История Ленфильма том 12
История Ленфильма том 12

Полная версия

История Ленфильма том 12

Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
1 из 3

История Ленфильма том 12

Часть двенадцатая

В 12 томе «Истории Ленфильма» я расскажу о фильмах, которые по тем или иным причинам не вошли в официальный список киностудии. К некоторым были потеряны документы, а некоторые просто исчезли толи в революционном, толи в военном, толи в перестроечном хаосе. Нашлись фильмы, которые по незнанию пропустил лично я. Кроме картин «Ленфильма» в этой книге Вы найдете информацию о зарубежных лентах, переведенных на русский язык и дублированных на киностудии.

ПОСЛЕДНИЙ НЫНЕШНИЙ ДЕНЁЧЕК


В 1915 году по заказу Военно-кинематографический отдел Скобелевского комитета режиссер Николай Ларин экранизирует русскую народную песню, снимая фильм «ПОСЛЕДНИЙ НЫНЕШНИЙ ДЕНЁЧЕК». Сценарий он написал сам. Оператор – Владислав Старевич. В фильме снимался актер Николай Салтыков.

ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА. КИНОХРОНИКА РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ


Расцвет хроникального кино в России пришёлся на годы Первой мировой войны, что было вызвано масштабом и драматизмом событий, требовавших фиксации и пропаганды. Война потребовала небывалых прежде приёмов съёмки. С 1914 года к 1917 происходило совершенствование процесса съёмок, росло мастерство операторов. Снимая «КИНОХРОНИКУ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ», они учились выстраивать более сложные сюжеты, стремясь запечатлеть на плёнку редкие и знаковые события. Кинематограф столкнулся не только с идеологическим подходом, но и с острым технологическим кризисом, ставшим для отрасли настоящим испытанием. В стране полностью отсутствовало собственное производство киноплёнки, а запасы импортной из Германии не хватало. Избежать катастрофы удалось благодаря оперативному переориентированию на поставки из Франции и других стран Антанты. Организационно съёмочный процесс на фронте был строго регламентирован. С августа 1914 года и вплоть до конца 1916 года монопольное право съёмок в зоне боевых действий Штаб верховного главнокомандующего предоставил Военно-кинематографическому отделу Скобелевского комитета. Этот комитет, созданный как общественная организация в 1904 году и с 1908 года находившийся под личным покровительством Николая II, стал центральным производителем военной хроники.

ЛУЧ СМЕРТИ


На студии «Госкино» в 1925 году снимается художественный фильм «ЛУЧ СМЕРТИ». Поставлен кинорежиссёром Львом Кулешовым при участии Всеволода Пудовкина и по сценарию последнего. Действие происходит в одной из капиталистических стран и сосредотачивается вокруг изобретённого советским инженером Подобедом «луча смерти» — аппарата, взрывающего горючие смеси на расстоянии. Агенты вражеской разведки выкрадывают изобретение, и оно становится орудием подавления рабочей забастовки в их стране. Однако рабочие захватывают аппарат и с его помощью взрывают в воздухе посланные против них бомбардировщики. Фильм, по существу являющийся экспериментальной картиной творческой мастерской Кулешова, был отвергнут зрителем и подвергнут резкой критике в органах печати. А в первой версии романа «Двенадцать стульев» литературный халтурщик Никифор Ляпис-Трубецкой и два его компаньона – некто Ибрагим и «человек, созвучный эпохе» Хунтов принялись писать оперу под «отличным интригующим» названием «Лучи смерти» почти с тем же сюжетом, что и в фильме – «Советский изобретатель изобрел луч смерти и запрятал чертежи в стул. И умер. Жена ничего не знала и распродала стулья. А фашисты узнали и стали разыскивать стулья. А комсомолец узнал про стулья и началась борьба». Фильм сохранился без 4-й части. Роли исполняют актеры Порфирий Подобед, Всеволод Пудовкин, Сергей Комаров, Владимир Фогель, Александра Хохлова, Сергей Хохлов, Н. Стравинская, Андрей Горчилин, Анна Чекулаева, Л. Страбинская, Леонид Оболенский, Виктор Пильщиков, Михаил Доллер.

