Рассказы на английском для старших классов. Материалы для системной языковой практики
Рассказы на английском для старших классов. Материалы для системной языковой практики

Полная версия

Рассказы на английском для старших классов. Материалы для системной языковой практики

Язык: Русский
Год издания: 2026
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
2 из 3

During the lesson, I tried to focus, but it was hard at first. I kept thinking about my mistake. However, as the teacher continued explaining the topic, I slowly got more involved. She asked questions and gave examples, and I tried to concentrate so I wouldn’t miss anything important.


At break time, my friend laughed and said, «Don’t worry, it happens to everyone.» That made me feel a bit better. We talked about how easy it is to forget things when you’re in a rush. I realized I wasn’t the only one who had made this kind of mistake before.


By the next lesson, I had mostly forgotten about it. But I made a mental note to always check my bag before leaving home. It was a small mistake, but it taught me something simple — being in a hurry often leads to forgetting important things.


After school, I went home and immediately finished the homework again, just to make sure I wouldn’t forget it twice. I placed it carefully in my bag and even checked it three times before going to sleep.


The next day felt different. I walked to school more carefully, thinking about everything I had packed. And even though it was just a small incident, I still remembered that feeling of opening my bag and realizing something important was missing.


Here are some useful expressions you might have noticed:

to feel rushed — чувствовать спешку

to get ready in a hurry — собираться в спешке

to pack a bag — собирать сумку

to run out of the house — выбежать из дома

to feel relaxed — чувствовать себя спокойно

to double-check something — перепроверить что-то

to arrive at school — прийти в школу

to take out homework — достать домашнее задание

to search inside the bag — искать в сумке

to realize the truth — осознать правду

to feel embarrassed — чувствовать себя неловко

to raise your hand — поднять руку

to explain the situation — объяснить ситуацию

to feel relieved — чувствовать облегчение

to focus on the lesson — сосредоточиться на уроке

to get involved — включиться в процесс

to miss something important — пропустить что-то важное

to feel better — чувствовать себя лучше

to make a mental note — запомнить для себя

to forget something again — снова что-то забыть

to finish homework — закончить домашнее задание

to check something carefully — тщательно проверить

to be in a rush — быть в спешке


You can use patterns like these in your own speech:

I was in a rush, so I ___. — Я спешил, поэтому я ___.

I thought I had ___, but I ___. — Я думал, что у меня есть ___, но я ___.

When I realized I forgot ___, I felt ___. — Когда я понял, что забыл ___, я почувствовал ___.

I tried to ___, but it was difficult. — Я пытался ___, но это было трудно.

The teacher said ___, so I felt ___. — Учитель сказал ___, поэтому я почувствовал ___.

After that, I made a mental note to ___. — После этого я запомнил, что ___.

It was a small mistake, but it taught me ___. — Это была маленькая ошибка, но она научила меня ___.


Now think about your own experience:


1. Have you ever forgotten your homework?


I felt very nervous when I realized I forgot my homework. I was in a rush in the morning, so I didn’t double-check my bag. When the teacher asked for it, I understood my mistake and felt embarrassed.


2. What did you do when you realized it?


I explained the situation to the teacher. I thought she would be angry, but she was calm and understanding. That made me feel more relaxed.


3. How did you feel during the lesson?


At first, I couldn’t focus because I kept thinking about my mistake. But later, I got involved in the lesson and tried to concentrate more.


4. Did your classmates react?


My friend told me it happens to everyone, so I felt better. We even talked about similar situations, which helped me feel less embarrassed.


5. What did you learn from this situation?


I learned to make a mental note to always check my bag before leaving home. Even a small rush can make you forget something important.


Complete the sentences:

I was in a hurry, so I didn’t __________ my bag properly.

When the teacher asked for my homework, I felt __________.

I had to __________ the situation to the teacher.

It was difficult to __________ during the lesson at first.

Now I always make a mental note to __________ everything before school.

A School Project That Went Wrong

Our group started well in the beginning. We met during a break and quickly divided the tasks. One person was responsible for research, another for slides, and I said I would prepare the presentation speech. Everything seemed under control, so we all agreed to finish our parts in a few days. I thought, This is going to be easy.


But things started to go wrong almost immediately. The person who was supposed to do the research didn’t send anything on time. At first, I didn’t worry too much because I thought there was still enough time. However, a few days later, we still had nothing. I tried to message him, but he only replied, «I’m busy, I’ll do it later.»


