
Полная версия
И наступит тьма
Своей игрой они заряжали весь зал, Эд сидел, качал головой в такт музыке, Елена мотала ножкой. Я же, откинувшись на спинку стула, сидела, сложив руки на груди. Брайан не отрывал от меня глаз. Он же читал мои эмоции:
Они идут за тобой — уходи, пока можешь,
Не оставайся мальчишкой — ты мужчиной стать должен.
Хочешь жить? Тогда делай то, что должен сейчас,
Так дай им отпор, пока огонь в тебе не погас!
Покажи, что страха в тебе ни капли нет,
Ты не играешь с судьбой, это вовсе не бред.
Они будут бить, унижать, потом скажут: «Так честно»,
Но ты стой на своём — это дело известное!
Они играли проигрыш, Брайан подпевал/ Заиграл Люк на своей гитаре, издавая звуки, от которых мурашки шли по коже. Джастин лупил по барабанам от души. Энергетика была бешеная, что стены тряслись.
Брайан пропел последний припев:
Просто бей, бей, бей, бей!
Никто не хочет быть побеждённым, поверь!
Покажи им, как ярок и силён твой бой,
И неважно, кто прав, а кто просто чужой.
Просто бей, бей, бей, бей!
Никто не хочет быть побеждённым, знай!
Покажи им всю силу, весь жар своей воли,
Пусть узнают, что ты не боишься боли!
Инструменты стихли, зал взорвался аплодисментами.
— Они и правда хороши! — сказал мне Эд. — Очень круто! Живой звук — это нечто!
— Ты поговорил? — склонилась я к Эду.
— Да! — повернулся ко мне Эд и тихо сказал: — Она ни в какую!
— Что хочешь делай! — положила я руку на плечо. — Уговори её!
— Фанатка номер один, поднимись, пожалуйста, к нам на сцену! — сказал Брайан в микрофон.
— Это он кому? — вырвалось у меня. Мы синхронно повернули головы с Эдом к сцене. Брайан смотрел на меня с улыбкой. Я подняла руку и показала ему средний палец. Эд хохотнул.
— Райли, помоги, пожалуйста, рыжей девочке подняться к нам! — усмехнулся Брайан. Райли поднялся с места и направился в мою сторону. Я повернулась и прижалась спиной к Эду, прижала к груди руку со средним пальцем.
— Только попробуй! — бросила я Райли. Он ухмыльнулся, схватил мою руку со средним пальцем и, склонившись, закинул меня себе на плечо.
— Райли, отвали от меня! — пискнула я.
Он молча понёс меня через толпу. Я положила руку на его пистолет за поясом.
— Только рискни! — хохотнул Райли. — И я тебя укушу за твой зад.
— Я быстрее прострелю твой! — заметила я. Он подкинул меня, я взвизгнула. Он поднялся на сцену и поставил меня рядом с Брайаном.
— Давай, споём что-нибудь! — расплылся в улыбке Брайан.
— А больше тебе ничего не дать? — фыркнула я.
— Я был бы не против! — усмехнулся Брайан.
— Пошёл ты! — положила я руку на ключицу, доставая свой средний пальчик.
— Сейчас наша Эшли нам споёт! — сказал Брайан в микрофон. — Выбирай, мы сыграем всё, что попросишь!
— Ты ведь не отстанешь от меня? — уточнила я.
— Нет! — покачал головой Брайан.
— Хорошо! Я наиграю! — сказала я и подошла к Ноа, он уступил мне место и встал рядом. Я, коснувшись клавиш, начала играть мелодию. Они внимательно слушали. Первый подхватил Брайан, за ним Люк и Джастин. Я убрала руки с клавиш и повернулась к Ноа.
— Понял? — спросила я.
— Да! — улыбнулся он.
— Умница! — похлопала я его по плечу. Он ещё шире расплылся в улыбке. Я подошла к микрофону Брайана и пихнула его бедром.
— Уступи миледи место! — сказала я. Он расхохотался и встал рядом.
— Погнали, Джастин! — повернула я голову и посмотрела на него. Он кивнул и начал отсчёт палочками. Люк заиграл на гитаре, к нему присоединились остальные гитары, Джастин забил в барабаны. Я бросила с усмешкой:
Хотите рок-н-ролл?
Будет вам рок-н-ролл!
