
Полная версия
Новогоднее путешествие Саши и Маши
– Просыпайся! Ну ты и соня. Я тебя тормошу уже пару минут, а ты все сладко сопишь себе. Мы сегодня уезжаем. Быстро в душ, завтракать, одеваться и выскакиваем с чемоданами из дома!
– Саша сделал усилие и смог пробормотать:
– А который час?
– Уже десять минут шестого. Я же тебя бужу с пяти утра!
Беларуский вокзал встретил Сашу и машу своей обычной суетой. Толпы народу хаотично сновали туда-сюда, стояли у табло, в ожидании появления информации о своем поезде. На табло информация о поезде Москва – Париж уже светилась оранжевыми буквами и цифрами. Поезд стоял у перрона и проводники без спешки проверяли посадочные документы и наличие визы в паспортах у пассажиров. Вошли в свой вагон первого класса и Саша с Машей. Купе в вагоне первого класса отличалось от купе в вагоне второго класса лишь тем, что одно из трех спальных мест было пристегнуто, чем превращало купе лишь для двоих пассажиров. На столе стояли бутылочки с минеральной водой.
Маша деловито осмотрелась и начала выкладывать на стол содержимое своей сумки, – корзиночку клубники, помидоры, огурцы, колбасу и, ставшую уже национальной традицией, курицу.
Она еще раз окинула взглядом «стол» и повернулась к Саше:
– Ну и где твоя половина стола?
Саша молча залез в свою сумку и извлек из нее бутылку Бороло. Поставил вино на столик и так же молча, снова залез в свою сумку и извлек из нее вторую бутылку вина.
– Муж, мы алкоголики? Куда тебе вторая бутылка?
– Не переживай, Машка! Ехать до Бреста целый день. Удивишься, когда даже не заметишь, куда подевалось вино. В Берлине будем лишь завтра утром.
Но тут поезд незаметно тронулся и изначально показалось, что он стоит на месте, а медленно уплывает перрон. Вот уже перрон скрылся и за окном замелькали пути и стоящие на них вагоны, которые тоже скрылись. Вокзал остался позади и в окне замелькали жилые микрорайоны, московской окраины. Поезд все набирал скорость. Москва тоже осталась позади и в окне проносились маленькие города, поселки и лес между ними.
Что делают люди в поезде? Верно, едят! В купе Саши и Маши началось время завтрака. Они пили вино, ели колбасу, сыр, овощи и клубнику. Неторопливый завтрак перешел в такой же неторопливый обед. Саша и Маша сидели у столика напротив друг друга. На столике, среди сыра, колбасы и клубники стояла портативная колонка, из которой лилась негромкая музыка с айфона и настраивала на романтический лад.
– Хочу вина! – С легкой улыбкой произнесла Маша от мужа.
Он налил в стаканчики ей и себе вина. Саша сделал глоток, поставил стаканчик на стол и медленно поднялся. Затем он сделал шаг к двери купе, убедился, что дверь закрыта на замок и обернулся. Его взгляд замер на жене. А ему было на что смотреть! Маша взяла с собой в дорогу спортивный костюм, но изначально оценила стол, вино, поняла, что упускать такой шанс на романтичное путешествие в поезде с мужем нельзя. Спортивный костюм так и остался лежать в чемодане. С собой она захватила шелковый халатик для нахождения в гостиничном номере, вот в него и переоделась. Халат без пуговиц, по типу кимоно держится на шелковом поясе и при движении постоянно пытался коварно распахнуться то сверху, то снизу, так что Маше приходилось халатик постоянно контролировать. Но она не сильно куталась, замечая жадные взгляды мужа то на своей груди, то на ногах.
Саша смотрел на жену, которая выглядела соблазнительно. Он сделал шаг в ее сторону, медленный, хищный. Маша уже поняла, что он хочет и чувствовала, как внутри ее все замирает в сладком ожидании. Она ждала, когда он решит превратить их поездку из романтичного путешествия с вином в необузданную любовь под стук колес.
Когда он оказался вплотную, запах вина смешался с ароматом ее духов и клубники. Саша потянул руку и едва коснулся шелкового узла на талии. Легкий рывок и шелковый пояс послушно скользнул вниз, освобождая ткань халата.
– Мужчина, вы наглец! – Пробормотала Маша, обнимая Сашу. Она закрыла глаза и утонула в его объятиях, растворяясь в ощущении его рук под убаюкивающий стук колес поезда, везущего их в Берлин.
