Я Не Хочу Неприятностей

Она перестала смотреть фильмы и переключилась на новости. Каждый день происходили убийства, ограбления или катастрофы, уносившие десятки или сотни жизней, и прочие подобные события. В один день в Германии ограбили банк, со стрельбой, двумя погибшими и несколькими ранеными. На следующий день в Италии вдребезги взорвался вертолёт — погибли четыре человека. А еще через день землетрясение в Перу превратило в руины целую деревню: 23 человека погибли, 156 получили ранения.

Сегодня ведущая новостей сообщила драматичным тоном:

— Появились новые подробности о взрыве вертолёта в Венеции, произошедшем 3 дня назад. По данным итальянской полиции, это был не аэротакси, как сообщалось ранее, а частный вертолёт, принадлежавший синьору Мерони, главе крупнейшего клана «Коза Ностра». На борту злополучной машины находились четверо влиятельных членов итальянской мафии. Следствие полагает, что вертолёт был тяжело вооружён, и находившийся на борту боезапас сдетонировал, приведя к особо сильным разрушениям. К расследованию этого инцидента подключился Интерпол.

«Хорошо, — подумала Сильвия. — Четверо взорванных мафиози — это куда лучше, чем четверо погибших ни в чём не повинных пассажиров аэротакси».

И так было каждый день: кровь и разрушения. Это больше соответствовало настроению Сильвии, чем глупые романтические фильмы.

Когда месяц ожидания приближался к концу, настроение Сильвии улучшилось, и новости отреагировали соответствующим образом. Они разразились триумфальными сообщениями о том, как Интерпол раскрыл глобальный террористический заговор под кодовым названием «Армагеддон» и успешно предотвратил теракты по всему миру.

— И снова мы возвращаемся к истории с вертолётом мафии! — с воодушевлением объявил репортёр. — Как нам сообщили из Интерпола, вертолёт был уничтожен их спецагентами в ходе операции «Анти-Армагеддон». После этого взрыва противостояние с мафией продолжилось на земле: началась погоня на мотоциклах. Поразительно, но погоня прошла в том числе через съёмочную площадку на севере Италии, и её зафиксировали автоматические камеры. Мы с гордостью представляем эти невероятные кадры нашим зрителям.

Мотоцикл появился в кадре так внезапно, что заставил Сильвию вздрогнуть. Первая камера снимала крупным планом с низкого точки. Огромные колёса вгрызлись в землю на повороте, обдав объектив песком и камнями, и по всему экрану побежали трещины.

Первая камера включила все остальные, и видео выглядело как сцена из фильма, благодаря обилию сырого материала и профессиональному монтажу. Мотоцикл Кавасаки с двумя гонщиками преодолевал полосу препятствий, перепрыгивая через пропасти, проносясь по узким доскам в болоте, разбивая барьеры и разбрасывая во все стороны песок, пыль, грязь и воду.

Его преследовали автомобиль и два мотоцикла. Автомобиль едва не сорвался в первый же провал и замер на краю, зависнув передними колесами в воздухе, однако мотоциклисты продолжили погоню. Не обременённые пассажирами, они набирали скорость на свободных участках, но препятствия их замедляли. Прямо как в кино, они стреляли по Кавасаки. В отличие от кино, они стреляли только на отрезках между препятствиями. Одна из камер запечатлела, как пуля задела шлем пассажира Кавасаки. Монтажёр увеличил изображение, улучшил его качество и замедлил запись. Сильвия, как и сотни тысяч других телезрителей, увидела, как пуля несётся вслед за мотоциклистами, чиркает по шлему пассажира, выбивая облачко пластиковой пыли, и заставляет голову человека отклониться в сторону.

Первый преследователь не удержался на узком настиле в болотистом месте и угодил в топкую грязь, а второй продолжил погоню, но медленно. За болотом Кавасаки остановился, и его водитель дважды выстрелил в сторону преследователей. На этом видео заканчивалось.

Водитель напомнил Сильвии Джона. Оба гонщика были в шлемах, но по осанке и движениям этот парень казался уверенным в себе и спортивным. Она легко могла представить на его месте Джона. Ещё на запястьях у него были белые теннисные напульсники, но он умудрялся при этом выглядеть как настоящий мачо, эффектно и гламурно. Гонять на спортивном мотоцикле в нелепых теннисных напульсниках! Сильвия снова подумала о Джоне. Он вполне мог бы делать это, как будто так и должно быть.