Зал взревел. Ноа подхватил. Музыка была очень классная, ласкала мне уши. Райли стоял возле лестницы, оперевшись на стену, сложив руки на груди, наблюдал за мной. Я нашла взглядом трёх вампиров. Хотите игры? Её получите! Я начала петь куплет:
Ты вернулся опять
И говоришь, что скучал!
Знай же, я так больна —
Лучше не трогать меня!
Решил сыграть, сделав ставки,
Но не обыграешь меня,
Ведь я совсем не одна —
Волки не подпустят тебя.
Мы как чёрное и белое,
Так легко понимают меня!
Я знаю, ты любишь мои слёзы,
Ты можешь пробовать и пробовать, но ты не посмеешь укусить снова!
Оборотни прислушивались к словам и, поняв, что я их нахожу, сочиняю, они стали играть ещё круче и чувственнее! Конечно, им нравилось, о чём я пою, это ведь про них.
Я начала петь припев с большим чувством, чтоб до всех дошёл смысл:
Я обналичу деньги и сделаю ставки,
И, надеюсь, я буду всегда побеждать.
Даже если нет, я проклята,
Потому что безумно грешна!
Но всё отлично!
Лучше не осуждать меня!
Ведь мне не нужна эта игра!
Я не следую твоим правилам —
У меня ведь есть свои!
Сегодня я делаю что хочу,
Потому что я могу!
Толпа ревела! Все тянули к нам руки! Прыгали на месте! Похоже, им понравилась моя песня. Я начала второй куплет:
Знаешь, ведь я редка!
Ты смотришь на меня,
Думаешь, меня должно это волновать?
Да, мне плевать!
Ты мне что-то говоришь,
Но не можешь сказать ничего —
Я даже не буду слушать тебя!
Моя жизнь фантастична!
До безумия неприлична!
Неизвестно, какая дальше полоса!
Но надежда моя будет всегда!
Холод моих глаз пугает!
Лёд в них совсем не тает!
Тебе хочется укусить меня,
Но мои волки разорвут тебя!
Тут волки уже перестали контролировать себя, Брайан и Люк стояли рядом, кивая головами в такт музыке с улыбками. Стены тряслись от бешеного ритма и энергетики. Я запела припев:
Я обналичу деньги и поставлю всё на волков,
Они обязательно победят!
Даже если нет, мне плевать!
Меня тебе никогда не забрать!
Это мой дом и мои друзья!
Ты не отнимешь их у меня!
Мне не нужна эта игра!
Я не следую твоим правилам —
У меня есть свои!
Сегодня я делаю что хочу,
Потому что я могу!
Я ласкала их слух, оборотням. Эмоции они вкладывали в инструменты. Джастин вообще издавал звуки, от которых исходили мурашки, он с таким чувством бил по барабанам. Пошёл мой длинный проигрыш, я с усмешкой начала петь:
Слушай, слушай меня!
Это тяжёлые времена,
ты проиграешь в этой игре,
Ведь волки помешают тебе!
Встанут на твоём пути —
И выхода будет не найти!
Так что лучше тебе уйти!
Не получить тебе меня!
Ведь волки не подпустят тебя!
Как же они кричат:
Ваф, ваф, ваф, ваф, ваф, ваф, ваф!
Они твой худший ночной кошмар,
Какой оскал и взгляд!
Страх окутывает до пят.
Лучше их не злить!
И вовсе не сердить!
В горло вгрызутся без проблем!
Ну зачем тебе всё это? Зачем?
Я показала пальцем на Тайлера и пропела:
Но запомни лишь одно!
Назад дороги нет!
Если ты ушёл или предал!
Путь обратно не найти!
Я никогда больше не вернусь!
Я с тобой не остаюсь!
Я закончила песню. Зал просто трещал, кто кричал моё имя. Все громко аплодировали. Я поклонилась и пошла на выход. Райли оторвался от стены. Я прошла мимо него, даже не взглянув. Он шёл сзади, не давая никому меня трогать. Я села на своё место. Райли сел рядом.
— Здесь занято! — бросила я, доставая свой блокнот и карандаш из сумочки.
— Уже свободно! — сказал Райли. Я подняла голову и сверкнула в него глазами. Я повернулась к Итану. Он посмотрел на меня. Я откинулась на стуле.
— Итан, забери его от меня! — попросила я. Райли схватил за спинку моего стула и вернул обратно.
— Нет! — склонился ко мне Райли.