Граница
В окнах промелькнул Минск. Вокзал столицы Беларуси показался в окне, затем пропал. Поезд продолжал свой бег по железным рельсам, везя путешественников в Германию. В дверь купе постучали. На стук в дверь Маша обмотала вокруг своего тела одеяло, Саша натянул джинсы и открыл дверь. В коридоре у купе стоял проводник.
– Господа, мы подъезжаем к Бресту. Стоять будем пару часов. Просьба подготовить паспорта для наших пограничников. Паспорта у Вас отберут и вернут примерно через час. В это же время нам поменяют колеса. Не желаете чай? – Проводник проговорил заученные фразы и глазами пробежался по купе и пассажирам. От него не ускользнуло, что пассажирам хорошо и без чая. На столе стояла бутылка вина, лежала корзинка с ягодами и валялся женский бюстгальтер. На диване женщина, прячущая свое тело в одеяло, с голыми плечами, мужчина, успевший одеть штаны.
– Ну да, чай Вам не нужен… Мадам, рекомендую Вам одеться. Скоро придут пограничники и Вам придется вставать, а укутавшись в одеяло это будет делать крайне неудобно.
– Отчего же? Мы не отказываемся от горячего чая! Принесите пожалуйста! – Ответил Саша проводнику.
Проводник кивнул головой и вышел. Как только за проводником закрылась дверь, Маша покатилась со смеху. Она подобрала разбросанные по купе свои вещи и начала одеваться. Саша неотрывно смотрел на Машу, просто пялился на нее.
– Мужчина, прекратите на меня пялиться! Вы меня смущаете, и я не могу при вас одеться! – Маша игриво кокетничала – Да и тебе не помешало бы одеть футболку.
На этот раз Маша оделась в спортивный костюм, специально захваченный с собой для дороги, а шелковый и соблазнительный халатик перекочевал в чемодан. Только она закончила с одеванием, как в дверь купе снова постучали. В открытую дверь вошел проводник, неся пассажирам чай в традиционных подстаканниках РЖД.
А поезд тем временем остановился. «Брест», – прочитала Маша на здании вокзала, глянув в окно. Послышался в вагоне шум, голоса людей, стук открывающихся и закрывающихся дверей купе. Открылась дверь купе, в котором ехали Саша и Маша. Вошла красивая молодая блондинка в форме офицера погранслужбы.
– Добрый вечер! Пограничный контроль. Прошу всех предъявить паспорта! – Проговорила блондинка в форме, а получив документы, удалилась.
Неожиданно снова громыхнула дверь купе. Вошел таможенник:
– Добрый вечер! Таможенная проверка. С какой целью покидаете Родину? Есть ли вещи, деньги, подлежащие декларированию? – Спросил таможенник, а когда он задавал вопрос, его глаза бегали по купе, в поисках чего-нибудь запрещенного. А услышав, что пассажиры не коммерсанты, а туристы, едущие на новый год, утратил интерес и тоже покинул купе.
Поезд постоял немного и снова покатил, медленно покатил и закатился в огромный ангар. Саше показалось, что вагон стал немного покачиваться и становиться чуть выше. За окном суетились люди в спецодежде, которые огромными домкратами приподнимали многотонные вагоны со всеми пассажирами и меняли колеса для проезда по европейской колее железной дороги. Колеса менялись у всего состава, поэтому процесс был долгим. Наконец колеса заменили и вагоны выкатились из ангара. По вагону снова пробежала суета, голоса людей, хлопание дверьми. Открылась дверь купе и пограничник, уже брюнетка, но тоже хорошенькая, выдала Саше и Маше их паспорта. Поезд продолжал свой неторопливый бег. Теперь в окно видны пограничные вышки, ныне пустые, без пограничника. Да и не нужен теперь пограничник на вышке, поскольку вся граница под постоянных контролем видеокамер. Станция Тересполь. Польша! Снова суета в вагонах. Снова голоса людей и грохот открывающихся дверей в купе. Открывается дверь в купе к Саше и Маше. Входит польский пограничник. Очаровательная блондинка! Они на границе сговорились, что ли? И с нашей, и с сопредельной стороны набрали в погранслужбу блондинок!
– Доброй ночи! Прошу панство предъявить паспорта для досмотра! – проговорила блондинка.
– Вот наши паспорта, пани пограничник! – заулыбавшись, Саша передал блондинке свой и Маши документы.
– Какая причина у Вас въезжать на территорию Польши?
