
Полная версия
Мистика и закон
-Она позвала пятерых незамужних подруг, - пояснил полицейский, - всё о вас беспокоится.
-Спасибо, мы... – Начал, было, Эрвин, но Иван закончил фразу быстрее:
-... обязательно приедем!
Выйдя из машины возле полицейского управления, лейтенант спросил у напарника:
Ты действительно думаешь, что я поеду?
-Конечно, я ведь уже ответил, что мы будем. Воскресенье послезавтра, успеем купить подарок.
-Я не о том. Пять незамужних подруг, значит, будут как минимум ещё трое неженатых друзей. Это же толпа! Ты знаешь, я такое не люблю.
-Ты всё ещё думаешь о ней, о Лилис? Хватит уже, забудь, почти год прошёл, как она уехала. И возвращаться не собирается, по крайней мере, к тебе. – Ответил Иван, угадав мысли Эрвина. – А у Эльзы все подруги очень симпатичные, насколько я помню. Войдя в здание, Эрвин сразу направился к Суромульо. Тот был на месте и, как оказалось, ждал его.
-Как ты себя чувствуешь? Запомнил номера машины? – Поинтересовался начальник после приветствия.
-Да. И я знаю, кто был за рулём.
-Отлично. Через полчаса будет общее собрание, сообщишь всё, что знаешь, Разка, как всегда, найдёт в компьютерных базах его фото и прочую информацию. Да, идея твоего запроса на Сулавеси об отпечатках пальцев оказалась верной, они есть в базе Посо. Но зовут его не Буди. -Вахью Адината?
-Верно. Откуда ты знаешь? Впрочем, неважно. Он уже объявлен в розыск. Его жена приходила вчера вечером, сообщила, что он не появлялся дома с вечера десятого числа, и последний раз она видела его возле дома предполагаемой любовницы. Угадаешь, где? -У дома Ниссы. – Сразу догадался Эрвин. - Её сосед слышал крик: “домой не приходи”, теперь ясно, кто кричал, и кому. Почему же она вдруг передумала?
-Да кто её знает. Ладно, не буду тебя задерживать, полготовь всё, что нужно, и приходи на собрание. Ты молодец, мы быстро разберёмся с этим делом!
-Спасибо.
Эрвин прошёл в свой кабинет, где за компьютером уже сидел Иван. Он напечатал необходимую информацию и включил принтер.
-Амир сказал, что заниматься розыском Вахью поручено ему, - сообщил Эрвину напарник. – Но по другому поводу.
Да, я знаю – жена, которая сама же сказала ему, чтобы не приходил домой, почему-то передумала. Она знает, чем они с Ниссой занимались в гостинице Веры, и думает, что у неё дома занимались тем же самым.
-Интересно, давно она за нами следила? – Нисса материализовалась на столе и с любопытством заглянула в монитор. – Это про вчерашнее? Интересно, машина его или кого-то другого?
-Машина моя. – Рядом с Ниссой возник призрак Джану. – Записана на моё имя. А своей машины у Джоко нет, как и своего дома. Он рассчитывает, что вся моя собственность перейдёт к нему, но его ждёт сюрприз. По моему завещанию всё переходит к Лилис. Я умер всего неделю назад – шестого мая. А Джоко приехал ко мне второго марта. До этого в моём доме жила его сестра – переехала из Посо сразу после окончания школы, училась в университете на юриста, встречалась с Эрвином. Но домой никогда его не приводила, не хотела знакомить со мной. Год назад Лилис вернулась на Сулавеси. И она ещё не знает, что унаследовала моё имущество.
Окончание своего монолога Джану произносил уже в помещении для собраний, куда пришёл вместе с полицейскими и Ниссой. К назначенному времени собрались все, причастные к расследованию убийства Ниссы и исчезновения Вахью. Последним в комнату вошёл Суромульо. В руках у него была картонная папка, которую он передал Эрвину с просьбой зачитать содержащиеся в ней документы.
-Нисса Росалия, - лейтенант вытащил из папки фотографию убитой девушки и прикрепил магнитом к специальному экрану в углу помещения. – Убита в ночь на одиннадцатое мая у себя дома. Это предполагаемый убийца – Вахью Адината. Ниссу видела с ним его жена за несколько минут до убийства. – Ещё одна фотография заняла место на доске. – Результаты вскрытия показали, что смерть наступила после попадания в кровь яда кураре.
-Не припомню, чтобы Вахью любил играть в индейцев, - задумчиво проговорил призрак Ниссы. – Где он взял его?
