whether you be a peasant, or a star-and-garter gentleman? Tut, tut! in my office I know nothing about gentlemen. There are plenty of gentlemen with Beelzebub; and they will ring all eternity for a drop of water, and never find a servant to answer them."
"Sir, though you are a clergyman, you have no right to speak to me in such a manner."
"Because I am a clergyman, I have the right. If I see a man sleeping while the Devil rocks his cradle, have I not the right to say to him, 'Wake up, you are in danger'? Let me tell you, squire, you have committed more than one sin. Go home, and confess them to God and man. Above all, turn down a leaf in your Bible where a fool once asked, 'Who is my neighbor?' Keep it turned down, until you have answered the question better than you have been doing it lately."
"None of my neighbors can say wrong of me. I have always done my duty to them. I have paid every one what I owe"—
"Not enough, squire; not enough. Follow on, as Hosea says, to love them. Don't always give them the white, and keep the yolk for yourself. You know your duty. Haste you back home, then, and do it."
"I will not be put off in such a way, sir. You must interfere in this matter: make these silly women behave themselves. I cannot have the whole country-side talking of my affairs."
"Me interfere! No, no! I am not in your livery, squire; and I won't fight your quarrels. Sir, my time is engaged."
"I have a right"—
"My time is engaged. It is my hour for reading the Evening Service. Stay and hear it, if you desire. But it is a bad neighborhood, where a man can't say his prayers quietly." And he stood up, walked slowly to his reading-desk, and began to turn the leaves of the Book of Common Prayer.
Then Julius went out in a passion, and the rector muttered, "The Devil may quote Scripture, but he does not like to hear it read. Come, Charlotte, let us thank God, thank him twice, nay, thrice, not alone for the faith of Christ Jesus, but also for the legacy of Christ Jesus. Oh, child, amid earth's weary restlessness and noisy quarrels, how rich a legacy,"—
"'Peace I leave with you. My peace I give unto you.'"
CHAPTER XI.
SANDAL AND SANDAL
"Time will discover every thing; it is a babbler, and speaks even when no question is put."
"Run, spindles! Run, and weave the threads of doom."
Next morning very early, Stephen had a letter from Charlotte. He was sitting at breakfast with Ducie when the rector's boy brought it; and it came, as great events generally come, without any premonition or heralding circumstance. Ducie was pouring out coffee; and she went on with her employment, thinking, not of the letter Stephen was opening, but of the malt, and of the condition of the brewing-boiler. An angry exclamation from Stephen made her lift her eyes to his face. "My word, Stephen, you are put out! What's to do?"
"Julius has turned Mrs. Sandal and Charlotte from house and home, yesterday afternoon. They are at the rectory. I am going, mother."
"Stop a moment, Steve. This is now my affair."
Stephen looked at his mother with amazement. Her countenance, her voice, her whole manner, had suddenly changed. An expression of angry purpose was in her wide-open eyes and firm mouth, as she asked, "Can you or Jamie, or any of the men, drive me to Kendal?"
"To-day?"
"I want to leave within an hour."
"The rain down-pours; and it is like to be worse yet, if the wind does not change."
"If it were ten times worse, I must to Kendal. I am much to blame that I have let weather stop me so far and so long. While Dame Nature was busy about her affairs, I should have been minding mine. Deary me, deary me!"
"If you are for Kendal, then I will drive. The cart-road down the fell is too bad to trust you with any one but myself. Can we stop a moment at the rectory on our road?"
"We can stop a goodish bit. I have a deal to say to the parson. Have the tax-cart ready in half an hour; for there will be no betterness in the weather until the moon—God bless her!—is full round; and things are past waiting for now."
In twenty minutes Ducie was ready. The large cloak and hood of the Daleswoman wrapped her close. She was almost indistinguishable in its folds. The rector met her with a little irritation. It was very early to be disturbed, and he thought her visit would refer, doubtless, to some trivial right between her son and Charlotte Sandal; besides which, he had made up his mind to discuss the Sandal affairs with no one.
But Ducie had spoken but a few moments before a remarkable change took place in his manner. He was bending eagerly forward, listening to her half-whispered words with the greatest interest and amazement. As she proceeded, he could scarcely control his emotion; and very soon all other expressions were lost in one of a satisfaction that was almost triumph.
