
Полная версия
Victorian Short Stories: Stories of Courtship
Well, ten days passed, sometimes we met at breakfast, sometimes at supper, sometimes we fished together or sat in the straggling orchard and talked; she neither avoided me nor sought me. She is the most charming mixture of child and woman I ever met. She is a dual creature. Now I never met that in a man. When she is here without getting a letter in the morning or going to town, she seems like a girl. She runs about in her grey gown and little cap and laughs, and seems to throw off all thought like an irresponsible child. She is eager to fish, or pick gooseberries and eat them daintily, or sit under the trees and talk. But when she goes to town—I notice she always goes when she gets a lawyer's letter, there is no mistaking the envelope—she comes home tired and haggard-looking, an old woman of thirty-five. I wonder why. It takes her, even with her elasticity of temperament, nearly a day to get young again. I hate her to go to town; it is extraordinary how I miss her; I can't recall, when she is absent, her saying anything very wonderful, but she converses all the time. She has a gracious way of filling the place with herself, there is an entertaining quality in her very presence. We had one rainy afternoon; she tied me some flies (I shan't use any of them); I watched the lights in her hair as she moved, it is quite golden in some places, and she has a tiny mole near her left ear and another on her left wrist. On the eleventh day she got a letter but she didn't go to town, she stayed up in her room all day; twenty times I felt inclined to send her a line, but I had no excuse. I heard the landlady say as I passed the kitchen window: 'Poor dear! I'm sorry to lose her!' Lose her? I should think not. It has come to this with me that I don't care to face any future without her; and yet I know nothing about her, not even if she is a free woman. I shall find that out the next time I see her. In the evening I catch a glimpse of her gown in the orchard, and I follow her. We sit down near the river. Her left hand is lying gloveless next to me in the grass.
'Do you think from what you have seen of me, that I would ask a question out of any mere impertinent curiosity?'
She starts. 'No, I do not!'
I take up her hand and touch the ring. 'Tell me, does this bind you to any one?'
I am conscious of a buzzing in my ears and a dancing blurr of water and sky and trees, as I wait (it seems to me an hour) for her reply. I felt the same sensation once before, when I got drawn into some rapids and had an awfully narrow shave, but of that another time.
The voice is shaking.
'I am not legally bound to anyone, at least; but why do you ask?' she looks me square in the face as she speaks, with a touch of haughtiness I never saw in her before.
Perhaps the great relief I feel, the sense of joy at knowing she is free, speaks out of my face, for hers flushes and she drops her eyes, her lips tremble. I don't look at her again, but I can see her all the same. After a while she says—
'I half intended to tell you something about myself this evening, now I must. Let us go in. I shall come down to the sitting-room after your supper.' She takes a long look at the river and the inn, as if fixing the place in her memory; it strikes me with a chill that there is a goodbye in her gaze. Her eyes rest on me a moment as they come back, there is a sad look in their grey clearness. She swings her little grey gloves in her hand as we walk back. I can hear her walking up and down overhead; how tired she will be, and how slowly the time goes. I am standing at one side of the window when she enters; she stands at the other, leaning her head against the shutter with her hands clasped before her. I can hear my own heart beating, and, I fancy, hers through the stillness. The suspense is fearful. At length she says—
'You have been a long time out of England; you don't read the papers?'
'No.' A pause. I believe my heart is beating inside my head.
'You asked me if I was a free woman. I don't pretend to misunderstand why you asked me. I am not a beautiful woman, I never was. But there must be something about me, there is in some women, "essential femininity" perhaps, that appeals to all men. What I read in your eyes I have seen in many men's before, but before God I never tried to rouse it. Today (with a sob), I can say I am free, yesterday morning I could not. Yesterday my husband gained his case and divorced me!' she closes her eyes and draws in her under-lip to stop its quivering. I want to take her in my arms, but I am afraid to.
'I did not ask you any more than if you were free!'
'No, but I am afraid you don't quite take in the meaning. I did not divorce my husband, he divorced me, he got a decree nisi; do you understand now? (she is speaking with difficulty), do you know what that implies?'
I can't stand her face any longer. I take her hands, they are icy cold, and hold them tightly.
