Жизнь Господа нашего Иисуса Христа

Чарлз Диккенс

Жизнь Господа нашего Иисуса Христа

© Н. Демурова (наследники), перевод, 2026

© ООО «Издательство АСТ», 2026

В оформлении переплёта использовано изображение из коллекции Shutterstock.

В оформлении книги использованы гравюры и иллюстрации Юлиуса Шнорра фон Карольсфельда, Корнелиса де Вишера и неизвестного художника из альбома немецкого издательства Aschendorff.

На титуле гравюра Гвидо Рени. Портрет Иисуса Христа в терновом венце.

* * *

Антуан Клоде. Чарльз Диккенс

Писатель, проповедовавший «религию сердца»[1]

Книга «Жизнь Господа нашего Иисуса Христа» занимает особое место в творческом наследии великого английского романиста Чарльза Диккенса. Она была написана в 1840-е годы не для печати, а для детей писателя. В ней переплетаются духовное наследие и личная вера великого писателя, которая согревала его сердце. Эта книга – трогательное и искреннее повествование о жизни Христа, созданное с любовью и желанием передать важнейшие ценности будущим поколениям.

Перед вами возможность увидеть Диккенса с новой, во многом неожиданной стороны.

Чарльз Диккенс (1812–1870) вошел в историю мировой литературы как певец «старой доброй Англии» и защитник униженных и оскорбленных. Однако в основе его гуманистического пафоса лежало глубокое, хотя и не всегда ортодоксальное, христианское мировоззрение. Для Диккенса вера была не сводом догматов, а «религией сердца» – живым, нравственным чувством, проявляющимся в поступках и отношении к ближнему. Христос для него являлся прежде всего Сыном Человеческим, великим Учителем, чьи высокие нравственные принципы направляли мысль писателя и укрепляли его веру.

Этот христианский идеал пронизывает всё творчество Диккенса – от ранних романов воспитания («Оливер Твист», «Николас Никльби») до зрелых шедевров 1860-х годов («Большие надежды», «Наш общий друг»). В его художественном мире такие понятия, как любовь, совесть, сострадание и прощение, обретают категориальное значение, формируя особый тип личности. Вспомним кроткую Флоренс из «Домби и сына», чья духовная стойкость питается евангельской молитвой, или преображение скупого Скруджа в «Рождественской песни», чья мучительная работа совести становится путем к свету. Диккенс неизменно показывает своих положительных героев как учеников «Основателя нашей религии» – смиренных, щедрых и готовых прощать.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

 Предисловие от редактора.