Полная версия
The Germ: Thoughts towards Nature in Poetry, Literature and Art
Almost one half of the April number is occupied with a “Dialogue on Art,” the composition of an Artist whose works are well known to the public. It was written during a period of ill health, which forbad the use of the brush, and, taking his pen, he has given to the world his thoughts upon art in a paper which the Edinburgh Review in its best days might have been proud to possess.
Sure we are that not one of our readers will regret the length at which we have noticed this work.
The short and unpretending critique which I add from “Bell's Weekly Messenger” was written, I believe, either by or at the instance of Mr. Bellamy, a gentleman who acted as secretary to the National Club. His son addressed me as editor of “The Germ,” in terms of great ardour, and through the son I on one occasion saw the father as well.
Art and Poetry. Nos. I., II., and III. London, Dickinson and Co.
The present numbers are the commencement of a very useful publication, conducted principally by artists, the design of which is to “express thoughts towards Nature.” We see much to commend in its pages, which are also nicely illustrated in the mediæval style of art and in outline. The paper upon Shakespeare's tragedy of “Macbeth,” in the third number, abounds with striking passages, and will be found to be well worthy of consideration.
I now proceed to “The Guardian.” The notice came out on August 20, 1850, some months after “The Germ” had expired. I do not now know who wrote it, and (so far as memory serves me) I never did know. The writer truly said that Millais “contributes nothing” to the magazine. This however was not Millais's fault, for he made an etching for a prose story by my brother (named “An Autopsychology,” or now “St. Agnes of Intercession”); and this etching, along with the story, had been expected to appear in a No. 5 of “The Germ” which never came out. The “very curious but very striking picture” by Rossetti was the “Annunciation,” now in the National British Gallery.
Art and Poetry. Being Thoughts towards Nature. Conducted principally by Artists. Dickinson and Co., and Aylott and Jones.
We are very sorry to find that, after a short life of four monthly numbers, this magazine is not likely to be continued. Independently of the great ability displayed by some of its contributors, we have been anxious to see the rising school of young and clever artists find a voice, and tell us what they are aiming at, and how they propose to reach their aim. This magazine was to a great extent connected with the Pre-Raffaelle Brethren, whose paintings have attracted this year a more than ordinary quantity of attention, and an amount of praise and blame perhaps equally extravagant. As might have been expected, the school has been identified with its cleverest manipulator, Mr. Millais, and his merits or defects have been made the measure of the admiration or contempt bestowed by the public upon those whom it chooses to class with him. This is not matter of complaint, but it is a mistake. As far as these papers enable us to judge, Mr. Millais is by no means the leading mind among his fraternity; and judged by the principles of some clever and beautiful papers upon art in the magazine before us, his pictures would be described by them as wanting in some of the very highest artistic qualities, although possessing many which entitle them to attention and respect. The chief contributors to this magazine (to which Mr. Millais contributes nothing) are other artists, as yet not greatly known, but with feeling and purpose about them such as must make them remarkable in time. Some of the best papers are by two brothers named Rossetti, one of whom, Mr. D. G. Rossetti, has a very curious but very striking picture now exhibiting in the Portland Gallery. Mr. Deverell, who has also a very clever picture in the same gallery, contributes some beautiful poetry. It is perhaps chiefly in the poetry that the abilities of these writers are displayed; for, with somewhat absurd and much that is affected, there is yet in the poetical pieces of these four numbers a beauty and grace of language and sentiment, and not seldom a vigour of conception, altogether above the common run. Want of purpose may be easily charged against them as a fault, and with some justice, but it is a very common defect of youthful poetry, which is sure to disappear with time if there be anything real and manly in the poet. The best pieces are too long to extracted in entire, and are not to be judged of fairly except as wholes. There is a very fine poem called “Repining” of which this is particularly true. [Next comes a quotation of Christina Rossetti's “Dream Land,” and of a portion of Dante Rossetti's “Blessed Damozel.”] The last number contains a remarkable dialogue on Art, written by a young man, John Orchard, who has since died. It is well worth study. Kalon, Kosmon, Sophon, and Christian, whose names, of course, represent the opinions they defend, discuss a number of subjects connected with the arts. Each character is well supported, and the wisdom and candour of the whole piece is very striking, especially when we consider the youth and inexperience of the writer. Art lost a true and high-minded votary in Mr. Orchard. [A rather long extract from the “Dialogue” follows here.]
