Полная версия
More Bywords
Alas! would he not be bound by his fatal oath to be only too true a representative of their relentless justice?
On one side of the judgment-seat stood Verronax, towering above all around; behind him Marina and Columba, clinging together, trembling and tearful, but their weeping restrained by the looks of the Senator, and by a certain remnant of hope.
To the other side advanced the Goths, all much larger and taller men than any one except the young Gaulish chieftain. The foremost was a rugged-looking veteran, with grizzled locks and beard, and a sunburnt face. This was Meinhard, the head of the garrison on Deodatus’s farm, a man well known to Æmilius, and able to speak Latin enough to hold communication with the Romans. Several younger men pressed rudely behind him, but they were evidently impressed by the dignity of the tribunal, though it was with a loud and fierce shout that they recognised Verronax standing so still and unmoved.
“Silence!” exclaimed the Senator, lifting his ivory staff.
Meinhard likewise made gestures to hush them, and they ceased, while the Senator, greeting Meinhard and inviting him to share his seat of authority, demanded what they asked.
“Right!” was their cry. “Right on the slayer of Odorik, the son of Odo, of the lineage of Odin, our guest, and of the King’s trust.”
“Right shall ye have, O Goths,” returned Æmilius. “A Roman never flinches from justice. Who are witnesses to the deed? Didst thou behold it, O Meinhard, son of Thorulf?”
“No, noble Æmilius. It had not been wrought had I been present; but here are those who can avouch it. Stand forth, Egilulf, son of Amalrik.”
“It needs not,” said Verronax. “I acknowledge the deed. The Goth scoffed at us for invoking a created Man. I could not stand by to hear my Master insulted, and I smote him, but in open fight, whereof I bear the token.”
“That is true,” said Meinhard. “I know that Verronax, the Arvernian, would strike no coward blow. Therefore did I withhold these comrades of Odorik from rushing on thee in their fury; but none the less art thou in feud with Odo, the father of Odorik, who will require of thee either thy blood or the wehrgeld.”
“Wehrgeld I have none to pay,” returned Verronax, in the same calm voice.
“I have sworn!” said Æmilius in a clear low voice, steady but full of suppressed anguish. A shriek was heard among the women, and Sidonius stepped forth and demanded the amount of wehrgeld.
“That must be for King Euric to decide,” returned Meinhard. “He will fix the amount, and it will be for Odo to choose whether he will accept it. The mulct will be high, for the youth was of high Baltic blood, and had but lately arrived with his father from the north!”
“Enough,” said Verronax. “Listen, Meinhard. Thou knowest me, and the Arvernian faith. Leave me this night to make my peace with Heaven and my parting with man. At the hour of six to-morrow morning, I swear that I will surrender myself into thine hands to be dealt with as it may please the father of this young man.”
“So let it be, Meinhard,” said Æmilius, in a stifled voice.
“I know Æmilius, and I know Verronax,” returned the Goth.
They grasped hands, and then Meinhard drew off his followers, leaving two, at the request of Marcus, to act as sentinels at the gate.
The Senator sat with his hands clasped over his face in unutterable grief, Columba threw herself into the arms of her betrothed, Marina tore her hair, and shrieked out—
“I will not hold my peace! It is cruel! It is wicked! It is barbarous!”
“Silence, Marina,” said Verronax. “It is just! I am no ignorant child. I knew the penalty when I incurred it! My Columba, remember, though it was a hasty blow, it was in defence of our Master’s Name.”
The thought might comfort her by and by; as yet it could not.
The Senator rose and took his hand.
“Thou dost forgive me, my son?” he said.
“I should find it hard to forgive one who lessened my respect for the Æmilian constancy,” returned Verronax.
Then he led Marcus aside to make arrangements with him respecting his small mountain estate and the remnant of his tribe, since Marina was his nearest relative, and her little son would, if he were cut off, be the sole heir to the ancestral glories of Vercingetorix.
“And I cannot stir to save such a youth as that!” cried the Senator in a tone of agony as he wrung the hand of Sidonius. “I have bound mine own hands, when I would sell all I have to save him. O my friend and father, well mightest thou blame my rashness, and doubt the justice that could be stern where the heart was not touched.”
