![History of the Expedition under the Command of Captains Lewis and Clark, Vol. I.](/covers_330/35492879.jpg)
Полная версия
History of the Expedition under the Command of Captains Lewis and Clark, Vol. I.
August 7. We had another storm from the N.W. in the course of the last evening; in the morning we proceeded, having the wind from the north, and encamped on the northern shore, having rowed seventeen miles. The river is here encumbered with sandbars, but no islands, except two small ones, called Detachment islands, and formed on the south side by a small stream.
We despatched four men back to the Ottoes village in quest of our man, Liberte, and to apprehend one of the soldiers, who left us on the 4th, under pretence of recovering a knife which he had dropped a short distance behind, and who we fear has deserted. We also sent small presents to the Ottoes and Missouris, and requested that they would join us at the Maha village, where a peace might be concluded between them.
August 8. At two miles distance, this morning we came to a part of the river, where there was concealed timber difficult to pass. The wind was from the N.W. and we proceeded in safety. At six miles, a river empties on the northern side, called by the Sioux Indians, Eaneahwadepon, or Stone river; and by the French, Petite Riviere des Sioux, or Little Sioux river. At its confluence it is eighty yards wide. Our interpreter, Mr. Durion, who has been to the sources of it, and knows the adjoining country, says that it rises within about nine miles of the river Desmoines; that within fifteen leagues of that river it passes through a large lake nearly sixty miles in circumference, and divided into two parts by rocks which approach each other very closely: its width is various: it contains many islands, and is known by the name of the Lac d'Esprit: it is near the Dogplains, and within four days march of the Mahas. The country watered by it, is open and undulating, and may be visited in boats up the river for some distance. The Desmoines, he adds, is about eighty yards wide where the Little Sioux river approaches it: it is shoaly, and one of its principal branches is called Cat river. Two miles beyond this river is a long island which we called Pelican island, from the numbers of that animal which were feeding on it: one of these being killed, we poured into his bag five gallons of water. An elk, too, was shot, and we had again to remark that snakes are rare in this part of the Missouri. A meridian altitude near the Little Sioux river made the latitude 41° 42' 34". We encamped on the north, having come sixteen miles.
August 9. A thick fog detained us until past seven o'clock, after which we proceeded with a gentle breeze from the southeast. After passing two sandbars we reached, at seven and a half miles, a point of highland on the left, near which the river has forced itself a channel across a peninsula, leaving on the right a circuit of twelve or eighteen miles, which is now recognised by the ponds and islands it contains. At seventeen and a half miles, we reached a point on the north, where we encamped. The hills are at a great distance from the river for the last several days; the land, on both sides low, and covered with cottonwood and abundance of grape vines. An elk was seen to-day, a turkey also shot, and near our camp is a beaver den: the musquitoes have been more troublesome than ever for the two last days.
August 10. At two and a half miles, we came to a place, called Coupee a Jacques, where the river has found a new bed, and abridged a circuit of several miles: at twelve and a half miles, a cliff of yellow stone on the left. This is the first highland near the river above the Council-bluff. After passing a number of sandbars we reached a willow island at the distance of twenty-two and a half miles, which we were enabled to do with our oars and a wind from the S.W. and encamped on the north side.
August 11. After a violent wind from the N.W. attended with rain, we sailed along the right of the island. At nearly five miles, we halted on the south side for the purpose of examining a spot where one of the great chiefs of the Mahas named Blackbird, who died about four years ago of the smallpox, was buried. A hill of yellow soft sandstone rises from the river in bluffs of various heights, till it ends in a knoll about three hundred feet above the water; on the top of this a mound, of twelve feet diameter at the base and six feet high, is raised over the body of the deceased king; a pole of about eight feet high is fixed in the centre; on which we placed a white flag, bordered with red, blue, and white. The Blackbird seems to have been a personage of great consideration; for ever since his death he is supplied with provisions, from time to time, by the superstitious regard of the Mahas. We descended to the river and passed a small creek on the south, called, by the Mahas, Waucandipeeche, (Great Spirit is bad.) Near this creek and the adjoining hills the Mahas had a village, and lost four hundred of their nation by the dreadful malady which destroyed the Blackbird. The meridian altitude made the latitude 42° 1' 3-8/10" north. We encamped, at seventeen miles distance, on the north side in a bend of the river. During our day's course it has been crooked; we observed a number of places in it where the old channel is filled up, or gradually becoming covered with willow and cottonwood; great numbers of herons are observed to-day, and the mosquitoes annoy us very much.
