Выжить после шторма

Цербер

Выжить после шторма

Глава 1

Последний день апреля. Я сижу в коридоре, ожидая директора. Точнее, не самого директора, а причины, по которой он меня вызвал. В это время моя команда участвовала в соревнованиях по волейболу, и, признаться, я больше переживал за них, чем за предстоящий разговор.

– Рой, заходи, – услышал я голос директора, когда дверь кабинета распахнулась. Переступив порог, я оказался в помещении, увешанном картинами. На стене красовалась доска с вырезками из газет, рассказывающих об успехах нашего университета. По углам стояли шкафы, забитые папками и книгами. Обычный кабинет, ничего особенного. Я занял кресло, на которое указал директор.

– Перейду сразу к делу, – начал он, не теряя времени. – Государство одобрило нашу заявку на поездку в Токио по обмену опытом. Все расходы возьмут на себя наши спонсоры. Вы заслужили эту возможность, ведь ваша группа – лучшая в университете. Его слова застали меня врасплох. Нас в группе девятнадцать человек. Несмотря на то, что мы всего второй год в университете, мы сумели выделиться среди всех благодаря нашим достижениям как в учебе и спорте, так и на научных выставках.

– Невероятно! Это такая огромная честь – представлять наш университет! – воскликнул я, переполненный восторгом.

– Уверен, вы не подведете. Ваш рейс в Токио назначен на 2 мая, а обратно вы вылетаете 20-го. Родителей я оповещу. А сейчас – удачи вам на соревнованиях! – с уверенностью произнес директор, вставая и протягивая мне руку.

– Спасибо, мы постараемся оправдать ваши ожидания, – ответил я, поднимаясь с кресла и пожимая его руку.

Выйдя из кабинета, я направился прямиком в спортзал, где проходили соревнования. В детстве я мечтал побывать в Японии, увидеть Токийскую башню, их уникальную архитектуру и погрузиться в культуру. С этими мыслями я добежал до раздевалки и быстро принялся переодеваться в спортивную форму. Когда я завязывал второй кроссовок, в раздевалку вбежал Эндрю.

– Привет, Рой! Все в порядке? – запыхавшись, спросил он.

– Отлично, даже лучше! После соревнований соберемся в нашем обычном месте, и я все расскажу. Кстати, как игра? – озадаченно спросил Рой.

– Хорошо… но насчет игры есть проблемы… – с сомнением и тревогой ответил Эндрю. Влетев в зал, я увидел счет: 5:12 в пользу противника. Я показал Кейну жест, означающий тайм-аут, и он передал его судье. Вся команда сбежалась ко мне.

– Что происходит с игрой? Почему такой счет?! – зло крикнул я.

Все опустили головы, никто не произнес ни слова.

– Ладно, разберемся, – уверенно сказал я.

Мы провели две замены, и теперь играли полным составом. Кстати, о нашей команде: нас было двенадцать человек, и четверо из них были моими друзьями: Айзек – либеро, Эндрю и Кейн – нападающие, ну и я, Рой – лидер команды и связка.

– Ну что, покажем им, парни! – воскликнул я.

– Дааа! – поддержала меня команда.

Спустя минут двадцать мы сравняли счет и шли вровень. Но после напряженной борьбы нам удалось забить решающий мяч, и игра закончилась с общим счетом 2:1 в нашу пользу. Пожав руки соперникам за достойную игру, мы направились к трибунам, где нас уже ждали наши одногруппницы.

– Поздравляем вас! – крикнула Лия и, прыгнув на Кейна, поцеловала его.

– Поздравляем с победой, – улыбнулась Кира.

– Спасибо, сестренка, – устало ответил Эндрю и тоже улыбнулся ей.

Рене и Джулс подошли чуть позже, принеся с собой воду и полотенца. После этого мы все вместе помогли снять сетку и прибраться в зале. Это была наша первая игра на соревнованиях между университетами, и мне было немного жаль, что наша группа не сможет присутствовать на остальных, по уже известным мне причинам.