"I will keep them here until you return," he answered; "but let me tell you, Ducie, you have been less quick to do right than I thought of you."
"The fell has been a hard walk for an old woman, the cart-road nearly impassable until this rain washed away the drifts; but I did not neglect my duty altogether, neither, parson. Moser was written to six weeks since, and he has been at work. Maybe, after all, no time has been lost. I'll away now, if you will call Stephen. Don't let Mrs. Sandal 'take on' more than you can help;" and, as Stephen lifted the reins, "You think it best to bring all here?"
"Far away best. God speed you!" He watched them out of sight,—his snowy hair and strong face and black garments making a vivid picture in the misty, drippy doorway,—and then, returning to his study, he began his daily walk up and down its carpeted length, with a singularly solemn elation. Ere long, the thoughtful stride was accompanied by low, musical mutterings, dropping from his lips in such majestic cadences that his steps involuntarily fell to their music in a march-like rhythm.
"Daughter of Justice, wronged Nemesis,Thou of the awful eyes,Whose silent sentence judgeth mortal life,—Thou with the curb of steel,Which proudest jaws must feel,Stayest the snort and champ of human strife.Under thy wheel unresting, trackless, allOur joys and griefs befall;In thy full sight our secret things go on;Step after step, thy wrathFollows the caitiff's path,And in his triumph breaks his vile neck bone.To all alike, thou meetest out their due,Cubit for cubit, inch for inch,—stern, true."At the word "true" he paused a moment, and touched with his finger an old black volume on one of the book-shelves. "'Stern, true,' whether Euripides says 'cubit for cubit,' or Moses 'an eye for an eye,' or Solomon that 'he that troubleth his own house shall inherit the wind.' Stern, true; for surely that which a man sows he shall also reap."
After a while he went up-stairs and talked with Mrs. Sandal and Charlotte. They were much depressed and very anxious, and had what Charlotte defined "a homeless feeling." "But you must be biddable, Charlotte," said the rector; "you must remain here until Stephen returns. Ducie had business that could not wait, and who but Stephen should drive her? When he comes back, we will all look to it. You shall not be very long out of your own home; and, in the mean time, how welcome you are here!"
"It seems such a weary time, sir; so many months that we have been in trouble."
"It was all night long, once, with some tired, fearful ones 'toiling in rowing;' but in the fourth watch came Christ and help to them. It is nigh hand—the 'fourth watch'—with you; so be cheerful."
Yet it was the evening of the sixth day before Ducie and Stephen returned. It was still raining heavily, and Ducie only waited a moment or two at the rectory gate. Charlotte was amazed to see the old clergyman hasten through the plashing shower to speak to her. "Surely Ducie's business must have a great deal of interest to the rector, mother: he has gone out to speak to her, and such weather too."
"Ducie was always a favorite with him. I hope, now that her affairs have been attended to, ours may receive some care."
Charlotte answered only by a look of sympathy. It had seemed to her a little hard that their urgent need must wait upon Ducie's business; that Stephen should altogether leave them in their extremity; that her anxious inquiries and suggestions, her plans and efforts about their new home, should have been so coldly received, and so positively put aside until Ducie and Stephen came back. And she had a pang of jealousy when she saw the rector, usually so careful of his health, hasten with slippered feet and uncovered head, through the wet, chilling atmosphere, to speak to them.
He came back with a radiant face, however, and Charlotte could hear him moving about his study; now rolling out a grand march of musical Greek syllables from Homer or Euripides, anon breaking into some familiar verse of Christian song. And, when tea was served, he went up-stairs for the ladies, and escorted them to the table with a manner so beaming and so happily predictive that Charlotte could not but catch some of its hopeful spirit.
Just as they sat down to the tea-table, the wet, weary travellers reached Up-Hill. With a sigh of pleasure and content, Ducie once more passed into its comfortable shelter; and never had it seemed to her such a haven of earthly peace. Her usually placid face bore marks of strong emotion; she was physically tired; and Stephen was glad to see her among the white fleeces of his grandfather's big chair, with her feet outstretched to the blazing warmth of the fire, and their cosey tea-service by her side. Always reticent with him, she had been very tryingly so on their journey. No explanation of it had been given; and he had been permitted to pass his time among the looms in Ireland's mill, while she and the lawyer were occupied about affairs to which even his signature was not asked.
