
Полная версия
The Four Horsemen of the Apocalypse
Meanwhile, the professor, unable to curb his enthusiasm, continued expounding the grandeur of his race. From his viewpoint, the providential Kaiser had shown inexplicable weakenings. He was too good and too kind. “Deliciae generis humani,” as had said Professor Lasson, another of Hartrott’s masters. Able to overthrow everything with his annihilating power, the Emperor was limiting himself merely to maintaining peace. But the nation did not wish to stop there, and was pushing its leader until it had him started. It was useless now to put on the brakes. “He who does not advance recedes”;—that was the cry of PanGermanism to the Emperor. He must press on in order to conquer the entire world.
“And now war comes,” continued the pedant. “We need the colonies of the others, even though Bismarck, through an error of his stubborn old age, exacted nothing at the time of universal distribution, letting England and France get possession of the best lands. We must control all countries that have Germanic blood and have been civilized by our forbears.”
Hartrott enumerated these countries. Holland and Belgium were German. France, through the Franks, was one-third Teutonic blood. Italy. . . . Here the professor hesitated, recalling the fact that this nation was still an ally, certainly a little insecure, but still united by diplomatic bonds. He mentioned, nevertheless, the Longobards and other races coming from the North. Spain and Portugal had been populated by the ruddy Goth and also belonged to the dominant race. And since the majority of the nations of America were of Spanish and Portuguese origin, they should also be included in this recovery.
“It is a little premature to think of these last nations just yet,” added the Doctor modestly, “but some day the hour of justice will sound. After our continental triumph, we shall have time to think of their fate. . . . North America also should receive our civilizing influence, for there are living millions of Germans who have created its greatness.”
He was talking of the future conquests as though they were marks of distinction with which his country was going to favor other countries. These were to continue living politically the same as before with their individual governments, but subject to the Teutons, like minors requiring the strong hand of a master. They would form the Universal United States, with an hereditary and all-powerful president—the Emperor of Germany—receiving all the benefits of Germanic culture, working disciplined under his industrial direction. . . . But the world is ungrateful, and human badness always opposes itself to progress.
“We have no illusions,” sighed the professor, with lofty sadness. “We have no friends. All look upon us with jealousy, as dangerous beings, because we are the most intelligent, the most active, and have proved ourselves superior to all others. . . . But since they no longer love us, let them fear us! As my friend Mann says, although Kultur is the spiritual organization of the world, it does not exclude bloody savagery when that becomes necessary. Kultur sanctifies the demon within us, and is above morality, reason and science. We are going to impose Kultur by force of the cannon.”
Argensola continued, saying with his eyes, “They are crazy, crazy with pride! . . . What can the world expect of such people!”
Desnoyers here intervened in order to brighten this gloomy monologue with a little optimism. War had not yet been positively declared. The diplomats were still trying to arrange matters. Perhaps it might all turn out peaceably at the last minute, as had so often happened before. His cousin was seeing things entirely distorted by an aggressive enthusiasm.
Oh, the ironical, ferocious and cutting smile of the Doctor! Argensola had never known old Madariaga, but it, nevertheless, occurred to him that in this fashion sharks must smile, although he, too, had never seen a shark.
“It is war,” boomed Hartrott. “When I left Germany, fifteen days ago, I knew that war was inevitable.”
The certainty with which he said this dissipated all Julio’s hope. Moreover, this man’s trip, on the pretext of seeing his mother, disquieted him. . . . On what mission had Doctor Julius von Hartrott come to Paris? . . .
“Well, then,” asked Desnoyers, “why so many diplomatic interviews? Why does the German government intervene at all—although in such a lukewarm way—in the struggle between Austria and Servia. . . . Would it not be better to declare war right out?”
