
Полная версия
Обсерватор
Кассия стояла за внутренней створкой. Чёрная полоса оставалась на её шее. Одна рука висела вдоль тела, вторую она прижимала к стене, удерживая вес.
Она увидела открывшийся проход. Сначала людей в основном секторе, затем Тео, Рену и Ориана. Последними — Айрис и Люциана у порога.
Её лицо исказилось от паники.
Кассия шагнула к прозрачной преграде. Звук включился с задержкой.
— Не входите, — голос был хриплым и тихим, но страх в нём не требовал объяснения.
Тео подался вперёд, однако остановился рядом с Реной.
— Кассия!
— Дверь открыли не для меня.
На стене за ней загорелась надпись:
РЕЗЕРВНЫЙ ОБЪЕКТ 11
ЗАЯВЛЕННАЯ ФУНКЦИЯ:
ВНУТРЕННИЙ СВИДЕТЕЛЬ
ЦЕЛЕВАЯ СВЯЗЬ:
03/27
УСЛОВИЕ ВОЗВРАТА:
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ПРИНИМАЮЩЕЙ СВЯЗКИ
На считывателе перед Айрис и Люцианом появились два поля:
03
27
ПОДТВЕРДИТЕ ПРИНЯТИЕ РЕЗЕРВНОГО ОБЪЕКТА
— Не нажимайте, — сказала Кассия.
— Почему?
— После подтверждения внутренняя створка откроется только на вход.
— Откуда ты знаешь?
Кассия указала на стену.
— Там было написано?
— Было.
— Что именно?
Она посмотрела вверх, на камеру внутри комнаты.
— Они убрали.
Люциан приблизился к считывателю, но не коснулся его.
— Что произойдёт, если не подтвердить?
На экране сразу появился ответ:
ПРИ ОТСУТСТВИИ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ:
ВОЗВРАТ ОБЪЕКТА 11 БУДЕТ ОТМЕНЁН
РЕЗЕРВНАЯ ФУНКЦИЯ СОХРАНЕНА
Тео выругался. Кассия ударила ладонью по прозрачной створке.
— Не надо.
— Тебя вернут в комнату, — сказал Тео. Голос дрогнул на последних словах.
— Знаю.
— Тогда зачем…
— Потому что они хотят не меня выпустить.
Кассия посмотрела на Айрис.
— Они хотят вас впустить.
На стене основного сектора появилась строка:
РЕШЕНИЕ ПРИНИМАЮЩЕЙ СВЯЗКИ
00:01:00
Таймер всё-таки появился. Не для зрителей. Для них. Ориан посмотрел на уже изменённый счётчик.
— Вашу часть они получили до открытия. Осталось решить только, вытащите ли вы Кассию или оставите её там.
Кассия услышала.
— Оставьте.
Тео шагнул к порогу. Рена выставила руку, и он остановился.
— Ты слышала её?
— Да.
— Она лучше нас знает, что внутри.
— И сильнее нас боится, что внутри станет больше людей.
— Кассия там одна.
— Они это видят.
— Тогда почему стоят?
Рена посмотрела на красный коридор.
— Потому что дверь тоже видят.
00:00:43
Айрис не отводила взгляда от Кассии. Та пыталась стоять прямо, но колени дрожали, а чёрный обод мерцал на бледной коже.
— Что они сделали?
— Пока немного.
— Кассия.
— Не спрашивай сейчас.
— Ты сможешь дойти до створки после подтверждения?
Кассия посмотрела на расстояние до двери. Не больше четырёх метров.
— Смогу.
Люциан наклонился к считывателю.
— Не двигайся, пока створка не откроется полностью.
— Она не откроется полностью.
— Откуда…
Чёрная полоса вспыхнула. Кассия дёрнулась, рука соскользнула со стены, и она упала на колено.
Тео рванулся вперёд, но остановился у красной границы.
— Кассия! — крик сорвался раньше, чем он успел сдержать его.
Она подняла голову.
— Не входи.
Тео остался снаружи. Рена встала рядом и коснулась его плеча, не удерживая.
00:00:29
Айрис посмотрела на Кассию, лежавшую за внутренней створкой.
— Если мы откажемся, её снова запрут.
— И в следующий раз она может вернуться уже не собой, — тихо ответил Люциан.
Айрис перевела взгляд на счётчик. Их номера уже исчезли из активного цикла, хотя дверь всё ещё оставалась открыта лишь до красного коридора.
— Нас записали туда заранее.
— Как Кассию.
— Значит, подтверждение им нужно не для решения.
