
Полная версия
Тайны Бестиариума

Юрий Янович
Тайны Бестиариума
Глава 1
Тайны Бестиариума
Глава 1. Серый мир
Город, в котором жила Эми, казался нарисованным одной краской — серой. Многоэтажные дома с одинаковыми балконами и окнами тянулись вдоль улиц, как солдаты в строю. Деревья вдоль тротуаров были чахлыми, будто забыли, что должны быть зелёными. Даже машины на дорогах выглядели выцветшими, будто пыль веками оседала на их кузовах.
Квартира Эми находилась на 12 м этаже серого панельного дома на окраине. Из окна открывался вид на пустырь и линию электропередач. Иногда по утрам Эми видела, как над крышами пролетают вороны — единственные яркие пятна в этом мире.
Хаку появился в жизни Эми три года назад. Она нашла его на том самом пустыре за домом — мокрого, дрожащего котёнка с порванным ухом. Принесла домой, высушила, накормила — и с тех пор они были неразлучны.
Хаку был огненно рыжим, с пушистым хвостом и зелёными глазами, которые сверкали, как два фонарика. Он обладал удивительным даром находить радость в мелочах:
•гонялся за солнечным зайчиком по всей квартире;
•устраивал «охоту» на тени от листьев за окном;
•любил спать на стопке чистых полотенец, пока они не остынут;
•каждое утро будил Эми, тыкаясь мокрым носом в щёку и громко мурлыча.
Они придумали свои ритуалы:
•вечерний «чай» у окна — Эми пила какао, Хаку лакал тёплое молоко;
•игры в прятки — кот прятался в шкафу или под кроватью, а Эми делала вид, что не видит торчащего хвоста;
•«кинотеатр» — они вместе смотрели мультфильмы, и Хаку особенно любил, когда в кадре появлялись птицы.
Это случилось в обычный четверг. Эми вернулась из школы и, как всегда, позвала: «Хаку, я дома!» Но никто не выбежал ей навстречу, не запрыгал вокруг ног, не замурлыкал у двери.
Она обошла всю квартиру:
•заглянула под диван — пусто;
•проверила шкаф — только старые коробки;
•посмотрела на подоконнике — только следы от лап на пыли;
•даже открыла стиральную машину (Хаку иногда там прятался) — ничего.
Эми выбежала на лестничную клетку, спустилась вниз, обошла двор и пустырь. Звала, свистела, показывала соседским детям фотографию кота. Никто не видел рыжего пушистика.
Первые дни Эми не могла привыкнуть к тишине. Просыпалась от того, что никто не тычется носом в щёку. Садилась завтракать — а рядом не скребёт лапой по ножке стула, выпрашивая кусочек сыра. Вечером садилась у окна — а на коленях не лежит тёплый пушистый комок.
Квартира опустела:
•плед на кресле стал просто куском ткани, а не любимым местом Хаку;
•миска в углу кухни напоминала о том, что кот больше не придёт к ней;
•плюшевый мышонок, которого Эми когда то подарила Хаку, одиноко валялся на полу;
•на подоконнике остались следы от его лап — будто отпечатки памяти.
Эми пыталась заполнить пустоту:
•переставляла вещи, чтобы не видеть «хаку места»;
•включила радио, чтобы заглушить тишину;
•стала дольше гулять после школы, лишь бы не возвращаться в пустую квартиру.
Но всё равно каждый вечер она ловила себя на том, что ждёт: вот сейчас раздастся шорох, и Хаку прыгнет на колени.
Однажды Эми решила сделать объявление. Нарисовала большой плакат:
«ПРОПАЛ КОТ ХАКУ
Рыжий, пушистый, глаза зелёные
Любит молоко и солнечные зайчики
Очень скучаю!
Нашедшего прошу позвонить: [номер телефона]»
Она расклеила объявления по всему району: на столбах, на досках объявлений, у магазина. Дети с площадки помогали ей. Но никто не звонил.
Вечером Эми сидела на диване, обняв колени. В комнате было так тихо, что слышно было, как тикают часы. За окном шёл дождь, размывая её плакаты на столбах.
«Где же ты, Хаку?» — прошептала она в пустоту.
И тут она услышала это.
Тихое, едва уловимое мурлыканье.
Не такое, как раньше, а с какой то волшебной мелодией.
Эми замерла.
Эми медленно повернула голову к кровати. Там, на краю, сидел кот. Но это был не обычный Хаку. Он был синего цвета и мягко светился в темноте. Его глаза сияли, как две звезды, а вокруг кружились крошечные искорки, будто пылинки в солнечном луче.
«Хаку?..» — прошептала Эми.
Кот повернул голову и посмотрел на неё. В его взгляде было что то новое — какая то древняя мудрость и доброта. Он не просто смотрел — он будто заглядывал в душу, видел всю её тоску и одиночество.