– Ребят, сегодня соберемся в нашем кафе? Мне нужно вам рассказать, зачем меня вызывал директор, – спросил я в раздевалке.

– Да, конечно. Думаю, в четыре часа можно будет собраться, – ответил Айзек, снимая форму.

– Без проблем. Я пойду, расскажу девушкам, – сказал Кейн, выходя из раздевалки.

– Кейн, жди меня с Лией в машине! И передай Джулс, что ее я тоже подброшу до дома, я сейчас подойду! – крикнул Айзек и кинул ключи Кейну

Переодевшись, я отправился с Эндрю в кафе. По пути мы заглянули в несколько магазинов: Эндрю искал новый комикс «Бэтмен: Detective Comics». Пока он радовался долгожданной покупке, мне позвонил Рон, чтобы обсудить состав на предстоящие игры. Я всё ему рассказал, и не заметил, как мы оказались у кафе. Кафе было оформлено в стиле лофт. Стены украшали плакаты с цитатами, металлические таблички из игр, а одна из них была полностью покрыта граффити. Мы заняли столик у окна и заказали газировки с макарунами на всех. Через несколько минут подъехали Айзек с Кейном и Лией. Вскоре к нам присоединились Рене, Джулс и Кира. Когда все расселись, я начал:

– Итак, директор сообщил, что государство одобрило нам заявку на поездку в Токио по обмену опытом. Родителей он оповестит сегодня.

Все замолчали, переваривая информацию.

– Ты серьёзно? Мы все летим в Токио? – первой нарушила тишину Рене.

– Да, мы действительно летим в Токио, – незамедлительно ответил я, и мой ответ вызвал бурю эмоций.

– Ого! Всегда мечтал посмотреть на токийский дрифт! – сказал Айзек подпрыгнув с дивана.

– Кто-то пересмотрел «Форсажа», – усмехнулась Джулс, и все поддержали её смехом. – Ладно, хватит смеяться, любители приколов, – покраснев, сказал Айзек.

– Прости, Айзек, но про твою любовь к фильмам можно книгу анекдотов написать, – успокоившись, сказал я.

– Ладно, меня отец ждёт, надо ему в мастерской помочь.

– Стой, а разве ты не едешь с нами сегодня? – окликнул меня Эндрю.

– Куда? Я что-то пропустил? – с удивлением спросил я. – У нас вечеринка в честь нашего с Кирой девятнадцатилетия. Забыл? – Эндрю выглядел удивлённым. – Мы же вчера обсуждали, что в восемь вечера поедем в загородный дом, который родители купили недавно.

– Простите, из головы вылетело, позже приеду, – ответил я, вставая из-за стола.

– Только не забудь. Без тебя будет скучно, – сказала Кира.

– Если что, позвонишь, мы за тобой кого-нибудь отправим, – произнёс Айзек, прежде чем я вышел.

Приехав в мастерскую, отец поздравил меня с предстоящей поездкой в Токио. Мы принялись за ремонт старого отцовского джипа, и я совсем потерял счёт времени. Мы занимались джипом, потому что отец решил восстановить его для поездок на природу. По пути мы обсуждали план постройки веранды на нашем участке. Придя домой, я сразу отправился в душ. Смыв с себя грязь после мастерской, переоделся и завалился на кровать. Приятно отдохнуть после такого эмоционального дня.

– Сынок, к тебе гости! – крикнула мама с первого этажа.

Не прошло и минуты, как в мою комнату зашли Лия и Кейн.

– Приветики! Нас попросили вытащить тебя из дома на вечеринку, – с улыбкой сказала Лия.

– Ой, я совсем потерял счёт времени! – воскликнул я.

– Бывает, – с ухмылкой произнёс Кейн и, схватив меня за ногу, сдёрнул с кровати.

– Ай! Больно же! – крикнул я, держась за спину.

– Профилактика. Чтобы ты впредь следил за временем, и я не ездил за тобой. У тебя пять минут. Мы в такси, – парировал Кейн, после чего покинул мою комнату.

