Английский язык для повседневного общения. Практика через диалоги и ситуации

Lena: What are your plans for today?

Chris: I need to finish some work in the morning.

Lena: Do you have anything planned for the afternoon?

Chris: Yes, I’m meeting a friend for lunch.

Lena: That sounds nice. What about the evening?

Chris: I think I’ll go to the gym or stay at home.

Lena: Do you usually plan your whole day?

Chris: Not always, but I try to have a simple plan.

Lena: Does it help you stay organized?

Chris: Yes, it makes my day easier.

Translation

Лена: Какие у тебя планы на сегодня?

Крис: Мне нужно закончить немного работы утром.

Лена: У тебя есть планы на день?

Крис: Да, я встречаюсь с другом на обед.

Лена: Звучит хорошо. А что насчёт вечера?

Крис: Думаю, я пойду в спортзал или останусь дома.

Лена: Ты обычно планируешь весь день?

Крис: Не всегда, но я стараюсь иметь простой план.

Лена: Это помогает тебе оставаться организованным?

Крис: Да, это делает мой день легче.

Та же тема может звучать иначе, когда люди обсуждают более подробное планирование

Dialogue 2

Tom: Do you make plans every day?

Sara: Yes, I usually plan my day in the morning.

Tom: What do you write down?

Sara: I write my tasks and important meetings.

Tom: Do you follow your plan all the time?

Sara: Not always. Sometimes things change.

Tom: What do you do then?

Sara: I adjust my plan and focus on the most important tasks.

Tom: That’s a good way to stay flexible.

Translation

Том: Ты планируешь каждый день?

Сара: Да, я обычно планирую свой день утром.

Том: Что ты записываешь?

Сара: Я записываю задачи и важные встречи.

Том: Ты всегда следуешь своему плану?

Сара: Не всегда. Иногда всё меняется.

Том: Что ты тогда делаешь?

Сара: Я корректирую план и сосредотачиваюсь на самых важных задачах.

Том: Это хороший способ оставаться гибким.

Теперь выделим полезные слова и выражения для разговоров о планировании

Key Vocabulary and Expressions

make plans — строить планы

plans for the day — планы на день

finish work — закончить работу

in the morning — утром

in the afternoon — днём

in the evening — вечером

meet a friend — встретиться с другом

have lunch — пообедать

go to the gym — идти в спортзал

stay at home — оставаться дома

plan the day — планировать день

write down tasks — записывать задачи

important meeting — важная встреча

follow a plan — следовать плану

things change — всё меняется

adjust a plan — корректировать план

focus on — сосредоточиться на

important tasks — важные задачи

stay organized — оставаться организованным

stay flexible — оставаться гибким

Эти выражения легко использовать как готовые фразы для общения

Useful Patterns

What are your plans for… — Какие у тебя планы на…

I need to… — Мне нужно…

I’m going to… — Я собираюсь…

I think I’ll… — Думаю, я…

I usually… — Я обычно…

I try to… — Я стараюсь…

Sometimes… — Иногда…

It helps me… — Это помогает мне…

Теперь попробуем применить лексику в ответах на вопросы

Practice: Answer the Questions

Do you usually make plans for the day?

What do you usually plan first?

Do you prefer a detailed plan or a simple plan?

What do you do if your plans change?

Do you plan your free time too?

What helps you stay organized during the day?

Model Answers

Yes, I usually make plans for the day in the morning. It helps me stay organized and use my time well.

I usually plan my most important tasks first. Then I add smaller tasks.

I prefer a simple plan because it is easier to follow. I don’t like too many details.

If my plans change, I adjust my plan and focus on important tasks. It helps me stay flexible.

Yes, I sometimes plan my free time. I like to meet friends or relax at home.

Making a to-do list helps me stay organized. I also write down important meetings.

Попробуйте ответить более подробно и использовать новые выражения

For example: I usually plan my day in the morning. First, I write down my tasks and meetings. Then I decide what is most important. If things change, I adjust my plan and focus on the main tasks. This helps me stay organized and flexible.