It is a pity that the publication is to stop. English artists have hitherto worked each one by himself, with too little of common purpose, too little of mutual support, too little of distinct and steadily pursued intellectual object. We do not believe that they are one whit more jealous than the followers of other professions. But they are less forced to be together, and the little jealousies which deform the natures of us all have in their case, for this reason, freer scope, and tend more to isolation. Here, at last, we have a school, ignorant it may be, conceited possibly, as yet with but vague and unrealised objects, but working together with a common purpose, according to certain admitted principles, and looking to one another for help and sympathy. This is new in England, and we are very anxious it should have a fair trial. Its aim, moreover, however imperfectly attained as yet, is high and pure. No one can walk along our streets and not see how debased and sensual our tastes have become. The saying of Burke (so unworthy of a great man), that vice loses half its evil by losing all its grossness, is practically acted upon, and voluptuous and seductive figures, recommended only by a soft effeminacy, swarm our shop-windows and defile our drawing-rooms. It is impossible to over-state the extent to which they minister to, and increase the foul sins of, a corrupt and luxurious age. A school of artists who attempt to bring back the popular taste to the severe draperies and pure forms of early art are at least deserving of encouragement. Success in their attempt would be a national blessing.
Shrivelling in the Spring of 1850, “The Germ” showed no further sign of sprouting for many years, though I suppose it may have been known to the promoters of “The Oxford and Cambridge Magazine,” produced in 1856, and may have furnished some incitement towards that enterprise—again an unsuccessful one commercially. Gradually some people began to take a little interest in the knowledge that such a publication had existed, and to inquire after stray copies here and there. This may perhaps have commenced before 1870, or at any rate shortly afterwards, as in that year the “Poems” of Dante Rossetti were brought out, exciting a great amount of attention and admiration, and curiosity attached to anything that he might have published before. One heard of such prices as ten shillings for a set of the “The Germ,” then £2, £10, £30, etc., and in 1899 a copy handsomely bound by Cobden-Saunderson was sold in America for about £104. Will that high-water mark ever be exceeded? For the sake of common-sense, let us hope not.
I will now go through the articles in “The Germ” one by one. Wherever any of them may seem to invite a few words of explanation I offer such to the reader; and I give the names of the authors, when not named in the magazine itself. Those articles which do not call for any particular comment receive none here.
On the wrapper of each number is to be found a sonnet, printed in a rather aggressively Gothic type, beginning, “When whoso merely hath a little thought.” This sonnet is my performance; it had been suggested that one or other of the proprietors of the magazine should write a sonnet to express the spirit in which the publication was undertaken. I wrote the one here in question, which met with general acceptance; and I do not remember that any one else competed. This sonnet may not be a good one, but I do not see why it should be considered unintelligible. Mr. Bell Scott, in his “Autobiographical Notes,” expressed the opinion that to master the production would almost need a Browning Society's united intellects. And he then gave his interpretation, differing not essentially from my own. What I meant is this: A writer ought to think out his subject honestly and personally, not imitatively, and ought to express it with directness and precision; if he does this, we should respect his performance as truthful, even though it may not be important. This indicated, for writers, much the same principle which the P.R.B. professed for painters,—individual genuineness in the thought, reproductive genuineness in the presentment.
By Thomas Woolner: “My Beautiful Lady,” and “Of My Lady in Death.” These compositions were, I think, nearly the first attempts which Mr. Woolner made in verse; any earlier endeavours must have been few and slight. The author's long poem “My Beautiful Lady,” published in 1863, started from these beginnings. Coventry Patmore, on hearing the poems in September 1849, was considerably impressed by them: “the only defect he found” (as notified in a letter from Dante Rossetti) “being that they were a trifle too much in earnest in the passionate parts, and too sculpturesque generally. He means by this that each stanza stands too much alone, and has its own ideas too much to itself.”