-Может, посадил ядовитый стрихнос возле дома? – Предположил Джану. – А что, красивое растение.
-Не смешно, - ответила Нисса, даже не взглянув на призрак адвоката. – Джоко ничего о нём не рассказывал? Где живёт, чем занимается?
Я не пошутил про стрихнос, это вполне серьёзное предположение. Вахью работал в исследовательской лаборатории медицинского университета на Калимантане. Но два месяца назад уволился и переехал в Джакарту. Мне рассказывал Джоко.
-...это номер машины, за рулём которой был Джоко Ваджиф, - продожал тем временем Эрвин. – Разка, найди, пожалуйста, его фото, распечатай.
-Машина принадлежала его дяде, который недавно умер, Джану Садана, всё ещё зарегистрирована на его имя.- Через минуту отозвался Разка из-за компьютера. – Проживает он тоже в доме дяди. Лилис Рахмавати – его сестра, жила там год назад. Сейчас в Макале, Южный Сулавеси.
-Это лишнее, - перебил Эрвин. – Давай сюда фотографию Джоко. Про Вахью чтонибудь узнал?
-Да. Работал в лаборатории университета Мухаммадия на Калимантане, который же и заканчивал, и преподавал там анатомию, уволился два месяца назад, переехал в Джакарту. Домашний адрес – тот же, который дала вчера его жена – Калиста Нурхадиа. В медицину больше не возвращался ни под каким видом, является совладельцем плантации масляных пальм на Суматре. Имя второго совладельца – Джоко Ваджиф. Два года назад этими пальмами официально владел некто Абивара Джабат.
-Спасибо, Разка. – Поблагодарил Эрвин, ничуть не удивившись, услышав имя своего бывшего одноклассника. – Значит, надо дать запрос ещё и на Суматру, Вахью может быть там. Разка, а ты можешь узнать, откуда отпечатки Вахью в полицейской базе в Посо? -Сейчас, - специалист по ай ти снова застучал по клавишам. – Нашёл. Он проходил как свидетель по делу о нападении на павильон торговца рисом на рынке в центре Посо. Это было восемь лет назад. Но дело закрыли, Хасан отозвал заявление, так как кто-то возместил ему нанесённый ущерб.
-Имя торговца известно? – Спросил Эрвин, уже предполагая, какой ответ может услышать.
-Хасан Пратама. Могу пробить и его тоже.
-Нет, не нужно. Он теперь живёт в Джакарте и проходит свидетелем по делу об убийстве Ниссы. Это её сосед. Спасибо, Разка.
-Всегда пожалуйста, обращайся!
Думаю, на сегодня собрание можно считать закрытым, - сказал Суромульо, забирая у Эрвина папку с документами по делу Ниссы. – Эрвин, если хочешь ещё раз опросить соседа Ниссы, поезжай с Амиром, потом заедете к жене Вахью. Разка, найди машину Джоко и проверь данные аэропорта за последние три дня, не вылетал ли Вахью Адината из города, начни с рейсов на Суматру и Сулавеси. Всем спасибо, удачной работы! Суромульо покинул помещение первым, за ним направились Эрвин и Амир. Мухаммад с Иваном остались ждать результат поиска местонахождения машины и имени подозреваемого в списке пассажиров аэропорта Сукарно-Хатта. Призраки Ниссы и Джану тоже разделились: мужчина присоединлся к сидящим у компьютера, а девушка выскользнула в коридор вслед за Эрвином.
Хасан Пратама был в своём павильоне на рынке. Он завешивал три килограмма риса покупательнице, пересыпая крупу совком из мешка в небольшой пластиковый пакет, когда полицейские подошли к нему. Дождавшись, когда женщина уйдёт, Амир заговорил с продавцом, представившись и показав своё удостоверение:
-Добрый день, мы хотели бы с вами поговорить о вашей соседке Ниссе Росалии. Это лейтенант Эрвин Сугиянто, его вы, возможно, уже видели в ночь убийства. -Да, конечно, конечно. Я уже давал показания, есть какие-то новости, кого-то подозревают? Пройдёмте, пожалуйста, сюда. – Хасан провёл полицейских за прилавок и попросил девушку, сидевшую на мешке с рисом и рассматривавшую что-то на экране смартфона, заняться подошедшим покупателем.
-Мы вас долго не задержим, скажите, вы знаете этого человека? – Амир достал из поясной сумки фотографию Вахью.