— У нас нет сведений о судьбе преследователей, — сказала ведущая, — а единственная царапина, полученная «хорошими парнями», досталась шлему пассажира.

— Отличное напоминание о том, что во время поездки всегда нужно надевать шлем! — добавил её коллега, улыбаясь зрителям.

— Ты заметил, насколько они были лучше — эти ребята из Интерпола? — женщина повернулась к нему. — Не знаю, как ты, Майк, а у меня мурашки бежали по коже, когда я смотрела, как они безупречно преодолевают одно препятствие за другим.

— Браво Интерполу. Я так рад, что нас всех защищают такие парни как эти.

— Безусловно!

В ту ночь, перед тем, как уснуть, Сильвия представляла Джона за рулём мотоцикла, на котором ехали «хорошие парни», а себя — пассажиркой.

На следующий вечер она приготовила записывающее устройство, чтобы сохранить копию видео для себя, но его не показали.

— Уверен, что все вы, наши дорогие зрители, с удовольствием посмотрели бы ещё раз ту потрясающую запись погони, — сказал в начале передачи ведущий, — но Интерпол попросил нас больше не показывать её в эфире, чтобы сохранить в тайне личность специального агента, ехавшего на мотоцикле в качестве пассажира. Давайте уважать частную жизнь человека, который рисковал собой ради нашего спасения, и позволим ему продолжать его благородное служение человечеству. Зато мы рады назвать имя другого героя — водителя. Это наш соотечественник, капитан Дилан Драмсон, представляющий Великобританию в Интерполе. Мы все им очень гордимся.

На экране телевизора показали крупную фотографию капитана. Он совсем не был похож на Джона, выглядел старше и коренастее.

«Ну что ж, молодец, капитан, — подумала Сильвия, — но я буду мечтать о ком захочу».

Она попыталась найти эту видеозапись в интернете, но Интерпол сработал на совесть и позаботился о том, чтобы нигде не осталось ни одной копии.

Глава 26. Романтика

«Завтра будет ровно месяц, как он уехал», — подумала Сильвия утром, готовя выпечку. Она была счастлива, потому что, конечно же, она скоро снова его увидит. Он ведь сам так сказал. Ещё ей было страшно. Люди дают обещания, однако жизнь идёт своим чередом, не считаясь с их намерениями. Каждый день случаются пробки, болезни, непогода, поломки транспорта... И смерти тоже. А самое страшное — охлаждение чувств.

«Не говори глупости, — сказала внутри неё рассудительная Сильвия. — Какое ещё охлаждение чувств? Между вами ничего не было».

«У нас была общая тайна: мы умолчали об ограблении, — возразила романтичная Сильвия. — Если бы мы вызвали полицию, получились бы чисто деловые отношения. Но мы оставили всё между нами. Только вслушайся, как это звучит: "между нами". Это связь. Близкая связь! Уверена, он тоже это чувствует».

«То, что ты чувствуешь, глупое создание, называется “травматической привязанностью”. Вы вместе пережили угрозу, и теперь ты ощущаешь связь. Это скоро пройдёт».

«Да! Вместе! — оживилась романтичная Сильвия. — Значит, он должен чувствовать то же самое. А мои чувства за месяц не прошли. И у него должно быть так же!»

«Ну что это за логика?!»

— Сильвия, посмотри, кто пришёл! — В дверях кухни на мгновение показалась голова Марты и тут же исчезла.

— Кто? — спросила пекарша, обращаясь к закрытой двери. Она накрыла поднимающееся тесто и вышла.

Он стоял у стойки — Джон Белл, точь-в-точь как месяц назад. Тот же самоуверенный вид, те же зеркальные очки, та же улыбка, разящая прямо в сердце. Минус наивные усы и стильная причёска в стиле аниме. Плюс убийственно-бронзовый загар (спасибо солярию в бункере и армейскому врачу, настоявшему, что каждому парню необходима регулярная доза ультрафиолета для здоровой выработки витамина D). И повязка на левом запястье, напомнившая ей о теннисных напульсниках из её мечты.

— Привет! — сказала она и почувствовала, что улыбается как-то слишком уж глупо и счастливо, но ничего не могла с этим поделать.