– Прости его, я поговорю с ним, – сказала Лия и вышла следом.

Встав с пола, я переоделся и отправился в такси. С Кейном у нас была давняя вражда из-за моего выигрыша на соревнованиях ещё в старшей школе. Кейн был крепким парнем, и в университете все относились к нему с уважением, но из-за той ситуации на соревнованиях мне выпала честь быть его недругом. Только когда он начал встречаться с Лией, его отношение и ненависть ко мне начали потихоньку стихать, по крайней мере, Лия за этим следила. Подъехав к загородному дому близнецов, нас встречал Айзек.

– Наконец-то! Я уж думал, вы не вернётесь, – сказал он, попивая коктейль.

-Я в мастерской задержался, но Кейн мне дал понять, что за временем лучше следить, – произнёс я, сердито посмотрев на Кейна.

– Сам виноват, – ответил Кейн, толкнув меня в плечо.

– Похоже, вы никогда не поладите, – с усмешкой заметил Айзек, когда Кейн и Лия удалились.

– Ха-ха, очень смешно, Айзек. Спасибо за поддержку, – ответил я.

– Да ладно тебе, я же в шутку. На вот лучше, выпей, – произнёс Айзек, протягивая Мохито.

Взяв напиток, мы зашли на территорию загородного дома. Я был в шоке. Это был не дом, а настоящий особняк. Вся территория была подсвечена и украшена искусно подстриженными кустарниками. К дому и заднему двору вели гранитные дорожки. На заднем дворе располагались беседка, бассейн и танцпол. Я замер на месте, поражённый увиденным.

– Рой, не тормози, только нас и ждут, – окликнул меня Айзек.

Зайдя в дом, нас позвали к столу возле барной стойки, за которой Рене переключала музыку.

– Ребята, давайте быстрее! – увидев нас, сказал Эндрю. Сев за стол, Эндрю начал говорить: – Рад видеть, что все мои друзья здесь! – воскликнул он. – И у нас сразу две новости в преддверии дня. Мы летим в Токио, и сегодня мы с Кирой отмечаем наш день рождения! Так давайте повеселимся!

– За Эндрю и Киру! – крикнула Джулс.

После этих слов мы выпили, и Рене включила музыку. Весь дом буквально погрузился в шум. Вся наша группа присутствовала здесь. Большинство пошли танцевать. Я решил остаться в компании Айзека и близнецов.

– Ну что, ребят, давайте за то, чтобы мы всегда оставались друзьями, – произнёс Айзек. – За нас, ребята! – поддержал его я.

Спустя какое-то время и довольно большое количество напитков мы направились к бассейну. Никто не сидел в сторонке. Мы скинули Эндрю в бассейн. Все веселились, но спустя ещё несколько часов я уже ничего не понимал…

Проснулся я от лучей солнца, которые сквозь жалюзи попадали мне в глаза. Воспоминания с прошлой ночи появлялись фрагментами, не давая полной картины.

– Ох, как болит голова. В чьей я комнате? – проснувшись, спросил я про себя.

Повернув голову, я увидел на комоде записку, стакан с водой и лежащую рядом таблетку. – «Таблетка на комоде. Сходи обязательно в душ и спускайся вниз», – говорилось в этой записке.

Оглядевшись, я увидел полотенце и листок со стрелкой, видимо, указывающей на ванную. Но меня до сих пор терзали мысли: в чьей я комнате? Как я сюда попал? Что вчера было? Встав с кровати, я выпил таблетку и начал осматриваться. Только по фотографиям на доске в углу я понял, что это комната Рене. Она была отличным фотографом, и наши снимки с волейбола – её заслуга. В нижнем углу были прикреплены мои фотографии. Не придав этому особого значения, я пошёл в душ. После чего оделся и вышел из комнаты. – Есть кто дома?! – крикнул я, спустившись на первый этаж.

– Да, я на кухне, иди сюда! – послышался ответ.

