Нарушая правила

1

Пауэр Рэйнджер – мотоциклист, одетый в одноцветную экипировку, под цвет своего байка, подобно героям одноименного сериала.

2

Энфорсер – разрушитель; хоккеист жестокого и агрессивного стиля игры, в задачу которого входит защита лучших хоккеистов своей команды.

3

Верминофобия – боязнь заразится какой-либо болезнью, связанной с микроорганизмами, бактериями, микробами и вирусами.

4

Джерси – синтетическая футболка, которую во время выступлений носят члены спортивных команд.

5

Оливер Оукен – лучший друг Майли Сайрус по сериалу «Ханна Монтана», который тайно был влюблен в нее.

6

Договор «Код красный» – письменное соглашение Ханны, что она не будет подвергать свою жизнь опасности.

7

Бэкфлип – трюк на мотоцикле. Сальто назад.

8

Никлас Натт-о-Даг – современный шведский писатель, музыкант, редактор.

9

Дэдпул – антигерой комиксов издательства Marvel Comics. А ДэдПол – отец Ханны и тренер хоккейной команды.

10

Хоккейная зайка – сумасшедшая фанатка, легкодоступная для хоккеистов.

11

Диссоциативное расстройство – раздвоение личности.

12

Бирпонг – популярная в среде американских студентов игра, в которой нужно закидывать шарики от настольного тенниса в стаканы с пивом противника.

13

Мигель Эрран – испанский актер.

14

Дженна Ортега – американская актриса, известная в первую очередь благодаря главной роли в сериале «Уэнсдэй».

15

Твинхаус – это дом на две семьи. Простыми словами, два дома на одном участке с одной общей стеной.

16

Леотард – обтягивающая одежда, закрывающая туловище, без застежки в области паха.

17

Национальная хоккейная лига (НХЛ) – профессиональная спортивная организация, объединяющая хоккейные клубы США и Канады. НХЛ на Иксбокс – консольная игра, симулятор хоккея.

18

Cállate! (в переводе с исп.) – Заткнись!