— Привет, Сильвия! — он заулыбался ещё шире. — Можно мне два ваших самых-самых лучших круассана? Я по ним так соскучился!

— А как же парижские круассаны? — поддразнила его Марта, отправляя заказ в печь.

— Не поверите, но я пробовал их не только в Париже, а по всему югу Франции, и все они не потянули.

Девушки хихикнули.

— Как прошло спасение мира, или что там у вас было официальным предлогом? — продолжала подначивать Марта.

— Мир, вроде, ещё держится, так что время потрачено не зря.

— А что у тебя с запястьем?

— Глупый ожог, — мастерски изобразил он неловкость.

— Здесь или с собой?

Джон огляделся: кафе было полупустым. — Здесь, — сказал он. — И чашку Дарджилинга. — Затем он повернулся к Сильвии: — У вас есть те пирожные с новым коньячным кремом? Хотелось бы попробовать.

«Он прочитал мое сообщение!» — обрадовалась романтичная Сильвия.

«Но не ответил», — заметила её рациональная половинка.

— Нет, — сказала она, — они пользовались таким успехом, что коньяк закончился уже через неделю.

— Вот облом!

Марта отошла, чтобы приготовить чай, а Джон доверительным тоном добавил:

— Извини, что не ответил. В поездке у меня не было с собой того телефона, так что я прочитал сообщение только десять минут назад.

— Ничего, я сделаю их снова.

«Я куплю этот коньяк, даже если он будет стоить мою месячную зарплату», — решила Сильвия.

Заказ Джона был готов, он расплатился, сел за столик в углу и достал телефон. Сильвия вздохнула и вернулась на кухню.

«Он вернулся! — она снова расплылась в счастливой улыбке. — Теперь я буду видеть его каждое утро!»

Дзынь! На телефон пришло сообщение.

«Не хочешь вместе как-нибудь куда-нибудь сходить?» — написал Джон.

Сердце Сильвии едва не выпрыгнуло из груди. Она оперлась на стойку и несколько секунд смотрела на текст, боясь, что он вот-вот исчезнет. Но он остался на экране.

«Хорошо, — ответила она. — Есть идея где и когда?»

«Сегодня, после работы?»

«Хорошо».

«Это место закрывается в 20:00, верно? 20:15 подойдёт?»

«Да и да».

«А насчёт места — надеюсь, ты поможешь мне решить, когда я за тобой зайду. :)»

«Окей».

Сильвия весь день словно летала на крыльях, и всё, за что она ни бралась, получалось идеально.

Последний клиент ушёл в 20:05.

— Ты выглядишь уставшей, — сказала она Марте. — Иди домой. Я всё уберу и закрою.

— Спасибо! Ты лучше всех!

В 20:14 она увидела, как Джон выходит из дома напротив. Дверь с табличкой «Закрыто» звякнула, и он вошёл внутрь с цветами и пакетом. Солнцезащитные очки висели у него на нагрудном кармане, и она могла разглядеть его тёмно-карие глаза. Она не знала, хорошо это или плохо, потому что она в них тонула.

— Это тебе. — Он протянул ей букет. — А это по большей части для меня, потому что мне ужасно хочется попробовать те пирожные. — Он достал из пакета бутылку Camus XO, поставил её на стойку и улыбнулся. Его глаза тоже улыбались — улыбкой, ради которой можно умереть.

— Решила, куда мы отправимся? — спросил он.

Она решила. Именно в эту секунду. И даже рассудительная Сильвия не стала возражать.

— Знаешь что? Поехали ко мне, и я приготовлю тот крем прямо сегодня, специально для тебя.

— Звучит восхитительно! — Он убрал бутылку обратно в пакет. — Показывай дорогу.

Они поехали на автобусе к квартире Сильвии.

— Ой нет! Там внутри такой беспорядок! — Она замешкалась у двери, пытаясь вспомнить, в каком состоянии находится гостиная.

— Это просто решается. Я закрываю глаза, ты открываешь дверь, мы входим, и ты приводишь всё в порядок. Обещаю не подглядывать. Единственное неудобство: тебе придётся взять меня за руку и вести за собой.

— Ладно, закрывай глаза.

Он закрыл. Она открыла дверь и взяла его за руку.