— Для записи, в которой мы сами согласились войти.
Айрис положила палец на поле 27, но не нажала.
— Отказ нас уже не спасёт.
Люциан накрыл ладонью поле 03.
— Только оставит её внутри.
00:00:21
Кассия попыталась подняться, но не смогла. Внутри комнаты прозвучал голос Северина:
— Объект 11, подготовьтесь к отмене возврата.
Она закрыла глаза.
— Нажмите, — сказал Тео.
Ориан повернулся к нему.
— Ты только что просил их не входить.
— Она не встанет.
— На это и рассчитан таймер.
— Знаю. Но когда он закончится, легче ей от этого не станет.
00:00:14
Нора стояла у центрального экрана.
— Статусы не меняются, — сказала она. Голос дрожал, но она продолжила: — Вы уже в изоляции. Кассия всё ещё там. Отказ ничего не возвращает.
Ориан закрыл глаза.
— Я к двери не подойду, — добавила Нора. — Но кнопка уже ничего у вас не забирает. Это сделали раньше.
Айрис посмотрела на Люциана.
— Вместе?
— Вместе.
Они нажали.
00:00:07
Внутренняя прозрачная створка начала открываться. Не полностью: снизу поднялась только узкая секция шириной меньше метра.
Кассия находилась в двух шагах от неё. Она попыталась встать, но чёрный обод снова вспыхнул, и Кассия упала на бок.
— Они не дадут ей выйти самой, — сказал Люциан.
Красная граница перед внешним порогом погасла.
ВХОД ПРИНИМАЮЩЕЙ СВЯЗКИ РАЗРЕШЁН
00:00:05
Люциан сделал шаг и остановился. Красный свет коридора лёг на его лицо. Айрис почувствовала, как пальцы в её руке мгновенно похолодели, а хватка стала слабее.
Он больше не видел Кассию. Прозрачная створка перед ним будто изменилась. На мгновение за стеклом оказалась другая женщина: светлые волосы прилипли к мокрому лицу, раскрытая ладонь снова и снова ударяла по прозрачной поверхности.
— Люциан!
Крик прорвался сквозь годы так отчётливо, словно Мара всё ещё находилась в нескольких метрах от него.
Люциан не двигался.
В памяти не осталось полного коридора, расположения дверей или надписей на экранах. Только красный свет, стекло между ними и голос, сорванный от страха.
— Люциан, не уходи!
00:00:04
Айрис повернулась к нему.
— Люциан.
Он продолжал смотреть в конец коридора и дышал слишком медленно, будто один настоящий вдох мог окончательно вернуть его на четыре года назад.
— Это не она, — сказала Айрис и сильнее сжала его руку, заставляя почувствовать прикосновение здесь, сейчас.
Взгляд Люциана переместился на Кассию. Она лежала возле внутренней створки, пытаясь подняться на локте.
— Я знаю, — выдохнул он.
Разум знал. Тело всё ещё находилось у другой двери.
00:00:03
— Ты тогда вошёл? — спросила Айрис, не отпуская его.
— Нет.
Ответ прозвучал глухо.
— Почему?
Люциан посмотрел на мигающий индикатор возле механизма.
— Потом.
— Сейчас ты опять собираешься решить один?
Он сжал её руку. Не от раздражения — чтобы вырваться из воспоминания.
— Нет.
Люциан шагнул в коридор, не отпуская её ладонь.
Айрис вошла вместе с ним.
00:00:02
Красная линия вспыхнула под их ногами. Внешний порог остался за спиной, а воздух внутри контура оказался холоднее и пах металлом.
Тео дёрнулся следом.
Рена увидела движение.
— Подумай.
Одного слова хватило.
Он замер у самой границы. Пальцы сжались в кулаки, но Тео не сделал следующий шаг.
00:00:01
Айрис и Люциан добежали до внутренней створки.
Кассия оставалась в сознании. Её веки дрогнули, когда Люциан опустился рядом и просунул руки под плечи.
— Я сказала не входить, — выдохнула она.
— Услышали.
Айрис опустилась с другой стороны и подхватила Кассию под колени.
— Тогда почему?
— Потому что ты не встала.
Таймер дошёл до нуля. Ни одна створка не закрылась. Несколько секунд система не подавала сигналов, а затем на стене появилась надпись:
ВОЗВРАТ ОБЪЕКТА 11 НАЧАТ
ЦЕЛЕВАЯ СВЯЗЬ НАХОДИТСЯ В КОНТУРЕ
Кассия прочитала строки.