'Yes, I know what it implies, that is, I know the legal and social conclusion to be drawn from it—if that is what you mean. But I never asked you for that information. I have nothing to do with your past. You did not exist for me before the day we met on the river. I take you from that day and I ask you to marry me.'
I feel her tremble and her hands get suddenly warm. She turns her head and looks at me long and searchingly, then she says—
'Sit down, I want to say something!'
I obey, and she comes and stands next the chair. I can't help it, I reach up my arm, but she puts it gently down.
'No, you must listen without touching me, I shall go back to the window. I don't want to influence you a bit by any personal magnetism I possess. I want you to listen—I have told you he divorced me, the co-respondent was an old friend, a friend of my childhood, of my girlhood. He died just after the first application was made, luckily for me. He would have considered my honour before my happiness. I did not defend the case, it wasn't likely—ah, if you knew all? He proved his case; given clever counsel, willing witnesses to whom you make it worth while, and no defence, divorce is always attainable even in England. But remember: I figure as an adulteress in every English-speaking paper. If you buy last week's evening papers—do you remember the day I was in town?'—I nod—'you will see a sketch of me in that day's; someone, perhaps he, must have given it; it was from an old photograph. I bought one at Victoria as I came out; it is funny (with an hysterical laugh) to buy a caricature of one's own poor face at a news-stall. Yet in spite of that I have felt glad. The point for you is that I made no defence to the world, and (with a lifting of her head) I will make no apology, no explanation, no denial to you, now nor ever. I am very desolate and your attention came very warm to me, but I don't love you. Perhaps I could learn to (with a rush of colour), for what you have said tonight, and it is because of that I tell you to weigh what this means. Later, when your care for me will grow into habit, you may chafe at my past. It is from that I would save you.'
I hold out my hands and she comes and puts them aside and takes me by the beard and turns up my face and scans it earnestly. She must have been deceived a good deal. I let her do as she pleases, it is the wisest way with women, and it is good to have her touch me in that way. She seems satisfied. She stands leaning against the arm of the chair and says—
'I must learn first to think of myself as a free woman again, it almost seems wrong today to talk like this; can you understand that feeling?'
I nod assent.
'Next time I must be sure, and you must be sure,' she lays her fingers on my mouth as I am about to protest, 'S-sh! You shall have a year to think. If you repeat then what you have said today, I shall give you your answer. You must not try to find me. I have money. If I am living, I will come here to you. If I am dead, you will be told of it. In the year between I shall look upon myself as belonging to you, and render an account if you wish of every hour. You will not be influenced by me in any way, and you will be able to reason it out calmly. If you think better of it, don't come.'
I feel there would be no use trying to move her, I simply kiss her hands and say:
'As you will, dear woman, I shall be here.'
We don't say any more; she sits down on a footstool with her head against my knee, and I just smooth it. When the clocks strike ten through the house, she rises and I stand up. I see that she has been crying quietly, poor lonely little soul. I lift her off her feet and kiss her, and stammer out my sorrow at losing her, and she is gone. Next morning the little maid brought me an envelope from the lady, who left by the first train. It held a little grey glove; that is why I carry it always, and why I haunt the inn and never leave it for longer than a week; why I sit and dream in the old chair that has a ghost of her presence always; dream of the spring to come with the May-fly on the wing, and the young summer when midges dance, and the trout are growing fastidious; when she will come to me across the meadow grass, through the silver haze, as she did before; come with her grey eyes shining to exchange herself for her little grey glove.
THE WOMAN BEATER
By Israel Zangwill
(The Grey Wig/Stories and Novelettes, New York: The Macmillan Company, 1903)
I
She came 'to meet John Lefolle', but John Lefolle did not know he was to meet Winifred Glamorys. He did not even know he was himself the meeting-point of all the brilliant and beautiful persons, assembled in the publisher's Saturday Salon, for although a youthful minor poet, he was modest and lovable. Perhaps his Oxford tutorship was sobering. At any rate his head remained unturned by his precocious fame, and to meet these other young men and women—his reverend seniors on the slopes of Parnassus—gave him more pleasure than the receipt of 'royalties'. Not that his publisher afforded him much opportunity of contrasting the two pleasures. The profits of the Muse went to provide this room of old furniture and roses, this beautiful garden a-twinkle with Japanese lanterns, like gorgeous fire-flowers blossoming under the white crescent-moon of early June.