В комнате оказался не такой уж и беспорядок. Она подвела Джона к дивану и напомнила, чтобы он не открывал глаза.

— Уютно! — сказал он. — Пожалуй, тут можно вздремнуть.

Сильвия хихикнула:

— Я быстро.

Она собрала разбросанную одежду, отнесла грязную чашку на кухню и проверила ванную с туалетом.

— Можешь открывать глаза.

— И правда уютно. — Он оглядел комнату.

— На ужин стейк и салат? — предложила Сильвия.

— Отлично. С удовольствием помогу, если разрешишь.

— Окей.

Они готовили, болтали, взбивали крем, смеялись и чувствовали себя так, словно были знакомы целую вечность.

Ужин удался. Они решили не возиться с выпечкой и съели крем прямо из миски.

Да, Джон остался на ночь. Это было совершенно естественно. И чудесно.

Глава 27. Только не это!

На следующий день Джон и Сильвия решили пойти в дорогой ресторан и попробовать что-нибудь экзотическое.

Когда они сели за столик, Джон снял свои очки и повесил их на нагрудный карман. Молодые люди принялись изучать объёмное меню.

— В этих очках ты напоминаешь мне Джеймса Бонда, — сказала Сильвия.

Джон улыбнулся:

— Солнцезащитные очки должны выглядеть круто. Иначе в них нет смысла.

— Можно мне их примерить?

— Конечно.

— Они пропускают больше света, чем я думала. Я всё хорошо вижу. — Сильвия огляделась.

«На 1:00 — Glock 19, правый карман», — внезапно раздался в ухе Джона голос Зары.

— Я похожа на Джеймса Бонда? — улыбнулась ему Сильвия.

— Да. Но твои глаза мне нравятся больше. — Он протянул руку, нежно снял с неё очки и положил их на стол так, чтобы они были обращены ко входу.

«На 10:00 — Glock 19, правый карман», — повторила Зара.

«Может, просто кто-то с оружием», — мысленно отмахнулся Джон. Затем он заметил в той стороне мужчину с подозрительно бегающим взглядом.

«Только не это!» — подумал он.

— Сильвия, давай пойдём в другой ресторан. Мне не нравится тот дядька, который только что вошёл.

— Какой дядька? — Девушка обернулась и посмотрела в сторону входа. — Что с ним не так?

— Мужчина в сером плаще. Думаю, он хочет ограбить это заведение.

— Обычный посетитель.

— У меня нехорошее предчувствие насчёт него.

Она скептически посмотрела на Джона, а мужчина в плаще выхватил пистолет и крикнул:

— Это ограбление! Оставайтесь на местах. Не делайте глупостей — и всё быстро закончится.

— Что?! — Сильвия широко раскрыла глаза.

— Мы рядом с кухней. Можно пройти туда и выйти через заднюю дверь, — предложил Джон.

— Он всего один?

— Да, вооружён пистолетом.

— Ты сможешь его остановить?

— Меня уже тошнит от плохих парней.

— Но он может кому-нибудь навредить.

— Да, в том числе и нам. А если кого-то из нас убьют, мы больше не сможем встречаться.

— Ох. Этого нельзя допустить.

— Эй там! — Грабитель направил в их сторону пистолет, потому что они вели себя так, словно просто беседовали, вместо того чтобы быть в шоке и дрожать от страха. — Ищете неприятностей?

— Нет, я не хочу неприятностей. — Джон поднял руки.

Грабитель двинулся вдоль столиков, собирая деньги в мешок.

— Поздно. — Джон подмигнул Сильвии и надел солнцезащитные очки. Когда грабитель подошёл к их столику, парень покорно потянулся к наличным в кармане.

— Не вздумай делать глупости. — Дуло смотрело ему прямо в глаз.

— Нет, нет! Никаких глупостей! — Голос клиента дрожал, руки тряслись. Он выудил только монеты и купюры, среди которых было довольно много двадцаток.

— Кошелёк, — властный рык.

— У меня его нет! — нервное поскуливание.

— И очки тоже.

Клиент снял очки, но медлил с ними расставаться. Некоторые люди привязываются к пустякам сильнее, чем к деньгам. Отбирать у них такие вещи было особым удовольствием.

— Бросай сюда! — Грабитель, теряя терпение, шагнул ближе, подставляя мешок.

…Это была ошибка.

Конец