Теперь закрепим лексику

Practice: Complete the Sentences

I usually ___ plans in the morning.

I need to ___ my work today.

I will ___ a friend for lunch.

Sometimes things ___.

I try to ___ on important tasks.

Forgetting Things and Being Late

Dialogue 1

Nina: You’re late again. What happened?

Alex: I’m sorry, I forgot about our meeting.

Nina: Really? I sent you a message this morning.

Alex: I know, but I didn’t check my phone.

Nina: That’s not good. I was waiting for you.

Alex: I understand. I had a busy morning and lost track of time.

Nina: Please try to be on time next time.

Alex: You’re right. I’ll set a reminder.

Nina: That’s a good idea.

Alex: I’m really sorry about this.

Translation

Нина: Ты снова опоздал. Что случилось?

Алекс: Извини, я забыл о нашей встрече.

Нина: Серьёзно? Я отправила тебе сообщение утром.

Алекс: Я знаю, но не проверил телефон.

Нина: Это нехорошо. Я тебя ждала.

Алекс: Понимаю. У меня было загруженное утро, и я потерял счёт времени.

Нина: Пожалуйста, постарайся быть вовремя в следующий раз.

Алекс: Ты права. Я поставлю напоминание.

Нина: Это хорошая идея.

Алекс: Мне правда очень жаль.

Та же ситуация может звучать иначе, когда речь идёт о забытых вещах

Dialogue 2

Tom: Did you bring your keys?

Lisa: Oh no, I left them at home.

Tom: Again? This happens too often.

Lisa: I know. I always forget something.

Tom: How do you get back home now?

Lisa: I’ll call my roommate. She has a spare key.

Tom: That’s lucky.

Lisa: Yes, but I need to be more careful.

Tom: Maybe you should make a checklist.

Lisa: That’s a good idea.

Translation

Том: Ты взяла ключи?

Лиза: О нет, я оставила их дома.

Том: Снова? Это происходит слишком часто.

Лиза: Я знаю. Я всегда что-нибудь забываю.

Том: Как ты теперь попадёшь домой?

Лиза: Я позвоню соседке. У неё есть запасной ключ.

Том: Тебе повезло.

Лиза: Да, но мне нужно быть внимательнее.

Том: Может, тебе стоит сделать список.

Лиза: Это хорошая идея.

Теперь выделим полезные слова и выражения для таких ситуаций

Key Vocabulary and Expressions

be late — опаздывать

be on time — быть вовремя

forget about something — забыть о чём-то

forget to do something — забыть сделать что-то

send a message — отправить сообщение

check the phone — проверять телефон

wait for someone — ждать кого-то

busy morning — загруженное утро

lose track of time — потерять счёт времени

set a reminder — поставить напоминание

next time — в следующий раз

bring something — взять что-то с собой

leave something at home — оставить что-то дома

this happens often — это часто происходит

forget something — забыть что-то

call someone — позвонить кому-то

spare key — запасной ключ

be careful — быть внимательным

make a checklist — сделать список

again — снова

Эти выражения помогут вам говорить о повседневных проблемах и решениях

Useful Patterns

I’m sorry, I… — Извини, я…

I forgot to… — Я забыл…

I didn’t… — Я не…

I’ll… — Я…

Next time, I will… — В следующий раз я…

This happens when… — Это происходит, когда…

I need to… — Мне нужно…

Maybe I should… — Может, мне стоит…

Теперь попробуем использовать лексику в ответах на вопросы

Practice: Answer the Questions

Do you often forget things?

What do you usually forget?

Do you often arrive late?

What do you do when you are late?

How do you remember important things?

What helps you stay organized?

Model Answers

Sometimes I forget things, especially when I have a busy day. It happens when I have too many tasks.

I usually forget small things like my keys or my phone. It is a common problem for me.

