Цветные звезды для иностранного босса

– Она в папу, я в маму, – покосилась на его профиль. Ну до чего же хорош…

– Соня тоже блондинка. Больше на тебя похожа, чем на свою мать, – неожиданно разговорился Матиаш.

– Да. Так все говорят. Но она дочь Симоны.

– Твоя сестра производит впечатление целеустремленной женщины. Ее ферма выглядит процветающей.

– А тебе, смотрю, моя сестра понравилась? – не стала говорить о том, что у Симонушки ферма такая же процветающая, как и мой ресторан, едва-едва держится на плаву.

– Нет. Мне нравятся блондинки, – вдруг выдал Варга и добавил, не дав мне возвысить себя на пьедестал богини: – Но не такие, как ты. Hülye.

– И что это значит? – обиженно поджала губы. – Слово какое-то ругательное сказал.

– А ты в онлайн-переводчике посмотри, – ехидно посоветовал он.

– А вот и посмотрю, – резко сдала вправо, за что водитель с соседней полосы наградил меня истеричным клаксоном и матюгами. Но мне было все равно, я встала на обочине и достала из сумочки свой телефон.

Матиаш смотрел на меня, как на восьмое чудо света. Вот и прекрасно, пусть смотрит и любуется. Я красивая блондинка, а ему нравятся блондинки, и все его обидные слова – просто прелюдия и заигрывания.

– Ты подвергла наши жизни риску ради того, чтобы посмотреть перевод слова? – процедил сквозь зубы мужчина.

– Сам виноват, – огрызнулась я. – Говорил бы по-русски, я бы так не поступила.

– Эмма, я итак говорю по-русски, – вернулось к нему самообладание. – Просто вырывается иногда.

На мой запрос умная нейросеть выдала ответ: hülye – перевод с венгерского «глупая», девушка с очень плохо развитыми умственными способностями.

Остаток пути я с ним не разговаривала, придумывала какое-нибудь обидное прозвище для него, но что-то ничего не выходило или звучало совсем не обидно.

Остановила машину у нужной виллы и вышла наружу вместе со своим предполагаемым бизнес-партнером. Очень хотелось посмотреть на его маму.

Посмотрела. Удивилась. Сильно удивилась.

– Людмила? – обалдело хлопала я ресницами. Вот никак такого не ожидала. Вообще не предполагала.

– Эмма, дорогая, я тебе очень благодарна за то, что встретила моего сына, – лучезарно улыбнулась женщина после того, как обнялась с Матиашем. – Он отдохнет с дороги, а завтра вы займетесь делами.

Мне оставалось только кивнуть. Потрясение было столь велико, что я застыла истуканом, наблюдая за тем, как мать и сын скрываются за воротами вполне такой себе роскошной виллы. Людмила говорила совсем без акцента, потому я ни разу не заподозрила ее, вот совсем ни разочка.

Перед сном читала любовный роман, закончившийся свадьбой. Уснула с книжкой в руках, видела чудесный сон – героев из того романа, и были ими я и Матиаш.

Утром я тщательно собиралась, желая понравиться своему новому партнеру. Хотя мы еще не подписали с ним договор, у меня не было сомнений, что подпишем, ведь за этим, как оказалось, стоит Людмила.

Надела скромное платье с длиной юбки до коленок. Голубой цвет платья выгодно подчеркивал белизну и нежность моей кожи, гармонировал с серо-голубыми глазами. Серебристые туфельки на небольшом каблуке и в тон поясок, призванный подчеркнуть тонкость талии. Волосы завила крупной волной с помощью щипцов. Из косметики – удлиняющая тушь и перламутровый блеск.

– Пусть и hülye, зато красивая, – подбодрила себя перед тем, как идти в ресторан.

Матиаш уже был там, крутился возле входа, осматривал вывеску и штендер с меню при входе.

– Название «Цветные звезды» мне нравится. Менять не будем, – вместо приветствия сказал он. – В меню внесем разнообразие. Прежде всего, суп из яичной скорлупы – Kuko leves. Готовится несложно, ингредиентов минимум – пустые яйца фаршируются свиными легкими и так варят. Я переговорил с твоим поваром, он открыт ко всему новому. Нормальный мужик. Еще эклеры.

– Эклеры? – не поспевала за его энергичностью.

– Да. Эклеры, – взглянул на меня недовольно за то, что посмела перебить. – В России их делать совершенно не умеют. Первое время буду делать сам, потом научу кондитера, которого ты найдешь взамен той дамы, что сбежала от тебя работать в отель. Дальше по наполнению.

– По наполнению? – вновь не удержалась от вопроса, так как было непонятно, чего он собирался наполнять.

– Да, Эмма, по наполнению, – едва ли не рыкнул Матиаш, а я представила, как он наполняет меня изнутри и вот так же рычит от нашей общей наполненности. Фантазия вышла такой яркой и пикантной, что я не сразу уловила суть того, о чем иностранец говорит дальше. – Пока ты опаздывала на работу, я посмотрел ресторан изнутри. Там есть плохо используемое пространство, которое станем использовать хорошо. Поставим в том углу бильярдные столы. Наличие бильярда привлечет дополнительных клиентов.