Синий Хаку спрыгнул на пол и положил перед ней небольшую карточку. На ней был изображён кит, парящий в небе на связке разноцветных шариков: красного, жёлтого, зелёного, синего и фиолетового. Картинка будто ожила — шарики слегка покачивались, а кит медленно взмахивал хвостом.
«Это… ты?» — спросила Эми, хотя знала, что это звучит глупо.
Кот мяукнул — звук получился звонким и хрустальным — и поманил её лапой. Его свечение отбрасывало голубые блики на стены, создавая причудливые узоры.
Эми протянула руку и осторожно потрогала кота. Он был настоящий — тёплый, пушистый, но синий. «Как ты стал таким?» — прошептала она.
Хаку снова мяукнул и посмотрел на карточку. Эми взяла её в руки — она была гладкой и слегка тёплой. Шарики переливались, будто внутри них танцевали огоньки.
Кот подошёл к окну и посмотрел наружу. Эми встала и подошла ближе. За стеклом что то мерцало — далёкие огни, похожие на звёзды, но расположенные слишком низко. Они то загорались, то гасли в причудливом ритме, будто подавали сигнал.
«Ты хочешь, чтобы я пошла с тобой?» — спросила Эми.
Хаку обернулся и кивнул — да, именно кивнул, как будто понял её слова. Его глаза светились мягким светом, приглашая в неизвестность.
Эми колебалась. Это было так странно, так невероятно… Но внутри неё просыпалось давно забытое чувство — любопытство. Она вспомнила, как они с Хаку прятались в шкафу, как он ловил солнечные зайчики, как мурлыкал у неё на коленях.
«Хорошо, — сказала она твёрдо. — Я пойду с тобой».
Синий Хаку радостно подпрыгнул и побежал к стиральной машине в углу комнаты. Эми последовала за ним, сжимая в руке волшебную карточку. Её сердце билось быстрее, чем обычно, но в груди разливалась тёплая уверенность: это её шанс найти ответы.
Эми стояла перед открытой стиральной машиной, не в силах поверить своим глазам. Вместо привычного барабана она видела тёмный туннель, уходящий вдаль. Его стены переливались голубыми и фиолетовыми оттенками, будто были покрыты мерцающей паутиной. Из глубины веяло свежим ветром — в нём смешались ароматы цветущей сирени, морского бриза и горячего шоколада.
«Куда это ведёт?» — прошептала Эми вслух.
Хаку сидел внутри туннеля, его синее свечение освещало ближайшие метры пути. Кот мяукнул — звук получился звонким и хрустальным — и поманил её лапой.
Эми отступила на шаг. Что, если она никогда не вернётся домой? Что, если туннель захлопнется за ней, как ловушка? Она оглядела свою маленькую квартиру: старый диван, на котором они с Хаку смотрели мультики, подоконник с отпечатками кошачьих лап, полку с книгами, которые кот любил сбивать хвостом…
Но тут она вспомнила: как Хаку ловил солнечный зайчик, как мурлыкал у неё на коленях, как будил её по утрам, тыкаясь носом в щёку. Без него всё стало серым и пустым.
«Если это мой шанс найти тебя… настоящего тебя… я должна попробовать», — сказала она твёрдо.
Эми быстро сбегала в комнату и достала старый рюкзак — тот самый, с которым ходила в походы с родителями до их отъезда. Она положила в него:
•фото, где она и Хаку на пикнике (он тогда стащил кусочек сыра с её бутерброда);
•плюшевого мышонка — талисман, который она когда то подарила коту;
•маленький фонарик с мигающей кнопкой — на всякий случай;
•бутерброд с сыром — вдруг проголодается;
•блокнот и карандаш — чтобы записывать всё удивительное, что увидит.
Эми надела рюкзак, глубоко вздохнула и открыла дверцу стиральной машины шире. Туннель мерцал, по стенам бежали голубые искры, а где то вдали слышалась тихая музыка — будто кто то играл на хрустальной арфе.
Она протянула руку вперёд, коснулась мерцающей стены туннеля. Поверхность оказалась мягкой, как шёлк, и слегка вибрировала.
«Я иду», — сказала Эми и сделала шаг вперёд.
Дверца машины закрылась за ней с тихим щелчком.
Сначала было темно. Эми вытянула руку вперёд, боясь наткнуться на стену. Но потом она увидела впереди слабое свечение — это был Хаку. Он шёл впереди, освещая путь своим синим светом. Его силуэт то появлялся, то исчезал в клубах серебристой пыли, плавающей в воздухе.
«Подожди меня!» — крикнула Эми.
Хаку обернулся и мяукнул ободряюще. Его глаза светились мягким светом, приглашая в неизвестность.