– В Германию едем, Новый год отмечать, водку пить! – Продолжая улыбаться, отвечал Саша.
Блондинка не улыбалась. Она внимательно посмотрела на Сашу, затем на фотографию в его паспорте, затем на Машу и на фотографию в ее паспорте и прогнала оба паспорта через портативный сканер, шлепнула штампы, на которых изображен паровозик, въезжающий куда-то и вернула пассажирам паспорта.
Блондинка ушла, а Саша продолжал улыбаться.
– Эй!…Эй, муженек, очнись! Увидел блондинку, слюни потекли… Ау! Жена рядом! – Раздраженно обращалась Маша к мужу.
Саша словно очнулся:
– А? Что? Да не смотрю я на каких-то тут блондинок!
– Ну понятно. Выпил, закусил, женой побаловался в свое удовольствие. Десерт захотел, блондинку крашеную! – Продолжала злиться Маша.
– Маша, перестань. Ты у меня лучше всех! – Оправдывался как мог, Саша.
Слегка поругавшись, Саша и Маша разошлись по своим полкам, досыпать и досматривать сны. А поезд, тем временем, все бежал по своему железному пути. Мимо проскакивали польские деревушки.
Саша проснулся рано утром. За окном еще было темно. Поезд стоял в темноте. Саша долго вглядывался в темноту за окном, но ничего интересного не наблюдал. Постепенно за окном становилось светлее, Солнце вступало в свои права. Однако, интереснее за оном не стало. Поезд продолжал стоять. Согласно расписанию, он должен прибыть на главный вокзал Берлина через час. Но что-то подсказывало Саше, что через час тоже ничего не произойдет.
Саша оделся и вышел в коридор. Дверь в купе проводника была открыта, и Саша заглянул внутрь. Проводник был занят своими делами, но заметил Сашу и приветливо поздоровался. Саша поздоровался и спросил, что происходит, по какой причине поезд долго стоит. Инфа от проводника не оказалась чем-то неожиданным. Поляки быстро гнали поезд и вышли из строя колеса какого-то вагона. Вот и стоим, ждем, пока починят.
– А стоим где? – Спросил Саша.
– Франкфурт. Часто тут стоим… Чаю хотите? – Ответил проводник и предложил чай.
Саша утвердительно мотнул головой и ушел в свое купе. Маша к этому времени тоже проснулась и успела одеть свой спортивный костюм. Она сидела на своей полке и выжидательно смотрела на вернувшегося в купе Сашу.
– Сломался какой-то вагон. Ждем починку. – Пояснил ситуацию Саша Маше.
Проводник принес два стакана чая.
– Машка, что сидим? Доставай, что не доели, будем завтракать.
Они жевали бутерброды, отпивая горячий чай из стаканов. Саша безразлично поглядывал на часы, глядя, как стрелки уже убежали вперед от времени прибытия поезда в Берлин. «Правильно мы поступили, что не купили билеты на Интерсити на сегодня. Обязательно бы опоздали», – думал про себя Саша.
О чудо! Поезд дернулся и поехал. Они переехали мост над какой-то речкой и поезд, начал ускоряться. Маша захлопала в ладоши, радуясь тому, что уже через час они будут в Берлине.
– Дорогой, собираем вещи, выбрасываем мусор, бутылки! – Маша начала привычным тоном наводить порядок.
За окном потянулась непрерывная вереница дачных домиков. На многих дачных участках на флагштоках развевались флаги ФРГ.
Закончились дачные домики и начались пригороды столицы. Поезд, не останавливаясь, медленно проплыл мимо перрона Восточного вокзала, показались зеленые купола храма и музеев, широкая улица Фридрих штрассе, по которой неслись автомобили. Поезд нырнул в огромное здание главного вокзала и остановился.
Русские в Берлине
– Уважаемые пассажиры, Берлин! Кто приехал, просьба не забывать свои вещи. Кто едет в Париж, просьба не покидать свои вагоны! – Прозвучал громкий голос проводника на весь вагон.
Наши путешественники покинули поезд, вышли на перрон и стали осматриваться. Большой, многоярусный вокзал и на каждом ярусе железнодорожные пути, по которым прибывали и уезжали поезда. Стеклянные стены, потолок демонстрировали современность вокзала.