— Да! — склонилась я к нему. — Что ты прилип ко мне, как банный лист к заднице?
— Может, мне нравится твоя задница! — усмехнулся он, склонившись ещё ближе, наши лица находились в сантиметре друг от друга.
— А мне плевать! Мне твоя не нравится! — положила я свою ладонь на его лицо.
— Не ври, ты пялилась на мою задницу! — хохотнул Райли и откинул мою руку со своего лица.
— У тебя что там, глаза? — уточнила я.
Охотники прыснули.
— Зачем мне глаза, когда твоя рука лежала на ней! — бросил Райли с усмешкой.
— Моя рука лежала на твоём пистолете, уж очень хотелось отстрелить тебе твою шикарную задницу! — бросила я.
— Вот видишь, ты сама признаёшь, что она шикарная! — ухмыльнулся Райли.
Послышался новый смешок от охотников, их забавлял наш диалог с Райли.
— Я просто потешила твоё самолюбие! — не сдавалась я.
— Нет, ты просто боишься признаться самой себе! — усмехнулся Райли.
— Самовлюблённый идиот! — зыркнула я в него.
— Чокнутая дура! — ответил мне Райли.
«Сволочь! Скотина!» — мысленно обзывала я его.
— Пересядь от меня! — бросила я.
— Нет! — издевался он надо мной.
— Значит, я сама! — встала я.
— Идём потанцуем! — встал за мной Райли.
— Ты глухой? Я сидеть с тобой не хочу, а ты меня на танец приглашаешь! — склонилась я к нему. — Пошёл к чёрту!
Я повернулась к Итану. Райли схватил меня за талию, я схватилась за спинку стула Итана.
Райли потащил меня на себя, я крепко вцепилась. Итан повернулся и наблюдал за нами без тени улыбки. Зато остальные улыбались во все лицо.
— Итан! Скажи ему! — взмолилась я, крепко держась.
— Он меня не послушает! — слегка улыбнулся Итан.
— Иди Майю пригласи, она, возможно, даст тебе второй шанс! — воскликнула, почувствовав, что руки соскальзывают.
Охотники засмеялись.
— Она Тайлеру дала шанс! Я в пролёте! — хохотнул Райли и оторвал меня от стула Итана. Обняв за талию, приподнял и потащил на танцпол, на сцене ещё играли бешеные волки. Люк и Брайан внимательно смотрели на нас.
— Очень странно! — схватилась я руками за его руки. — Тебя же она подпустила ближе, мог бы и воспользоваться случаем, как-никак первый раз тебя прилюдно чуть не изнасиловали!
Охотники взорвались смехом, как и Райли.
— Что происходит? — встал перед нами Джеймс.
— Джеймс, спаситель! — воскликнула я. — Скажи этому извергу, чтоб отпустил меня!
— Веду нашу малышку на танцы! — ответил спокойно Райли.
— А-а-а! — протянул Джеймс и пропустил его.
— Джеймс, ты предатель! — крикнула я.
Райли поставил меня и повернул к себе, положил руки на талию, склонившись, сказал:
— Просто Джеймс хочет, чтобы ты осталась в клане охотников! — ухмыльнулся Райли. — А с твоим оборотнем его шансы равны нулю!
— Да мне всё равно, кто чего хочет! Почему никто не думает, что хочу я! — ответила я Райли. Он прижал меня к себе. Я положила руки на его грудь.
— Райли, ты, наверное, не заметил, но это ни черта не медленный танец! — вскинула я голову и посмотрела ему в глаза.
— Я хочу танцевать с тобой медленный, разве важно, что происходит вокруг? — заметил Райли.
Я выпрямилась. Эти же слова я когда-то говорила Бобу. Ну конечно, Райли танцевал рядом с какой-то девушкой! Я нахмурилась. А от меня что ему надо?!
— Можно, пожалуйста, вслух? — усмехнулся Райли. — Я не умею читать мысли, как твой парень!
— Да, без проблем! Моего парня зовут Люк! — ответила я. — А меня зовут Эшли, а не Стайлз, наследница, малышка и так далее! Я живая, ясно тебе, а не какой-то неодушевлённый предмет! А ты… — ткнула я пальцем в его грудь: — Неотёсанный козёл, кабель, который трогает всё, что движется с сиськами! И желательно побольше размера! Чтобы зарыться в них и забыться!
Райли громко захохотал.