ПРЕДАТЕЛЬ


В 1926 году на студии «Госкино» режиссер Абрам Роом, снимает немой историко-революционный фильм «ПРЕДАТЕЛЬ» по мотивам рассказа Льва Никулина «Матросская тишина». Фильм сохранился не полностью. Долгое время считался утраченным, ныне доступно около 25 минут начала фильма. Автор сценария – Лев Никулин и Виктор Шкловский, оператор – Евгений Славинский, художники – Василий Рахальс и Сергей Юткевич. В ролях актеры Николай Панов, П. Коризно, Мария Паршина, Евгения Хованская, Николай Радин, Давид Гутман, Николай Охлопков, Тамара Оганезова, Наум Рогожин, Леонид Юренев, Константин Давидовский, В. Поддубный, Тамара Адельгейм, Арташес Ай-Артян, Константин Ефимов, Нина Ли, Софья Магарилл. Премьера фильма состоялась 27 сентября 1926 года. 1905 год. Приморский город. В «весёлом доме» мадам Гюйо начальник охранного отделения фон Диц рассматривает фотопрейскурант на «товар», и выбрав девушку остаётся на ночь. Здесь же у проститутки Ванды ночует штурман Нератов. Его разыскивает его соратник по революционной борьбе Неизвестный матрос, чтобы предупредить об опасности – арестован один из товарищей – Борис, и теперь планируемому делу грозит провал. Но хозяйка публичного дома мадам Гюйо выпроваживает матроса, и тому лишь на утро удаётся встретиться с Нератовым. Утром фон Диц, придя на службу, допрашивает арестованного большевика Бориса с парохода «Саратов», и вместо него посылает на пароход провокатора – агента «Рябину». Узнав от провокатора о том, что на пароходе «Саратов», который должен везти политических ссыльных на Сахалин, готовится восстании команды, охранка арестовывает и расстреливает пятерых матросов-революционеров. Неизвестный матрос, отстреливаясь ранит провокатора выстрелом в руку, но схваченный жандармами, не успевает разглядеть его в лицо. 1925 год. Следователю Соколову поручено разбирательство дела о провале восстания на «Саратове». Из участников событий тех дней находятся Неизвестный матрос, состарившаяся проститутка Ванда, струсивший при восстании механик, и штурман Нератов После запутанной цепи ложных подозрений Неизвестный матрос узнаёт, кто же был провокатором.

ШТУРМ И ВЗЯТИЕ ЭРЗЕРУМА


Скобелевскому комитету, не имевшему в своём штате операторов, пришлось потратить время на организацию работы и наём кадров, что объясняет отсутствие съёмок первых операций Русской армии в Восточной Пруссии. Визуальная летопись тех событий сохранилась преимущественно благодаря немецким операторам. Комитет наладил выпуск серийного журнала «Русская военная хроника». Другие многочисленные кинофирмы и кинофабрики (А. Ханжонкова, А. Дранкова, «Гомон», И. Ермольева, «Тиман и Рейнгардт», «Биохром» и десятки других) имели право проводить съёмки только в тылу, хотя их операторы, несмотря на запрет, порой нелегально проникали на фронт. Лишь в сентябре 1914 года скобелевский комитет начал предлагать первые хроникальные фильмы о реальных событиях войны. Это были следующие киноленты: «Прибытие раненых в Москву и уход за ними», «Отступление австрийцев» и «Переход русских через р. Сан после победы над австрийцами», «ШТУРМ И ВЗЯТИЕ ЭРЗЕРУМА». Направленные комитетом в Ставку Верховного главнокомандования в Барановичах, операторы получили возможность выезжать на съёмки боевых действий. В комитете в разное время работали операторы А. Ягельский, Дж. Эрколь (дважды раненый и награждённый Георгиевскими крестами), П. Ермолов, П. Новицкий, И. Доред, Н. Топорков. Они трудились в крайне трудных условиях, используя громоздкую аппаратуру весом более 40 кг и малочувствительную плёнку.