I don’t often arrive late, but it happens sometimes. Usually when I lose track of time.

When I am late, I say sorry and explain what happened. I try to be more careful next time.

I set reminders on my phone to remember important things. It really helps me.

Making a checklist helps me stay organized. I try to check it every day.

Попробуйте ответить более подробно и использовать новые выражения

For example: I sometimes forget things when I have a busy morning. I may forget my keys or my phone. To solve this problem, I set reminders and make a checklist. It helps me stay organized and avoid being late.

Теперь закрепим лексику

Practice: Complete the Sentences

I’m sorry, I ___ about the meeting.

I didn’t ___ my phone in the morning.

I ___ track of time and was late.

I always ___ my keys at home.

I will ___ a reminder next time.

Communication and Social Life

Dialogue 1

Maya: Do you like meeting new people?

Ethan: Yes, but I sometimes feel a bit shy at first.

Maya: What do you usually say to start a conversation?

Ethan: I usually ask simple questions, like where they are from.

Maya: That’s a good idea. Do you find it easy to keep the conversation going?

Ethan: Not always, but I try to listen carefully and ask follow-up questions.

Maya: Do you prefer small groups or big parties?

Ethan: I prefer small groups. It’s easier to talk and connect with people.

Maya: That makes sense.

Translation

Майя: Тебе нравится знакомиться с новыми людьми?

Итан: Да, но иногда я немного стесняюсь в начале.

Майя: Что ты обычно говоришь, чтобы начать разговор?

Итан: Я обычно задаю простые вопросы, например, откуда человек.

Майя: Это хорошая идея. Тебе легко поддерживать разговор?

Итан: Не всегда, но я стараюсь внимательно слушать и задавать уточняющие вопросы.

Майя: Ты предпочитаешь маленькие компании или большие вечеринки?

Итан: Я предпочитаю маленькие компании. Так легче разговаривать и находить контакт.

Майя: Понятно.

Та же тема может звучать иначе, когда люди обсуждают общение с друзьями

Dialogue 2

Liam: How often do you meet your friends?

Olivia: I try to meet them once or twice a week.

Liam: What do you usually do together?

Olivia: We go to a café or just walk and talk.

Liam: Do you also chat online?

Olivia: Yes, we send messages every day.

Liam: Do you prefer online or face-to-face communication?

Olivia: I prefer face-to-face. It feels more real.

Liam: I agree. It’s easier to understand people.

Translation

Лиам: Как часто ты встречаешься с друзьями?

Оливия: Я стараюсь встречаться с ними один или два раза в неделю.

Лиам: Что вы обычно делаете вместе?

Оливия: Мы идём в кафе или просто гуляем и разговариваем.

Лиам: Вы также общаетесь онлайн?

Оливия: Да, мы отправляем сообщения каждый день.

Лиам: Ты предпочитаешь онлайн или живое общение?

Оливия: Я предпочитаю живое общение. Оно более настоящее.

Лиам: Согласен. Так легче понимать людей.

Теперь выделим полезные слова и выражения для общения

Key Vocabulary and Expressions

meet new people — знакомиться с новыми людьми

feel shy — чувствовать себя стеснительно

start a conversation — начать разговор

ask questions — задавать вопросы

keep the conversation going — поддерживать разговор

listen carefully — внимательно слушать

follow-up question — уточняющий вопрос

small group — небольшая компания

big party — большая вечеринка

connect with people — находить контакт с людьми

meet friends — встречаться с друзьями

once or twice a week — один или два раза в неделю

spend time together — проводить время вместе

go to a café — идти в кафе

walk and talk — гулять и разговаривать

chat online — общаться онлайн

send messages — отправлять сообщения

every day — каждый день

face-to-face communication — живое общение

feel more real — ощущаться более настоящим

Эти выражения помогают говорить естественно и уверенно в социальных ситуациях

Useful Patterns

Do you like… — Тебе нравится…

I usually… — Я обычно…

I try to… — Я стараюсь…

Not always, but… — Не всегда, но…

I prefer… — Я предпочитаю…

It’s easier to… — Легче…

I agree — Я согласен

That makes sense — Это логично

Теперь попробуем применить лексику на практике

Practice: Answer the Questions

Do you like meeting new people?