— Значит, таймер был не для двери.
— Поднимай, — сказала Айрис.
Люциан перехватил Кассию под спиной и поднял на руки. Чёрный обод продолжал мерцать, но новых разрядов не последовало.
— Сможешь опереться на ногу?
Кассия попыталась и сразу побледнела.
— Понятно, — сказал Люциан.
Они развернулись к выходу.
Внешняя дверь всё ещё оставалась открытой. Рена стояла у самого порога, готовая принять Кассию, но не пересекала красную границу. Тео находился позади неё и смотрел только на ноги Айрис, словно проверял, продолжают ли они двигаться.
Ориан и ещё двое участников закрывали камеры телами. Нора не отходила от центрального экрана.
— Кассия движется. Статус не меняется.
— Сколько активных? — крикнул Ориан, не поворачиваясь от камеры.
— Четырнадцать.
— Изолированных?
Нора сглотнула.
— Семь.
Люциан шёл первым, прижимая Кассию к груди. Айрис поддерживала её ноги и постоянно оглядывалась на внутреннюю створку.
Она начала опускаться. Не за ними. Перед ними.
— Быстрее.
Страх сжал горло Айрис, и слово прозвучало резче, чем она рассчитывала.
Люциан ускорился. Внутренняя створка закрывала проход сверху вниз. Между её нижним краем и полом оставалось меньше метра.
Он наклонился и протолкнул Кассию вперёд. Айрис почти легла на металлический пол, продолжая удерживать её ноги и стараясь не задеть чёрный обод о край прохода.
Металлический край прошёл в нескольких сантиметрах от плеча Люциана. Он пригнулся ещё ниже, прижал голову Кассии к груди и протащил её под створкой.
Айрис скользнула следом, едва успев убрать руку из-под опускающегося металла. Они оказались в красном коридоре. Внешняя дверь в основной сектор всё ещё оставалась впереди. На стене появилась надпись:
РЕЗЕРВНЫЙ ОБЪЕКТ 11
ПЕРЕДАЧА ОСНОВНОМУ СЕКТОРУ
ТРЕБУЕТСЯ ФИЗИЧЕСКОЕ ПЕРЕСЕЧЕНИЕ ГРАНИЦЫ
— Её должны забрать снаружи, — сказала Айрис.
Рена поняла первой. Она шагнула к краю основного сектора, и красная линия загорелась перед её ногами:
НЕСАНКЦИОНИРОВАННОЕ ПРИБЛИЖЕНИЕ
Рена не отступила. Она быстро осмотрела чёрный обод и заметила два тонких контакта, уходивших под кожу у основания шеи.
— Тео, ко мне. За плечи. Не касайся обода и не тяни её за правую руку.
Он встал рядом.
— Сейчас.
Кассия открыла глаза.
— Нет.
— Поздно, — ответил Тео.
Люциан опустил её ближе к полу. Тео просунул руки под плечи Кассии, а Рена взяла её за пояс и здоровую руку. Чёрный обод вспыхнул, но Тео не отдёрнул пальцы.
— Тяните, — сказал Люциан.
Они потянули.
Кассия вскрикнула: повреждённая рука зацепилась за край внешнего порога.
— Стойте, — приказала Рена.
Она сама пересекла красную линию одним коленом, несмотря на вспыхнувшее предупреждение, освободила повязку от металлического выступа и изменила хват.
— Теперь.
Они потянули снова.
— Что со статусом? — крикнул Ориан.
Нора смотрела на список.
— Без изменений.
— Она пересекла линию?
— Ещё нет.
Пятки Кассии оставались внутри коридора. Тео тянул её на себя, Рена удерживала плечо, Айрис поддерживала ноги с другой стороны, а Люциан стоял между ней и уже закрывшейся внутренней створкой.
Красный свет начал гаснуть секциями от дальнего конца.
— Быстрее, — сказал он.
Айрис толкнула Кассию вперёд.
Её пятка пересекла внешнюю линию.
— Пятнадцать! — крикнула Нора.
На экране появились новые данные:
АКТИВНЫЕ ОБЪЕКТЫ: 15
ИЗОЛИРОВАННЫЕ ОБЪЕКТЫ: 6
ОБЪЕКТ 11
ВОЗВРАЩЁН В ОСНОВНОЙ ЦИКЛ
Тео вытащил Кассию из коридора последним рывком. Он сразу опустил её на пол, продолжая держать за плечи, будто система могла потянуть её обратно.