— Оставь меня уже в покое! Мы не сможем с тобой поладить! Я попрошу Джеймса, чтоб оставил мне только Итана! Тебе нравится издеваться надо мной, а мне это не нравится! Я устала от твоих вечных комментариев! Думай обо мне что хочешь! Тебе бесполезно что-то говорить! Ты уже сложил своё мнение обо мне! Так давай не будем мозолить друг другу глаза! У нас с тобой взаимная неприязнь!
— Да, ты права! У нас с тобой взаимная симпатия! И кто как не я будет держать тебя в тонусе! К тому же ты моя ученица и останешься ей навсегда, пока я не откажусь от тебя! — смотря мне в глаза с улыбкой, сказал Райли.
— Джеймс, как глава, может изменить своё решение! — недовольно бросила я.
— Может, но не хочет! И я тебе уже сказал почему! — склонился Райли ко мне.
— Райли, кажется, ты не понимаешь! — провела я руками по его груди и схватила за ворот рубашки. — Когда-нибудь ты выведешь меня из себя, у меня слетит планка, и я тебя грохну!
— Это угроза? — хохотнул Райли.
— Это предупреждение! — расправила я ворот его рубашки и пригладила его.
— А ты не думаешь, что я первый спущу курок? — запрыгали озорные огоньки в его глазах.
— Попробуй! — улыбнулась я. — Твой пистолет при тебе!
— Да! Вот только я не стреляю в безоружных! — усмехнулся он.
— Так это не проблема! — заметила я и, нырнув рукой под его руку, нащупала рукоятку пистолета.
— Райли, хватит клеиться к моей девушке! — услышала я знакомый голос в спину. — Уступи её на танец!
— А я не хочу с тобой танцевать! — ответила я медленно, доставая пистолет из-за пояса Райли.
— Зато я хочу! — бросил Люк. Райли схватил мою руку с пистолетом.
— Не сегодня! — усмехнулся он и убрал мою руку от пистолета, сжав её в своей.
— Прости, Люк, мы не договорили! — поднял голову Райли и посмотрел на Люка. — Я отдам её после песни!
— Боюсь, что эта песня закончится плохо! — бросил Люк.
— Не волнуйся! — ухмыльнулся Райли. — Мы не убьём друг друга!
— Что-то я в этом сомневаюсь! — буркнула я, смотря на пуговицу на рубашке Райли.
— Три минуты! — сказал Люк. Райли вернул ко мне взгляд.
— Тебе не кажется, что ты уже заигралась в любовь? — колко спросил Райли. Я вскинула голову и посмотрела ему в глаза.
— Кто из нас играет, так это ты! И я уже устала играть в твои игры! — я выхватила свою руку и пошла на выход, по пути увидев бар, свернула туда. Сев на высокий стул, заказала себе сладкий алкогольный коктейль.
— Не много ли алкоголя на сегодня? — спросил он, сев рядом со мной.
— В самый раз! — ответила я, отпивая из трубочки коктейль, который приятно обжигал всё внутри.
— Нам нужно поговорить! — повернулся он ко мне.
— А есть о чём? — повернула я голову и посмотрела на него.
— Прости меня! — взял он мою руку в свою. — Я знаю, что виноват, я накосячил! Ярость затмила меня! Но я тебе клянусь, мы не проиграем!
— Люк! — повернулась я к нему. — Я не игрушка, я не вещь, чтобы мной так размениваться! Ты так уверен, что не проиграешь! А если проиграешь? Если не повезёт, что будет тогда? Ты так просто готов меня отдать, что я не вижу смысла в наших отношениях! Я не собираюсь участвовать в ваших играх! Мне это не нужно!
— Что тебе сказал Райли? — как будто пропустил мимо ушей мою речь Люк.
— А что мог сказать твой брат? — пожала я плечами и повернулась обратно. — Что я заигралась в любовь! Вот только кто с кем играет, до сих пор не понятно!
— Он не мой брат! — с нажимом сказал Люк.
— Очень похоже, выбешиваете меня одинаково! — бросила я и отпила свой коктейль.
— Ой, Люк! — прошептал женский голос рядом. — Я узнала, что ты будешь в футбол играть! Это так здорово! Я обязательно приду!
«Да! И сиськами своими потрясу!» — пронеслась у меня мысль.
Майя положила руку на плечо Люка и склонилась к нему.