As they sat together in the evening, she caught his glance searching her face tenderly; and she bent forward, and said, "Kiss me, Stephen, my dear lad. I have seen this week how kind and patient, how honorable and trustful, thou art. Well, then, the hour has come that will try thy love to the uttermost. But wise or unwise, all that has been done has been done with good intent, and I look for no word to pain me from thy mouth. Stephen, what is thy name?"
"Stephen Latrigg."
"Nay, but it isn't."
Stephen blushed vividly; his mother's face was white and calm. "I would rather be called Latrigg than—the other name, than by my father's name."
"Has any one named thy father to thee?"
"Charlotte told me what you and she said on the matter. She understood his name to be Pattison. We were wondering if our marriage could be under my adopted name, that was all, and things like it."
Ducie was watching his handsome face as he spoke, and feeling keenly the eager deprecation of pain to herself, mingling with the natural curiosity about his own identity, which the cloud upon his early years warranted. She looked at him steadily, with eyes shining brightly through tears.
"Your name is not Pattison, neither is it Latrigg. When you marry Charlotte Sandal, it must be by your own true name; and that is Stephen Sandal."
"Stephen Sandal, mother?"
"Yes. You are the son of Launcelot Sandal, the late squire's eldest brother."
"Then, mother, then I am—What am I, mother?"
"You are squire of Sandal-Side and Torver. No living man but you has a right to the name, or the land, or to Seat-Sandal."
"I should have known this before, mother."
"I think not. We had, father and I, what we believed good reasons, and kind reasons, for holding our peace. But times and circumstances have changed; and, where silence was once true friendship and kindness, it is now wrong and cruelty. Many years ago, Stephen, when I was young and beautiful, Launcelot Sandal loved me. And my father and Launcelot's father loved each other as David and Jonathan loved. They were scarcely happy apart; and not even to please the proud mistress Charlotte, would the squire loosen the grip of heart and hand between them. But your father was more under his mother's influence: proud lad as he was, he feared her; and when she discovered his love for me, there was such a scene between them as no man will go through twice in his lifetime. I have no excuse to make for marrying him secretly except the old, old one, Stephen. I loved him, loved him as women have loved, and will love, from the beginning to the end of time."
"Dear mother, there was no wrong in that. But why did you let the world think you loved a man beneath you? an uneducated shepherd like my reputed father? That wronged not only you, but those behind and those after you."
"We were afraid of many things, and we wished to spare the friendship between our fathers. There were many other reasons, scarcely worth repeating now."
"And what became of the shepherd?"
"He was not Cumberland born. He came from the Cheviot Hills, and was always fretting for the border life: so he gladly fell in with the proposal your father made him. One summer morning he said he was going to herd the lambs on Latrigg Fell, but he went to Egremont. Your father had gone there a week before; but he came back that night, and met me at Ravenglass. We were married in Egremont church, by Parson Sellafield, and went to Whitehaven, where we lived quietly and happily for many a week. Pattison witnessed our marriage, and then, with gold in his pocket, took the border road. He went to Moffat and wed the girl he loved, and has been shepherding on Loch Fell ever since."
"He is alive, then?"
"He is at the Salutation Inn at Ambleside to-night. So, also, is Parson Sellafield, and the man and woman with whom we staid in Whitehaven, and in whose house you were born and lived until your fourth year. They are called Chisholm, and have been at Up-Hill many times."
"I remember them."
"And I did not intend that they should forget you."
"I have always heard that Launcelot Sandal was drowned."
"You have always heard that your father was drowned? That was near by the truth. While in Whitehaven, he wrote to his brother Tom, who was living and doing well in India. When his answer came, we determined to go to Calcutta; but I was not in a state of health fit for such a journey as that then was. So it was decided that your father should go first, and get a home ready for me. He left in the 'Lady Liddel,' and she was lost at sea. Your father was in an open boat for many days, and died of exhaustion."
"Who told you so, mother?"
"The captain lived to reach his home again, and he brought me his watch and ring and last message. He never saw your face, my lad, he never saw your face."