Because of this delay, the rest of the group couldn’t continue properly. We didn’t have enough information for the slides, so everything became stressful. I remember feeling frustrated because I was trying to stay organized, but it felt like nothing was working.


The day before the presentation, we finally met again in a hurry. We had to put everything together very quickly. The slides were incomplete, and we had to copy information from different websites without really checking it carefully. I stayed up late trying to prepare my speech, but I wasn’t confident anymore.


On the day of the presentation, I was very nervous. We stood in front of the class, and I could already tell that something was not right. The slides didn’t match our speech properly, and one of the images didn’t even load. When it was my turn to speak, I tried my best, but I kept forgetting parts of my text.


Halfway through, I realized that the group was not really working as a team anymore. Everyone was just trying to survive the presentation. There was no smooth connection between our parts, and it felt a bit messy and unprepared. I even saw some classmates looking confused.


After we finished, there was a short silence, and then the teacher gave us feedback. She wasn’t angry, but she pointed out that we hadn’t planned properly and that teamwork is not just dividing tasks, but also checking each other’s work. I felt disappointed, but I knew she was right.


Later, in the hallway, we talked about what went wrong. At first, everyone blamed small things, but then we realized the real problem was poor communication. We didn’t follow up on each other’s progress, so everything fell apart at the last moment.


Walking home that day, I kept thinking about how different it could have been if we had organized things better. It wasn’t just about the grade — it was about learning how to work with others. Even though the project went badly, it stayed in my mind for a long time.


Now, whenever I have a group project, I always try to check progress regularly and make sure everyone is actually doing their part. I still remember that chaotic presentation, and it quietly reminds me what happens when teamwork doesn’t really work.


Here are some useful expressions you might have noticed:

group project — групповой проект

environmental problems — экологические проблемы

to work in groups — работать в группах

to divide tasks — разделить задания

to be under control — быть под контролем

to go wrong — пойти не так

to do something on time — сделать что-то вовремя

to message someone — написать кому-то сообщение

to feel frustrated — чувствовать раздражение / фрустрацию

to stay organized — оставаться организованным

to work in a hurry — работать в спешке

to put something together — собрать что-то

to stay up late — не спать до поздней ночи

to feel nervous — чувствовать нервозность

to stand in front of the class — стоять перед классом

to keep forgetting something — постоянно забывать что-то

to work as a team — работать как команда

to look confused — выглядеть растерянным

to give feedback — дать обратную связь

to be disappointed — быть разочарованным

to point out mistakes — указывать на ошибки

to follow up on progress — следить за прогрессом

to fall apart — развалиться (о ситуации/плане)


You can use patterns like these in your own speech:

Our project started well, but then ___. — Наш проект начался хорошо, но потом ___.

I was responsible for ___, so I ___. — Я отвечал за ___, поэтому я ___.

We didn’t ___ on time, so ___. — Мы не ___ вовремя, поэтому ___.

I felt ___ because ___. — Я чувствовал ___, потому что ___.

The biggest problem was ___. — Самой большой проблемой было ___.

We had to ___ in a hurry. — Нам пришлось ___ в спешке.

After the presentation, I realized ___. — После презентации я понял ___.


Now think about your own experience:


1. Have you ever had a school project that went wrong?


I once had a group project that didn’t go well because we didn’t organize it properly. At first, everything seemed easy, but later we realized we were not following up on each other’s tasks. In the end, the project felt messy and stressful.


2. What caused the problem?


The main problem was poor communication. Some people didn’t do their tasks on time, so the rest of the group couldn’t continue. Because of that, we had to work in a hurry at the last moment.


3. How did you feel during the presentation?


I felt very nervous because we were not fully prepared. I tried to stay focused, but I kept forgetting parts of my speech. It was hard to work as a team in that situation.


4. What did the teacher say?


The teacher gave us feedback and pointed out that we didn’t check each other’s work. She explained that teamwork is not just dividing tasks, but also staying organized together. I felt disappointed, but I understood her point.


5. What did you learn from it?


I learned that it is important to follow up on progress and stay in touch with your group. Now I always try to stay organized and make sure everyone is doing their part.


Complete the sentences:

Our group project started well, but then it __________.

I was responsible for the __________ part of the project.

We had to work in a __________ because we were late.

During the presentation, I felt very __________ and forgot some parts.

Now I always make sure to __________ on my group’s progress.