— Майя, не могла бы ты держать дистанцию? — бросил Люк и убрал руку Майи. — У меня есть девушка! И если ты не заметила, она сидит рядом со мной! Ей неприятно, что ты висишь на мне, так же как неприятно мне!
— Ну, это же дружеское объятие! Что в этом такого?! — воскликнула она.
— Мне не нужны друзья, они у меня уже есть! — повернул голову Люк. — Майя, найди себе, пожалуйста, другую жертву! Я люблю свою девушку и скоро женюсь на ней!
— Женишься?! — не поверила она своим ушам и ткнула в меня пальцем. — Она же не совершеннолетняя!
— Ей скоро будет 18! — ответил Люк. — Ты же, кажется, с Тайлером пришла? Вот и иди к нему! Оставь нас в покое!
Майя надула губы.
— Теперь вы мои родственники! Тайлера я вижу первый раз! Он сказал, что я его пригласила, но я не помню! — бросила Майя.
— И сразу его в свою грудь опускаешь? — пронеслась у меня мысль. Я прикрыла рот рукой, чтобы не засмеяться.
— Тем более! Некрасиво оставлять гостей одних! — заметил Люк.
«Какой он добрый! Я бы послала бы сразу далеко и надолго».
— Не хочу! — протянула Майя и взяла за руку Люка. — Идём потанцуем!
— Майя! — начал распыляться Люк.
— Идите! — поднялась я с места со своим коктейлем. — Я пойду к молодожёнам, поболтаю.
Я пошла в сторону свободных столов подальше от всех. Сев за столик, откинулась на спинку стула.
— Привет!
— Привет! — посмотрела я на незнакомого мне парня. Он сел рядом.
— Меня зовут Майк. А ты? — ткнул пальцем на меня парень, что пришёл с Циарой.
— Эшли! — ответила я.
— Ты девушка Люка? — уточнил он.
— Типа того! — ответила я, выпрямив свои ноги и скинув туфли.
— Как понять «типа»? — не понял парень.
— Это значит пока да, а завтра чёрт его знает! — выдохнула я. Он выпрямился.
— Майк! Не приставай к миледи! — услышала я за спиной смешок.
— Отвали, Брайан! Видишь, я подкатываю? — повернулся парень.
— Мелкий, у тебя дерьмово получается! — склонился к нам Брайан. — Я же сказал, искать свободных!
— Но она красивая, на кой мне страшная и свободная?! — изогнул бровь подросток.
Я захихикала, смотря на танцпол.
— Свали, малыш! Это моё место! — фыркнул Брайан.
— С чего это оно твоё? — посмотрел на Брайана Майк, брат Циары.
— С того, что эта девочка занята! — ответил Брайан с ухмылкой.
— Кем? — уточнил парень.
— Она принадлежит стае Рау, она наша волчица! — бросил Брайан и отодвинул стул Майка.
— Так бы сразу и сказал! — вздохнул Майк и поднялся с места. Брайан сел на его место, взял мой стакан из рук и отпил его из трубочки. Он остановил официанта и попросил такой же напиток. Официант кивнул и удалился. Брайан отдал мне мой напиток.
— Не хочешь поговорить? — уточнил Брайан, откинувшись на спинку стула.
— Не особо! — ответила я.
Брайан кивнул и сложил руки на груди. Ему принесли напиток.
— Чего ты сидишь? — посмотрела я на него. — Смотри, сколько красоток на танцполе!
— Да плевать мне на них! Меня сейчас волнует одна, которая занимается самоистязанием! — сказал Брайан, отпивая свой коктейль.
— Я просто не понимаю, что я делаю не так! — ответила я, обводя пальцем горлышко стакана. — Я ничего не скрываю, говорю как есть! Только вот не пойму, почему за меня решают все остальные!
— Слушай, если по поводу Люка, то я его прекрасно понимаю! Является твой бывший, хочет тебя забрать обратно! Это естественно, что у него сорвало планку! — посмотрел на меня Брайан. — Тебе же срывало, когда ты шлем бросила под колёса грузовика!
