Разговорно-бытовой английский. Курс 1. Урок 6. В офисе. В магазине. Покупки

Илона Давыдова

Разговорно-бытовой английский. Курс 1. Урок 6. В офисе. В магазине. Покупки

6А. MEDICAID. 6А.МЕДИКЕЙД

FOODSTAMPS. ФУДСТЭМПС.

WELFARE. ВЕЛФЕР.

VOCABULARY

СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС

recertification

рисёртификэ́ йшен

пересмотр

документов

rent

рэнт

аренда

bills

биллз

счета

to apply

ту эпла́ й

обращаться,

подавать прошение, заявление

to fill out

ту фил аут

заполнить

savings

сэ́ йвингз

сбережения

checkbook

чекбук

чековая книжка

proof

пруф

доказательство

birth certificate

бёрс серти́ фикет

свидетельство о

рождении

marriage certificate

мэ́ ридж

серти́ фикет

свидетельство о

браке

landlord

лэ́ ндлорд

хозяин дома

immediately

имми́ диэтли

немедленно

temporary

тэ́ мпорари

временный

permanent

пе́ рманент

постоянный

fair hearing

фэар хи́ аринг

суд

caseworker

кейсво́ ркэ

ведущий

necessary

не́ ссесари

***

необходимый

When is your

recertification

appointment?

Уэн из ёр

рисёртификэ́ йшен

аппойнтмент?

Когда Вам назначена

встреча для

пересмотра

документов?

I am applying for the

first time

Ай эм эпла́ инг фор

вэ фёст тайм

Я обращаюсь сюда

впервые

Fill out the

application and have

a seat

Фил аут вэ

аплике́ йшен энд

хэв э сит

Заполните анкету и

посидите

Who is next?

Ху из нэкст?

Кто следующий?

How much rent do

you pay?

Хау мач рэнт ду ю

пэй?

Сколько Вы платите

за квартиру?

Do you have your

bills?

Ду ю хэв ёр биллз?

У Вас есть Ваши

счета?

Do you have a bank

account?

Ду ю хэв э бэнк

акка́ унт?

У Вас есть счёт в

банке?

Savings or checking

account?

Сэ́ йвингз ор

чекинг экка́ унт?

Сберегательный или

чековый?

Do you have proof of

your income?

Ду ю хэв пруф оф

ёр и́ нкам?

У Вас есть

документ о Вашем

доходе?

Can I see your son's

birth certificate?

Кэн ай си ёр санс

бёрс серти́ фикет?

Мне можно посмотреть на

свидетельство о

рождении Вашего

сына?

Who is your caseworker?

Ху из ёр кейс

во́ ркер?

Кто ведёт Ваше дело?

What is your case

number?

Уот из ёр кейс

на́ мбэ?

Какой у Вас номер

дела?

Do you live alone?

Ду ю лив эло́ ун?

Вы живёте одна?

No, I live with my

husband

Ноу, ай лив уиз

май ха́ збенд

Нет, я живу с мужем

I need proof of your

address

Ай нид пруф оф ёр

адрэ́ сс

Мне нужен

документ,

о Вашем адресе

You will receive a

letter by mail

Ю уил риси́ ив э

лэ́ ттэ бай мэйл

Вы получите письмо по почте

It will take from 4 to

6 weeks to process

your application

Ит уил тэйк фром

фор ту сыкс уикс

ту про́ сесс ёр

апликэ́ йшен

Это займет (Потребуется) от 4 до 6 недель,

чтобы разобраться с

Вашим делом

But I need medical

help immediately

Бат ай нид мэ́ дикл

хэлп имми́ диэтли

Но мне нужна

медицинская

помощь немедленно

May be I can get a

temporary card now?

Мэй би ай кэн гет

э тэ́ мпорари кард

нау?

Может быть, я могу

получить временную

карту сейчас?

Can I see a manager?

Кэн ай си э

мэ́ нэджер?

Могу я увидеть

начальника?

May be you can help

me

Может быть, Вы

можете мне помочь

Мэй би ю кэн хэлп