The professor replied with simplicity: “Our government undoubtedly wishes that the others should declare the war. The role of outraged dignity is always the most pleasing one and justifies all ulterior resolutions, however extreme they may seem. There are some of our people who are living comfortably and do not desire war. It is expedient to make them believe that those who impose it upon us are our enemies so that they may feel the necessity of defending themselves. Only superior minds reach the conviction of the great advancement that can be accomplished by the sword alone, and that war, as our grand Treitschke says, is the highest form of progress.”
Again he smiled with a ferocious expression. Morality, from his point of view, should exist among individuals only to make them more obedient and disciplined, for morality per se impedes governments and should be suppressed as a useless obstacle. For the State there exists neither truth nor falsehood; it only recognizes the utility of things. The glorious Bismarck, in order to consummate the war with France, the base of German grandeur, had not hesitated to falsify a telegraphic despatch.
“And remember, that he is the most glorious hero of our time! History looks leniently upon his heroic feat. Who would accuse the one who triumphs? . . . Professor Hans Delbruck has written with reason, ‘Blessed be the hand that falsified the telegram of Ems!’”
It was convenient to have the war break out immediately, in order that events might result favorably for Germany, whose enemies are totally unprepared. Preventive war was recommended by General Bernhardi and other illustrious patriots. It would be dangerous indeed to defer the declaration of war until the enemies had fortified themselves so that they should be the ones to make war. Besides, to the Germans what kind of deterrents could law and other fictions invented by weak nations possibly be? . . . No; they had the Power, and Power creates new laws. If they proved to be the victors, History would not investigate too closely the means by which they had conquered. It was Germany that was going to win, and the priests of all cults would finally sanctify with their chants the blessed war—if it led to triumph.
“We are not making war in order to punish the Servian regicides, nor to free the Poles, nor the others oppressed by Russia, stopping there in admiration of our disinterested magnanimity. We wish to wage it because we are the first people of the earth and should extend our activity over the entire planet. Germany’s hour has sounded. We are going to take our place as the powerful Mistress of the World, the place which Spain occupied in former centuries, afterwards France, and England to-day. What those people accomplished in a struggle of many years we are going to bring about in four months. The storm-flag of the Empire is now going to wave over nations and oceans; the sun is going to shine on a great slaughter. . . .
“Old Rome, sick unto death, called ‘barbarians’ the Germans who opened the grave. The world to-day also smells death and will surely call us barbarians. . . . So be it! When Tangiers and Toulouse, Amberes and Calais have become submissive to German barbarism . . . then we will speak further of this matter. We have the power, and who has that needs neither to hesitate nor to argue. . . . Power! . . . That is the beautiful word—the only word that rings true and clear. . . . Power! One sure stab and all argument is answered forever!”
“But are you so sure of victory?” asked Desnoyers. “Sometimes Destiny gives us great surprises. There are hidden forces that we must take into consideration or they may overturn the best-laid plans.”
The smile of the Doctor became increasingly scornful and arrogant. Everything had been foreseen and studied out long ago with the most minute Germanic method. What had they to fear? . . . The enemy most to be reckoned with was France, incapable of resisting the enervating moral influences, the sufferings, the strain and the privations of war;—a nation physically debilitated and so poisoned by revolutionary spirit that it had laid aside the use of arms through an exaggerated love of comfort.
“Our generals,” he announced, “are going to leave her in such a state that she will never again cross our path.”
There was Russia, too, to consider, but her amorphous masses were slow to assemble and unwieldy to move. The Executive Staff of Berlin had timed everything by measure for crushing France in four weeks, and would then lead its enormous forces against the Russian empire before it could begin action.
“We shall finish with the bear after killing the cock,” affirmed the professor triumphantly.
But guessing at some objection from his cousin, he hastened on—“I know what you are going to tell me. There remains another enemy, one that has not yet leaped into the lists but which all the Germans are waiting for. That one inspires more hatred than all the others put together, because it is of our blood, because it is a traitor to the race. . . . Ah, how we loathe it!”
And in the tone in which these words were uttered throbbed an expression of hatred and a thirst for vengeance which astonished both listeners.
