В рифму и без неё. Книга третья

а внутрь глянешь – прямо золотой!

Отца лишила внучку дорогую,

ей отчима найдя с тугой мошной...

Попользовался тот лишь три недели,

затем – жену нашел себе другую...

01.11.2007

КУДА УХОДЯТ ЛЮДИ?*

Куда уходят люди

Однажды навсегда?

Кто жизнь прожил не в худе?

А кто юлил всегда?

Придуман мир загробный?

Иль в самом деле есть?

Пустить ли шар мне пробный,

Как Данте, в мир чудес?

И, как он, по сферам

Мне кружить за разом раз? –

Слава Алигьери

Не про нас.

Сказки, панацея,

Средства жизнь свою продлить...

Нужно к ним и кредо –

Не тужить.

Куда уходят люди

Однажды навсегда?

Гепарды и верблюды,

Киты и мошкара?

Там, может, жизнь прекрасна,

Коль не хотят назад.

Но всё же здесь не ясно,

Там свет иль только мрак.

Пусть же в здешней жизни

Не минует счастье нас,

Будем пусть любимы,

И не раз.

Пусть в мирах обоих

Будем в мире мы с собой,

Хоть не взять и крохи

В мир иной.

04.12.2012

--------------------

*Стихи того же кроя, что в давней песне Аллы Пугачевой «Куда уходит детство?» (музыка А.Зацепина, слова Л.Дербенёва). Но тут – ткань другая.

КАЖДОМУ – СВОЕ

Тесен туфель?

Ногу жмёт?

Винни Пуха

то проймёт? –

Он в свою берлогу

ходит в босу ногу...

2007 г.

ПЕСНЯ ОСТАНЕТСЯ…

Золото в волосе,

Брови в натуре,

Музыка в голосе,

Арфовы струны.

Губы зовущие,

Тёмные очи*,

Словно меж кущами

Лунные ночи.

Губы зовущие,

Тёплые очи,

Словно меж кущами

Южные ночи.

Нос – умиленье,

Шея лебяжья,

Чудо-виденье, –

Полон я блажи.

Лоб будто мраморный,

Нет ни бороздки,

Сердце теряю я

Возле берёзки.

Лоб будто мраморный,

Нет ни бороздки,

Сердце теряю я

Возле берёзки.

В ушках по стразику –

В самую точку!

Чмокнуть хоть разик бы

В нежную щёчку!

Дай же по-дружески

Деву до гроба,

Будем в супружестве

Счастливы оба…

Дай же по-дружески

Деву до гроба,

Будем в супружестве

Счастливы оба…

Золото кущами,

Милые очи,

Губы зовущие

В лунные ночи…

Тормоз кто дёрнул бы:

Дева моложе

Втрое!.. Не Гёте ты!**

Да?! Ну и что же!..

Тормоз кто дёрнул бы:

Дева моложе

Втрое!.. Не Гёте ты!

Да?! Ну и что же!..

Тормоз кто дёрнул бы:

Дева моложе

Втрое! Всё в грёзах ты?! –

Небо поможет!

Тормоз кто дёрнул бы:

Дева моложе

Втрое! Всё в грёзах ты?! –

Небо поможет!

Тормоз кто дёрнул бы:

Дева моложе

Втрое! Всё в грёзах ты? –

Небо поможет!

Золото в волосе,

Очи искрящие,

Музыка в голосе,

Губы манящие…

Небо поможет!

Небо поможет!

Небо поможет!

Небо поможет!

Небо поможет!

Небо поможет!

Небо поможет!

Небо поможет

-------------------------

*Очи – стихотворцы обычно срисовывают с натуры: чёрные, карие, серые, синие. Благо, что у нашей натуры глаза не голубые и не зелёные. В том смысле, что трёхсложные определения в сочетании со словом очи не вписываются в размер данного стихотворения. А что делать, если зеркало души девушки и строй стиха таковы, что наиболее подходящим определением является прилагательное смурый? То есть тёмно-серый с коричневатым оттенком. Но современный человек воспримет смурый как хмурый, неприглядный, неприветливый. А посему, увы, отстраняем это определение. Правда, есть близкий синоним – грифельный, то есть цвет грифеля, тёмно-серый. Строка звучала бы как грифельны очи. Нет! Возникают аллюзии, и холодные, и канцелярские.

Если точно, то зрачки глаз нашей дивы не смурые, не грифельные, не тёмно-серые, а цвета грозовόй тучи. То есть чёрные с тёмно-тёмно-синим оттенком. Такие цвета специалисты называют черничным (сине-чёрный) и черникой (иссиня-черный). Но ни первое слово, ни второе в строку не лезут. Даже краткую форму не употребишь! Пришлось бы произносить с искажением, с вынужденным переносом ударения: чéрничны очи. Не годится! А скажешь грόзовы очи – тоже нарушение грамматики, да и поймут как грозные, мрачные. Короче, коллизия! Решение? – Глаза музы названы тёмными, а при повторе – тёплыми.