Зайдя на кухню, я увидел Рене, которая готовила что-то очень вкусное. Мои догадки в комнате оказались верны.

– Доброе утро, соня! Как спалось? – нежным голосом спросила Рене.

– Доброе утро. Отлично, а тебе как спалось? И как я оказался у тебя? – ответил я ей.

– Вы вчера выпили не мало. Ты решил проводить меня до дома, а как только мы дошли до него, ты сказал, что тебе плохо. Я помогла тебе дойти до моей комнаты. Ты лёг на мою кровать. Я пошла за таблетками и водой, а по возвращению ты уже спал, – с усмешкой рассказала Рене.

– Ого… Извини, пожалуйста, за неудобства. Ещё и твоих родителей, наверное, побеспокоил. Надеюсь, больше со мной трудностей не было? – сказал я, сгорая от стыда. – Нет, что ты, всё нормально. Родителей нет, а ночью на тебя было смешно смотреть. Я тебя накрыла и ушла в зал, – ответила Рене с улыбкой, убирая волосы за ухо.

От этих слов мои щёки залились румянцем, и мы сели завтракать. Пока мы ели, у нас завязался хороший диалог на разные темы, а также мы обменялись комплиментами в адрес волейбола и чирлидинга.

Рене, моя одногруппница ещё со средней школы, была капитаном команды чирлидинга. При этом она была настоящим спецом по физике и отличницей. Всегда помогала мне с учёбой, хотя мы никогда не общались так как сегодня, несмотря на давнее знакомство.

– Спасибо за панкейки, было очень вкусно, – с насладившись едой произнес я.

– Пожалуйста! Рада, что тебе понравилось, – ответила Рене с улыбкой.

– Ладно, я пойду собираться. Ещё раз прости за неудобства. – сказал я и покинул кухню. Рене проводила меня, и я направился к остановке. Идти пешком было далековато. К счастью, автобус подъехал вовремя.

Вскоре я приехал к мастерской, но она была закрыта. Дойдя до дома на зеркале висела записка.

– «Мы поехали до бабушки, будем вечером, мама».

Прочитав записку, я направил в комнату, где до вечера собирал вещи в дорогу.

Перед сном мне позвонил Эндрю и попросил, чтобы мы забрали его с сестрой завтра по пути в аэропорт. На что я ответил ему согласием и лёг спать.

Глава 2

Утро началось с оглушительного звонка телефона. На другом конце провода был Эндрю. Протерев глаза, я ответил.

– Доброе утро, Рой. Хочу напомнить, чтобы ты забрал нас по пути в аэропорт. Не хотелось бы вызывать такси, – прозвучал голос Эндрю, явно с усмешкой.

– И тебе доброго утра, Эндрю. Ты время видел? Ещё только семь утра. Зачем так рано звонить? Мог бы просто написать, – ответил я сонным, раздраженным голосом.

– Прости, но ты же прекрасно понимаешь, что лучше перестраховаться. Еще раз прости, что разбудил. Если не собираешься дальше спать, может, поиграем? – поспешно спросил Эндрю, прежде чем я успел отключиться.

– Раз уж ты меня разбудил, то давай. И с тебя кофе. Дай мне пятнадцать минут, и я подключусь, – сказал я, вставая с кровати, и положил трубку.

Мы с Эндрю любили играть вместе еще со старшей школы. Бывало, даже учебу прогуливали, за что потом получали. Но со временем стали играть реже, поэтому отказываться от такого предложения не хотелось. Увлеклись игрой мы, конечно, знатно. За мной уже зашел отец, а Кира, судя по звукам, отчитывала Эндрю за то, что он еще не оделся. В итоге, мы закончили с играми, загрузили сумки и, как и обещали, забрали близнецов по пути в аэропорт. В машине Кира отчитала нас с Эндрю за то, что мы снова заигрались. Киру лучше не злить лишний раз. Она с виду милашка, а в душе – настоящий демон. Когда Кира успокоилась, мы ехали под музыку и пели. Приехав к аэропорту, папа помог выгрузить вещи, обнял и уехал. Мы же отправились проходить бесконечные досмотры, сканеры и металлоискатели.