Рена упала рядом на колени, проверила дыхание, затем нащупала пульс на здоровом запястье. После этого осторожно осмотрела контакты чёрного обода, не касаясь нижнего края.
Кассия вернулась.
На мгновение весь сектор замер. Люди смотрели на центральный экран и видели её номер среди активных.
Пятнадцать активных.
Шесть изолированных.
Кассия действительно была с ними.
Но номера 03 и 27 не вернулись.
— Получилось, — произнёс кто-то возле дальней стены.
Нора продолжала смотреть на экран.
— Не всё.
Внешняя дверь немедленно начала закрываться.
Люциан развернулся к выходу. До порога оставалось всего четыре шага, но тяжёлая створка уже опускалась с потолка, постепенно отрезая красный коридор от основного сектора.
Тео вскочил так резко, что едва не задел Рену. Она успела схватить его за запястье.
— Отпусти! — голос сорвался на первом слоге, а следующий рывок едва не сбил Рену с колен.
— Дверь закрывается!
— Они успеют!
Тео рванулся вперёд. Рена не удержала бы его одна, но Ориан шагнул сбоку и обхватил поперёк груди, не позволяя броситься под опускающийся металл.
— Створка идёт сверху! Ты не проскочишь!
— Мне плевать! Отпустите меня!
— Тебя раздавит!
— Тогда дай проверить!
Ориан сильнее прижал его к себе.
— Ты ничего не проверишь. Только останешься под дверью!
Кассия лежала на полу между ними. Её веки дрогнули, затем глаза открылись.
Сначала она увидела лицо Рены над собой, потом Тео, пытавшегося вырваться, и только затем Айрис с Люцианом внутри красного коридора.
Кассия перевела взгляд на опускающуюся створку.
— Нет.
Она попыталась подняться, но руки не удержали вес тела. Рена сразу прижала ладонь к её плечу.
— Не вставай.
— Они не должны были входить…
Кассия снова попыталась подняться. Ноги не слушались, повреждённая рука подогнулась, и она едва не ударилась головой о пол.
— Лежи, — приказала Рена. — Ты сейчас не дойдёшь даже до линии.
— Они останутся там.
— Я вижу.
Айрис сделала шаг к выходу.
На полу коридора мгновенно вспыхнула белая линия. Свет прошёл под её ногами, поднялся по металлическим стенам и отразился на ошейнике. Боли не было. Обод просто заблокировал мышцы.
Айрис остановилась посреди шага. Колено осталось согнутым, пальцы судорожно сжались, но тело больше не двигалось.
Люциан дёрнулся следом и тоже замер, словно наткнулся на невидимую стену. Он попытался потянуться к Айрис, однако смог лишь немного повернуть голову.
На экране появилось:
ЦЕЛЕВАЯ СВЯЗЬ 03/27
ПЕРЕДАЧА В ИЗОЛИРОВАННЫЙ КОНТУР ПОДТВЕРЖДЕНА
ФИЗИЧЕСКИЙ ВЫХОД ЗАБЛОКИРОВАН
Ошейники не останавливали попытку побега. Они лишь подтверждали статус, который система присвоила Айрис и Люциану ещё до открытия R-12.
Кассия увидела надпись на внутренней стене. Ужас исказил её лицо сильнее, чем боль от чёрного обода.
— Я не знала, — голос сломался. — Айрис, я правда не знала.
Она попыталась подняться, словно ещё могла вернуться в коридор и поменяться с ними местами, но Рена удержала её за плечо.
Айрис смотрела на Кассию через уменьшающийся проём.
— Знаю.
— Там была только функция. Они не показали, что вы останетесь внутри. Я бы никогда…
— Кассия.
Та замолчала. Губы продолжали дрожать, но слова застряли внутри.
— Ты вышла.
— А вы остались там из-за меня.
— Ты вышла, — повторила Айрис твёрже. — Не отдавай им ещё и это.
Внешняя дверь продолжала опускаться.
Тео всё ещё пытался вырваться.
— Айрис!
Рена удерживала его, упираясь ногами в пол, а Ориан стоял перед ним, перекрывая единственный путь к закрывающемуся проёму.
— Они живы, — сказал Ориан, пытаясь перекричать скрежет металла.
— Откуда ты знаешь?!
— Потому что система их хотела!
— И это должно меня успокоить?!
— Нет! Но если полезешь сейчас, она получит и тебя!