“Even though England attack us,” continued Hartrott, “we shall conquer, notwithstanding. This adversary is not more terrible than the others. For the past century she has ruled the world. Upon the fall of Napoleon she seized the continental hegemony, and will fight to keep it. But what does her energy amount to? . . . As our Bernhardi says, the English people are merely a nation of renters and sportsmen. Their army is formed from the dregs of the nation. The country lacks military spirit. We are a people of warriors, and it will be an easy thing for us to conquer the English, debilitated by a false conception of life.”
The Doctor paused and then added: “We are counting on the internal corruption of our enemies, on their lack of unity. God will aid us by sowing confusion among these detested people. In a few days you will see His hand. Revolution is going to break out in France at the same time as war. The people of Paris will build barricades in the streets and the scenes of the Commune will repeat themselves. Tunis, Algiers and all their other possessions are about to rise against the metropolis.”
Argensola seized the opportunity to smile with an aggressive incredulity.
“I repeat it,” insisted Hartrott, “that this country is going to have internal revolution and colonial insurrection. I know perfectly well what I am talking about. . . . Russia also will break out into revolution with a red flag that will force the Czar to beg for mercy on his knees. You have only to read in the papers of the recent strikes in Saint Petersburg, and the manifestations of the strikers with the pretext of President Poincare’s visit. . . . England will see her appeals to her colonies completely ignored. India is going to rise against her, and Egypt, too, will seize this opportunity for her emancipation.”
Julio was beginning to be impressed by these affirmations enunciated with such oracular certainty, and he felt almost irritated at the incredulous Argensola, who continued looking insolently at the seer, repeating with his winking eyes, “He is insane—insane with pride.” The man certainly must have strong reasons for making such awful prophecies. His presence in Paris just at this time was difficult for Desnoyers to understand, and gave to his words a mysterious authority.
“But the nations will defend themselves,” he protested to his cousin. “Victory will not be such a very simple thing as you imagine.”
“Yes, they will defend themselves, and the struggle will be fiercely contested. It appears that, of late years, France has been paying some attention to her army. We shall undoubtedly encounter some resistance; triumph may be somewhat difficult, but we are going to prevail. . . . You have no idea to what extent the offensive power of Germany has attained. Nobody knows with certainty beyond the frontiers. If our foes should comprehend it in all its immensity, they would fall on their knees beforehand to beg for mercy, thus obviating the necessity for useless sacrifices.”
There was a long silence. Julius von Hartrott appeared lost in reverie. The very thought of the accumulated strength of his race submerged him in a species of mystic adoration.
“The preliminary victory,” he suddenly exclaimed, “we gained some time ago. Our enemies, therefore, hate us, and yet they imitate us. All that bears the stamp of Germany is in demand throughout the world. The very countries that are trying to resist our arms copy our methods in their universities and admire our theories, even those which do not attain success in Germany. Oftentimes we laugh among ourselves, like the Roman augurs, upon seeing the servility with which they follow us! . . . And yet they will not admit our superiority!”
For the first time, Argensola’s eyes and general expression approved the words of Hartrott. What he had just said was only too true—the world was a victim of “the German superstition.” An intellectual cowardice, the fear of Force had made it admire en masse and indiscriminately, everything of Teutonic origin, just because of the intensity of its glitter—gold mixed with talcum. The so-called Latins, dazed with admiration, were, with unreasonable pessimism, becoming doubtful of their ability, and thus were the first to decree their own death. And the conceited Germans merely had to repeat the words of these pessimists in order to strengthen their belief in their own superiority.
With that Southern temperament, which leaps rapidly from one extreme to another, many Latins had proclaimed that in the world of the future, there would be no place for the Latin peoples, now in their death-agony—adding that Germany alone preserved the latent forces of civilization. The French who declaimed among themselves, with the greatest exaggeration, unconscious that folks were listening the other side of the door, had proclaimed repeatedly for many years past, that France was degenerating rapidly and would soon vanish from the earth. . . . Then why should they resent the scorn of their enemies. . . . Why shouldn’t the Germans share in their beliefs?