“But I am not bound by thine oath, my friend,” said Sidonius. “True it is that the Master would not be served by the temporal sword, yet such zeal as that of this youth merits that we should strive to deliver him. Utmost justice would here be utmost wrong. May I send one of your slaves as a messenger to my son to see what he can raise? Though I fear me gold and silver is more scarce than it was in our younger days.”
This was done, and young Lucius also took a summons from the Bishop to the deacons of the Church in the town, authorising the use of the sacred vessels to raise the ransom, but almost all of these had been already parted with in the time of a terrible famine which had ravaged Arvernia a few years previously, and had denuded all the wealthy and charitable families of their plate and jewels. Indeed Verronax shrank from the treasure of the Church being thus applied. Columba might indeed weep for him exultingly as a martyr, but, as he well knew, martyrs do not begin as murderers, and passion, pugnacity, and national hatred had been uppermost with him. It was the hap of war, and he was ready to take it patiently, and prepare himself for death as a brave Christian man, but not a hero or a martyr; and there was little hope either that a ransom so considerable as the rank of the parties would require could be raised without the aid of the Æmilii, or that, even if it were, the fierce old father would accept it. The more civilised Goths, whose families had ranged Italy, Spain, and Aquitaine for two or three generations, made murder the matter of bargain that had shocked Æmilius; but this was an old man from the mountain cradle of the race, unsophisticated, and but lately converted.
In the dawn of the summer morning Bishop Sidonius celebrated the Holy Eucharist for the mournful family in the oratory, a vaulted chamber underground, which had served the same purpose in the days of persecution, and had the ashes of two tortured martyrs of the Æmilian household, mistress and slave, enshrined together beneath the altar, which had since been richly inlaid with coloured marble.
Afterwards a morning meal was served for Verronax and for the elder Æmilius, who intended to accompany him on his sad journey to Bordigala, where the King and the father of Odorik were known to be at the time. Sidonius, who knew himself to have some interest with Euric, would fain have gone with them, but his broken health rendered a rapid journey impossible, and he hoped to serve the friends better by remaining to console the two women, and to endeavour to collect the wehrgeld in case it should be accepted.
The farewells, owing to the Roman dignity of Æmilius and the proud self-respect of the Arvernian, were more calm than had been feared. Even thus, thought Sidonius, must Vercingetorix have looked when he mounted his horse and rode from his lines at Alesia to save his people, by swelling Cæsar’s triumph and dying beneath the Capitol. Oh, absit omen! Columba was borne up by hopes which Verronax would not dash to the ground, and she received his embrace with steadfast, though brimming eyes, and an assurance that she would pray without ceasing.
Lucius was not to be found, having no doubt gone forward, intending to direct his friend on his journey, and there part with him; but the saddest part of the whole was the passionate wailings and bemoanings of the remnants of his clan. One of his attendants had carried the tidings; wild Keltic men and women had come down for one last sight of their Fearnagh MacFearccadorigh, as they called him by his true Gaulish name—passionately kissing his hands and the hem of his mantle, beating their breasts amid howls of lamentation, and throwing themselves in his path, as, with the high spirit which could not brook to be fetched as a criminal, he made his way to the gate.
Mounted on two strong mules, the only animals serviceable in the mountain paths, the Senator and Verronax passed the gate, Marcus walking beside them.
“We are beforehand with the Goth,” said Verronax, as he came out.
“Lazy hounds!” said Marcus. “Their sentinels have vanished. It would serve them right if thou didst speed over the border to the Burgundians!”
“I shall have a laugh at old Meinhard,” said Verronax. “Little he knows of discipline.”
“No doubt they have had a great lyke wake, as they barbarously call their obsequies,” said the Senator, “and are sleeping off their liquor.”
“We will rouse them,” said the Arvernian; “it will be better than startling poor Columba.”
So on they moved, the wildly-clad, barefooted Gauls, with locks streaming in the wind, still keeping in the rear. They reached the long, low farm-buildings belonging to Deodatus, a half-bred Roman Gaul, with a large vineyard and numerous herds of cattle. The place was wonderfully quiet. The Goths seemed to be indulging in very sound slumbers after their carouse, for nothing was to be seen but the slaves coming in with bowls of milk from the cattle. Some of them must have given notice of the approach of the Senator, for Deodatus came to his door with the salutation, “Ave clarissime!” and then stood staring at Verronax, apparently petrified with wonder; and as the young chief demanded where was Meinhard, he broke forth—
“Does his nobility ask me? It is two hours since every Goth quitted the place, except the dead man in the house of the widow Dubhina, and we are breathing freely for once in our lives. Up they went towards the Æmilian villa with clamour and threats enough to make one’s blood run cold, and they must be far on their way to Bordigala Gergovia by this time.”