ПРИБЫТИЕ В КАРС


В 1915 году Военно-Кинематографический отдел Скобелевского комитета снимает документальную кинохронику «ПРИБЫТИЕ В КАРС», в котором рассказывается о том, как Великий князь Николай Николаевич Романов объезжает Русско-Турецкий фронт. Режиссер и оператор – Семён Эсадзе. Великий князь Николай Николаевич Романов объезжает Русско-Турецкий фронт (1915) – Первая мировая война. Великий князь Николай Николаевич прибывает на вокзал в Карсе, принимает рапорт генерала, посещение собор, проезжает в автомобиле по селу, объезжает строй солдат перед смотром. Виды Карса и Сорокамыша. Великий князь Николай Николаевич (Младший) – первый сын великого князя Николая Николаевича (старшего) и великой княгини Александры Петровны (урожденной принцессы Ольденбургской), внук Николая I; генерал-адъютант (1904), генерал от кавалерии (6 декабря 1900). Верховный Главнокомандующий всеми сухопутными и морскими силами Российской Империи в начале Первой мировой войны (1914 – 1915) и в мартовские дни 1917 года; с 23 августа 1915 года до марта 1917 года – наместник Его Императорского Величества на Кавказе, главнокомандующий Кавказской армией и войсковой наказный атаман Кавказских казачьих войск. Кавказский (Русско-Турецкий) фронт Первой мировой войны: В ноябре 1914 года русская армия, перейдя турецкую границу, развернула наступление в полосе до 350 км, но, натолкнувшись на сопротивление противника, была вынуждена перейти к обороне. В то же время турецкие войска вторглись на российскую территорию. 5(18) ноября 1914 года русские войска оставили Артвин и отступили в сторону Батума. При содействии аджарцев, восставших против российских властей, под контроль турецких войск перешла вся Батумская область, за исключением Михайловской крепости (крепостного района) и Верхне-Аджарского участка Батумского округа, а также город Ардаган Карсской области и значительная часть Ардаганского округа. На оккупированных территориях турки, при содействии аджарцев, осуществляли массовые убийства армянского и греческого населения. В декабре 1914 – январе 1915 в ходе Сарыкамышской операции русская Кавказская армия остановила наступление 3-ей турецкой армии под командованием Энвера-паши на Карс, а затем и наголову разгромила их. С января в связи с отстранением генерала Александра Мышлаевского командование принял генерал Николай Юденич. В феврале-апреле 1915 года русская и турецкие армии вели переформирование. Бои имели локальный характер. К концу марта русская армия очистила от турок южную Аджарию и всю Батумскую область.

МОРСКАЯ АРТИЛЛЕРИЯ


Скобелевский комитет продолжает снимать историческую кинохронику «МОРСКАЯ АРТИЛЛЕРИЯ». Русско-Турецкоий фронт имел огромное значение в событиях Первой мировой войны, в том числе и в 1915 году. В феврале-апреле этого года и в русской, и в турецкой армиях было проведено переформирование, и потому бои имели лишь локальный характер. К концу марта русскими войсками были освобождены южная Алжирия и Батумская область. Русское командование поставило перед войсками цель вытеснения турок из района Батума и начала наступления на Персию. Турецкая армия, в свою очередь, следуя плану германо-турецкого командования в рамках развертывания «джихада», усиленно старалась вовлечь Афганистан и Персию в открытое выступление против России и союзной Англии. Операторы, рискуя своей жизнью добывали ценные кадры.

КРЕСТ И МАУЗЕР


В 1925 году режиссер Владимир Гардин снимает приключенческую ленту «КРЕСТ И МАУЗЕР». Сценарий написал Лев Никулин. Операторы – Александр Левицкий, Александр Станке и Э. Станке, художник – Дмитрий Колупаев. Премьера фильма состоялась 8 ноября 1925 года. В главных ролях Евгений Червяков, В. Киселева, Владимир Кригер, Николай Кутузов, Наум Рогожин, Петр Савин, Т. Синицина, Петр Старковский, Раиса Есипова, Нина Ли. Действие происходит в предреволюционные годы и начальный период советской власти. Монастырский приют в одном из западных городков России. У сиротки Юльки рождается от пастыря Иеронима сын. Надзирательница приюта Павлиха по указанию отца убивает новорожденного и подкидывает труп ребёнка в еврейский квартал. Черносотенцы распространяют слух о том, что убийство совершено евреями в ритуальных целях. Возникает погром. Его поддерживают официальные власти города. Церковь отказывает в приюте евреям, спасающимся от расправы погромщиков…

СПОРТИВНЫЙ ПРАЗДНИК В 1912 ГОДУ


«СПОРТИВНЫЙ ПРАЗДНИК В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ» снят в 1912 году. Это кинохроника военно-спортивного праздника проходившего на Марсовом поле в Санкт-Петербурге 1 августа 1912 года в честь столетней годовщины Бородинской битвы. Дважды на Марсовом поле в высочайшем присутствии проводили смотры «потешных» войск. Созданная в 1908 году военно-спортивная православная организация.