How I Studied at the Last Minute

I still remember that evening before my exam very clearly. I had planned to start studying earlier, but somehow I kept postponing it. First, I told myself I would start after dinner. Then I said I would begin after a short break. Before I knew it, it was already late evening, and I hadn’t really started anything serious.


At around nine o’clock, I finally opened my notebook. The room was quiet, and everyone at home was already relaxed, but I suddenly felt a bit of panic. I looked at the amount of material I had to cover and thought, How am I going to learn all of this in one night? Still, I had no choice, so I tried to focus.


At first, I just read everything quickly without really understanding it. My mind kept jumping from one topic to another. I highlighted random parts, wrote a few short notes, and tried to memorize definitions, but nothing stayed in my head. I was both tired and stressed, which made it even harder to concentrate.


After a while, I realized that this method wasn’t working. So I changed my approach. Instead of reading everything again and again, I started testing myself. I closed the book and tried to explain the topic out loud, as if I were teaching someone else. It was difficult, but it helped me notice what I actually knew and what I didn’t.


Time was passing quickly, and I kept looking at the clock. Every time I checked, I felt more nervous. I skipped some smaller details and focused only on the most important parts. I told myself, It’s better to understand the main ideas than to know nothing at all.


At some point, I made a small plan: I divided the remaining time into sections. I spent twenty minutes on one topic, then moved to the next. This helped me feel slightly more organized, although I was still far from calm. I drank a lot of water, walked around the room a bit, and tried not to fall asleep.


Around midnight, I started to feel extremely tired, but I didn’t want to stop. I repeated key ideas in my head while lying on the bed, thinking that even a little revision was better than nothing. Sometimes I closed my eyes for a few seconds and then forced myself to continue.


By the time I finally went to bed, it was already very late. I wasn’t fully confident, but I had at least gone through the most important topics once. I remember thinking, I should never leave things to the last minute again.


The next morning, I woke up feeling a bit exhausted, but also strangely focused. During the exam, some questions were familiar, and I managed to answer them better than I expected. Still, I knew I had made things harder for myself than necessary.


On the way home, I kept thinking about the stress of that night. Last-minute studying might sometimes help you survive an exam, but it always comes with pressure and tiredness. And honestly, I didn’t want to go through that kind of night again anytime soon.


Here are some useful expressions you might have noticed:

to study at the last minute — готовиться в последний момент

to postpone something — откладывать что-то

to take a short break — сделать короткий перерыв

before I knew it — не успел заметить, как

to feel a bit of panic — почувствовать лёгкую панику

to cover material — охватить материал

to have no choice — не иметь выбора

to focus on something — сосредоточиться на чём-то

to jump from topic to topic — перескакивать с темы на тему

to stay in my head — запомниться (о информации)

to concentrate on something — концентрироваться на чём-то

to change the approach — изменить подход

to test yourself — проверять себя

to explain out loud — объяснять вслух

to realize something — осознать что-то

to check the clock — смотреть на часы

to skip details — пропускать детали

to focus on main ideas — сосредоточиться на главных идеях

to make a small plan — составить небольшой план

to feel slightly organized — чувствовать себя немного организованным

to fall asleep — заснуть

to go through topics — пройти темы

to leave things to the last minute — оставлять всё на последний момент


You can use patterns like these in your own speech:

I left ___ to the last minute, so I ___. — Я оставил ___ на последний момент, поэтому я ___.

I tried to ___, but I couldn’t concentrate. — Я пытался ___, но не мог сосредоточиться.

At first, I felt ___ because ___. — Сначала я чувствовал ___, потому что ___.

I changed my approach and started to ___. — Я изменил подход и начал ___.

I focused on ___ instead of ___. — Я сосредоточился на ___ вместо ___.

Time was passing, so I ___. — Время шло, поэтому я ___.

In the end, I felt ___ but also ___. — В конце я чувствовал ___, но также ___.


Now think about your own experience:


1. Have you ever studied at the last minute?


I once studied at the last minute because I kept postponing my revision. At first, I felt calm, but later I felt a bit of panic when I realized how much I had to cover. I had to focus quickly and change my approach.


2. How did you organize your study time?


I tried to make a small plan and divide my time into sections. I focused on main ideas instead of small details. That helped me feel slightly more organized, even though I was still stressed.


3. What methods helped you most?


Testing myself and explaining topics out loud helped me the most. When I changed my approach, I realized what I actually knew. That made studying a bit more effective.