Эми сделала ещё шаг и вдруг почувствовала, как пол под ногами стал мягким, пружинящим — будто она идёт по облаку. Воздух наполнился мерцающими пылинками, которые кружились вокруг неё, как крошечные звёзды.
«Это… настоящее волшебство», — прошептала она, и страх сменился восторгом.
«Я иду», — сказала Эми. Её голос прозвучал непривычно в этой тишине.
Хаку оглянулся и мяукнул ободряюще. Эми улыбнулась и пошла за ним.
Туннель манил её вперёд — к приключениям, к чудесам, к тому, что могло вернуть краски в её мир.
Эми шла за синим Хаку по длинному туннелю. Стены переливались всеми оттенками синего — от нежно голубого до глубокого сапфирового. В воздухе летали маленькие светящиеся шарики, похожие на светлячков. Где то вдали слышалась тихая музыка, будто кто то играл на хрустальной арфе.
«Как красиво», — прошептала Эми. Хаку обернулся и подмигнул ей.
Туннель начал расширяться. Они вошли в зал, стены которого были покрыты мерцающими кристаллами. Каждый кристалл отражал свет Хаку тысячами бликов, создавая на полу причудливые узоры.
Эми остановилась, заворожённая зрелищем. «Это похоже на звёздное небо», — сказала она. Хаку запрыгнул на небольшой выступ и сел рядом с ней.
Дальше туннель сузился. Эми пришлось идти боком, протискиваясь между стен. Хаку уже ждал её с другой стороны и мяукал, подбадривая. Когда она наконец прошла узкий участок, кот радостно бросился к ней и потерся о ногу.
«Спасибо, что ждёшь», — улыбнулась Эми и погладила его по мягкой синей шерсти. Хаку замурлыкал — звук получился непривычно мелодичным, будто кто то перебирает струны арфы.
Они двинулись дальше. Туннель снова расширился, и Эми увидела впереди странное мерцание — не синее, как раньше, а блёклое, желтоватое, будто свет старой настольной лампы. Воздух стал плотнее, в нём появился запах пыли и чего то затхлого, словно давно не проветриваемого помещения.
«Хаку, ты видишь это?» — прошептала Эми.
Кот кивнул и пошёл вперёд чуть быстрее.
Когда они подошли ближе, стало ясно, что свет исходит от обычной настольной лампы с потрёпанным абажуром. Под ней стоял стол — самый обычный стол администратора, точно такой же, как в том отеле, куда Эми ездила с Хаку два года назад. На столе лежали журналы регистрации, ручка с облупившейся краской и табличка с надписью «Администратор».
За столом стояло существо. Оно было ростом с человека, но вместо тела у него было множество тёмных рук, переплетённых между собой, как ветви старого дерева. На месте лица две руки держали два глаза — каждая по одному. Глаза смотрели в разные стороны, но как будто одновременно видели и Эми, и Хаку.
Существо заметило их и выпрямилось. Одна из рук приподняла табличку, на которой теперь красовалась надпись «Мистер Кей».
«Добро пожаловать в Бестиариум, — произнёс он голосом, похожим на шорох старых страниц. — Я надеюсь, вы получили проходную карту?»
Эми вздрогнула, но быстро достала карточку с китом.
Мистер Кей поднёс глаза ближе, внимательно изучил изображение.
«Ваша комната — 206897», — произнёс он.
Эми хотела что то спросить — например, где они находятся и что это за место, — но не успела. Пол под ними внезапно провалился, и они с Хаку полетели вниз.
Падение длилось всего мгновение. Эми даже не успела испугаться — только почувствовала, как сердце подскочило к горлу, а потом они мягко приземлились на что то пружинящее, похожее на толстый ковёр.
Она открыла глаза. Они оказались в коридоре отеля. Он был тусклый и слабо освещённый, с жёлтыми обоями, местами покрытыми пятнами плесени. В воздухе витал запах старого дерева и забытых вещей. Лампы на стенах мигали, отбрасывая дрожащие тени.
Хаку встал рядом, встряхнулся и огляделся. Его синее свечение слегка разгоняло мрак.
Эми подняла карточку, которую всё ещё сжимала в руке, и перевернула её. На обратной стороне был написан номер: 206897.
«Значит, наша комната где то здесь», — сказала она, стараясь говорить уверенно.
Хаку кивнул и пошёл вперёд по коридору. Эми последовала за ним, стараясь не обращать внимания на странные звуки — то ли скрип половиц, то ли шёпот за стенами.
Коридор тянулся вперёд, изгибаясь, как змея. По обеим сторонам шли двери с номерами. Некоторые были закрыты, другие приоткрыты, и из за них доносились странные звуки:
•чей то смех, будто записанный на старую пластинку и запущенный задом наперёд;
•шёпот, складывающийся в слова на непонятном языке;
•тиканье часов, но не равномерное, а то ускоряющееся, то замирающее.