— Это разные вещи! Он сказал, что едет по делам, а я увидела его с другой! Моя реакция была естественной! Меня же никто ни с кем не видел! Я не спорила на Люка! Я сказала ему всё как есть, и он прекрасно знает, что я не вру! Брайан, я хочу искренности в отношениях! Я люблю и говорю это открыто! Я не даю повода для ревности! Я не вернусь никогда к Тайлеру! Он однажды сделал свой выбор, он выбрал клан! А что выберет Люк? Вы же не сможете долго без своих! А я не вписываюсь в ваш круг! Как и не в чей другой! Я всегда была чужой среди всех! Ты не представляешь, как я хотела быть как все! Быть обычной девочкой, ходить в школу, проводить время с друзьями, носить платья или юбки! Но вместо этого я носила пистолет за поясом! Вместо друзей у меня были книги, а вместо юбок — джинсы и кофты в 2 раза больше меня, чтобы прятать пистолет! Мне не нужна эта красота и аура! Я хотела быть незаметной, только чтобы меня не трогали! Но это природа, и с ней я ничего не могу сделать! Поэтому я приняла всё это!
— Ну ты же своя среди охотников! — заметил Брайан.
— Такая же своя, как и среди оборотней! — улыбнулась я и склонилась к Брайану. — Знаешь ли ты, Брайан, почему среди них только 2 девочки?
— Понятия не имею! — ответил Брайан.
— Потому что девочки, которые вырастают в клане охотников, либо уезжают в другой город за лучшей жизнью, либо остаются там и помогают охотникам в женских профессиях! Никто не хочет брать на себя такую ношу! Есть боевые девочки, но они уходят служить к людям! И их маленькое количество! Поэтому в клане охотников мало женщин! Так как я наследница клана, таковой меня сделал отец, он хотел уберечь меня от преследования других кланов! Я как охотница вхожу в этот клан! Но я как балласт для них, и все об этом знают! Если я появляюсь в клане охотников, для них закончится спокойная жизнь! Демоны будут нападать на город каждую ночь!
— Но Кейт же захотела быть охотницей! — бросил Брайан, отпивая свой коктейль, уже выкинув трубочку.
Я сжала себе переносицу и снова посмотрела на Брайана.
— Брайан, она теперь тоже не такая как все! Вампиры её не приняли, для людей она тоже всегда будет другой, ей пришлось бы всё время притворяться! А вот для охотников в самый раз, скорость и сила как у вампира, разве не сказка?
— Ты тоже быстрая и сильная! — заметил Брайан.
Я горько улыбнулась.
— Мне не сравниться с ней никогда, сколько бы я ни тренировалась! К тому же она не приводит за собой полчища демонов!
— Поэтому ты думаешь, что охотники ненавидят тебя? — уточнил Брайан.
— Не все! — ответила я, попивая коктейль.
— Например, Райли? — спросил Брайан.
— О-о-о! — протянула я. — Он-то как раз и ненавидит меня! Правда, не могу понять почему? Я же ничего плохого ему не сделала!
— А кто тогда? — не унимался Брайан.
— Джеймс передал команду Райли моего крёсного отца, в одно время они мне очень помогли! — с улыбкой сказала я. — Вот именно они хорошо ко мне относятся, потому что они знают, через что мне пришлось пройти тогда…
— Ты же сама просила отдать эту команду Райли! — удивлённо посмотрел на меня Брайан.
— Да! — кивнула я. — Потому что я знаю, он их сбережёт! У него хорошая интуиция, он видит их сильные и слабые стороны!
— И что ты хочешь делать дальше? — сыпал вопросами Брайан.
— У меня куча проблем, Брайан! Если вы поиграете, мне придётся сбежать и спрятаться! Я не собираюсь идти с Тайлером! А если нет, мне нужно подумать, как позаботиться о семье! У меня плохое предчувствие!
— Мы не поиграем! — сжал стакан в руке Брайан.
— Очень на это надеюсь! — ответила я.
— Идём потанцуем? — склонился Брайан ко мне с улыбкой.
— Не уверена, что это хорошая идея! — бросила я.
— Я, конечно, не танцор, как Джастин! Но мне плевать! — залпом допил свой коктейль Брайан и поднялся с места.
— Подожди! Мне нужно завязать эти чёртовы туфли на ногах! — заметила я, склонившись.
— К чёрту туфли! Пошли! — взял меня за руку Брайан и поднял со стула. Мы встали возле стола. Заиграла весёлая музыка, как будто для нас. Я взяла Брайана за руку, вторую положила на плечо, завиляла бёдрами и громко пропела:
Люди повсюду, в воздухе трепет и смех,
Искра пробегает, ты сияешь при всех.