Торговец несколько секунд всматривался в снимок, вероятно, пытаясь вспомнить, где мог видеть изображённое на нём лицо. Наконец, он ответил:
-Кажется, это его я видел вместе с Ниссой несколько дней назад. Да, точно, они прошли мимо меня, я как раз вышел из дома, чтобы грузить рис. И я видел его ещё раньше, но не здесь, а на Сулавеси, в Посо. Точно, именно там я его видел несколько раз, а здесь, в Джакарте, только один.
-Спасибо. А её вы когда-нибудь видели? – Полицейский протянул Хасану фотографию жены Вахью.
Да, да, припоминаю, она долго бродила возле дома Ниссы в ночь, когда произошло убийство, я её спросил, не помочь ли чем, но она убежала. А потом пришла Нисса с этим человеком, - торговец указал на первую фотографию. – И через несколько минут я услышал, как женщина кричала “не приходи домой” или что-то похожее. И увидел, как мужчина убегал от неё.
-И последний вопрос: когда вы давали показания в ночь убийства Ниссы вы говорили всё то, что сейчас рассказали нам? О женщине и что она кричала?
-Да, всё в точности говорил, как сейчас. Полицейский записывал, как же его звали...
Джаки... Дальше не помню. Молодой такой.
-Спасибо, вы нам очень помогли! Не будем больше вас задерживать, хорошего дня! Уже в машине Эрвин озвучил то, что подумал, когда Хасан говорил свою последнюю в разговоре фразу:
-И кто доверил Джаки опрашивать свидетеля самостоятельно? Он даже написать где был прошлым вечером не в состоянии с первой попытки. Надо сказать Суромульо, чтобы не проводил больше таких экспериментов, пусть в следующий раз отправляет с ним когонибудь, кто умеет записывать все детали опроса. Конечно, Джаки надо учиться, но это не должно тормозить расследование.
Амир согласился с напарником и дальше они ехали молча.
Остановив машину возле дома Вахью, Амир указал Эрвину на стоящие возле него два скутера. Один принадлежал Калисте – она приезжала на нём подавать заявление на розыск мужа. Хозяин второго обнаружился в доме, когда Эрвин позвонил в звонок у входа – он открыл дверь. Это был невысокий мужчина лет сорока, симпатичный, прилично одетый – рубашка из яванского батика стоила явно не одну сотню тысяч рупий.
-Добрый день, полиция Джакарты. – Сообщил Амир, показывая удостоверение. – Лейтенант Амир Маулидан, это лейтенант Эрвин Сугиянто. Мы хотели бы поговорить с Калистой.
-Ридо, пропусти их, - отозвалась хозяйка дома из гостиной. – Я предполагала, что вы можете приехать. Садитесь, пожалуйста. – Добавила она, когда полицейские вошли. – Это мой адвокат, Ридо Хуссейн. Мы как раз говорили с ним о Вахью, о том, как он поступил со мной. Есть какие-нибудь новости?
Пока нет, наши люди занимаются поиском, как только что-то узнаем, обязательно вам сообщим. – Ответил Амир. – Но у моего напарника есть к вам несколько вопросов.
-Постараюсь на них ответить, - слегка удивившись, сказала Калиста.
-Где вы были в ночь с десятого на одиннадцатое мая, примерно с двух до трёх часов? – Задал первый вопрос Эрвин, отметив, что Каллиста совсем не ожидала услышать подобную фразу.
-Я... – Девушка сделала вид, что пытается что-то вспомнить. – Уже не помню, такой неожиданный вопрос... Почему вы спрашиваете?
-Потому что вас видели в это время на улице Джентен Иджо, - прямо заявил Эрвин.
-Джентен Иджо... да, точно, мне не спалось, я пошла прогуляться.
-В два часа ночи в пяти километрах от дома?
-Калиста, скажи правду, - посоветовал Ридо, который был явно не в курсе, что Калиста в ночь на одиннадцатое мая караулила мужа возле дома Ниссы.
-Я следила за мужем. – После недолгого молчания призналась девушка. – Он не пришёл домой ночевать. Уже несколько раз так было, я следила за ним, потому что решила, что у него есть любовница, и оказалась права! Я видела их вместе в ту ночь. Видимо, она там живёт, они вошли в её дом, а я побежала к своему скутеру, чтобы уехать, и крикнула Вахью, чтобы не возвращался домой.
-Но потом передумали и подали заявление на розыск?
-Да. Я хотела развестись в одностороннем порядке, но Ридо посоветовал мне сначала найти Вахью, чтобы я могла отсудить часть имущества. Он не возвращался к той женщине? Вы проверяли?