August 12. A gentle breeze from the south, carried us along about ten miles, when we stopped to take meridian altitude, and sent a man across to our place of observation: yesterday he stepped nine hundred and seventy-four yards, and the distance we had come round, was eighteen miles and three quarters. The river is wider and shallower than usual. Four miles beyond this bend a bluff begins, and continues several miles; on the south it rises from the water at different heights, from twenty to one hundred and fifty feet, and higher as it recedes on the river: it consists of yellow and brown clay, with soft sandstone imbeded in it, and is covered with timber, among which may be observed some red cedar: the lands on the opposite side are low and subject to inundation, but contain willows, cottonwood, and many grapes. A prairie-wolf came near the bank and barked at us; we attempted unsuccessfully to take him. This part of the river abounds in beaver. We encamped on a sand-island in a bend to the north, having made twenty miles and a quarter.
August 13. Set out at daylight with a breeze from the southeast, and passed several sandbars. Between ten and eleven miles, we came to a spot on the south, where a Mr. Mackay had a trading establishment in the year 1795 and 1796, which he called Fort Charles. At fourteen miles, we reached a creek on the south, on which the Mahas reside, and at seventeen miles and a quarter, formed a camp on a sandbar, to the south side of the river, opposite the lower point of a large island. From this place sergeant Ordway and four men were detached to the Maha village with a flag and a present, in order to induce them to come and hold a council with us. They returned at twelve o'clock the next day, August 14. After crossing a prairie covered with high grass, they reached the Maha creek, along which they proceeded to its three forks, which join near the village: they crossed the north branch and went along the south; the walk was very fatiguing, as they were forced to break their way through grass, sunflowers and thistles, all above ten feet high, and interspersed with wild pea. Five miles from our camp they reached the position of the ancient Maha village: it had once consisted of three hundred cabins, but was burnt about four years ago, soon after the smallpox had destroyed four hundred men, and a proportion of women and children. On a hill, in the rear of the village, are the graves of the nation; to the south of which runs the fork of the Maha creek: this they crossed where it was about ten yards wide, and followed its course to the Missouri, passing along a ridge of hill for one and a half mile, and a long pond between that and the Missouri: they then recrossed the Maha creek, and arrived at the camp, having seen no tracks of Indians nor any sign of recent cultivation.
In the morning 15th, some men were sent to examine the cause of a large smoke from the northeast, and which seemed to indicate that some Indians were near; but they found that a small party, who had lately passed that way, had left some trees burning, and that the wind from that quarter blew the smoke directly towards us. Our camp lies about three miles northeast from the old Maha village, and is in latitude 42° 15' 41". The accounts we have had of the effects of the smallpox on that nation are most distressing; it is not known in what way it was first communicated to them, though probably by some war party. They had been a military and powerful people; but when these warriors saw their strength wasting before a malady which they could not resist, their phrenzy was extreme; they burnt their village, and many of them put to death their wives and children, to save them from so cruel an affliction, and that all might go together to some better country.
On the 16th, we still waited for the Indians: a party had gone out yesterday to the Maha creek, which was damned up by the beaver between the camp and the village: a second went to-day. They made a kind of drag with small willows and bark, and swept the creek: the first company brought three hundred and eighteen, the second upwards of eight hundred, consisting of pike, bass, fish resembling salmon, trout, redhorse, buffaloe, one rockfish, one flatback, perch, catfish, a small species of perch called, on the Ohio, silverfish, a shrimp of the same size, shape and flavour of those about Neworleans, and the lower part of the Mississippi. We also found very fat muscles; and on the river as well as the creek, are different kinds of ducks and plover. The wind, which in the morning had been from the northwest, shifted round in the evening to the southeast, and as usual we had a breeze, which cooled the air and relieve us from the musquitoes, who generally give us great trouble.