By Ford Madox Brown: “The Love of Beauty: Sonnet.”
By John L. Tupper: “The Subject in Art.” Two papers, which do not complete the important thesis here undertaken. Mr. Tupper was, for an artist, a man of unusually scientific mind; yet he was not, I think, distinguished by that power of orderly and progressive exposition which befits an argumentation. These papers exhibit a good deal of thought, and state several truths which, even if partial truths, are not the less deserving of attention; but the dissertation does not produce a very clear impression, inasmuch as there is too great a readiness to plunge, in medias res, checked by too great a tendency to harking back, and re-stating some conclusion in modified terms and with insecure corollaries. Two points which Mr. Tupper chiefly insists upon are: (1) that the subject in a work of art affects the beholder in the same sort of way as the same subject, occurring as a fact or aspect of Nature, affects him; and thus whatever in Nature excites the mental and moral emotion of man is a right subject for fine art; and (2), that subjects of our own day should not be discarded in favour of those of a past time. These principles, along with others bearing in the same direction, underlie the propositions lately advanced by Count Leo Tolstoy in his most interesting and valuable (though I think one-sided) book entitled “What is Art?”—and the like may be said of the principles announced in the “Hand and Soul” of Dante Rossetti, and in the “Dialogue on Art” by John Orchard, through the mouths of two of the speakers, Christian and Sophon. I have once or twice seen these papers by Mr. Tupper commented upon to the effect that he wholly ignores the question of art-merit in a work of art, the question whether it is good or bad in form, colour, etc. But this is a mistake, for in fact he allows that this is a relevant consideration, but declines to bring it within his own lines of discussion. There is also a curious passage which has been remarked upon as next door to absurd; that where, in treating of various forms of still life as inferior subjects for art, he says that “the dead pheasant in a picture will always be as ‘food,’ while the same at the poulterer's will be but a dead pheasant.” I do not perceive that this is really absurd. At the poulterer's (and Mr. Tupper has proceeded to say as much in his article) all the items are in fact food, and therefore the spectator attends to the differences between them; one being a pheasant, one a fowl, one a rabbit, etc. But, in a varied collection of pictures, most of the works representing some subject quite unconnected with food; and, if you see among them one, such as a dead pheasant, representing an article of food, that is the point which primarily occurs to your mind as distinguishing this particular picture from the others. The views expressed by Mr. Tupper in these two papers should be regarded as his own, and not by any means necessarily those upheld by the Præraphaelite Brotherhood. The members of this body must however have agreed with several of his utterances, and sympathized with others, apart from strict agreement.
By Patmore: “The Seasons.” This choice little poem was volunteered to “The Germ” in September, after the author had read our prospectus, which impressed him favourably. He withheld his name, much to our disappointment, having resolved to do so in all instances where something of his might be published pending the issue of a new volume.
By Christina Rossetti: “Dream Land.” Though my sister was only just nineteen when this remarkable lyric was printed, she had already made some slight appearance in published type (not to speak of the privately printed “Verses” of 1847), as two small poems of hers had been inserted in “The Athenæum” in October 1848. “Dream Land” was written in April 1849, before “The Germ” was thought of; and it may be as well to say that all my sister's contributions to this magazine were produced without any reference to publication in that or in any particular form.
By Dante G. Rossetti: “My Sister's Sleep.” This purports to be No. 1 of “Songs of One Household.” I do not much think that Dante Rossetti ever wrote any other poem which would have been proper to such a series. “My Sister's Sleep” was composed very soon after he emerged from a merely juvenile stage of work. I believe that it dates before “The Blessed Damozel,” and therefore before May 1847. It is not founded upon any actual event affecting the Rossetti family, nor any family of our acquaintance. As I have said in my Memoir of my brother (1895), the poem was shown, perhaps early in 1848, by Major Calder Campbell to the editress of the “Belle Assemblée,” who heartily admired it, but, for one reason or another, did not publish it. This composition is somewhat noticeable on more grounds than one; not least as being in a metre which was not much in use until it became famous in Tennyson's “In Memoriam,” published in 1850, and of course totally unknown to Rossetti when he wrote “My Sister's Sleep.” In later years my brother viewed this early work with some distaste, and he only reluctantly reprinted it in his “Poems,” 1870. He then wholly omitted the four stanzas 7, 8, 12, 13, beginning: “Silence was speaking,” “I said, full knowledge,” “She stood a moment,” “Almost unwittingly”; and he made some other verbal alterations.2 It will be observed that this poem was written long before the Præraphaelite movement began. None the less it shows in an eminent degree one of the influences which guided that movement: the intimate intertexture of a spiritual sense with a material form; small actualities made vocal of lofty meanings.