Саша и Маша вышли из вокзала, остановились на входе. Недалеко оказалась вывеска остановки такси. Такси подъезжали один автомобиль за другим. Поэтому очереди, как таковой, не было. Люди подходили и садились в подъезжающий автомобиль. Через несколько минут автомобиль нес и Сашу с Машей к пятизвездочному отелю Конкорд на улице Курфюрстендамм. Въехав на эту улицу, автомобиль словно попал в другой мир. Справа и слева в основном были магазины и кафешки. По тротуарам шли толпы людей. Впереди показались два современных высотных здания, автомобиль завернул и остановился у одного из них.
– Отель Конкорд. Приехали! – Бодро известил водитель своих пассажиров. Водитель выскочил из автомобиля, достал из багажника чемоданы пассажиров, после чего распрощался и уехал.
Получение номера произошло мгновенно. Менеджер лишь спросил на чье имя бронь и какой номер предпочитают путешественники, для курящих, или не курящих. Саша, расценив, что выходить из отеля зимой на перекур, как-то лениво, выбрал номер для курящих. Получив ключи, Саша и Маша подошли к лифту. У лифта их ждала фигура китайского воина и лошади. Поднявшись на свой этаж, к своему удивлению, обнаружили скульптуру китайского воина и на своем этаже у лифта. Такой дизайн позабавил путешественников. Однако, стоило им открыть дверь в комнату, как сразу почувствовали резкий запах табака, который словно въелся в мебель, шторы и в воздух. Нет, в таком номере оставаться крайне нежелательно. Саша моментально спустился вниз и подошел к менеджеру (вот когда осознаешь необходимость знать иностранные языки и приходит понимание, что преподавательница немецкого языка в институте не просто так цеплялась за произношение и грамматику). Саша приготовился собрать в кучку в голове все фразы, правила грамматики, чтобы аргументировать причину замены номера. Но все оказалось гораздо проще, – менеджер без возражения отметил в компьютере замену номера и выдал ключи от номера для некурящих. Еще через минуту Саша и Маша входили в чистый номер, приятно пахнущий свежестью. Номер был огромный, с большими, панорамными окнами. Большая кровать, пара кресел, стул у столика, на стене висел телевизор. Саша включил телевизор и на экране сразу засияла информационная страница отеля. На весь экран сияла приветственная надпись, – Добро пожаловать, Саша с Машей!
– А теперь гулять! Знакомиться с Берлином! – Прокричала Маша, бросилась на Сашу и, обхватив его за шею, повисла на нем. Он чмокнул Машу в губы, схватил ее за талию, начал крутиться, а сделав пару кругов попытался уронить Машу на кровать и упасть сам, но Маша, предугадав его намерения, резко возразила:
– Нет, Саша! Мы идем гулять по Берлину. А что ты захотел, потом, вечером.
– Вечером после прогулки мы будем уставшими, никакими. Давай сейчас!
– А сейчас, ты уснешь после любви и никакой прогулки не получится.
Саша, отпустил Машу и нарочисто грустно вздохнул и начал одевать ботинки.
Уже на улице Маша спросила:
– Ты решил, куда мы идем?
– Да. Я взял на ресепшине карту города. Тут недалеко станция метро. Поедем к Бранденбургским воротам. Там погуляем. Там должна еще оставаться Рождественская ярмарка. Потом прогуляемся по Восточному Берлину, по Унтер-ден-Линден, до острова музеев.
Сказано – сделано. Они направились к Бранденбургским воротам. Идти было трудно. Накануне в Берлине выпал снег. Но не такой, какой обычно бывает в Москве. В Берлине снег очень мокрый, поэтому идти пришлось по снежной каше. У самих ворот и на сотню метров от них справа и слева стояли избушки, где можно купить горячий глинтвейн, или на немецкий манер «глювайн», да колбаску с булочкой. Саша и Маша прошлись вдоль рядов избушек, рассматривая товар. Во всех избушках было почти все одинаковое, – глювайн, булочки, колбаски, пряники, карамельные сладости. А за избушками виднелись на постаментах танки.
– Ой, Саша, танки, наши танки со звездами! – Удивленно воскликнула Маша.
– Да, это наши знаменитые Тридцать четверки! – Согласился Саша, разглядывая советскую боевую технику времен Великой Отечественной войны.
– А что танки тут делают? А… Наша Армия штурмовала Рейхстаг, который тут рядом, вот в память об этом и танки! – Догадалась Маша.
– Ты почти права. Но тут захоронения наших солдат, которые погибли при штурме Рейхстага, да и вообще, при взятии Берлина. Поэтому танки тут обозначают места захоронения солдат Красной Армии.