А вообще, надо бы ввести в обиход выражение чéрничны очи, чтобы оно стало таким же привычным и понятным, как очи чёрные, карие, серые, синие.

Губы зовущие, // Чéрничны очи, // Словно меж кущами // Лунные ночи.

**Иоганн Вольфганг Гёте (1749-1832) – великий немецкий поэт, в 75 лет влюбился в 17-летнюю Ульрику, увлёк и её…

-------------------------

Настоящее стихотворение можно петь на мелодию песни, некогда широко известной и любимой: «Мы выбираем, нас выбирают,// Как это часто не совпадает…» Юной диве, если она не знает такой песни, можно обратиться к родителям: они-то уж наверняка помнят…

Что же касается нашего Автора, то в процессе работы над стихотворением в его сознании, сердце и душе не было даже тени намёка ни на создателей песни, ни на кинокартину. Когда произведение уже сложилось и было отработано, в памяти Автора каким-то чудом возникли сначала несколько музыкальных тактов, а потом – и вся мелодия. И поразился он: его стихотворение идеально подходило к ней! То есть оно становилось песней! Музыка – готовая, прекрасная, чья-то, но слова – оригинальные!

Что же это был за шлягер? Чья музыка? Чьи слова? Какими они были? Вспомнить бы хоть что-то!

Мысли снова и снова напрягались и, наконец, выдали зацепку: белое – чёрным, чёрное – белым. Да, да, это – слова из той самой давнишней песни! По ним-то поисковик интернета и навёл на композитора Эдуарда Колмановского, поэта Михаила Танича и советский телефильм «Большая перемена» (1972 г.), в котором звучит та самая песня «Чёрное и белое».

Но теперь-то наш Автор видит, что его стихотворение отличается от песни Танича не только содержанием, но и структурно.

Мы выбираем, нас выбирают,

Как это часто не совпадает!

Я за тобою следую тенью,

Я привыкаю к несовпаденью.

Счастье – такая трудная штука:

То дальнозорко, то близоруко.

Часто простое кажется вздорным,

Черное – белым, белое – черным.

Это – два куплета: в каждом (а также в других, неприведённых) две последние строки поются два раза. А куплет нашего Автора состоит не из 6-ти строк, как у Танича (с учётом повтора), а из 12-ти строк, в два раза коротких, а значит, и рифмованных окончаний в два раза больше. Есть и другие различия в структуре, более сложные, скажем так, специфические, на которых не будем останавливаться. Отметим только, что всё это приводит к тому, что песня нашего Автора на ту же мелодию звучит несколько иначе, с несколько иными вербальными (словесными) и музыкальными акцентами.

Песня для Автора стала как бы молитвой. Именно этим объясняются строй и повторы ее второй половины и концовки. Чем проще слова, выражающие мольбы, чем больше они произносятся, тем выше вероятность, что молитва будет услышана…

ОДНО ИЗ ТЕХ СТИХОТВОРЕНИЙ, ЧТО НА ДВУХ ЯЗЫКАХ

1. Ёшнинг кандайдир остонасидан кейин кечиктрилаётган хаёну зиёнлар

Икир-чикир ᶍаётни зеᶍн нарига сурур,

Юракда – куланкалар, йўᶄ чин хаᶄу тириклар,

Ϗариндошнинг барчаси бегоналашиб кетур,

На бирон бир мухтожлик, на кайғую ғам бордур,

Аммо дилда пинхона йиғи-сиғилар оᶄар.

2. Прибытки и убытки за неким порогом возраста

Жизни мелочи ум гонит в дали,

В сердце – тени, живых – никого,

Все родные чужими уж стали,

Вроде нет ни нужды, ни печали,

Только плачет душа все равно.

21.07.2015

СКЛАДНО? НУ И ЛАДНО!

Коль приказом брошен must,

в смысле, show в паре,

то не диво, что и квас

в голову ударит...

То ли градус... То ль приклад...

То ль сплетенье пальцев...

Крест... Go on! Bonjour, парад

притяженья пяльцев!

Русский, Инглиш и Франсэ...

Знаки вышиванья...

Переводим мулине

складного мычанья...

13.05.2008

ЗЛАТОНЕРИЯ ПРЕХОДЯЩАЯ И ИСТИННАЯ

(ироническим пером)

Заметка на Дни.Ру: Нападающий сборной Швеции и французского «ПСЖ» Златан Ибрагимович вновь оказался в центре скандала. Как оказалось, Ибра приобрел в Стокгольме здание церкви после чего переделал его в роскошные апартаменты.