-Нет, не возвращался. Спасибо за информацию, вы нам очень помогли. Если ваш муж объявится – сообщите немедленно, но так, чтобы он об этом не знал. Если мы найдём его раньше – то свяжемся с вами. -Да, конечно. Спасибо вам.
По дороге в управление Амир не сразу решился задать Эрвину мучивший его вопрос:
-Почему ты не сказал ей, что мы подозреваем Вахью в убийстве Ниссы? -Потому что она обязательно скажет ему об этом, если он вернётся, попытается шантажировать его. Это закончится тем, что он убьёт её, а Ридо будет очень расстроен, потеряв любовницу.
Почему ты решил, что они любовники? – Удивился Амир.
-Ты работаешь в полиции дольше меня, странно, что не заметил этого.
-Наверное, ты прав. И лучше ей действительно пока не знать, что совершил Вахью. Вернувшись в управление, Эрвин сразу направился к себе в кабинет и напечатал на компьютере показания Хасана и Калисты. Нисса, как всегда, была рядом. Она не сказала ни слова, выглядела очень задумчивой, и даже не заметила появления Джану. Адвокат сообщил лейтенанту, что Разка вычислил местонахождение Вахью – тот действиетльно успел вылететь на Суматру одиннадцатого мая, билет у него был куплен заранее. Сейчас его поиском занимается полиция провинции Ачех. Когда он будет пойман, его тут же переправят в Джакарту. Эрвин поблагодарил Джану за новости, взял из принтера распечатанные документы и вложил в папку с делом Ниссы. Затем позвонил своему бывшему однокласснику Али, узнал у того, по каким дням в его клуб приходит Джоко Ваджиф и ещё раз напомнил ему об осторожности.
Едва лейтенант закончил разговор, в кабинет вошёл Иван:
-
Вахью на Суматре, как только найдут – переправят к нам. Про Джоко пока ничего.
-
Джоко по вторникам и четвергам с шести до девяти вечера играет в футбол вот здесь, - Эрвин указал Ивану место на карте, которую открыл в браузере на компьютере. – Это клуб моего одноклассника, во торник вечером поедем туда.
Ивану идея понравилась, и он согласился поехать с Эрвином в клуб, если тот, в свою очередь, поедет с ним в воскресенье на день рождения Эльзы - жены Амира. Эрвин согласился, чем очень обрадовал не только напарника, но и призраков.
Глава 5
В воскресенье в половине третьего дня Иван заехал за Эрвином на своём мотоцикле. За спиной у него был рюкзак, в котором лежал подарок для Эльзы, его он тут же передал напарнику. Тот, даже не поинтересовавшись, что они будут дарить и кто помогал Ивану выбирать, закинул рюкзак за спину и сел на мотоцикл позади друга.
До дома Амира ехать было около двадцати минут, и за это время Эрвин решил, что, наверное, правильно согласился поехать на день рождения – от работы тоже иногда нужно отвлечься, а что касается незамужних подруг Эльзы – то он найдёт способ избежать их общества. У лейтенанта совершенно не было желания заводить с кем-то отношения, пока
он не поймёт, почему Лилис год назад просто исчезла из Джакарты, лишь написав ему в мессенджер ИМО короткую фразу: “мы больше не встречаемся, прости, так будет лучше”, после чего, вероятно, сменила номер телефона. Этого Эрвин не знал наверняка, потому что даже не пытался написать ответ или позвонить, но в ИМО Лилис больше не появлялась. Он понимал, что у девушки была серьёзная причина так поступить. Но вот какая – оставалось для него загадкой.
-Мы даже не опоздали, - Иван остановил мотоцикл, въехав в ворота перед домом Амира. Там уже стояли три скутера и два автомобиля. – Но мы и не первые.
Иван позвонил в звонок у двери. Эрвин тут же передал ему подарок, упакованный в коробку, обернутую бумагой с рисунком “Хелло китти”, дав понять, что вручать его не собирается. Спросил только: “Почему не “Фроузен”?”, но Иван не успел ответить – Эльза открыла дверь:
-А вот и вы, наконец! Очень рада вас видеть, спасибо, что приехали, все уже здесь! – Она радостно улыбалась, принимая подарок: - спасибо, что не “Фроузен”, а то таких уже пять штук! Буду знать, что это от вас! Заходите! Тут все хотят с вами познакомиться! В гостиной на ковре уже сидели, как и ожидали друзья, пять девушек и ещё трое праней. Эльза убежала на кухню, где Амир жарил курицу. Эрвин сел рядом с одной из девушек, которую сразу выделил из всех: накрашена не так ярко, как остальные, волосы заплетены в две косы, одета в длинное чёрное платье, в ушах небольшие серебряные серьги с чёрными камнями. Колец на пальцах девушки не было, ногти без следа лака аккуратно подстрижены.