By Dante G. Rossetti: “Hand and Soul.” This tale was, I think, written with an express view to its appearing in No. 1 of our magazine, and Rossetti began making for it an etching, which, though not ready for No. 1, was intended to appear in some number later than the second. He drew it in March 1850; but, being disgusted with the performance, he scratched the plate over, and tore up the prints. The design showed Chiaro dell' Erma in the act of painting his embodied Soul. Though the form of this tale is that of romantic metaphor, its substance is a very serious manifesto of art-dogma. It amounts to saying, The only satisfactory works of art are those which exhibit the very soul of the artist. To work for fame or self-display is a failure, and to work for direct moral proselytizing is a failure; but to paint that which your own perceptions and emotions urge you to paint promises to be a success for yourself, and hence a benefit to the mass of beholders. This was the core of the “Præraphaelite” creed; with the adjunct (which hardly came within the scope of Rossetti's tale, and yet may be partly traced there) that the artist cannot attain to adequate self-expression save through a stern study and realization of natural appearances. And it may be said that to this core of the Præraphaelite creed Rossetti always adhered throughout his life, greatly different though his later works are from his earlier ones in the externals of artistic style. Most of “Hand and Soul” was written on December 21, 1849, day and night, chiefly in some five hours beginning after midnight. Three currents of thought may be traced in this story: (1) A certain amount of knowledge regarding the beginnings of Italian art, mingled with some ignorance, voluntary or involuntary, of what was possible to be done in the middle of the thirteenth century; (2) a highly ideal, yet individual, general treatment of the narrative; and (3) a curious aptitude at detailing figments as if they were facts. All about Chiaro dell' Erma himself, Dresden and Dr. Aemmster, D'Agincourt, pictures at the Pitti Gallery, the author's visit to Florence in 1847, etc., are pure inventions or “mystifications”; but so realistically put that they have in various instances been relied upon and cited as truths. I gave some details as to this in my Memoir of Dante Rossetti. The style of writing in “Hand and Soul” is of a very exceptional kind. My brother had at that time a great affection for “Stories after Nature,” written by Charles Wells (author of “Joseph and his Brethren”), and these he kept in view to some extent as a model, though the direct resemblance is faint indeed. In the conversation of foreign art-students, forming the epilogue, he may have been not wholly oblivious of the scene in Browning's “Pippa Passes” (a prime favourite of his), where some “foreign students of painting and sculpture” are preparing a disagreeable surprise for the French sculptor Jules. There is, however, no sort of imitation; and Rossetti's dialogue is the more markedly natural of the two. In re-reading “Hand and Soul,” I am struck by two passages which came true of Rossetti himself in after-life: (1) “Sometimes after nightfall he would walk abroad in the most solitary places he could find—hardly feeling the ground under him because of the thoughts of the day which held him in fever.” (2) “Often he would remain at work through the whole of a day, not resting once so long as the light lasted.” When Rossetti, in 1869, was collecting his poems, and getting them privately printed with a view to after-publication, he thought of including “Hand and Soul” in the same volume, but did not eventually do so. The privately-printed copy forms a small pamphlet, which has sometimes been sold at high prices—I believe £10 and upwards. At this time I pointed out to him that the church at Pisa which he named San Rocco could not possibly have borne that name—San Rocco being a historical character who lived at a later date: the Church was then re-named “San Petronio,” and this I believe is the only change of the least importance introduced into the reprint. In December 1870 the tale was published in “The Fortnightly Review.” The Rev. Alfred Gurney (deceased not long ago) was a great admirer of Dante Rossetti's works. He published in 1883 a brochure named “A Dream of Fair Women, a Study of some Pictures by Dante Gabriel Rossetti”; he also published an essay on “Hand and Soul,” giving a more directly religious interpretation to the story than its author had at all intended. It is entitled “A Painter's Day-dream.”