Как сообщает Le Parisien, четырехэтажное здание в центре столицы Швеции, которую ранее занимала евангельская церковь, эпатажный футболист приобрел еще в 2013 году за 4,7 миллиона евро. После завершения сделки футболист, исповедующий католицизм, распорядился переделать церковь в жилые апартаменты. Общая площадь нового жилища Ибры составляет почти одну тысячу квадратных метров.

Отметим, что Ибрагимович также владеет особняком в родном города Мальме, квартирой в Нью-Йорке и виллой во Флориде. Общее же состояние футболиста оценивается в один миллиард шведских крон (около 92 миллионов евро), благодаря чему Златан занимает 142 место в списке богатейших людей Швеции.

Ибрагимович известен своим эпатажным поведением и высказываниями. Так, в конце 2014-го футболист застрелил на охоте 500-килограммового лося, чем вызвал недовольство со стороны защитников животных. Тогда Ибра был нещадно раскритикован в СМИ. В то же время он пользуется уважением в Швеции.

Златан имеет влияние буквально на всех окружающих: в феврале он запретил одноклубникам общаться с прессой и те не посмели пойти против шведа. В 2012 году в родном языке спортсмена появился глагол zlatanera, означающий доминировать на поле и за его пределами, делать что-то с силой.

И мне захотелось уважить Ибру. А заодно и футбол, и других миллионеров, и толпу, и-и-и... себя.

Хорошо быть футболистом,

Бомбардиром – вовсе класс:

Бабки сыплются, как чипсы,

Куй из злата унитаз.

И по имени он Златан,

Из команды Пэ-эС-Жэ,

Франкошвед с крутой зарплатой,

В олигархах он уже.

В смысле, если в шведских кронах

(Я согласен и на сум),

Да и в баксах – стог лимонов

(Я б и стольникам рад двум)...

Шик-квартира есть в Нью-Йорке,

В Мальме рóдной – особняк,

В бывшей церкви – нишкни, орки! –

Апартáменты... Во как!

Вилла возле океана

(Мне б один домишко свой,

Пусть в черте Узбекистана:

Мне загранка – звук пустой)...

Был бы верен Мухаммаду,

Четырех бы взять мог жён,

Волен, как католик, даму –

В ожерелье и кулон.

Стадионы, стадионы!

Сила стадных зрелищ зла:

Всё стрижёт, стрижёт купоны, –

Блажи стадной несть числа.

В транс толпу футбол вгоняет,

Вызывая ах! и ох!,

Толку-то, что мяч влетает

Меж землёй и брёвен трёх!

Да моя любая книга

В миллионы раз ценней!

Что Месси! Роналду! Ибра!

Не они! Я – богатей!

11-12.03.2015

-----------------

В 2016-м Златан Ибрагимович перешел в английский клуб «Манчестер Юнайтед».

АНОНИМ – МОЙ ВДОХНОВИТЕЛЬ

О, добрый, смелый и ранимый,

ты благороден, анонимный!

Булыжником огреешь сзади

с улыбкой милой, при параде.

Не тщись, дистрофик, – кулаком

могу я сладить и с быком!

Небось, слыхал про Спитамена?

Всё – тени: трёп, турнир, богема...

17.08.2005

ЮНОЙ ДИВЕ ПОСВЯЩАЮ...

«Дыханье – жизнь», – сказал мне йог знакомый,

А я решил: «Чтоб лёгкие развить,

Пойду учиться игре на саксофоне», –

И к мастеру на курс смог поступить.

Однако смог – в том нужно уточненье:

Порядки сгинули советские давно,

Берёт любого мастер в обученье,

Ко всем замкам единый ключ – бабло.

И вот урок, вот инструмент, вот ментор,

Играет новичкам какой-то блюз,

Сопрано, сопранино, альт и тенор,

Я ж с баритоном вторить не берусь.

Сольфеджио, строенье саксофона,

Как дуть в мундштук, – хочу познать азы…

А мастер взялся за Колтрейна Джона,

От нас же – вновь пиликанье! Увы!..

Весь месяц так: учитель наслаждался,

Забрав у нас и деньги, и покой,

Как исполнителю ему оценка классно,

А педагог он, в общем, никакой.

Я от него в тоске уж улизнул бы,

Коль не младое существо одно…

Ах, что за пальцы! Стан! Глаза! И губы!

Волшебное изящество само!

Она в дуэте изредка играет,

Своим явленьем освещая класс,

И ментора искусством затмевает,

И рады ей и Берлиоз, и Сакс…

Как ты высот таких достигла, дева?

Кто есть твой гениальный педагог?

А может, дар свой ты взяла от Неба?

И твой Наставник – небожитель Бог?..

Той диве несравненной посвящаю

И время, и затраты, и стихи,

И, как всегда, себе я всё прощаю –

И критику, и грёзы, и грехи…

21.11.2012

------------------------------------

Ментор – так зовут воспитателя Телемаха, сына Одиссея, в одноименной поэме Гомера; так впоследствии и до сего времени образно называют наставника, учителя, руководителя.