МОРОКА


11 октября 1925 года на экраны кинотеатров выходит драма «МОРОКА», снятая режиссерами Евгением Ивановым-Барковым и Юрием Таричем. Сценарист – Д. Руденский, оператор – Альфонс Винклер, художник – Дмитрий Колупаев. В картине заняты актеры Мстислав Котельников, Александр Жуков, Иван Качалов, Софья Яковлева, Татьяна Барышева, Василий Аристов, Надежда Ковалёва, А. Отрадин, Константин Ефимов, Александр Андреев, А. Днепрова, С. Злобин, А. Гайлеш. Производство – киностудии «Госкино». Первые годы советской власти. В глухой деревне сельские комсомольцы-активисты с помощью стенгазеты и других средств массовой агитации пытаются вести разъяснительную работу среди крестьян. Однако жители деревни по старой привычке всё ещё обращаются со всеми своими невзгодами к мельнику Кудимычу – хитрому старику, занимающемуся ворожбой. Приехавший в отпуск красноармеец Фёдор Рубакин помогает молодёжи разоблачить знахаря и привлечь его к ответственности…

ПРАЗДНОВАНИЕ 200-ЛЕТИЯ АКАДЕМИИ НАУК В ЛЕНИНГРАДЕ


Немая кинохроника, посвящённая празднованию 200-летия Академии наук в Ленинграде, снята в 1925 году. Этот документальный фильм сохранился в Российском государственном архиве кинофотодокументов (РГАКФД) и выпущен киностудией «Севзапкино». Включает в себя кадры здания Академии наук СССР, посетителей в читальном зале, коридоров, сейсмического и электрокабинета, академиков в химическом кабинете, людей на палубе корабля, публики в Петергофском парке и других сцен. В кадрах присутствуют такие фигуры, как Г. Е. Зиновьев (выступает в зале АН СССР), А. В. Луначарский, академик И. П. Павлов (выступает с докладом), а также учёные Курпаков и Итатьев. Оператор картины – Далматов.

КРЫЛЬЯ ХОЛОПА


Режиссеры Леонид Леонидов и Юрий Тарич в 1926 году на киностудии «Госкино» снимают историческую драму «КРЫЛЬЯ ХОЛОПА». Сценаристы – Юрий Тарич, Константин Шильдкрет и Виктор Шкловский, оператор – Михаил Владимирский, художник – Владимир Егоров. В фильме снимались актеры Иван Клюквин, Леонид Леонидов, Сафият Аскарова, Владимир Корш-Саблин, Николай Прозоровский, Николай Витовтов, Софья Гаррель, Александр Жуков, В. Вирская, Ариадна Дзюбина, Мстислав Котельников, Клавдия Чебышёва, Иван Арканов, Иван Качалов, Владимир Макаров, Константин Ефимов. Премьера состоялась 16 ноября 1926. Действие происходит в XVI веке, в период царствования Ивана Грозного. Мастер на все руки Никишка, крепостной богатого боярина Курлятева, много думая о вольных птицах, однажды все-таки взмыл в небо на самодельных крыльях. За общение с сатаной Никишка был схвачен опричниками, закован в кандалы и отправлен в приказ. Однако о мастере, который своими поделками удивлял мир, помнили всегда и время от времени приглашали его к царскому двору чинить сломавшиеся механизмы и потешать высоких господ. Но всякий раз Никишку вновь отправляли в темницу и готовили над ним новую казнь.