Winifred Glamorys was not literary herself. She was better than a poetess, she was a poem. The publisher always threw in a few realities, and some beautiful brainless creature would generally be found the nucleus of a crowd, while Clio in spectacles languished in a corner. Winifred Glamorys, however, was reputed to have a tongue that matched her eye; paralleling with whimsies and epigrams its freakish fires and witcheries, and, assuredly, flitting in her white gown through the dark balmy garden, she seemed the very spirit of moonlight, the subtle incarnation of night and roses.
When John Lefolle met her, Cecilia was with her, and the first conversation was triangular. Cecilia fired most of the shots; she was a bouncing, rattling beauty, chockful of confidence and high spirits, except when asked to do the one thing she could do—sing! Then she became—quite genuinely—a nervous, hesitant, pale little thing. However, the suppliant hostess bore her off, and presently her rich contralto notes passed through the garden, adding to its passion and mystery, and through the open French windows, John could see her standing against the wall near the piano, her head thrown back, her eyes half-closed, her creamy throat swelling in the very abandonment of artistic ecstasy.
'What a charming creature!' he exclaimed involuntarily.
'That is what everybody thinks, except her husband,' Winifred laughed.
'Is he blind then?' asked John with his cloistral naïveté.
'Blind? No, love is blind. Marriage is never blind.'
The bitterness in her tone pierced John. He felt vaguely the passing of some icy current from unknown seas of experience. Cecilia's voice soared out enchantingly.
'Then, marriage must be deaf,' he said, 'or such music as that would charm it.'
She smiled sadly. Her smile was the tricksy play of moonlight among clouds of faëry.
'You have never been married,' she said simply.
'Do you mean that you, too, are neglected?' something impelled him to exclaim.
'Worse,' she murmured.
'It is incredible!' he cried. 'You!'
'Hush! My husband will hear you.'
Her warning whisper brought him into a delicious conspiracy with her. 'Which is your husband?' he whispered back.
'There! Near the casement, standing gazing open-mouthed at Cecilia. He always opens his mouth when she sings. It is like two toys moved by the same wire.'
He looked at the tall, stalwart, ruddy-haired Anglo-Saxon. 'Do you mean to say he—?'
'I mean to say nothing.'
'But you said—'
'I said "worse".'
'Why, what can be worse?'
She put her hand over her face. 'I am ashamed to tell you.' How adorable was that half-divined blush!
'But you must tell me everything.' He scarcely knew how he had leapt into this role of confessor. He only felt they were 'moved by the same wire'.
Her head drooped on her breast. 'He—beats—me.'
'What!' John forgot to whisper. It was the greatest shock his recluse life had known, compact as it was of horror at the revelation, shamed confusion at her candour, and delicious pleasure in her confidence.
This fragile, exquisite creature under the rod of a brutal bully!
Once he had gone to a wedding reception, and among the serious presents some grinning Philistine drew his attention to an uncouth club—'a wife-beater' he called it. The flippancy had jarred upon John terribly: this intrusive reminder of the customs of the slums. It grated like Billingsgate in a boudoir. Now that savage weapon recurred to him—for a lurid instant he saw Winifred's husband wielding it. Oh, abomination of his sex! And did he stand there, in his immaculate evening dress, posing as an English gentleman? Even so might some gentleman burglar bear through a salon his imperturbable swallow-tail.
Beat a woman! Beat that essence of charm and purity, God's best gift to man, redeeming him from his own grossness! Could such things be? John Lefolle would as soon have credited the French legend that English wives are sold in Smithfield. No! it could not be real that this flower-like figure was thrashed.
'Do you mean to say—?' he cried. The rapidity of her confidence alone made him feel it all of a dreamlike unreality.
'Hush! Cecilia's singing!' she admonished him with an unexpected smile, as her fingers fell from her face.
'Oh, you have been making fun of me.' He was vastly relieved. 'He beats you—at chess—or at lawn-tennis?'
'Does one wear a high-necked dress to conceal the traces of chess, or lawn-tennis?'