– Рейс Сиэтл -Токио готовится к вылету. Просим пассажиров пройти к выходу номер три, – раздался голос по всему аэропорту.

Когда мы подошли к назначенному месту, наша группа уже была там.

– Вы долго. Что-то случилось? – спросила Рене, подбежав к нам.

– Угадаешь с трех раз, что произошло? – с ходу ответила Кира, бросив на нас взгляд.

Рене рассмеялась, обняла Киру, и мы отправились на посадку. Перелет занял около десяти часов.

Мы почти не общались друг с другом: многие сразу легли спать, так и прошёл весь наш полёт.

В аэропорту Токио нас ждал человек с табличкой, на которой было написано название нашего университета. Выглядел он забавно: в строгом костюме и с прилизанной причёской набок – хотя я бы не назвал пару прядей настоящей причёской.

– Добро пожаловать в Токио! Меня зовут Осима Араши, я директор университета «Кайё». Пойдёмте за мной, автобус уже ждёт нас, – поприветствовал нас Осима Араши.

– Здравствуйте, Араши, – поздоровался Аарон.

Как только он это сделал, ему тут же прилетел подзатыльник от Ребекки.

– В Японии принято обращаться к человеку по фамилии. Только близкие могут обращаться по имени, – мягко, но твёрдо заметила Ребекка.

– Всё верно, юная леди. Впредь будьте внимательнее, молодой человек, – одобрительно кивнул Осима Араши.

– Простите меня, пожалуйста! – склонившись в лёгком поклоне, извинился Аарон.

Осима Араши улыбнулся и двинулся вперёд, мы последовали за ним. Перед автобусом он сообщил, что в отеле нас встретят его студенты. Пожелав удачи, он откланялся.

В автобусе мы с восторгом разглядывали город за окном. Архитектура, вывески, люди – всё казалось непривычным и завораживающим. Сердце замирало от предвкушения.

– Сколько всего интересного! – восхищённо сказала Лия.

– Поскорее бы уже походить по магазинам! – загорелась идеей Джулс, её глаза заблестели.

– Ребят, сначала дело, а потом магазины, прогулки и всё остальное, – рассудительно парировал Нил.

Когда мы разгружались напротив здания, к нам с радостным возгласом выбежала девочка.

– Приветик! Я Сугияма Йоко, – с детской непосредственностью и улыбкой произнесла она.

На вид ей было лет тринадцать – миниатюрная, с живыми глазами и лёгким румянцем на щеках.

Следом из отеля вышел парень.

– Йоко, снова ты за своё! Зачем сбегать каждый раз, когда я отвлекаюсь? – с напускной строгостью произнёс он.

– Я уже не маленькая, братик, чтобы ты за мной следил, – показав язык, парировала Сугияма Йоко.

– Извините, что прерываем вашу беседу, но вы кто? – вежливо спросил Эндрю, останавливая их разговор.

– Простите. Меня зовут Сугияма Райко, а это моя младшая сестра – Сугияма Йоко. Мы ваши сопровождающие на эту неделю, – сдержанно, без лишних эмоций, ответил Сугияма Райко.

– Добро пожаловать в Японию! – звонко крикнула нам Сугияма Йоко.

Мы облегчённо выдохнули и дружно поприветствовали их в ответ. Нас проводили к ресепшену.

– Поскольку мы не знали, как вас лучше разместить, вы выбираете номера сами. В каждом будет по два человека, – пояснил Сугияма Райко.

– Можно я буду первым? – подняв руку, спросил Рой. – Мне без разницы, какой номер будет.

– Без проблем. С тобой всё хорошо? – с тревогой в голосе уточнил Нил.

– Да, просто устал после самолёта, – ответил Рой и взял ближайшую карту-ключ от номера.

На ней значилось число 579.