ПРОТИВ ВОЛИ ОТЦОВ


В 1926 году на киностудии «Совкино» снимается историческая драма «ПРОТИВ ВОЛИ ОТЦОВ». Режиссер – Евгений Иванов-Барков, оператор – Алексей Солодков, художник – Роберт Фальк. В картине заняты актеры Ариадна Дзюбина, Давид Иткин, Василий Кожура, Арье Варшавер, Андрей Вершилов, Евсей Бертонов, В. Герцман, Абрам Барац. Первая версия фильма снята по мотивам повести Шолом-Алейхема «Кровавый поток», который рассказывает об участии евреев в революции 1905 года. Маша, дочь бедного извозчика, поехала учиться в Петербург, где пришла в восхищение революционной деятельностью. За участие в нападении на полицию Машу и её друзей осудили к смертной казни. От страшной вести отец потерял голову. Чтобы отвлечь людей от революционного влияния, полиция и «Черная сотня» устроили еврейский погром. Сохранился вариант фильма из 5 частей: измененная по воле цензуры версия с другими именами действующих лиц, обновленной сюжетной линией, более позитивным настроем и счастливым концом. В финале ленты показаны массовые сцены революционной борьбы в Санкт-Петербурге, сцена еврейского погрома.

РУССКАЯ ВОЕННАЯ ХРОНИКА


Скобелевский комитет (также Скобелевский комитет увечным воинам) — крупнейшая российская общественная организация, созданная для благотворительных целей при Николаевской академии Генерального штаба в 1904 году, в разгар Русско-японской войны. Со временем деятельность комитета обрела немалую просветительскую составляющую, а её военно-кинематографический отдел до 1916 года обладал исключительно монопольным правом производить документальные съёмки на фронтах Первой мировой войны. Пережив три русские революции, комитет был ликвидирован при Советской власти в апреле 1918 года. Хроникальная и игровая кинопродукция военной поры отличалась идеологической ангажированностью и в основном содержала монархический и милитаристский дух. Кроме фильмов с начала войны по 1915 год регулярно выходили выпуски «РУССКОЙ ВОЕННОЙ ХРОНИКИ». Произведено не менее 21 выпуска.

БУХТА СМЕРТИ


В основу фильма «БУХТА СМЕРТИ» лег рассказ А. С. Новикова-Прибоя «В бухте Отрада» и снят режиссером А. Роомом. Автор сценария – Борис Леонидов, оператор – Евгений Славинский, художники – Дмитрий Колупаев и Василий Рахальс. Производством в 1925 году занималась киностудия «Госкино». В ролях выступили актеры Василий Ярославцев, Николай Салтыков, Леонид Юренев, А. Равич, А. Мацевич, Василий Людвинский, Николай Охлопков, Борис Загорский, Андрей Файт, Алексей Харламов. Арташес Ай-Артян, Елизавета Карташева. Один из южных портов занят белыми. На маяке укрепились партизаны, среди которых Николай Раздольный, чей отец-механик – не разделяет взгляды сына. Белогвардейцы, проследив за отцом Николая, арестовывают команду корабля «Лебедь» и приказывают механику принять на себя прежние обязанности. Но когда «Лебедь» подплывает к маяку, отец Николая открывает кингстоны и корабль идёт ко дну.

ЛЕТО 1917 ГОДА


В результате реорганизации, последовавшей после Февральской революции, Скобелевский комитет перешёл в ведение Временного правительства. Было объявлено о решении коренным образом изменить деятельность комитета и его кинематографического отдела. В марте 1917 года управляющим делами комитета стал подпоручик В. И. Дементьев. А в апреле 1917 года мандат от Петроградского Совета рабочих и солдатских депутатов на представительство в комитете получил Г. М. Болтянский. Постановлением Временного правительства с июня 1917 года комитет находился под опекой Министерства государственного призрения, в конце июля просветительный отдел вновь отошёл Военному министерству. После разделения имущества комитета на благотворительный и просветительный отделы, последний стал именоваться Скобелевским просветительным комитетом и перешёл в ведение Министерства народного просвещения. По его инициативе был организован отдел социальной хроники, занимавшийся съёмками важнейших общественных событий в среде рабочего класса. Под давлением исполкома Петроградского совета рабочих и солдатских депутатов отделом социальной хроники были произведены съёмки народных митингов и демонстраций в день первомайского праздника в Петрограде. Кадр из кинохроники «ЛЕТО 1917 ГОДА».