-Меня зовут Гаятри, - первой представилась девушка. – Гаятри Эстиана.
-Эрвин Сугиянто, - ответил лейтенант, и понял, что больше ни с кем знакомиться здесь не хочет.
Словно прочитав его мысли, Гаятри предложила прогуляться в сквере недалеко от дома Эльзы и Амира, как только будет закончена “поздравительная часть собрания”. Из слов девушки Эрвин понял, что она тоже не особенно стремилась сюда приходить, и с радостью согласился на её предложение.
В это время в гостиную вошёл Амир с подносом, на котором лежала курица криспи, за ним шла Эльза, неся соусы. Они постаивли всё на ковёр между гостями, где уже стояли напитки, миска с рисом, большая пластиковая банка с крупуком и ещё несколько традиционных блюд. Все приступили к еде, ещё раз поздравив прекрасную хозяйку с днём рождения.
Через пять минут Гаятри, положив на тарелку несколько пирожных и сделав знак Эрвину, чтобы захватил кофе, выскользнула из дома. Эрвин тут же направился следом, неся два стакана капучино “Орео”. Они свернули к скверу, прошли его до конца, и сели на свободную скамейку под деревом.
-Тебе тоже не хотелось туда идти? – Прямо спросила Гаятри, беря стакан с кофе.
-Да. Это так заметно? – Эрвина несколько смутила её прямота.
-Не думаю, что многие заметили, они очень увлечены знакомством. Твой друг понравился сразу двум девушкам, как будут делить, интересно?
-Разберутся. Ему не в первой. Как-то раз он познакомился сразу с тремя девушками, в итоге не стал встречаться ни с одной из нх – не смог выбрать.
-А ты? Как давно у тебя нет девушки? Всё ещё думаешь, почему она тебя бросила? Прости, если не хочешь – не отвечай. Просто мне показалось, что ты не хочешь ни с кем встречаться именно из-за неё.
-Да, ты верно заметила. Я не знаю, почему она ушла. Но, наверное, так было действительно лучше. Она не хотела за меня замуж, я тоже сомневался, что хочу на ней жениться. И я не знаю, почему я тебе всё это рассказываю. Но мне кажется, что я могу тебе доверять. Мне хочется тебе доверять.
-Спасибо. Ты мне тоже кажешься человеком, которому я могу довериться. Я только вчера приехала в Джакарту, никого здесь не знаю кроме Эльзы – она ведь тоже сюда переехала не так давно. До этого жила в моём городе в соседнем доме. Потом познакомилась в интернете с Амиром, вышла замуж, переехала к нему. Я сейчас временно живу у дяди, пока не найду себе дом или квартиру. Во вторник выхожу на работу, дядя будет моим начальником. Не знаю даже, хорошо это или плохо, когда начальник – брат матери.
-Да, мне это тоже неизвестно. Я приехал сюда из Посо сразу, как закончил школу. И ещё не возвращался на Сулавеси. А ты откуда?
-Калимантан, Понтианак.
Когда Гаятри произнесла название города, рядом тут же материализовалась Нисса:
-А там правда есть кунтиланак, в честь которой назвали город? Вот никогда не встречала их. Как и почонов. Выдумки всё это. Персонажи комедий. Призраки – как люди, только мало кто может их видеть. Вот и выдумывают всякое. Даже обидно как-то, что о каких-то несуществующих лохматых тётках в ночнушках говорят, а о тебе – нет. Эрвин, ты ей скажи обо мне, что она подумает? Не сейчас, конечно, потом как-нибудь. Верит ли она в существование призраков? А вообще, она ничего. Лучше, чем Лилис. Задумайся над этим. Я пойду ещё погуляю, куда это Джану пропал, интересно, нигде его нет.
Нисса исчезла так же внезапно, как появилась. – Я читал, что город назван так потому, что кунтиланак беспокоил султана во время строительства. Ты веришь в призраков? – По уже устоявшейся привычке повторять за Ниссой спросил Эрвин.