Friday 17. The wind continued from the southeast, and the morning was fair. We observe about us a grass resembling wheat, except that the grain is like rye, also some similar to both rye and barley, and a kind of timothy, the seed of which branches from the main stock, and is more like a flaxseed than a timothy. In the evening, one of the party sent to the Ottoes, returned with the information that the rest were coming on with the deserter: they had also caught Liberte, but, by a trick, he made his escape: they were bringing three of the chiefs in order to engage our assistance in making peace with the Mahas. This nation having left their village, that desirable purpose cannot be effected; but in order to bring in any neighbouring tribes, we set the surrounding prairies on fire. This is the customary signal made by traders to apprize the Indians of their arrival: it is also used between different nations as an indication of any event which they have previously agreed to announce in that way; and as soon as it is seen collects the neighbouring tribes, unless they apprehend that it is made by their enemies.
August 18. In the afternoon the party arrived with the Indians, consisting of the Little Thief and the Big Horse, whom we had seen on the third, together with six other chiefs, and a French interpreter. We met them under a shade, and after they had finished a repast with which we supplied them, we inquired into the origin of the war between them and the Mahas, which they related with great frankness. It seems that two of the Missouris went to the Mahas to steal horses, but were detected and killed; the Ottoes and Missouris thought themselves bound to avenge their companions, and the whole nations were at last obliged to share in the dispute; they are also in fear of a war from the Pawnees, whose village they entered this summer, while the inhabitants were hunting, and stole their corn. This ingenuous confession did not make us the less desirous of negotiating a peace for them; but no Indians have as yet been attracted by our fire. The evening was closed by a dance; and the next day,
August 19, the chiefs and warriors being assembled at ten o'clock, we explained the speech we had already sent from the Council-bluffs, and renewed our advice. They all replied in turn, and the presents were then distributed: we exchanged the small medal we had formerly given to the Big Horse for one of the same size with that of Little Thief: we also gave a small medal to a third chief, and a kind of certificate or letter of acknowledgment to five of the warriors expressive of our favour and their good intentions: one of them dissatisfied, returned us the certificate; but the chief, fearful of our being offended, begged that it might be restored to him; this we declined, and rebuked them severely for having in view mere traffic instead of peace with their neighbours. This displeased them at first; but they at length all petitioned that it should be given to the warrior, who then came forward and made an apology to us; we then delivered it to the chief to be given to the most worthy, and he bestowed it on the same warrior, whose name was Great Blue Eyes. After a more substantial present of small articles and tobacco, the council was ended with a dram to the Indians. In the evening we exhibited different objects of curiosity, and particularly the airgun, which gave them great surprise. Those people are almost naked, having no covering, except a sort of breechcloth round the middle, with a loose blanket or buffaloe robe painted, thrown over them. The names of these warriors, besides those already mentioned were Karkapaha, (or Crow's head) and Nenasawa (or Black Cat) Missouris; and Sananona (or Iron Eyes) Neswaunja (or Big Ox) Stageaunja (or Big Blue Eyes) and Wasashaco (or Brave Man) all Ottoes. These two tribes speak very nearly the same language: they all begged us to give them whiskey.
The next morning, August 20, the Indians mounted their horses and left us, having received a canister of whiskey at parting. We then set sail, and after passing two islands on the north, came to on that side under some bluffs; the first near the river since we left the Ayauwa village. Here we had the misfortune to lose one of our sergeants, Charles Floyd. He was yesterday seized with a bilious cholic, and all our care and attention were ineffectual to relieve him: a little before his death, he said to captain Clark, "I am going to leave you," his strength failed him as he added "I want you to write me a letter," but he died with a composure which justified the high opinion we had formed of his firmness and good conduct. He was buried on the top of the bluff with the honours due to a brave soldier; and the place of his interment marked by a cedar post, on which his name and the day of his death were inscribed. About a mile beyond this place, to which we gave his name, is a small river about thirty yards wide, on the north, which we called Floyd's river, where we encamped. We had a breeze from the southeast, and made thirteen miles.