“His nobility must have passed through their midst unseen and unheard!” cried old Julitta, a hardworking, dried-up woman, clasping her sinewy, wrinkled hands; “a miracle, and no wonder, since our holy Bishop has returned.”
The excitable household was on the point of breaking out into acclamation, but Verronax exclaimed: “Silence, children! Miracles are not for the bloodguilty. If it be, as I fear, they have met Lucius and seized him in my stead, we must push on at once to save him.”
“Meinhard could not mistake your persons,” returned Æmilius; but while he was speaking, a messenger came up and put into his hand one of the waxen tablets on which notes were written—
L. ÆM. VIC. TO M. ÆM. VIC. S. Q.,—Pardon and bless thy son. Meinhard assures me that I shall be accepted as equal in birth and accessory to the deed. Remember Columba and the value of Verronax’s life, and let me save him. Consent and hold him back. Greet all the dear ones.—Vale.
The little tablet could hold no more than this—almost every word curtailed. The Senator’s firm lip quivered at last as he exclaimed, “My brave son. Thus does he redeem his father’s rash oath!”
Verronax, whose Roman breeding had held his impulsive Keltic nature in check as long as it was only himself that was in danger, now broke into loud weeping—
“My Lucius! my brother beloved! and didst thou deem Arvernian honour fallen so low that I could brook such a sacrifice? Let us hasten on instantly, my father, while yet it is time!”
It would have been impossible to withhold him, and Marcus returned with the strange tidings, while his father and Verronax set forth with a few servants, mounted like themselves on mules, to reach the broad Roman road that led from Gergovia to Bordigala. Three wild, barefooted Gauls of Verronax’s clan shook their heads at all his attempts to send them home, and went running along after him with the same fidelity as poor Celer, whom he had left tied up at the villa as his parting gift to little Victorinus, but who had broken loose, and came bounding to his master, caressing him with nose and tongue at their first halt.
There had been, as in all Roman roads, regular posting stations at intervals along the way, where horses and mules could be hired, but the troubles of the Empire, invasion, and scarcity had greatly disturbed the system. Many of the stations were deserted, and at others either the whole of the animals, or all the fleeter ones, had been taken up by Meinhard and his convoy. Indeed it almost seemed that not only Lucius was anxious not to be overtaken, but that Meinhard was forwarding his endeavours to consummate his sacrifice before the Arvernian could prevent it.
Hotly did Verronax chafe at each hindrance. He would have dashed onwards with feverish head-long speed, using his own fleet limbs when he could not obtain a horse, but Æmilius feared to trust him alone, lest, coming too late to rescue Lucius, he should bring on himself the fury of the Goths, strike perhaps in revenge, and not only lose his own life and render the sacrifice vain, but imperil many more.
So, while making all possible speed, he bound the young Arvernian, by all the ties of paternal guardianship and authority, to give his word not to use his lighter weight and youthful vigour to outstrip the rest of the party.
The Senator himself hardly knew what was his own wish, for if his fatherly affection yearned over his gentle, dutiful, studious Lucius, yet Columba’s desolation, and the importance of Verronax as a protector for his family, so weighed down the other scale, that he could only take refuge in ‘committing his way unto the Lord.’
The last halting-place was at a villa belonging to a Roman, where they heard that an assembly was being held in the fields near Bordigala for judgment on the slaughter of a young Goth of high rank. On learning how deeply they were concerned, their host lent them two horses, and rode with them himself, as they hastened on in speechless anxiety.
These early Teutonic nations all had their solemn assemblies in the open air, and the Goths had not yet abandoned the custom, so that as the Senator and the chieftain turned the summit of the last low hill they could see the plain beneath swarming like an ant-hill with people, and as they pressed onward they could see a glittering tent, woven with cloth of gold, a throne erected in front, and around it a space cleared and guarded by a huge circle of warriors (lites), whose shields joined so as to form a wall.