The professor, misinterpreting the silent agreement of the Spaniard who until then had been listening with such a hostile smile, added:
“Now is the time to try out in France the German culture, implanting it there as conquerors.”
Here Argensola interrupted, “And what if there is no such thing as German culture, as a celebrated Teuton says?” It had become necessary to contradict this pedant who had become insufferable with his egotism. Hartrott almost jumped from his chair on hearing such a doubt.
“What German is that?”
“Nietzsche.”
The professor looked at him pityingly. Nietzsche had said to mankind, “Be harsh!” affirming that “a righteous war sanctifies every cause.” He had exalted Bismarck; he had taken part in the war of ‘70; he was glorifying Germany when he spoke of “the smiling lion,” and “the blond beast.” But Argensola listened with the tranquillity of one sure of his ground. Oh, hours of placid reading near the studio chimney, listening to the rain beating against the pane! . . .
“The philosopher did say that,” he admitted, “and he said many other very different things, like all great thinkers. His doctrine is one of pride, but of individual pride, not that of a nation or race. He always spoke against ‘the insidious fallacy of race.’”
Argensola recalled his philosophy word for word. Culture, according to Nietzsche, was “unity of style in all the manifestations of life.” Science did not necessarily include culture. Great knowledge might be accompanied with great barbarity, by the absence of style or by the chaotic confusion of all styles. Germany, according to the philosopher, had no genuine culture owing to its lack of style. “The French,” he had said, “were at the head of an authentic and fruitful culture, whatever their valor might be, and until now everybody had drawn upon it.” Their hatreds were concentrated within their own country. “I cannot endure Germany. The spirit of servility and pettiness penetrates everywhere. . . . I believe only in French culture, and what the rest of Europe calls culture appears to me to be a mistake. The few individual cases of lofty culture that I met in Germany were of French origin.”
“You know,” continued Argensola, “that in quarrelling with Wagner about the excess of Germanism in his art, Nietzsche proclaimed the necessity of mediterraneanizing music. His ideal was a culture for all Europe, but with a Latin base.”
Julius von Hartrott replied most disdainfully to this, repeating the Spaniard’s very words. Men who thought much said many things. Besides, Nietzsche was a poet, completely demented at his death, and was no authority among the University sages. His fame had only been recognized in foreign lands. . . . And he paid no further attention to the youth, ignoring him as though he had evaporated into thin air after his presumption. All the professor’s attention was now concentrated on Desnoyers.
“This country,” he resumed, “is dying from within. How can you doubt that revolution will break out the minute war is declared? . . . Have you not noticed the agitation of the boulevard on account of the Caillaux trial? Reactionaries and revolutionists have been assaulting each other for the past three days. I have seen them challenging one another with shouts and songs as if they were going to come to blows right in the middle of the street. This division of opinion will become accentuated when our troops cross the frontier. It will then be civil war. The anti-militarists are clamoring mournfully, believing that it is in the power of the government to prevent the clash. . . . A country degenerated by democracy and by the inferiority of the triumphant Celt, greedy for full liberty! . . . We are the only free people on earth because we know how to obey.”
This paradox made Julio smile. Germany the only free people! . . .
“It is so,” persisted Hartrott energetically. “We have the liberty best suited to a great people—economical and intellectual liberty.”
“And political liberty?”
The professor received this question with a scornful shrug.
“Political liberty! . . . Only decadent and ungovernable people, inferior races anxious for equality and democratic confusion, talk about political liberty. We Germans do not need it. We are a nation of masters who recognize the sacredness of government, and we wish to be commanded by those of superior birth. We possess the genius of organization.”
That, according to the Doctor, was the grand German secret, and the Teutonic race upon taking possession of the world, would share its discovery with all. The nations would then be so organized that each individual would give the maximum of service to society. Humanity, banded in regiments for every class of production, obeying a superior officer, like machines contributing the greatest possible output of labor—there you have the perfect state! Liberty was a purely negative idea if not accompanied with a positive concept which would make it useful.
