Наше обокраденное поколение

Как и большинство детей, в пять лет я пошёл в детский сад. По какой-то таинственной причине это заведение в то время называлось очаг. У меня в памяти отложились из этого очага лишь два момента, заслуживающих упоминания. Во-первых, он располагался в верхнем этаже величественного дворца, принадлежавшего до революции князю Феликсу Юсупову. Именно там, за двадцать лет до этого, был убит последний могущественный царский фаворит, Распутин. Во-вторых, нам, кроме всего прочего, читали там вслух не только русские народные сказки, но и трогательные истории про «дедушку Ленина» и про «лучшего друга детей, товарища Сталина».

Что касается двух последующих лет, то я ходил уже не в детский сад, а в заведение, которое в буквальном переводе именовалось «немецкой группой». В то время в Ленинграде существовало энное количество подобных «групп», это явление было известно и в Москве, и, очевидно, в других городах тоже. Немолодая дама, желательно немка, присматривала – естественно, за плату – за шестью-восемью детьми, пока их родители были на работе. Под присмотром нашей Розы Юльевны мы играли в саду тогда давно уже закрытой, очень красивой Никольской церкви, болтали с ней чуть-чуть по-немецки, мастерили то, что она называла «аппликациями» (из всех шедевров этого жанра, которые я тогда смастерил, я помню только кособокого кролика из ваты и танк из спичечных коробков). Немецкий язык нам, детям, тогда был неинтересен, впрочем, Роза Юльевна с нас слишком многого и не требовала, поэтому наши познания в немецком после двух лет занятий в «немецкой группе» не особенно впечатляли. Но она была милой и дружелюбной и всё же кое-чему нас научила. Например, я до сих пор помню типично немецкий стишок, записанный ею в типично немецкой слащавой книжке «Auf der Grossmuter Landsgut», которую она мне подарила на память: «Begehrst du wenig, bist du klug. Wer viel begehrt, hat nie genug», то есть: «Если ты желаешь немногого, ты поступаешь разумно. Тот, кто желает слишком многого, никогда не насытится». (То, что книжка была слащавой, понял я, естественно, много поздней, в то время я ещё не мог её прочитать. Вполне возможно, что я и стишок выучил гораздо позже).

В этой группе не было ничего эксклюзивного. Как я уже говорил, родители наши не были намного зажиточней среднего уровня. Просто они хотели дать своим детям воспитание чуть лучше того, какое можно было получить в очаге, где одна молодая воспитательница должна была присматривать за двадцатью – тридцатью детьми. И хоть наши познания в немецком оставляли желать много лучшего, мы были, по крайней мере, защищены от различного дурного влияния и что-то всё же выучили.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Здесь и далее указаны номера следующих публикации в Указателе трудов В.П. Беркова, расположенном в конце книги.