– Первая цифра – это этаж, вторая – сектор, третья – номер комнаты, – уточнил Сугияма Райко перед тем, как Рой отправился на поиски.

Номер нашёл довольно быстро, хотя поиск нужного сектора занял некоторое время. Приложив карту к замку, я увидел, как загорелся зелёный индикатор. Комната оказалась просторной. Общая зона делилась на кухню и гостиную, рядом стоял шкаф для одежды и две двери – к ванной и туалету. Две отдельные спальни были обустроены почти одинаково, по крайней мере, я не заметил существенных различий.

Я бросил вещи в спальне слева и, не теряя времени, направился в душ.

– После самолёта это будет то, что надо, – пробормотал я про себя.

Ванная комната оказалась непривычной, если не сказать странной. Первая зона включала раковину, корзину для грязной одежды и стиральную машину, а вторая представляла собой плиточное помещение – стены и пол были полностью выложены плиткой. Комната психологической больницы. Здесь стояли скамейка, душ и огромная традиционная ванна.

– Представляю, какие нервы нужны, чтобы ровно выложить всю эту плитку, – вздохнул Рой. – Не хотелось бы тут поскользнуться.

Помывшись, я вдруг вспомнил, что забыл взять с собой сменную одежду. Обмотавшись полотенцем, я направился в комнату. К этому моменту в номере я уже был не один.

– Приветик, – тихо прозвучало за спиной.

Обернувшись, я увидел Рене: она замерла на месте, смотрела на меня широко раскрытыми глазами, словно, не веря в происходящее.

– Ты что тут делаешь?! – от неожиданности воскликнул Рой.

Ответа не последовало.

– Рене! – громко позвал я.

Она встретилась с ним взглядом, резко покраснела, закрыла лицо руками и, развернувшись, убежала в свою комнату, громко хлопнув дверью.

– Странная какая то, – пробормотал я и отправился к себе.

Переодевшись, я решил найти Нила и выяснить, как так вышло, что они с Рене оказались в одном номере. Изрядно побегав по этажам, я наконец отыскал старосту. Задав интересующий вопрос, я получил не менее интересный ответ.

– Все, кто хотел, сразу подходили парой и брали одинаковые номера. Я взял одиночный, как видишь. Рене подошла последней, и – не знаю, случайно или специально – ей достался номер с тобой, – объяснил Нил.

– Специально? – переспросил Рой.

– Ну да, помогал с распределением номеров Эндрю, – кивнул Нил.

– Ах, Эндрю! Спасибо, Нил, хорошего тебе дня, – улыбнувшись, сказал Рой. – Пойду-ка я в гости к Эндрю.

– Он в номере 454, только не сломайте ничего, – с лёгкой иронией предупредил Нил.

Нил был нашим старостой группы – дружелюбный, отзывчивый парень, всегда готовый прийти на помощь. Многие достижения нашего университета были его заслугой.

Рой постучал в дверь номера 454 – ответа не последовало. Решив не ждать, он направился обратно к себе. Подходя к номеру, я услышал знакомый голос.

– Рой, стой! – крикнул Айзек в начале сектора.

– Ты на этом этаже живёшь? – спросил я.

– Нет, я с Эндрю живу в 454 м номере, – ответил Айзек.

– Как тесен мир, – вздохнув, сказал я. – Ты, кстати, не знаешь, где он? У меня к нему вопрос…

Не успел я договорить, как Айзек меня перебил:

– Прости нас. Это была идея всей нашей компании. Мы подумали, что будет забавно, если вы снова окажетесь с Рене в одном номере, – напряжённо произнёс он, избегая моего взгляда.

– Да уж… Зла на вас не хватает. Вы мне теперь должны будете до конца жизни, – с ноткой злости ответил я, но уже почувствовал, как раздражение понемногу отступает.

– Ещё раз прости, мы не со зла. Кстати, я вообще по другому делу пришёл – я вам еду принёс, – добавил Айзек, протягивая пакет.