The two friends listened with astonishment to this description of the future which Teutonic superiority was offering to the world. Every individual submitted to intensive production, the same as a bit of land from which its owner wishes to get the greatest number of vegetables. . . . Mankind reduced to mechanics. . . . No useless operations that would not produce immediate results. . . . And the people who heralded this awful idea were the very philosophers and idealists who had once given contemplation and reflection the first place in their existence! . . .
Hartrott again harked back to the inferiority of their racial enemies. In order to combat successfully, it required self-assurance, an unquenchable confidence in the superiority of their own powers.
“At this very hour in Berlin, everyone is accepting war, everyone is believing that victory is sure, while HERE! . . . I do not say that the French are afraid; they have a brave past that galvanizes them at certain times—but they are so depressed that it is easy to guess that they will make almost any sacrifices in order to evade what is coming upon them. The people first will shout with enthusiasm, as it always cheers that which carries it to perdition. The upper classes have no faith in the future; they are keeping quiet, but the presentiment of disaster may easily be conjectured. Yesterday I was talking with your father. He is French, and he is rich. He was indignant against the government of his country for involving the nation in the European conflict in order to defend a distant and uninteresting people. He complains of the exalted patriots who have opened the abyss between Germany and France, preventing a reconciliation. He says that Alsace and Lorraine are not worth what a war would cost in men and money. . . . He recognizes our greatness and is convinced that we have progressed so rapidly that the other countries cannot come up to us. . . . And as your father thinks, so do many others—all those who are wrapped in creature comfort, and fear to lose it. Believe me, a country that hesitates and fears war is conquered before the first battle.”
Julio evinced a certain disquietude, as though he would like to cut short the conversation.
“Just leave my father out of it! He speaks that way to-day because war is not yet an accomplished fact, and he has to contradict and vent his indignation on whoever comes near him. To-morrow he will say just the opposite. . . . My father is a Latin.”
The professor looked at his watch. He must go; there were still many things which he had to do before going to the station. The Germans living in Paris had fled in great bands as though a secret order had been circulating among them. That afternoon the last of those who had been living ostensibly in the Capital would depart.
“I have come to see you because of our family interest, because it was my duty to give you fair warning. You are a foreigner, and nothing holds you here. If you are desirous of witnessing a great historic event, remain—but it will be better for you to go. The war is going to be ruthless, very ruthless, and if Paris attempts resistance, as formerly, we shall see terrible things. Modes of offense have greatly changed.”
Desnoyers made a gesture of indifference.
“The same as your father,” observed the professor. “Last night he and all your family responded in the same way. Even my mother prefers to remain with her sister, saying that the Germans are very good, very civilized and there is nothing to apprehend in their triumph.”
This good opinion seemed to be troubling the Doctor.
“They don’t understand what modern warfare means. They ignore the fact that our generals have studied the art of overcoming the enemy and they will apply it mercilessly. Ruthlessness is the only means, since it perturbs the intelligence of the enemy, paralyzes his action and pulverizes his resistance. The more ferocious the war, the more quickly it is concluded. To punish with cruelty is to proceed humanely. Therefore, Germany is going to be cruel with a cruelty hitherto unseen, in order that the conflict may not be prolonged.”
He had risen and was standing, cane and straw hat in hand. Argensola was looking at him with frank hostility. The professor, obliged to pass near him, did so with a stiff and disdainful nod.
Then he started toward the door, accompanied by his cousin. The farewell was brief.
“I repeat my counsel. If you do not like danger, go! It may be that I am mistaken, and that this nation, convinced of the uselessness of defense, may give itself up voluntarily. . . . At any rate, we shall soon see. I shall take great pleasure in returning to Paris when the flag of the Empire is floating over the Eiffel Tower, a mere matter of three or four weeks, certainly by the beginning of September.”
France was going to disappear from the map. To the Doctor, her death was a foregone conclusion.