– Ой, а я всегда думала, что захоронения наших солдат в Трептов парке, где знаменитая скульптура советского солдата с маленькой девочкой на руках. – Удивилась Маша.
У одной из избушек Саша и Маша остановились, решив перекусить. На легком морозе горячий винный напиток с булочкой и колбаской необычайно вкусны! Поедая колбаски и запивая глинтвейном/глювайном, они наблюдали как десяток рабочих монтировали сцену и аппаратуру у самих ворот. «Готовятся к Новому Году», – подумал Саша и не ошибся.
Подкрепившись булочками, колбаской и вкусным глювайном, они, не торопясь прошли мимо Ворот и зашагали прямо по улице. Саша видел в Интернете, как по Унтер-ден-Линден Ехал пивомобиль, – пивной стол на колесах, за которым сидели выпивохи и крутили ногами педали. Стол катился по дороге, словно большой и странный велосипед. Правда это было летом, а сейчас зима и вероятности, встретить пивомобиль, практически нет.
Они прошли университет Гумбольта и впереди показалась огромный зеленый купол собора. За собором виднелись здания музеев на острове. Несмотря на прохладную зимнюю погоду, у собора и на острове толпилось множество туристов. Все они фотографировались и просто рассматривали чудесную красоту архитектуры.
Саше хотелось пройти еще дальше, к фонтану, к телебашне, но Маша устала и потребовала возвращения. Делать нечего, они пошли в обратную сторону. Ворота, метро и вот они уже выходят на своей станции Ку-дам.
– В номер? Ты же устала? – заботливо предложил Саша.
– Нет. Войду в номер и больше из него не выйду. Идем гулять по нашей торговой улице, зайдем в ресторанчик ужинать. – Маша решительно отказалась возвращаться и потребовала продолжения прогулки.
От станции метро они неторопливо дошли до перекрестка, где следовало бы свернуть налево и через сотню метров оказались бы у своего отеля Конкорд. Они остановились, словно еще решали, вернуться в отель и от усталости свалиться на кровать, поваляться часок-другой, или идти дальше, мимо сияющих миллионами огней, витрин дорогих и не очень магазинов. Внимание Маши привлекла вывеска через дорогу магазина «Гарри Вебер», что ярко светилась.
– Ой, это же Гарри Вебер! Саша, идем в магазин!
В планы Саши совершенно не входило болтаться по магазинам, поскольку он знал, что походом, словно в музей, не обойтись и придется тащить множество покупок, потом думать, как все это добро запихать в чемодан и таскаться с ним все каникулы. Он увидел над зданием еще одну вывеску. Вывеска сообщала, что там, над магазином, кафе Kranzler. Да! То самое, знаменитое кафе, на крыше здания!
– Машка, взгляни выше, – там же знаменитое берлинское кафе!
– Ух ты, точно! Кафе. Но чем оно знаменито?
– Я точно не знаю, но в Интернете инфа, что когда продавали здание под магазин, то совершенно забыли о том, что на крыше есть кафе. Крышу не продали и теперь внизу магазин, на крыше кафе. Причем, вход в кафе через магазин. Вот такой прикол.
– Как интересно!
– Интересно. Поэтому нет смысла сегодня тратить время на поход в магазин. Предлагаю завтра утром позавтракать в этом кафе, после спустимся в магазин и пройдемся по «кламоттен».
– По чему пройдемся?
– По шмоткам! По-немецки «klamotten» это «шмотки».
– Ясно, мой полиглот! Кстати, я забыла, почему мы не завтракаем в отеле?
– В отеле мы не завтракаем, потому что мы купили номер без завтрака. Завтрак стоит по двадцать пять евро с человека. Итого плюс пятьдесят евро к стоимости номера. А в обычном кафе мы позавтракаем за двадцать пять евро вдвоем. Вот в этом кафе и позавтракаем. Идти лишь сотню метров, да перейти дорогу.
– Согласна! А сейчас куда пойдем?
– Идем прямо и все время прямо! Судя по карте, впереди будет городской музей Берлина, Хард-рок кафе. Пройдемся, посмотрим и вернемся ужинать вот в этот типично немецкий ресторанчик. – Саша кивнул в сторону ресторана, который был совсем рядом с ними.