Is it easy for you to start a conversation?

What do you usually talk about with new people?

Do you prefer small groups or big parties?

How often do you meet your friends?

Do you prefer online or face-to-face communication?

Model Answers

Yes, I like meeting new people, but sometimes I feel shy. I try to ask simple questions.

It is not always easy to start a conversation. I usually ask where people are from or what they do.

I usually talk about hobbies, work, or daily life. It helps keep the conversation going.

I prefer small groups because it is easier to connect with people.

I meet my friends once or twice a week. We like to spend time together and talk.

I prefer face-to-face communication because it feels more real and natural.

Попробуйте ответить более подробно и использовать новые выражения

For example: I like meeting new people, but I sometimes feel shy at first. I usually start a conversation by asking simple questions. Then I try to listen carefully and ask follow-up questions. It helps me keep the conversation going and connect with people.

Теперь закрепим лексику

Practice: Complete the Sentences

I like to ___ new people.

I usually ___ a conversation with a question.

I try to ___ carefully when people speak.

I prefer ___ communication.

I ___ messages every day.

Starting a Conversation

Dialogue 1

Anna: Hi, is this seat free?

David: Yes, of course. Please sit down.

Anna: Thanks. Are you waiting for someone?

David: No, I’m just having a coffee.

Anna: Me too. Do you come here often?

David: Sometimes. I like this place.

Anna: Same here. It’s quiet and comfortable.

David: By the way, I’m David.

Anna: Nice to meet you, David. I’m Anna.

David: Nice to meet you too.

Translation

Анна: Привет, это место свободно?

Дэвид: Да, конечно. Садитесь.

Анна: Спасибо. Вы кого-то ждёте?

Дэвид: Нет, я просто пью кофе.

Анна: Я тоже. Вы часто сюда приходите?

Дэвид: Иногда. Мне нравится это место.

Анна: Мне тоже. Здесь тихо и удобно.

Дэвид: Кстати, я Дэвид.

Анна: Приятно познакомиться, Дэвид. Я Анна.

Дэвид: Мне тоже приятно познакомиться.

Та же ситуация может звучать немного иначе в более формальной обстановке

Dialogue 2

Mark: Excuse me, is this your first time here?

Sophie: Yes, it is. I’m new in this area.

Mark: Welcome. How do you like it so far?

Sophie: It’s nice, but I don’t know many places yet.

Mark: I can recommend a few good cafés nearby.

Sophie: That would be great, thank you.

Mark: No problem. By the way, I’m Mark.

Sophie: Nice to meet you, Mark. I’m Sophie.

Mark: Nice to meet you.

Translation

Марк: Извините, вы здесь впервые?

Софи: Да. Я недавно в этом районе.

Марк: Добро пожаловать. Как вам пока здесь?

Софи: Неплохо, но я пока не знаю много мест.

Марк: Я могу порекомендовать несколько хороших кафе поблизости.

Софи: Было бы здорово, спасибо.

Марк: Не за что. Кстати, я Марк.

Софи: Приятно познакомиться, Марк. Я Софи.

Марк: Приятно познакомиться.

Теперь выделим полезные слова и выражения для начала разговора

Key Vocabulary and Expressions

start a conversation — начать разговор

is this seat free — это место свободно

sit down — садиться

wait for someone — ждать кого-то

have a coffee — пить кофе

come here often — часто сюда приходить

like this place — нравиться это место

by the way — кстати

nice to meet you — приятно познакомиться

excuse me — извините

first time — первый раз

new in this area — новый в этом районе

how do you like it — как вам это

so far — пока что

recommend a place — рекомендовать место

nearby — поблизости

that would be great — это было бы здорово

no problem — без проблем

welcome — добро пожаловать

get to know someone — познакомиться с кем-то

Эти выражения помогают легко начать разговор в разных ситуациях

Useful Patterns

Hi, is this… — Привет, это…

Excuse me, do you… — Извините, вы…

Are you… — Вы…

Do you… — Вы…

I’m… — Я…

Nice to meet you — Приятно познакомиться

By the way, I’m… — Кстати, я…

That would be great — Это было бы здорово

Теперь попробуем применить лексику

Practice: Answer the Questions

Do you find it easy to start a conversation?