Near the throne stood the men of higher degree, all alike to join the King in his judgment, like the Homeric warriors of old, as indeed Sidonius had often said that there was no better comment on the Iliad than the meetings of the barbarians.
By the time Æmilius and Verronax had reached the spot, and gained an entrance in virtue of their rank and concern in the matter, Euric sat enthroned in the midst of the assembly. He was far removed from being a savage, though he had won his crown by the murder of his brother. He and the counts (comrades) around him wore the Roman garb, and used by preference the Latin speech, learning, arms, and habits, just as European civilisation is adopted by the Egyptian or Japanese of the present day. He understood Roman jurisprudence, and was the author of a code for the Goths, but in a case like this he was obliged to conform to national customs.
There he sat, a small, light-complexioned man, of slighter make than those around him, holding in his hand a scroll. It was a letter from Sidonius, sent beforehand by a swift-footed mountaineer, and containing a guarantee for 1200 soldi, twice the price for a Goth of ordinary rank. On the one side stood, unbound and unguarded, the slender form of Lucius; on the other a gigantic old Visigoth, blind, and with long streaming snowy hair and beard, his face stern with grief and passion, and both his knotted hands crossed upon the handle of a mighty battle-axe.
The King had evidently been explaining to him the terms of the Bishop’s letter, for the first words that met the ear of Æmilius were—
“Nay, I say nay, King Euric. Were I to receive treble the weight of gold, how should that enable me to face my son in the halls of Odin, with his blood unavenged?”
There was a murmur, and the King exclaimed—
“Now, now, Odo, we know no more of Odin.”
“Odin knows us no more,” retorted the old man, “since we have washed ourselves in the Name of another than the mighty Thor, and taken up the weakly worship of the conquered. So my son would have it! He talked of a new Valhal of the Christian; but let him meet me where he will, he shall not reproach me that he only of all his brethren died unavenged. Where is the slayer? Set him before me that I may strike him dead with one blow!”
Lucius crossed himself, looked upwards, and was stepping forwards, when Verronax with a shout of ‘Hold!’ leapt into the midst, full before the avenger’s uplifted weapon, crying—
“Slay me, old man! It was I who killed thy son, I, Fearnagh the Arvernian!”
“Ho!” said Odo. “Give me thine hand. Let me feel thee. Yea, these be sinews! It is well. I marvelled how my Odorik should have fallen by the soft Roman hand of yonder stripling; but thou art a worthy foe. What made the priestling thrust himself between me and my prey?”
“His generous love,” returned Verronax, as Lucius flung himself on his neck, crying—
“O my Verronax, why hast thou come? The bitterness of death was past! The gates were opening.”
Meanwhile Æmilius had reached Euric, and had made him understand the substitution. Old Odo knew no Latin, and it was the King, an able orator in both tongues, who expounded all in Gothic, showing how Lucius Æmilius had offered his life in the stead of his friend, and how Verronax had hurried to prevent the sacrifice, reiterating, almost in a tone of command, the alternative of the wehrgeld.
The lites all burst into acclamations at the nobility of the two young men, and some muttered that they had not thought these Romans had so much spirit.
Euric made no decision. He did full justice to the courage and friendship of the youths, and likewise to the fact that Odorik had provoked the quarrel, and had been slain in fair fight; but the choice lay with the father, and perhaps in his heart the politic Visigoth could not regret that Arvernia should lose a champion sure to stand up for Roman or national claims.
Odo listened in silence, leaning on his axe. Then he turned his face to the bystanders, and demanded of them—
“Which of them is the bolder? Which of them flinched at my axe?”
The spectators were unanimous that neither had blenched. The slender lad had presented himself as resolutely as the stately warrior.
“It is well,” said Odo. “Either way my son will be worthily avenged. I leave the choice to you, young men.”
A brief debate ended in an appeal to the Senator, who, in spite of all his fortitude, could not restrain himself from groaning aloud, hiding his face in his hands, and hoarsely saying, “Draw lots.”
“Yes,” said Euric; “commit the judgment to Heaven.”
It was hailed as a relief; but Lucius stipulated that the lots should be blessed by a Catholic priest, and Verronax muttered impatiently—
“What matters it? Let us make an end as quickly as may be!”