– Спасибо, сколько я должен? – заметно успокоившись, спросил я. – Просто не помню, чтобы я что то заказывал у тебя.

– Уже всё оплачено. Я решил прогуляться, и мне позвонила Рене. Сказала, что увидела меня из окна и попросила купить еды для вас. Ну и вот, я принёс. Доставка «ООО Букля» – любой каприз за ваши деньги, – с усмешкой произнёс Айзек. – Ладно, я пошёл, пока ты не вспомнил о случившемся.

Айзек поспешно убежал, чтобы не получить от меня. Я взял пакет с едой, зашёл в номер и поставил его на стол в кухне. Аромат горячей пиццы и карри тут же наполнил помещение, пробуждая аппетит.

Повернувшись к двери Рене, я решил проведать её.

– Можно войти? – постучавшись, спросил я.

Ответ послышался сразу. Зайдя к ней в номер, я увидел, что Рене сидит возле окна и пьёт чай. Свет падал на её светлые волосы, создавая золотистый ореол, а кожа мягко блестела, словно подсвеченная изнутри. В комнате пахло мятой и лимоном.

– Красиво выглядишь, – слегка заикнувшись, сказал я.

– Спасибо, – улыбнувшись, ответила она, и её глаза на мгновение засияли.

– Нам еду принесли, пойдём? – не отводя взгляда, предложил я.

Рене встала, поставила кружку с чаем на столик в углу комнаты и, проходя мимо, потрепала меня по волосам. В комнате будто стало жарче градусов на двадцать.

– Ты идёшь? – уже с кухни позвала Рене.

За едой мы разговорились. Я рассказал о розыгрыше наших друзей, чем немало удивил Рене. Она нахмурилась, потом рассмеялась и пообещала, что припомнит им это.

После ужина к Рене пришли Джулс, Кира и Лия – меня поспешно выгнали из номера: не хотели лишних ушей. Я уловил обрывки фраз – «это так мило», «надо что то придумать» – и понял, что они уже строят какие то планы.

Я направился в 454 й номер – Айзек написал, что ребята хотят отметить наш приезд, чему я не удивился. Спустившись на их этаж на лифте, я едва не столкнулся с кем то: как только двери открылись, в меня влетела девочка. Я потерял равновесие и упал на пол.

– Сегодня явно не мой день, – сжав глаза от боли, произнёс я.

Открыв глаза, я увидел нашу сопровождающую – кажется, её звали Йоко. Её волосы слегка растрепались, а в глазах читалась смесь вины и упрямства.

– Аккуратнее же надо бегать, – поднимаясь, сказал я.

– А ты не стой как истукан, тогда и бегать аккуратно не придётся, – парировала она, отряхивая одежду.

– Я ещё и виноват?! Тебе вообще лет то сколько, тринадцать? – спросил я с иронией.

– Мне, вообще то, шестнадцать, и я ваша сопровождающая! – закатив глаза, произнесла она.

В этот момент её за щеку схватил брат.

– Ай-яй-яй! Больно же! – вскрикнула Йоко.

– Прости мою беспечную сестру. Её просто в детстве роняли часто, – с усмешкой произнёс Райко, но в его взгляде читалась отеческая забота.

– Это тебя роняли, и отпусти меня, тоже мне старший брат! – возмутилась Йоко, наступив на ногу брата и вырвавшись в этот момент из его хватки и убежала в номер.

– Думаю, мы ещё не знакомы. Меня зовут Сугияма Райко, – протянув руку, поприветствовал меня Сугияма. Поморщась от боли.

– Я Рой Тёрнер, но можно просто Рой. Будем знакомы, – пожав руку, ответил я.

Райко ещё раз извинился за сестру, слегка поклонился и ушёл.

Я отправился к друзьям, которые меня уже заждались. Первым делом я устроил им взбучку за розыгрыш, но вскоре мы помирились. Потом мы поиграли в новый челлендж с тортильей – кто проиграл в цу-е-фа получает пощечину тортильей – и посмотрели трансляцию компьютерной игры.