What do you usually say first?

Do you feel shy when talking to new people?

Where do you usually meet new people?

What questions do you ask at the beginning of a conversation?

Do you prefer formal or informal conversations?

Model Answers

It is not always easy for me to start a conversation. Sometimes I feel a bit shy.

I usually say hello and ask a simple question. It helps break the ice.

Yes, I sometimes feel shy when I talk to new people. But I try to be friendly.

I usually meet new people at work or in cafés. It happens naturally.

I ask simple questions like where people are from or if they come here often.

I prefer informal conversations because they feel more relaxed.

Попробуйте ответить более подробно и использовать новые выражения

For example: I sometimes find it difficult to start a conversation. I usually begin with a simple question like «Is this seat free?» or «Do you come here often?» Then I introduce myself and try to keep the conversation going. This helps me feel more confident.

Теперь закрепим лексику

Practice: Complete the Sentences

Hi, is this ___ free?

Excuse me, is this your first ___ here?

I’m new in this ___.

Nice to ___ you.

Can you ___ a good place nearby?

Keeping a Conversation Going

Dialogue 1

Emma: So, what do you do in your free time?

Jack: I like reading and going for walks.

Emma: That sounds nice. What kind of books do you read?

Jack: Mostly novels and sometimes travel stories.

Emma: Really? Do you have a favorite author?

Jack: Yes, I like authors who write about real life.

Emma: That’s interesting. Do you read every day?

Jack: Not every day, but I try to read a few times a week.

Emma: I see. I should read more too.

Jack: It’s a great way to relax.

Translation

Эмма: Итак, чем ты занимаешься в свободное время?

Джек: Мне нравится читать и гулять.

Эмма: Звучит хорошо. Какие книги ты читаешь?

Джек: В основном романы и иногда истории о путешествиях.

Эмма: Правда? У тебя есть любимый автор?

Джек: Да, мне нравятся авторы, которые пишут о реальной жизни.

Эмма: Это интересно. Ты читаешь каждый день?

Джек: Не каждый день, но я стараюсь читать несколько раз в неделю.

Эмма: Понятно. Мне тоже стоит больше читать.

Джек: Это отличный способ расслабиться.

Та же тема может звучать немного иначе, когда разговор продолжается через уточнения и реакции

Dialogue 2

Liam: I started a new job last month.

Sophie: Oh really? How is it going so far?

Liam: It’s good, but a bit challenging.

Sophie: What do you like most about it?

Liam: I like the team. Everyone is very friendly.

Sophie: That’s great. Do you work long hours?

Liam: Sometimes, but not every day.

Sophie: I see. Do you have time to relax after work?

Liam: Yes, I try to keep a balance.

Translation

Лиам: Я начал новую работу в прошлом месяце.

Софи: Правда? Как всё проходит пока?

Лиам: Хорошо, но немного сложно.

Софи: Что тебе больше всего нравится?

Лиам: Мне нравится команда. Все очень дружелюбные.

Софи: Отлично. Ты работаешь допоздна?

Лиам: Иногда, но не каждый день.

Софи: Понятно. У тебя есть время отдыхать после работы?

Лиам: Да, я стараюсь сохранять баланс.

Теперь выделим полезные слова и выражения, которые помогают поддерживать разговор

Key Vocabulary and Expressions

free time — свободное время

go for a walk — ходить на прогулку

that sounds nice — звучит хорошо