August 21. The same breeze from the southeast carried us by a small willow creek on the north, about one mile and a half above Floyd's river. Here began a range of bluffs which continued till near the mouth of the great Sioux river, three miles beyond Floyd's. This river comes in from the north, and is about one hundred and ten yards wide. Mr. Durion, our Sioux interpreter, who is well acquainted with it, says that it is navigable upwards of two hundred miles to the falls, and even beyond them; that its sources are near those of the St. Peters. He also says, that below the falls a creek falls in from the eastward, after passing through cliffs of red rock: of this the Indians make their pipes; and the necessity of procuring that article, has introduced a sort of law of nations, by which the banks of the creek are sacred, and even tribes at war meet without hostility at these quarries, which possess a right of asylum. Thus we find even among savages certain principles deemed sacred, by which the rigours of their merciless system of warfare are mitigated. A sense of common danger, where stronger ties are wanting, gives all the binding force of more solemn obligations. The importance of preserving the known and settled rules of warfare among civilized nations, in all their integrity, becomes strikingly evident; since even savages, with their few precarious wants, cannot exist in a state of peace or war where this faith is once violated. The wind became southerly, and blew with such violence that we took a reef in our sail: it also blew the sand from the bars in such quantities, that we could not see the channel at any distance ahead. At four and a quarter miles, we came to two willow islands, beyond which are several sandbars; and at twelve miles, a spot where the Mahas once had a village, now no longer existing. We again passed a number of sandbars, and encamped on the south; having come twenty-four and three quarter miles. The country through which we passed has the same uniform appearance ever since we left the river Platte: rich low-grounds near the river, succeeded by undulating prairies, with timber near the waters. Some wolves were seen to-day on the sandbeaches to the south; we also procured an excellent fruit, resembling a red currant, growing on a shrub like the privy, and about the height of a wild plum.
August 22. About three miles distance, we joined the men who had been sent from the Maha village with our horses, and who brought us two deer. The bluffs or hills which reach the river at this place, on the south, contain allum, copperas, cobalt which had the appearance of soft isinglass, pyrites, and sandstone, the two first very pure. Above this bluff comes in a small creek on the south, which we call Rologe creek. Seven miles above is another cliff, on the same side, of allum rock, of a dark brown colour, containing in its crevices great quantities of cobalt, cemented shells, and red earth. From this the river bends to the eastward, and approaches the Sioux river within three or four miles. We sailed the greater part of the day, and made nineteen miles to our camp on the north side. The sandbars are as usual numerous: there are also considerable traces of elk; but none are yet seen. Captain Lewis in proving the quality of some of the substances in the first cliff, was considerably injured by the fumes and taste of the cobalt, and took some strong medicine to relieve him from its effects. The appearance of these mineral substances enable us to account for disorders of the stomach, with which the party had been affected since they left the river Sioux. We had been in the habit of dipping up the water of the river inadvertently and making use of it, till, on examination, the sickness was thought to proceed from a scum covering the surface of the water along the southern shore, and which, as we now discovered, proceeded from these bluffs. The men had been ordered, before we reached the bluffs, to agitate the water, so as to disperse the scum, and take the water, not at the surface, but at some depth. The consequence was, that these disorders ceased: the biles too which had afflicted the men, were not observed beyond the Sioux river. In order to supply the place of sergeant Floyd, we permitted the men to name three persons, and Patrick Gass having the greatest number of votes was made a sergeant.
August 23. We set out early, and at four miles came to a small run between cliffs of yellow and blue earth: the wind, however, soon changed, and blew so hard from the west, that we proceeded very slowly; the fine sand from the bar being driven in such clouds, that we could scarcely see. Three and a quarter miles beyond this run, we came to a willow island, and a sand island opposite, and encamped on the south side, at ten and a quarter miles. On the north side is an extensive and delightful prairie, which we called Buffaloe prairie, from our having here killed the first buffaloe. Two elk swam the river to-day and were fired at, but escaped: a deer was killed from the boat; one beaver was killed; and several prairie wolves were seen.
August 24. It began to rain last night, and continued this morning: we proceeded, however, two and a quarter miles, to the commencement of a bluff of blue clay, about one hundred and eighty, or one hundred and ninety feet on the south side: it seems to have been lately on fire; and even now the ground is so warm that we cannot keep our hands in it at any depth: there are strong appearances of coal, and also great quantities of cobalt, or a crystalized substance resembling it. There is a fruit now ripe which looks like a currant, except that it is double the size, and grows on a bush like a privy, the size of a damson, and of a delicious flavour; its Indian name means rabbit-berries. We then passed, at the distance of about seven miles, the mouth of a creek on the north side, called by an Indian name, meaning Whitestone river. The beautiful prairie of yesterday, has changed into one of greater height, and very smooth and extensive. We encamped on the south side, at ten and a quarter miles, and found ourselves much annoyed by the musquitoes.