A silence of some minutes ensued. Ducie had long ceased to weep for her dead love, but he was unforgotten. Her silence was not oblivion: it was a sanctuary where lights were burning round the shrine, over which the wings of affection were folded.
"When my father was gone, then you came back to Up-Hill?"
"No: I did not come back until you were in your fourth year. Then my mother died, and I brought you home. At the first moment you went straight to your grandfather's heart; and that night, as you lay asleep upon his knee, I told him the truth, as I tell it to you this night. And he said to me, 'Ducie, things have settled a bit lately. The squire has got over his trouble about Launcie; and young William is the acknowledged heir, and the welcome heir. He is going to marry Alice Morecombe at the long last, but it will make a big difference if Launcelot's son steps in where nobody wants him. Now, then,' he said, 'I will tell thee a far better way. We will give this dear lad my own name, none better in old Cumbria; and we will save gold, and we will make gold, to put it to the very front in the new times that are coming. And he will keep my name on the face of the earth, and so please the great company of his kin behind him. And it will be far better for him to be the top-sheaf of the Latriggs, than to force his way into Seat-Sandal, where there is neither love nor welcome for him.'
"And I thought the same thing, Stephen; and after that, our one care was to make you happy, and to do well to you. That you were a born Sandal, was a great joy to him, for he loved your father and your grandfather; and, when Harry came, he loved him also, and he liked well to see you two on the fells together. Often he called me to come and look at you going off with your rods or guns; and often he said, 'Both fine lads, Ducie, but our Steve is the finer.'"
"Oh, mother, I cannot take Harry's place! I love Harry, and I did not know how much until this hour"—
"Stop a bit, Stephen. When Harry grew up, and went into the army, your grandfather wasn't so satisfied with what he had done. 'Here's a fine property going to sharpers and tailors and Italian singing-women,' he used to say; and he felt baddish about it. And yet he loved Squire William, as he had loved his father, and Mistress Alice and Harry and Sophia and Charlotte; why, he thought of them like his own flesh and blood. And he could not bear to undo his kindness. And he could not bear to tell Squire William the truth, for he knew well that he would undo it. So one day he sent for Lawyer Moser; and the two of them together found out a plan that seemed fair, for both Sandal and Latrigg.
"You were to remain Stephen Latrigg, unless it was to ward off wrong or ruin in Sandal-Side. But if ever the day came when Sandal needed Latrigg, you were to claim your right, and stand up for Sandal. Such a state of things as Harry brought about, my father never dreamed of. He would not have been able to think of a man selling away his right to a place like Seat-Sandal; and among all the villains he ever knew, or heard tell of, he couldn't have picked out one to lead him to such a villain as Julius Sandal. So, you see, he left no special directions for such a case, and I was a bit feared to move in too big a hurry; and, maybe, I was a bit of a coward about setting every tongue in Sandal-Side talking about me and my bygone days.
"But, when the squire died, I thought from what Charlotte told me of the Julius Sandals, that there would have to be a change; and when I saw your grandfather sorting the papers for me, and heard that Mistress Alice and Charlotte had been forced to leave their home, I knew that the hour for the change had struck, and that I must be about the business. Moser was written to soon after the funeral of Squire William. He has now all the necessary witnesses and papers ready. He is at Ambleside with them, and to-morrow morning they will have a talk with Mr. Julius at Seat-Sandal."
"I wonder where Harry Sandal is."
"After you, comes Harry. Your grandfather did not forget him. There is a provision in the will, which directs, that if, for any cause not conceivable by the testator, Harry Sandal must resign in favor of Stephen Sandal, then the land and money devised to you, as his heir, shall become the property of Harry Sandal. In a great measure you would only change places, and that is not a very hard punishment for a man who cared so little for his family home as Harry did. So you see, Stephen, you must claim your rights in order to give Harry his."
The facts of this conversation opened up endlessly to the mother and son, and hour after hour it was continued without any loss of interest. But the keenest pleasure his new prospects gave Stephen referred itself to Mrs. Sandal and Charlotte. He could now reinstate them in their old home and in their old authority in it. For the bright visions underneath his eyelids, he could not sleep,—visions of satisfied affection, and of grief and humiliation crowned with joy and happiness and honor.