By W. M. Rossetti: “Review of Clough's Bothie of Toper-na-fuosich.” The only remark which I need to make on this somewhat ponderous article is that I, as Editor of “The Germ,” was more or less expected to do the sort of work for which other “proprietors” had little inclination—such especially as the regular reviewing of new poems.
By W. M. Rossetti: “Her First Season: Sonnet.” As I have said elsewhere, my brother and I were at one time greatly addicted to writing sonnets together to bouts-rimés: the date may have been chiefly 1848, and the practice had, I think, quite ceased for some little while before “The Germ” commenced in 1850. This sonnet was one of my bouts-rimés performances. I ought to have been more chary than I was of introducing into our seriously-intended magazine such hap-hazard things as bouts-rimés poems: one reason for doing so was that we were often at a loss for something to fill a spare page.
By John L. Tupper: “A Sketch from Nature.” The locality indicated in these very spirited descriptive lines is given as “Sydenham Wood.” When I was compiling the posthumous volume of John Tupper's “Poems” which came out in 1897, I should, so far as merit is concerned, have wished to include this little piece: it was omitted solely on the ground of its being already published.
By Christina Rossetti: “An End.” Written in March 1849.
By Collinson: “The Child Jesus, a Record Typical of the Five Sorrowful Mysteries.” Collinson, as I have already said, was hardly a writing man, and I question whether he had produced a line of verse prior to undertaking this by no means trivial task. The poem, like the etching which he did for it, is deficient in native strength, nor is there much invention in the symbolical incidents which make it up: but its general level, and several of its lines and passages, always appeared to me, and still appear, highly laudable, and far better than could have been reckoned for. Here and there a telling line was supplied by Dante Rossetti. Millais, when shortly afterwards in Oxford, found that the poem had made some sensation there. It is singular that Collinson should, throughout his composition, speak of Nazareth as being on the sea-shore—which is the reverse of the fact. The Præraphaelites, with all their love of exact truth to nature, were a little arbitrary in applying the principle; and Collinson seems to have regarded it as quite superfluous to look into a map, and see whether Nazareth was near the sea or not. Or possibly he trusted to Dante Rossetti's poem “Ave,” in which likewise Nazareth is a marine town. My brother advisedly stuck to this in 1869, when I pointed out the error to him: he replied, “I fear the sea must remain at Nazareth: you know an old painter would have made no bones if he wanted it for his background.” I cannot say whether Collinson, if put to it, would have pleaded the like arbitrary and almost burlesque excuse: at any rate he made the blunder, and in a much more detailed shape than in Rossetti's lyric. “The Child Jesus” is, I think, the poem of any importance that he ever wrote.
By Christina Rossetti: “A Pause of Thought.” On the wrapper of “The Germ” the writer's name is given as “Ellen Alleyn”: this was my brother's concoction, as Christina did not care to figure under her own name. “A Pause of Thought” was written in February 1848, when she was but little turned of seventeen. Taken as a personal utterance (which I presume it to be, though I never inquired as to that, and though it was at first named “Lines in Memory of Schiller's Der Pilgrim”), it is remarkable; for it seems to show that, even at that early age, she aspired ardently after poetic fame, with a keen sense of “hope deferred.”
By F. G. Stephens (called “John Seward” on the wrapper): “The Purpose and Tendency of Early Italian Art.” This article speaks for itself as being a direct outcome of the Præraphaelite movement: its aim is to enforce personal independent endeavour, based upon close study of nature, and to illustrate the like qualities shown in the earlier school of art. It is more hortatory than argumentative, and is in fact too short to develop its thesis—it indicates some main points for reflection.
By W. Bell Scott: “Morning Sleep.” This poem delighted us extremely when Mr. Scott sent it in reply to a request for contributions. I still think it a noticeably fine thing, and one of his most equable pieces of execution. It was republished in his volume of “Poems,” 1875—with some verbal changes, and shortened, I think damaged.