CHAP. III
Whimsical instance of superstition of the Sioux Indians—Council held with the Sioux—Character of that tribe, their manners, &c.—A ridiculous instance of their heroism—Ancient fortifications—Quieurre river described—Vast herds of Buffaloe—Account of the Petit Chien or Little Dog—Narrow escape of George Shannon—Description of Whiteriver—Surprising fleetness of the Antelope—Pass the river of the Sioux—Description of the Grand Le Tour, or Great Bend—Encamp on the Teton river.
August 25. Captains Lewis and Clarke, with ten men, went to see an object deemed very extraordinary among all the neighbouring Indians. They dropped down to the mouth of Whitestone river, about thirty yards wide, where they left the boat, and at the distance of two hundred yards, ascended a rising ground, from which a plain extended itself as far as the eye could discern. After walking four miles, they crossed the creek where it is twenty-three yards wide, and waters an extensive valley. The heat was so oppressive that we were obliged to send back our dog to the creek, as he was unable to bear the fatigue; and it was not till after four hours march that we reached the object of our visit. This was a large mound in the midst of the plain about N. 20° W. from the month of Whitestone river, from which it is nine miles distant. The base of the mound is a regular parallelogram, the longest side being about three hundred yards, the shorter sixty or seventy: from the longest side it rises with a steep ascent from the north and south to the height of sixty-five or seventy feet, leaving on the top a level plain of twelve feet in breadth and ninety in length. The north and south extremities are connected by two oval borders which serve as new bases, and divide the whole side into three steep but regular gradations from the plain. The only thing characteristic in this hill is its extreme symmetry, and this, together with its being totally detached from the other hills which are at the distance of eight or nine miles, would induce a belief that it was artificial; but, as the earth and the loose pebbles which compose it, are arranged exactly like the steep grounds on the borders of the creek, we concluded from this similarity of texture that it might be natural. But the Indians have made it a great article of their superstition: it is called the mountain of Little People, or Little Spirits, and they believe that it is the abode of little devils, in the human form, of about eighteen inches high and with remarkably large heads; they are armed with sharp arrows, with which they are very skilful, and are always on the watch to kill those who should have the hardihood to approach their residence. The tradition is, that many have suffered from these little evil spirits, and among others, three Maha Indians fell a sacrifice to them a few years since. This has inspired all the neighbouring nations, Sioux, Mahas, and Ottoes, with such terror, that no consideration could tempt them to visit the hill. We saw none of these wicked little spirits; nor any place for them, except some small holes scattered over the top: we were happy enough to escape their vengeance, though we remained some time on the mound to enjoy the delightful prospect of the plain, which spreads itself out till the eye rests upon the N.W. hills at a great distance, and those of N.E. still farther off, enlivened by large herds of buffaloe feeding at a distance. The soil of these plains is exceedingly fine; there is, however, no timber except on the Missouri: all the wood of the Whitestone river not being sufficient to cover thickly one hundred acres. The plain country which surrounds this mound has contributed not a little to its bad reputation: the wind driving from every direction over the level ground obliges the insects to seek shelter on its leeward side, or be driven against us by the wind. The small birds, whose food they are, resort of course in great numbers in quest of subsistence; and the Indians always seem to discover an unusual assemblage of birds as produced by some supernatural cause: among them we observed the brown martin employed in looking for insects, and so gentle that they did not fly until we got within a few feet of them. We have also distinguished among numerous birds of the plain, the blackbird, the wren or prairie bird, and a species of lark about the size of a partridge, with a short tail. The excessive heat and thirst forced us from the hill, about one o'clock, to the nearest water, which we found in the creek, at three miles distance, and remained an hour and a half. We then went down the creek, through a lowland about one mile in width, and crossed it three times, to the spot where we first reached it in the morning. Here we gathered some delicious plums, grapes and blue currants, and afterwards arrived at the mouth of the river about sunset. To this place the course from the mound is S. twenty miles, E. nine miles; we there resumed our periogue, and on reaching our encampment of last night set the prairies on fire, to warn the Sioux of our approach. In the mean time, the boat under serjeant Pryor had proceeded in the afternoon one mile, to a bluff of blue clay on the south, and after passing a sandbar and two sand islands fixed their camp at the distance of six miles on the south. In the evening some rain fell. We had killed a duck and several birds: in the boat, they had caught some large catfish.