It had been decided that Stephen should drive his mother to the rectory in the morning, and there they were to wait the result of Moser's interview with Julius. The dawning came up with sunshine; the storm was over, the earth lay smiling in that "clear shining after rain," which is so exhilarating and full of promise. The sky was as blue, the air as fresh, fell and wood, meadow and mountain, as clean and bright as if they had just come new from the fingers of the Almighty. Ducie was handsomely dressed in dark violet-colored satin, and Stephen noticed with pride how well her rich clothing and quiet, dignified manner became her; while Ducie felt even a greater pride in the stately, handsome young man who drove her with such loving care down Latrigg fell that eventful morning.
Julius was at breakfast when the company from Ambleside were shown into the master's room in Seat-Sandal. The lawyer sent in his card; and Julius, who knew him well, was a trifle annoyed by the visit. "It will be about your mother's income, Sophia," he said, as he viciously broke the egg he was holding; "now mind, I am not going to yield one inch."
"Why should you, Julius? I am sure we have been blamed and talked over enough. We never can be popular here."
"We don't want to be popular here. When we have refurnished the house, we will bring our company from Oxford and London and elsewhere. We will have fine dinners and balls, hunting-parties and fishing-parties; and, depend upon it, we shall very soon have these shepherd lords and gentlemen begging for our favor."
"Oh, you don't know them, Julius! They would not break bread with us if they were starving."
"Very well. What do I care?"
But he did care. When the wagoners driving their long teams pretended not to hear his greeting, for the jingling of their bells, he knew it was pretence, and the wagoners' aversion hurt him. When the herdsmen sauntered away from his path, and preferred not to talk to him, he felt the bitterness of their dislike, though they were only shepherds. When the gentlemen of the neighborhood looked straight before them, and did not see him in their path, he burned with an indignation he would have liked well to express. But no one took the trouble to offend him by word or deed, and a man cannot pick a quarrel with people for simply letting him alone.
Sophia's opinion recalled one or two of these events that were particularly galling; and he finished his breakfast in a sulky, leisurely fashion, to such reflections as they evoked. Then, with a cigar in his mouth, he went to the master's room to see Moser. He had been told that other parties were there also, but he did not surmise that their business was identical. Yet he noticed the clergyman on entering, and appeared inclined to attend to his request first; but as he courteously waved his claim away, and retired to the other end of the room, Julius said curtly,—
"Well, Mr. Moser, good-morning, sir."
The lawyer was pretending to be absorbed in the captions of the papers in his hand, for he was offended at being kept waiting so long: "As if a bite of victuals was of more ado than business that could bring Matthew Moser all the road from Kendal."
"Good-morning, Mr. Sandal."
The omission of "Squire," and the substitution of "Mr.," annoyed Julius very much, though he had not a suspicion of the lawyer's errand; and he corrected the mistake with a bland smile on his lips, and an angry light in his eyes. Moser, in reply, selected one particular paper, and put it into the hand of Julius.
"Acting for Squire Sandal, I would be a middling bad sort of a lawyer to give you his name. Eh?"
"You are talking in riddles, sir."
"Eh! But I always read my riddles, Mr. Sandal. I am here to take possession of house and land, for the real heir of Sandal-Side."
"I bought his right, as you know very well. You have Harry Sandal's own acknowledgment."
"Eh? But you see, Harry Sandal never had a penny-worth of right to sell. Launcelot Sandal left a son, and for him I am acting. Eh?"
"Launcelot Sandal was drowned. He never married."
"Eh, but he did!—Parson Sellafield, what do you say about that?"
"I married him on July 11, 18—, at Egremont church. There," pointing to Matt Pattison, "is the witness. Here is a copy of the license and the 'lines.' They are signed, 'Launcelot Sandal' and 'Ducie Latrigg.'"
"Confusion!"
"Eh? No, no! There's not a bit of confusion, Mr. Sandal. It is all as clear as the multiplication table, and there is nothing clearer than that. Launcelot Sandal married Ducie Latrigg; they had one son, Stephen Sandal, otherwise known as Stephen Latrigg: proofs all ready, sir, not a link missing, Mr. Sandal. When will you vacate? The squire is inclined to be easy with you, and not to back-reckon, unless you force him to do so."