He had scarcely spoken when shouts were heard, the throng made way, the circle of lites opened, as, waving an olive branch, a wearied, exhausted rider and horse appeared, and staggering to the foot of the throne, there went down entirely spent, the words being just audible, “He lives! Odorik lives!”
It was Marcus Æmilius, covered with dust, and at first unable to utter another word, as he sat on the ground, supported by his brother, while his father made haste to administer the wine handed to him by an attendant.
“Am I in time?” he asked.
“In time, my son,” replied his father, repeating his announcement in Gothic. “Odorik lives!”
“He lives, he will live,” repeated Marcus, reviving. “I came not away till his life was secure.”
“Is it truth?” demanded the old Goth. “Romans have slippery ways.”
Meinhard was quick to bear testimony that no man in Arvernia doubted the word of an Æmilius; but Marcus, taking a small dagger from his belt, held it out, saying—
“His son said that he would know this token.”
Odo felt it. “It is my son’s knife,” he said, still cautiously; “but it cannot speak to say how it was taken from him.”
“The old barbarian heathen,” quoth Verronax, under his breath; “he would rather lose his son than his vengeance.”
Marcus had gathered breath and memory to add, “Tell him Odorik said he would know the token of the red-breast that nested in the winged helm of Helgund.”
“I own the token,” said Odo. “My son lives. He needs no vengeance.” He turned the handle of his axe downwards, passed it to his left hand, and stretched the right to Verronax, saying, “Young man, thou art brave. There is no blood feud between us. Odo, son of Helgund, would swear friendship with you, though ye be Romans.”
“Compensation is still due according to the amount of the injury,” said the Senator scrupulously. “Is it not so, O King?”
Euric assented, but Odo exclaimed—
“No gold for me! When Odo, son of Helgund, forgives, he forgives outright. Where is my son?”
Food had by this time been brought by the King’s order, and after swallowing a few mouthfuls Marcus could stand and speak.
Odorik, apparently dead, had been dragged by the Goths into the hut of the widow Dubhina to await his father’s decision as to the burial, and the poor woman had been sheltered by her neighbour, Julitta, leaving the hovel deserted.
Columba, not allowing her grief and suspense to interfere with her visits of mercy to the poor woman, had come down as usual on the evening of the day on which her father and her betrothed had started on their sad journey. Groans, not likely to be emitted by her regular patient, had startled her, and she had found the floor occupied by the huge figure of a young Goth, his face and hair covered with blood from a deep wound on his head, insensible, but his moans and the motion of his limbs betraying life.
Knowing the bitter hatred in Claudiodunum for everything Gothic, the brave girl would not seek for aid nearer than the villa. Thither she despatched her male slave, while with her old nurse she did all in her power for the relief of the wounded man, with no inconsiderable skill. Marcus had brought the Greek physician of the place, but he had done nothing but declare the patient a dead man by all the laws of Galen and Hippocrates. However, the skull and constitution of a vigorous young Goth, fresh from the mountains, were tougher than could be imagined by a member of one of the exhausted races of the Levant. Bishop Sidonius had brought his science and sagacity to the rescue, and under his treatment Odorik had been restored to his senses, and was on the fair way to recovery.
On the first gleam of hope, Marcus had sent off a messenger, but so many of his household and dependents were absent that he had no great choice; so that as soon as hope had become security, he had set forth himself; and it was well he had done so, for he had overtaken the messenger at what was reckoned as three days’ journey from Bordigala. He had ridden ever since without rest, only dismounting to change his steed, scarcely snatching even then a morsel of food, and that morning neither he nor the horse he rode had relaxed for a moment the desperate speed with which he rode against time; so that he had no cause for the shame and vexation that he felt at his utter collapse before the barbarians. King Euric himself declared that he wished he had a Goth who could perform such a feat of endurance.
While Marcus slept, Æmilius and the two young men offered their heartfelt thanks in the Catholic church of Bordigala, and then Euric would not be refused their presence at a great feast of reconciliation on the following day, two of Verronax’s speedy-footed followers having been sent off at once to bear home tidings that his intelligence had been in time.
The feast was served in the old proconsular house, with the Roman paraphernalia, arranged with the amount of correct imitation that is to be found at an English dinner-party in the abode of an Indian Rajah. It began with Roman etiquette, but ended in a Gothic revel, which the sober and refined Æmilii could hardly endure.