-Я знаю этот миф, и считаю, что никакого кунтиланака в самом деле не было. Но, возможно, призраки существуют. Думаю, они выглядят так же, как при жизни. Я видела не так давно нечто странное: в комнате, где умер мужчина, было зеркало, и вдруг я увидела в нём отражение этого мужчины. Через секунду оно исчезло. Может, конечно, мне показалось, но было ощущение, что кто-то стоит рядом со мной. Только когда я ушла, это ощущение пропало. Я вспомнила об этом, потому что сейчас мне вдруг показалось, что оно повторилось. А ты веришь в призраков?
-Они часть этого мира. Если у человека после смерти остаётся незавершённое дело, его душа должна найти кого-то, кто сможет помочь его завершить.
Эрвин и Гаятри проговорили в сквере до заката. Только когда из ближайшей мечети послышались звуки азана, возвещающего конец дня, они решили, что пора вернуться в дом Эльзы. Но, как оказалось, никто о них там не беспокоился – все были заняты своими делами: Иван, наконец, определившись, какая из девушек ему нравится больше, сидел с ней немного в стороне от остальной компании и увлечённо рассказывал один интересный случай из своей рабочей практики. Эльза с Амиром и шестью оставшимися гостями играли в лудо командами по двое. Игра уже подходила к концу – Эльза кинула кубик и радосто передвинула последнюю фишку на финальную точку.
В этот момент Иван, заметив, наконец, Эрвина, подошёл к нему и спросил, не будет ли тот возражать, если он сейчас отвезёт свою новую знакомую домой, а потом вернётся за ним.
-Она сюда приехала с братом, но он пока домой не собирается – вон как увлечён. – Иван кивнул в сторону компании, начавшей очередной кон лудо.
-Я могу тебя отвезти, я на машине, - предложила Гаятри, поняв, что Ивану совсем не хочется возвращаться за другом. – Если хочешь, можем поехать прямо сейчас.
-Было бы отлично, спасибо. – Согласился лейтенант.
Ещё раз пожелав Эльзе всего наилучшего, Эрвин и Гаятри вышли из дома и сели в машину. Услышав адрес, девушка не стала забивать его в навигатор объяснив это тем, что по дороге к Эльзе проезжала мимо этого дома и запомнила дорогу.
-Я живу в трёх кварталах после следующего поворота, - улыбнувшись, добавила она. – Уже немного успела изучить район.
-Как удачно получилось, - Нисса из ниоткуда возникла на заднем сиденье. – Уточни, где именно она живёт, возьми номер телефона, договорились встретиться, например, в среду вечером. Давай, она мне нравится. Не то, что Лилис. Гаятри больше тебе подходит, прямо идеальная пара, уж поверь. Я тут недавно выяснила, что призраки не умеют лгать, так что можешь мне верить. Хочешь, расскажу, как я это узнала?
Гаятри едва заметно вздрогнула при этих слова и резко обернулась назад. Нисса даже слегка отпрянула, но сразу поняла, что девушка её не видит.
-У тебя снова ощущение, что рядом призрак? – Спросил Эрвин, поняв, что должен рассказать Гаятри о своей способности прямо сейчас.
-Да. На заднем сиденье, отразился в зеркале.
-Это Нисса Росалия, моя одноклассница. Я могу видеть её, когда она рядом. И других тоже, если они хотят этого.
Машина остановилась возле дома лейтенанта. Нисса, устроившись так, чтобы снова отразиться в зеркале заднего вида, кивала в ответ на каждое слово Эрвина. Но даже и без этого Гаятри понимала, что её новый знакомый говорит правду. Обменявшись номерами телефонов, они расстались, договорившись списаться в ИМО, когда девушка приедет домой.
Лейтенант переписывался с девушкой около часа, прежде чем она, наконец, сказала, что уже поздно и надо ложиться спать. Только отправив на прощание милый стикер, Эрвин понял, что так и не спросил Гаятри, где и кем она будет работать, хотя эти вопросы постоянно крутились у него в голове. Решив, что спросит об этом завтра, он уснул. И увидел во сне Лилис, которая бежала куда-то вдаль, отдаляясь от него, потом вдруг исчезла, вместо неё появились Нисса на берегу моря. Она была в образ девочки лет четырнадцати. Вдоль берега к ней медленно приближался мальчик такого же возраста – в нём Эрвин узнал своего бывшего одноклассника Абивару Джабата. Мальчик нёс букет каких-то цветов. Он нерешительно подошёл к Ниссе, что-то сказал ей, протянул цветы. Нисса рассмеялась и ответила что-то, но шум моря заглушил её голос. Она швырнула букет в набежавшую волну.