Тео дёрнулся ещё раз, однако сопротивление в его теле начало ослабевать. Он не согласился и не смирился. Просто перестал вырываться, когда увидел строку, появившуюся возле его номера:
ОЖИДАЕМАЯ РЕАКЦИЯ:
ПЕРЕХВАТ ПОСЛЕДСТВИЙ
Тео посмотрел на надпись, затем на Айрис и сделал шаг назад.
Строка погасла.
Рена не отпустила его сразу. Несколько мгновений она ещё чувствовала дрожь в напряжённых мышцах и только потом разжала руки.
Внешний проём оставался высотой меньше полуметра.
Айрис опустилась на колено, чтобы продолжать видеть остальных. Люциан встал рядом. Красный свет снова лёг на его лицо, но теперь он находился не перед прозрачной створкой.
За ней.
Там, где раньше была Мара.
— Кассия, — позвал он.
Она повернула голову.
— Не снимай чёрный обод сама. Рена проверит контакты. Не касайтесь нижнего края, пока не поймёте, как он закреплён.
— Люциан…
— И запомни всё, что было написано внутри.
Кассия закрыла глаза на секунду, восстанавливая в памяти строки, экраны и команды.
— Уже запомнила.
— Тогда не позволяй им сказать, что ты привела нас добровольно.
Она снова посмотрела на него.
— А как это назвать?
Люциан перевёл взгляд на Айрис. В нём не было ни обвинения, ни сожаления. Только принятие того, что они оба знали о ловушке и всё равно вошли.
— Нашим решением.
Айрис почувствовала рядом его руку. Люциан нашёл её пальцы в красном свете и крепко сжал, подтверждая собственные слова.
Проём становился всё уже.
Кассия заметила их соединённые руки.
— Я не просила вас входить.
— Знаем, — ответила Айрис.
— Я сказала не входить.
— Тоже знаем.
— Тогда почему?
В голосе Кассии не было благодарности. Только отчаянное желание понять, почему двое людей сознательно сделали то, от чего она пыталась их защитить.
Айрис посмотрела на неё в последний раз.
— Потому что предупреждение не отменяет выбор.
Дверь опустилась ещё ниже. Между секторами осталась узкая полоса, через которую Айрис видела только лица возле пола: Кассию рядом с Реной, Тео за её плечом, Ориана и Нору возле центрального экрана.
Остальные участники находились дальше. Они не подошли к двери и не разделили риск полностью, но никто из них не отвернулся.
На центральном экране основного сектора появилась новая надпись:
РЕЗЕРВНЫЙ ОБЪЕКТ 11
ВОЗВРАЩЕНИЕ ЗАВЕРШЕНО
СКРЫТАЯ ОПЕРАЦИОННАЯ ЗАДАЧА:
ДОСТАВКА ЦЕЛЕВОЙ СВЯЗКИ 03/27
ЗАДАЧА ВЫПОЛНЕНА
Кассия прочитала последнюю строку. Отчаянное отрицание сменило ужас на её лице.
— Нет, — выдохнула она и попыталась приподняться, но Рена удержала её за плечо.
Дверь закрылась.
Последним Айрис услышала, как Тео произнёс её имя. Он не закричал — голос прозвучал глухо и надломленно, будто пытался не позвать её обратно, а протолкнуть имя сквозь опускающийся металл.
Затем створки сомкнулись, и тяжёлый щелчок замка окончательно отрезал общий сектор.
Красный свет погас не сразу. Сначала исчезли полосы возле внешней двери, потом одна за другой потухли потолочные лампы. Последней осталась тонкая линия у внутренней створки. Несколько секунд она освещала металлический пол, а затем потемнела.
Коридор погрузился в полную темноту.
Айрис всё ещё стояла на одном колене. Ошейник больше не удерживал мышцы, но тело не спешило подчиняться. Люциан находился рядом и продолжал сжимать её руку, словно в темноте это прикосновение оставалось единственным доказательством, что система не успела разделить их сразу после перехода.
За закрытой дверью не было слышно ничего. Ни голоса Тео, ни команд Рены, ни дыхания Кассии. Только их собственные вдохи, слишком громкие в узком металлическом пространстве, и слабая вибрация механизмов внутри стен.
— Она вернулась, — сказала Айрис. Голос прозвучал тише, чем она ожидала.
— Да.
— Мы действительно её вытащили.
— Да. Эта часть была настоящей.
Айрис поднялась, продолжая держаться за его руку. Ноги всё ещё дрожали после блокировки ошейника.
— Значит, это была не только ловушка.
— Нет.
— А они получили нас.
— Да.