He had not noticed her dress before, save for its spiritual whiteness. Susceptible though he was to beautiful shoulders, Winifred's enchanting face had been sufficiently distracting. Now the thought of physical bruises gave him a second spasm of righteous horror. That delicate rose-leaf flesh abraded and lacerated!
'The ruffian! Does he use a stick or a fist?'
'Both! But as a rule he just takes me by the arms and shakes me like a terrier a rat. I'm all black and blue now.'
'Poor butterfly!' he murmured poetically.
'Why did I tell you?' she murmured back with subtler poetry.
The poet thrilled in every vein. 'Love at first sight', of which he had often read and often written, was then a reality! It could be as mutual, too, as Romeo's and Juliet's. But how awkward that Juliet should be married and her husband a Bill Sykes in broad-cloth!
II
Mrs. Glamorys herself gave 'At Homes', every Sunday afternoon, and so, on the morrow, after a sleepless night mitigated by perpended sonnets, the love-sick young tutor presented himself by invitation at the beautiful old house in Hampstead. He was enchanted to find his heart's mistress set in an eighteenth-century frame of small-paned windows and of high oak-panelling, and at once began to image her dancing minuets and playing on virginals. Her husband was absent, but a broad band of velvet round Winifred's neck was a painful reminder of his possibilities. Winifred, however, said it was only a touch of sore throat caught in the garden. Her eyes added that there was nothing in the pathological dictionary which she would not willingly have caught for the sake of those divine, if draughty moments; but that, alas! it was more than a mere bodily ailment she had caught there.
There were a great many visitors in the two delightfully quaint rooms, among whom he wandered disconsolate and admired, jealous of her scattered smiles, but presently he found himself seated by her side on a 'cosy corner' near the open folding-doors, with all the other guests huddled round a violinist in the inner room. How Winifred had managed it he did not know but she sat plausibly in the outer room, awaiting newcomers, and this particular niche was invisible, save to a determined eye. He took her unresisting hand—that dear, warm hand, with its begemmed artistic fingers, and held it in uneasy beatitude. How wonderful! She—the beautiful and adored hostess, of whose sweetness and charm he heard even her own guests murmur to one another—it was her actual flesh-and-blood hand that lay in his—thrillingly tangible. Oh, adventure beyond all merit, beyond all hoping!
But every now and then, the outer door facing them would open on some newcomer, and John had hastily to release her soft magnetic fingers and sit demure, and jealously overhear her effusive welcome to those innocent intruders, nor did his brow clear till she had shepherded them within the inner fold. Fortunately, the refreshments were in this section, so that once therein, few of the sheep strayed back, and the jiggling wail of the violin was succeeded by a shrill babble of tongues and the clatter of cups and spoons. 'Get me an ice, please—strawberry,' she ordered John during one of these forced intervals in manual flirtation; and when he had steered laboriously to and fro, he found a young actor beside her in his cosy corner, and his jealous fancy almost saw their hands dispart. He stood over them with a sickly smile, while Winifred ate her ice. When he returned from depositing the empty saucer, the player-fellow was gone, and in remorse for his mad suspicion he stooped and reverently lifted her fragrant finger-tips to his lips. The door behind his back opened abruptly.
'Goodbye,' she said, rising in a flash. The words had the calm conventional cadence, and instantly extorted from him—amid all his dazedness—the corresponding 'Goodbye'. When he turned and saw it was Mr. Glamorys who had come in, his heart leapt wildly at the nearness of his escape. As he passed this masked ruffian, he nodded perfunctorily and received a cordial smile. Yes, he was handsome and fascinating enough externally, this blonde savage.
'A man may smile and smile and be a villain,' John thought. 'I wonder how he'd feel, if he knew I knew he beats women.'
Already John had generalized the charge. 'I hope Cecilia will keep him at arm's length,' he had said to Winifred, 'if only that she may not smart for it some day.'
He lingered purposely in the hall to get an impression of the brute, who had begun talking loudly to a friend with irritating bursts of laughter, speciously frank-ringing. Golf, fishing, comic operas—ah, the Boeotian! These were the men who monopolized the ethereal divinities.
But this brusque separation from his particular divinity was disconcerting. How to see her again? He must go up to Oxford in the morning, he wrote her that night, but if she could possibly let him call during the week he would manage to run down again.