СОВЕТСКИЕ ИГРУШКИ


В 1924 году киностудия «Госкино» выпускает советский авангардистский мультфильм режиссера Дзиги Вертова «СОВЕТСКИЕ ИГРУШКИ». Оператор – Александр Дорн, художники – Иван Беляков и Александр Иванов. Сатира на нэпманов и духовенство. Экранизация политшаржей художника Дени, печатавшихся в газете «Правда». В мультфильме показан жрущий и морально разлагающийся буржуй, чьё брюхо, набитое несметным количеством денег, вспарывает «кентавр», состоявший из крестьянина и рабочего. Фильм оканчивается появлением красноармейца, после чего все пролетарии образуют «новогоднюю ёлку», на которой в виде игрушек вешают врагов советского общества — фигурки «классово чуждых элементов» – попа, буржуя-нэпмана и так далее.

АБРЕК ЗАУР


Картину «АБРЕК ЗАУР» на киностудии «Госкино» снимает режиссер Борис Михин. Сценарист – И. Бей-Абай, оператор – Константин Кузнецов, композитор – Владимир Мессман, художник – Исаак Махлис. В фильме заняты актеры Владимир Бестаев, Нина Гантарина, Николоз Санишвили, Валериан Гуниа, Александр Такайшвили, Нина Аганбекян, Григол Чечелашвили, Мустафа Марданов, Владимир Кригер. Фильм вышел на экраны 29 марта 1926. По жанру фильм – исторический боевик. О борьбе горцев во главе с Заур-беком с царскими властями в середине XIX века. Немой фильм. В 1938 году фильм был сокращен до 5 частей и выпущен в новой редакции.

ЦАРСКОЕ СЕЛО. ПЕРВАЯ ЭКСКУРСИЯ


К концу 1917 года военно-кинематографический отдел скобелевского комитета назывался кинематографическим и подразделялся на три секции: художественная, социальная и научная. В январе 1918 года при отделе открыли «Студию экранного искусства», к работе в ней привлекались А. Н. Бенуа, Н. Н. Евреинов, В. Л. Юренева. Одним из выступивших там с лекциями был В. Э. Мейерхольд. С начала 1918 года Военно-кинематографический отдел именовался Социально-кинематографическим отделом комитета, а должность помощника заведующего занял М. Е. Кольцов. Они продолжили снимать кинохронику. Кадр из фильма «ЦАРСКОЕ СЕЛО. ПЕРВАЯ ЭКСКУРСИЯ».

СЕРДЦЕ АЗИИ (АФГАНИСТАН)


В 1929 году на экраны кинотеатров выходит документальный киноочерк режиссера Владимира Ерофеева и кинооператора Василия Беляева «СЕРДЦЕ АЗИИ (АФГАНИСТАН)». Фильм рассказывает об экспедиции, организованной киностудией «Совкино». Кинематографисты прошли путь от советской границы к столице Афганистана – Кабулу, где находилась резиденция падишаха Аманулы-хана. В листовке 1929 года так описывали содержание фильма: «Часть 1-я. Руины столицы Балха, построенной 2000 лет назад, гигантский пещерный город эпохи буддизма, колоссальные статуи Будды фигуры трех колоссов разных эпох. Становище кочевников племени Гильзас у подножья пещерных небоскребов. Часть 2-я. По живописным долинам афганских гор. Жизнь и быт туземных крестьян. Жаркие долины Джелалабада, апельсиновые рощи, финиковые пальмы, плантации сахарного тростника. Животные в этой знойной долине. Часть 3-я. Афганский город Газни. Типы жителей, базары, бродячие дервиши и факиры. Различные народности в Газни: горцы, таджики, индусы. Кустари, работающие с утра до ночи руками, ногами и зубами. Парсы огнепоклонники. Полдень в городе. Намаз. Мечети. Женщины города. Дивода – одержимые, вечно копошащиеся в пыли. Похороны. Свадьба, жених и невеста. Укротитель змей. Дрессировщик обезьян. Мусульманская школа. Часть 4-я. Старый Кабул – столица Афганистана один из своеобразнейших городов Востока. Город контрастов: новое вклинивается в средневековый быт. «Форды» и грузовики застревают в караванах верблюдов и ишаков» (Источник: КУЛЬТУРА. РФ). Фильм считался утерянным. В 2010 году киноведы Николай Изволов и Сергей Каптерев разыскали фильм в Национальном киноархиве Чешской Республики. Фильм 1931 года на нитропленке (пленка на горючей основе) хранился в депозитарии.

На страницу:
1 из 3