Каждый его короткий ответ раздражал, но Айрис слышала за этой сдержанностью не равнодушие. Люциан пытался удержать себя в настоящем и не позволить темноте превратиться в другой коридор, другую дверь и другую женщину за стеклом.
— Ты всё ещё считаешь, что должен был войти один?
Он не ответил сразу. В темноте невозможно было рассмотреть лицо, однако пальцы вокруг ладони Айрис сжались сильнее.
— Нет.
Где-то впереди заработал механизм внутренней двери.
Металл пришёл в движение с тем же тяжёлым, протяжным звуком, который Люциан узнал ещё снаружи. Его ладонь мгновенно напряглась.
— Мара была здесь? — спросила Айрис.
— Да.
— В таком же коридоре?
— Не знаю, насколько его изменили.
— Но этот звук тот же?
Люциан вдохнул.
— Да.
Айрис повернулась к нему, хотя по-прежнему различала только тёмный силуэт.
— Она кричала, чтобы ты не уходил.
— Да.
— Почему ты ушёл?
Впереди появилась тонкая полоса белого света. Она легла на пол и постепенно становилась шире, выхватывая из темноты их обувь и нижний край стены.
Люциан смотрел на открывающуюся створку.
— Я не ушёл.
Айрис повернулась к нему.
— Ты сказал, что остался снаружи.
— Остался.
— Тогда что произошло?
Он не успел ответить.
Внутренняя дверь начала открываться, и белый свет заполнил коридор. За ней находилась не комната, в которой удерживали Кассию, а длинный изоляционный сектор.
По обеим сторонам тянулись закрытые металлические отсеки. На каждой двери был нанесён номер. Некоторые перечеркнули широкой чёрной полосой, над другими продолжали гореть небольшие индикаторы.
Айрис всмотрелась в ближайшую дверь. За ней было тихо, но откуда-то из глубины коридора доносился едва различимый звук — то ли работа вентиляции, то ли чужое неровное дыхание.
В самом конце сектора включился экран:
ИЗОЛИРОВАННЫЙ ЦИКЛ
ЦЕЛЕВАЯ СВЯЗЬ 03/27
ПЕРВИЧНАЯ ФАЗА ЗАВЕРШЕНА
ПОДГОТОВКА КО ВТОРОЙ ФАЗЕ
Айрис перечитала надпись дважды.
— Первичная фаза чего?
Люциан не ответил. На экране осталась только новая команда:
ДВИЖЕНИЕ ПО МАРШРУТУ ОБЯЗАТЕЛЬНО
У их ног вспыхнула белая линия. Она прошла между дверями и скрылась в глубине изоляционного сектора.
Люциан посмотрел вперёд. Айрис — на него.
— В прошлый раз ты остался снаружи.
— Да.
— А теперь?
Впереди сработал замок.
Первая из закрытых дверей медленно приоткрылась. Из отсека не показался человек, но в темноте прозвучал тяжёлый, осторожный вдох. Тот, кто находился внутри, услышал открытие основного коридора и теперь тоже слушал их.
Люциан крепче сжал руку Айрис. На этот раз он не попытался отодвинуть её назад и не сделал первый шаг один.
— Теперь мы оба внутри.
Глава 19. Семь секунд
Дверь первого отсека открылась не полностью.
Металлическая створка отошла в сторону примерно на полметра и замерла, оставив узкий вертикальный проём. За ней не горел свет. Из темноты снова донёсся тяжёлый вдох, затем ещё один — более короткий и неровный, словно человек внутри услышал шаги в коридоре и попытался дышать тише.
Белая линия на полу проходила между Айрис и Люцианом, доходила до открытого отсека и исчезала в темноте.
Люциан не отпустил её руку. Он сместился вперёд всего на полшага, закрывая Айрис плечом, но не переходя белую линию один. После случившегося у R-12 это движение почти не требовало объяснений: он всё ещё пытался принять удар первым, но теперь хотя бы не делал вид, что имеет право исчезнуть за дверью без неё.
— Там кто-то есть, — тихо сказала Айрис.
— Мы слышим дыхание. Это не одно и то же.
— Очень обнадёживает.
— Я не пытаюсь тебя обнадёжить.
Люциан наклонился и поднял с пола тонкую металлическую пластину, оторванную от одного из старых креплений. Несколько секунд он рассматривал тёмный проём, затем бросил пластину внутрь.
Она ударилась о пол, перевернулась и с резким звоном отлетела к стене. Дыхание не изменилось. Следующий вдох прозвучал через тот же промежуток времени. Та же продолжительность. Тот же хрип на выдохе.