Так, разглядывая витрины и прохожих, они дошли до городского музея. У входа стояло крыло от Боинга, так что не заметить его нельзя и вход в музей не пропустить. Внутри музея бросались в глаза три огромных фотографии на стене, – фотографии советского солдата, американского и британского. Саша и Маша прошли дальше и нашли на другой стене фотографии всех канцлеров со времен образования республики и до современности. Они еще немного походили по музею и дальше продолжили гулять по улице.
А вот и Хард рок кафе! Узнаваемый стиль в любом городе мира, и в Москве, и в Лондоне, и в Берлине! Не сговариваясь, путешественники вошли в кафе. Сразу за дверью оказалась еще дверь, в магазин сувениров и лестница, ведущая на верх, в кафе. Лестница привела в само кафе, где у барной стойки на стене висела электрогитара какой-то знаменитости.
– Саша, я хочу есть! – Взмолилась уставшая Маша.
– Я тоже готов проглотить слона! Но может быть потерпим до немецкого ресторанчика? Хочется типичной немецкой еды. А тут, в Хард роке, все одинаковое во всех городах. Впрочем, если ты хочешь тут, закажем стейки тут. Стейки всюду стейки, – кусок мяса.
Маша задумалась. Есть хотелось очень. Идти куда-то не хотелось совсем. Но она представила, поев тут, после еды желания идти не будет совсем. А до отеля топать и топать. Рядом с отелем гораздо удобнее.
– Уговорил, потерпим. – Согласилась Маша.
– Тогда уходим. Только купим сувениры внизу.
– Что ты там хочешь купить? – Устало спросила Маша.
– Традиционные сувениры. Футболки Хард рок кафе и барабанные палочки.
Закупив сувениры, они двинулись в обратный путь. Обратно идти оказалось гораздо труднее. Они не ожидали, что ушли так далеко.
– Ну, где же твой ресторан? – Маша совсем раскисла.
Саша тоже еле передвигал ноги, но пытался держаться. Ведь это он потащил Машу идти пешком по долгой торговой улице. Уже не радовали светящиеся витрины и стали совершенно безразличны красивые обувь и одежда, выставленные прямо на улице в прозрачных ящиках. Неожиданно Маша отказалась идти дальше:
– Сяду на ближайшую скамейку и никуда не пойду. Я устала!
Саша и сам не против посидеть и отдохнуть. Но он огляделся и увидел, что они уже пришли к тому самому месту, с которого начали гулять по улице. Стояли они прямо у входа в ресторан. Из ресторана доносилась музыка. Через дорогу сияли вывески магазина Гарри Вебер и кафе на крыше Кранцлер.
– Маша, сейчас зима и сидеть на скамейке очень холодно. Предлагаю зайти в ресторан, отдохнуть и поужинать. Мы уже пришли!
Ресторан оказался внутри очень большим. Играла живая музыка. Несколько парней в традиционной одежде, – кожаных штанах, клетчатых рубашках, весело играли узнаваемые тирольские мотивы. К сожалению, в нескольких огромных залах ресторана почти не было свободных мест. Девушка официант предложила подсесть за столик, за которым уже разместилась пара. Мужчина и женщина, видимо, сделали заказ и ждали, когда им принесут их еду.
– Простите, два места за столиком свободные? – Спросил Саша уже сидящих за столом. Мужчина, в знак согласия, кивнул головой. «Старенькие» за столом с интересом разглядывали «новеньких». Подошла официантка принять заказ. Саша держал в руках меню, спрашивал Машу, что она желает заказать и делал заказ официантке. Сидящие за столом «старенькие» услышали русскую речь, что привело женщину в бурный восторг:
– Вы русские?! Как приятно услышать знакомую речь! Вы из России, или еще откуда-то?
– Да, мы из России, из Москвы. А Вы тоже из России?
– Нет, я из Литвы, и я литовка, но я помню русский язык и хорошо говорю по-русски. А это мой муж. Он местный, настоящий немец и по-русски не знает ни слова.
В это время муж литовской женщины с интересом наблюдал за разговором своей жены и двух русских, которых судьба занесла за общий стол.
– Вы не представляете, как не хватает общения на родном языке. Муж немец, вся родня, – немцы. Каждый день с утра и до ночи мы общаемся на немецком языке. Я даже сны начала видеть на немецком языке. А так хочется поболтать с соотечественниками на литовском языке! Но шансов мало встретить случайно в ресторане литовцев. Поэтому я искренне рада, что встретила вас и есть возможность сидеть вместе за столом и болтать на русском языке! – Болтала без остановки женщина.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.