Сопрано, сопранино, альт, тенор, баритон – здесь: разновидности саксофона.

Джон Колтрейн (1926-1967), американский саксофонист, был и остаётся одним из самых известных и влиятельных музыкантов за всю историю джаза.

Адольф Сакс (1814-1894) – бельгийский музыкант и мастер духовых инструментов, создатель саксофона в 1841 году, через 4 года запатентовал свое изобретение в Париже.

Гектор Берлиоз (1803-1869) – французский композитор, дирижёр и музыкальный писатель, друг Адольфа Сакса, впервые назвавший изобретённый последним новый инструмент саксофоном.

МУСОРЕЛЛА

Выкинь мусор! Сплюнь окурок! –

Тут есть раб твой? – Уберёт!

Знай лишь, коли не придурок:

Люди здесь живут! Не скот!..

Кто-то пусть с ума и сходит!

Ты ж – держись! Вот в помощь тест:

Свалка – место для отходов?

Или общий нам подъезд?

29.11.2009

РАЗМЫШЛЕНИЯ У ОДНОЙ ИЗ ЭЛИТНЫХ НОВОСТРОЕК СТОЛИЦЫ

Жилищный комплекс for elites,

иначе – богачей.

Но здесь не будет падать ниц

душа с моих очей.

Район, кирпич, комфорт в дому

тут даром не нужны.

А впрочем, так и быть, возьму, –

продам за полцены.

И на окраине куплю

жилище на земле...

Но даром взять – дано ЕМУ,

а прочим – лишь во сне.

ЕМУ ж здесь не всучить жильё,

хоть плачь весь Адамстан... –

Найдёт тут прочее жульё

себе престижный стан...

ЕГО охрана и эскорт –

что в Арк,что в Ак-Сарай...

Вот едет ОН! – Замри, народ!..

Земной – в натуре! – рай...

А здесь, проснувшись, богатей

вперит в пространство взгляд,

но в блеске солнечных лучей –

кладбищенский ландшафт.

«Memento mori, бизнес-спрут!

Акцент тебе на вид!» –

через дорогу шепчут тут

и мрамор, и гранит.

А в ночь дебелая жена

раздвинет жалюзù,

и ей почудится со сна

сонм призраков вблизи.

О смерти помнить? Всякий раз

как выглянешь в окно?

Так можно в крайний впасть экстаз!.. –

Спасибо, не дано!

Мое жильё – панельный тип,

в районе спальном дом:

в элитном комплексе не жить

ни в этом, ни в другом...

И пусть!.. Лишь прелесть женских лиц

и строй изящных строк

склонить мне душу могут ниц, –

мой, извините, рок...

10-12.06.2012

--------------------

Адамстан – Страна людей.

Арк – цитадель, укрепленная часть ханского или эмирского дворца; здесь: жилище главы государства.

Сарай – с тюркского, дворец; здесь: офис главы государства.

Ак-Сарай – белый дворец.

Memento mori – с латинского: помни о смерти.

СЛУЧАЙНЫ ЛИ ВСТРЕЧИ СЛУЧАЙНЫЕ?

– Я с умыслом про сладости спросил…

Простите! Банка потекла!.. Не знал!..

Вот в радость нёс, а вышло по-другому…

Ужели чёрт опять подножку дал?..

Иль, может, доброму спасибо гному?.. –

Не горьким же, но мёдом вас облил!..

– Жена давно ушла в загробный мир…

Детей своих я вырастил один…

А сердце ждёт и ждёт от них заботы…

Но сами по себе и дочь, и сын…

Меня по свету, может, ищет кто-то…

Мечты, мечты… – Единый мой кумир…

– Да, в тягость одиночество и тишь…

«Ну, что ты, что ты, дедушка! Ты стар!» –

Ответ, сокрытый теплою улыбкой. –

«Волóс твой пепел и лица загар

Для девы словно сон на грани зыбкой:

Того и жди, что в пропасть полетишь…»

Но вслух, чтоб не обидеть, соткала:

– Значенье ваших слов – большая честь…

В пчелиные случайно ввергли соты!..

Спасибо!.. Замужем… И дочка есть…

Мы счастливы… Люблю свою работу…

Знать, потому со всеми я светла…

– Неоднозначен милый облик дам!..

На службе, впрочем, надо быть такой…

Но если б были вы и незамужней,

Лишь, может, дружбы верной и простой

Просил бы я в моей судьбе недужной…

Здоровья, счастья и успехов вам!..

28-29.05.2015

ПРАМАДОННА

(К очередному юбилею)

Свет белый знает: Прамадонна я! –

Хвале заслугам вечно литься!..