Эми шла, считая двери. 206897… Где же он?
Наконец она увидела нужную дверь. Номер был выгравирован на металлической табличке, цифры слегка светились в полумраке. Хаку подошёл ближе и понюхал замок — тот был холодным и влажным, как будто только что из дождя.
«Ну что, заходим?» — спросила Эми.
Кот мяукнул и толкнул дверь лапой. Та открылась с тихим скрипом.
За дверью оказалась комната, которая выглядела почти нормально — кровать с покрывалом в полоску, тумбочка, шкаф. Но что то в ней было не так. Эми поняла, что именно, когда увидела зеркало: в нём отражалась не она и Хаку, а какой то другой коридор — светлый, с цветами на стенах и солнечным светом.
Эми подошла ближе. В зеркале теперь отражалась она сама, но другая — улыбающаяся, с рыжим Хаку на руках. Та Эми махала ей рукой, будто звала войти.
«Это… отражение другого мира?» — прошептала девочка.
Хаку подошёл, ткнулся носом в стекло. Оно зазвенело, как колокольчик, и отражение дрогнуло.
Вдруг за спиной раздался шорох. Эми обернулась. У окна стояло не то существо — не мистер Кей, а кто то совсем другой.
Это было маленькое тёмное существо с большими ушами и белыми светящимися глазами. Оно переминалось с ноги на ногу и поглядывало на Эми с любопытством.
«Кто ты?» — осторожно спросила Эми.
«Я торговец картами, — пропищало существо. — Меня зовут Квакля».
«Квакля?» — Эми еле сдерживала смех.
«Что смешного?!» — обиженно воскликнул Квакля, надув щёки.
Эми испугалась, что сильно обидела его.
«Извини, извини, — поспешно сказала она. — Просто имя такое… необычное».
«Ну ладно, — смягчился Квакля. — Так что ты хочешь?»
«Ничего, — пожала плечами Эми. — Мы просто ищем выход».
Квакля задумчиво почесал ухо.
«А у тебя есть карта?» — спросил он.
Эми достала карточку с китом и протянула ему.
Квакля взял карточку, повертел в руках, прищурился.
«Ммм, неплохо, — протянул он. — Очень даже неплохо».
«Что „неплохо“?» — не поняла Эми.
«А а, так ты ничего не знаешь?» — удивлённо спросил Квакля.
«Чего не знаю?»
«Про Бестиариум?»
«Да всё я знаю!» — обиженно соврала Эми.
«Тогда скажи, что это», — ехидно спросил Квакля.
Эми замялась.
«Э э… страна?»
«А вот и нет, — покачал головой Квакля. — Это измерение измерений. Карточки — это ключи в измерения Бестиариума. И все измерения абсолютно разные. Зачем врать то, глупая?»
«А вот и не глупая!» — обиделась Эми.
«Ладно ладно, — примирительно сказал Квакля. — Первую карточку дам бесплатно, чтобы попробовала. Вот мой номер».
Он протянул ей ещё одну карточку — на ней был тот же синий кит, а рядом — странный набор символов: £#@*\&09\sim.
Эми взяла карточку и внимательно её рассмотрела. Символы казались ей совершенно непонятными — ни букв, ни цифр, только загадочные знаки, которые будто переливались под светом лампы.
«А что это за…» — начала она, но, подняв глаза, обнаружила, что Квакли уже нет. Он исчез так же внезапно, как и появился, оставив после себя лишь лёгкий запах корицы и едва уловимый шорох, будто кто то быстро убегал по коридору.
Эми вздохнула и огляделась. Её взгляд упал на стол у стены. На нём стоял старый телефон с крутящимся диском — такой, какие она видела только в фильмах про прошлое. Она подошла ближе и присмотрелась: на диске не было привычных цифр. Вместо них располагались те же самые символы, что и на карточке: £#@*\&09\sim.
«Как им вообще пользоваться…» — пробормотала Эми, проводя пальцем по холодному металлу аппарата.
Она почувствовала, как наваливается усталость — за день произошло столько всего необычного, что голова шла кругом. Не дойдя до кровати, Эми закрыла дверь на щеколду, расстелила на полу плед, который сняла со стула, и легла.
Хаку тут же подошёл, мягко толкнул её лапой в бок, а потом улёгся рядом, прижавшись к ней своим тёплым синим боком. Эми улыбнулась, погладила его по голове и накрыла их обоих пледом.
В комнате было тихо, только издалека доносилось приглушённое тиканье загадочных часов и чей то едва слышный шёпот. Эми закрыла глаза. Последнее, что она запомнила перед тем, как уснуть, — это мягкое свечение Хаку в полумраке и ощущение, что завтра начнётся что то новое.
Они уснули — уставшие, но полные смутной надежды.