* * * * *'Oh, my dear, dreaming poet,' she wrote to Oxford, 'how could you possibly send me a letter to be laid on the breakfast-table beside The Times! With a poem in it, too. Fortunately my husband was in a hurry to get down to the City, and he neglected to read my correspondence. (The unchivalrous blackguard,' John commented. 'But what can be expected of a woman beater?') Never, never write to me again at the house. A letter, care of Mrs. Best, 8A Foley Street, W.C., will always find me. She is my maid's mother. And you must not come here either, my dear handsome head-in-the-clouds, except to my 'At Homes', and then only at judicious intervals. I shall be walking round the pond in Kensington Gardens at four next Wednesday, unless Mrs. Best brings me a letter to the contrary. And now thank you for your delicious poem; I do not recognize my humble self in the dainty lines, but I shall always be proud to think I inspired them. Will it be in the new volume? I have never been in print before; it will be a novel sensation. I cannot pay you song for song, only feeling for feeling. Oh, John Lefolle, why did we not meet when I had still my girlish dreams? Now, I have grown to distrust all men—to fear the brute beneath the cavalier….'
* * * * *Mrs. Best did bring her a letter, but it was not to cancel the appointment, only to say he was not surprised at her horror of the male sex, but that she must beware of false generalizations. Life was still a wonderful and beautiful thing—vide poem enclosed. He was counting the minutes till Wednesday afternoon. It was surely a popular mistake that only sixty went to the hour.
This chronometrical reflection recurred to him even more poignantly in the hour that he circumambulated the pond in Kensington Gardens. Had she forgotten—had her husband locked her up? What could have happened? It seemed six hundred minutes, ere, at ten past five she came tripping daintily towards him. His brain had been reduced to insanely devising problems for his pupils—if a man walks two strides of one and a half feet a second round a lake fifty acres in area, in how many turns will he overtake a lady who walks half as fast and isn't there?—but the moment her pink parasol loomed on the horizon, all his long misery vanished in an ineffable peace and uplifting. He hurried, bare-headed, to clasp her little gloved hand. He had forgotten her unpunctuality, nor did she remind him of it.
'How sweet of you to come all that way,' was all she said, and it was a sufficient reward for the hours in the train and the six hundred minutes among the nursemaids and perambulators. The elms were in their glory, the birds were singing briskly, the water sparkled, the sunlit sward stretched fresh and green—it was the loveliest, coolest moment of the afternoon. John instinctively turned down a leafy avenue. Nature and Love! What more could poet ask?
'No, we can't have tea by the Kiosk,' Mrs. Glamorys protested. 'Of course I love anything that savours of Paris, but it's become so fashionable. There will be heaps of people who know me. I suppose you've forgotten it's the height of the season. I know a quiet little place in the High Street.' She led him, unresisting but bemused, towards the gate, and into a confectioner's. Conversation languished on the way.
'Tea,' he was about to instruct the pretty attendant.
'Strawberry ices,' Mrs. Glamorys remarked gently. 'And some of those nice French cakes.'
The ice restored his spirits, it was really delicious, and he had got so hot and tired, pacing round the pond. Decidedly Winifred was a practical person and he was a dreamer. The pastry he dared not touch—being a genius—but he was charmed at the gaiety with which Winifred crammed cake after cake into her rosebud of a mouth. What an enchanting creature! how bravely she covered up her life's tragedy!
The thought made him glance at her velvet band—it was broader than ever.
'He has beaten you again!' he murmured furiously. Her joyous eyes saddened, she hung her head, and her fingers crumbled the cake. 'What is his pretext?' he asked, his blood burning.
'Jealousy,' she whispered.
His blood lost its glow, ran cold. He felt the bully's blows on his own skin, his romance turning suddenly sordid. But he recovered his courage. He, too, had muscles. 'But I thought he just missed seeing me kiss your hand.'
She opened her eyes wide. 'It wasn't you, you darling old dreamer.'
He was relieved and disturbed in one.
'Somebody else?' he murmured. Somehow the vision of the player-fellow came up.
She nodded. 'Isn't it lucky he has himself drawn a red-herring across the track? I didn't mind his blows—you were safe!' Then, with one of her adorable transitions, 'I am dreaming of another ice,' she cried with roguish wistfulness.