4. How did you feel during the night?


I felt tired and stressed, but I tried to concentrate. Sometimes I felt like giving up, but I kept going because I had no choice. I kept checking the clock and worrying about time.


5. What did you learn from this experience?


I learned that leaving things to the last minute only creates stress. Even if you manage to study everything, it is harder to remember and understand. Now I try to start earlier and avoid panic.


Complete the sentences:

I left my revision to the __________ minute, so I felt stressed.

I tried to __________ on the main ideas instead of details.

I changed my __________ when I realized the first method didn’t work.

I had to __________ myself to check what I really knew.

I promised myself not to __________ things to the last minute again.

An Unexpected Thing That Happened in Class

It was a normal school day, or at least it started like one. I arrived at school a bit early, as usual, and I was thinking about the lessons ahead. Nothing felt special that morning. We had the same timetable, the same classmates, the same routine. I remember even thinking, Today will probably be just like any other day.


The first lesson was quite calm. The teacher explained the topic, and we took notes as usual. I was half focused and half distracted, thinking about homework and what I would do after school. Everything felt predictable, almost a bit boring.


But then came the second lesson, and something unexpected happened.


We were in the middle of the class when suddenly the classroom door opened. At first, I thought it was another student coming late, but instead, a school administrator entered with a serious expression. The teacher stopped speaking immediately, and the whole class became quiet.


The administrator said there was a small technical issue in the building, and we all needed to leave the classroom for a few minutes. No one really understood what was going on, but we all stood up and followed the teacher outside. It felt strange because it was so sudden and unexpected.


We gathered in the school corridor, talking quietly among ourselves. Some students looked confused, others looked excited, like it was some kind of break. I wasn’t sure how to feel. It wasn’t dangerous, but it still felt unusual.


After a few minutes, we heard that there had been a minor problem with the electricity in part of the building. It wasn’t serious, but they needed time to fix it. So instead of returning to class immediately, our teacher decided to take us outside for a short walk around the school yard.


At first, I thought it was just a waste of time, but actually, it turned out to be quite nice. The air outside felt fresh, and it was interesting to see my classmates in a different mood. We were all just walking, talking, and laughing a bit more than usual. It felt like a small break from normal school pressure.


One of my classmates even started telling a funny story, and soon everyone was laughing. Even the teacher smiled, which doesn’t happen very often during lessons. It was strange how a small unexpected situation could completely change the atmosphere.


After about twenty minutes, we went back inside. The problem was already fixed, and the school returned to normal. We continued the lesson as if nothing had happened, but the mood in the class was a bit lighter than before.


I remember finding it hard to focus again at first because I was still thinking about what happened outside. It was such a small interruption, but it made the day feel different.


Later, during the break, we talked about it again. Some students said it was the most interesting part of the day. Others joked that they wished something like that happened more often. I didn’t say much, but I agreed that it broke the routine in a surprising way.


Walking home that day, I thought about how school days usually feel predictable, but sometimes something unexpected can change everything for a short moment. Even a small event can make a normal day more memorable.


And somehow, that ordinary lesson ended up being the one I remembered the most that week.


Here are some useful expressions you might have noticed:

a normal school day — обычный школьный день

as usual — как обычно

to take notes — делать записи

to feel predictable — казаться предсказуемым

to be in the middle of class — быть посреди урока

to open the door suddenly — внезапно открыть дверь

to become quiet — стать тихим

to have a serious expression — иметь серьёзное выражение лица

to leave the classroom — покинуть класс

to feel strange — чувствовать себя странно

to gather in the corridor — собраться в коридоре

to feel confused — чувствовать растерянность

to fix a problem — исправить проблему

to take a short walk — совершить короткую прогулку

to feel fresh air — чувствовать свежий воздух

to be in a different mood — быть в другом настроении

to tell a funny story — рассказывать смешную историю

to break the routine — нарушить рутину

to go back inside — вернуться внутрь

to continue the lesson — продолжить урок

to focus again — снова сосредоточиться

to talk about something — говорить о чём-то

to feel memorable — быть запоминающимся


You can use patterns like these in your own speech:

It started as a normal ___, but then ___. — Это началось как обычный ___, но потом ___.

I was in the middle of ___ when ___. — Я был посреди ___, когда ___.

Suddenly, ___. — Внезапно ___.

We had to ___, so we ___. — Нам пришлось ___, поэтому мы ___.

At first, I felt ___, but then ___. — Сначала я чувствовал ___, но потом ___.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

На страницу:
2 из 3