Остров за лодку

– Помолчи, а я подумаю. Есть одна мысль. А ты – чисть картошку, немного осталось.

Кок задумался и сразу вспомнил историю этого картофеля. Мешок картошки он купил в порту у крепкого мужика с перевязанной рукой. Повязка на его руке находилась как раз там, где вены проходят. Мужчина на вид был сильный, но очень бледный. Он попросил кока взять его на корабль, и не одного, а с девушкой, естественно, не за мешок картошки. Он сказал, что у них свадебное путешествие. Свою картошку команда съела раньше времени. Дело в том, что есть команды, любящие макароны, а есть картофельные. Такой команде матросов что ни готовь – все кричат: "Дай картошку!"

– Яков, спасибо! Отдыхай! Я посмотрю остальную картошку, самому любопытно. Результаты осмотра картофеля доложу капитану, а ты помалкивай.

– Хорошо, – буркнул Яков и удалился.

Юнга лег в гамак, но теперь ему скучно не было, он стал придумывать историю с лезвием, но не успел насладиться своей фантазией.

В кубрик зашел кок:

– Яков, я в двух картофелинах еще нашел иголки! Ржавые!

– Егорович, а если этот мешок картошки кто-то кинул на иголки-пуговки?

– Иголки еще стоймя надо поставить, чтобы они в картошку попали.

– Это ты прав. А если кому было скучно, ну и всунули иголки и лезвия в картошку?

– За борт ее выкинуть, картошку эту, и дело с концом!

– А чем кормить будете команду и туристов?

– Не твоя печаль, макаронами обойдутся. Я вот думаю, надо выкинуть и ту картошку, что ты чистил, вдруг внутри железо притаилось. Хорошо, что сегодня картофелечистка сломалась, а то бы автомат начистил беды.

– Слушай, а не проще ли взять магнит и проверить картофель на металл?

– Я его лучше весь выкину. – сказал кок и пошел на кухню.

Кок слово ни сказал о проблемах с картофелем Тору, у которого купил его. Мужик со своей невестой ехали в крайней каюте. Молодожены, что с них взять. Может, это их кто разыграл…

Момент, как кок выбрасывает картошку за борт, решил посмотреть Яков. Он выскочил на палубу и чуть не столкнулся с пассажиром, который разговаривал с девушкой в белой футболке. Получилось, что на корабле были и уважаемые пассажиры: девушка Элла и красавец Тор. Тор хорошо заплатил за себя и за поездку Эллы, освободив ее от работы на судне. Во время плавания он уговорил ее плыть на Нетронутый остров. Именно об Элле думал Яков в свободное от работы время. Посмотрев, как картошка улетела за борт, он подошел к сладкой парочке и сказал:

– Тор, я уеду с вами домой после вашего возвращения с Нетронутого острова.

– Почему с Нетронутого острова? – спросил Тор, весьма импозантный молодой человек.

– У нас говорят, что Нетронутый остров ловушками напичкан, как здесь картошка – иголками, – ответил Яков и мельком заметил бинт на руке Тора.

– Иголки и лезвия я в мешок картошки не закидывал и не втыкал. Этот мешок меня попросил один человек передать вождю Нетронутого острова, но ваш кок захотел ее взять на камбуз, – серьезно заметил Тор.

– Понятно. – сказал Яков, хотя ничего не понял.

Корабль остановился по расписанию в четверти мили от берега Нетронутого острова. Тор занимался бизнесом, связанным с выращиванием перламутровых раковин с черным жемчугом, поэтому он специально привез Эллу на Нетронутый остров и отдал ее в распоряжение местному вождю, сказав, что девушка будет заниматься осмотром плантаций черного жемчуга в лагуне острова. Вождь спросил: "Девушка чья?" Тор ответил: "Девушка ничья", – и со спокойной совестью один вернулся на корабль, на котором Яков плавал во время своего отпуска.

С корабля спустили шлюпку с туристами, которые легко доплыли до берега и высыпали дружно на берег, где им было что посмотреть. Туристы бывают разные: есть послушные, которые ходят табунами и далеко не уходят, но есть туристы пронырливые, без чувства меры и времени, такие могут уйти далеко от корабля. Таких людей все ждут и не всегда дожидаются.

Двое туристов углубилось в экзотический лес Нетронутого острова. О чем они думали – неизвестно, но, заговорившись, они споткнулись о черную веревку и полетели кувырком в яму, сверху прикрытую ветками и листвой. Яма была вырыта выше человеческого роста, с довольно гладкими стенами, которые не давали возможности вылезти наружу. Похоже, местные жители сделали многократную ловушку для неосмотрительных людей или зверей. Дно ямы, хорошо утрамбованное, могло вместить не более шести человек в вертикальном положении. Пленники пытались кричать, но ветки над их головами приглушали голоса.

Через некоторое время на берегу океана раздались голоса, звавшие туристов, ушедших далеко и надолго. Опыт команды корабля был такой, что если с послушными туристами идти искать пропавших туристов, то число ушедших людей в неизвестном направлении увеличивается. Добросовестных туристов попросили сесть в шлюпки и покинуть берег. Им было предложено перейти на корабль для проверки состава туристической группы. Не хватало одной пары, совершавшей свадебное путешествие. На шею молодой женщины были надеты две нитки белого жемчуга. Молодоженов туристы прозвали "жемчужная пара". Один мужчина из туристической группы вспомнил, в какую сторону ушла жемчужная пара.

Группа поиска на корабле состояла из трех моряков спортивного телосложения, именно они покинули корабль, и ушли в указанном направлении. Дурман неизвестной травы плыл по едва заметной тропе. Моряки, словно пьяные, покачнулись и споткнулись о черную веревку. Они упали на головы "жемчужной пары", которая успела присесть и закрыть головы руками. Пять человек выпрямились во весь рост, но смеяться над теснотой никому не хотелось.

Над головами пленников вокруг ямы запрыгали жизнерадостные черные мужчины в набедренных повязках, они в знак удачи поднимали и опускали копья.

У одного моряка были сигнальные ракеты, он исхитрился выпустить в воздух две ракеты. Одна ракета говорила, что нашли пропавшую пару, а вторая говорила, что они находятся в опасности. Туземцы прекратили танцевать, удивленно посмотрели на людей в яме и заспорили между собой.

На корабле заметили сигнальные ракеты. В шлюпку сели матросы и юнга Яков. С собой они взяли ружья, разрешенные для применения в особых случаях, и веревки с гарпунами. Тропа, по которой прошли пять человек, была призрачно видна в тропических зарослях. Яков шел впереди. Он первым увидел небольшой круг из туземцев, смотревших куда-то вниз.

Он сделал в воздух предупреждающий выстрел. Все туземцы повернулись на звук выстрела, который потонул в странных ароматах местных одуряющих трав. Туземцы отошли от ямы и дали подойти ближе вооруженной группе людей, они позволили с помощью веревок вытащить на поверхность всех, кроме девушки, тут они все закричали и задвигали копьями.

Яков предположил, что у девушки хотят забрать жемчуг. Туземцы дружно закивали головами. Девушка сняла с шеи жемчуг и подала две нитки бус самому раскрашенному мужчине из местного племени. Мужчина схватил жемчуг, наклонил голову и сделал резкий выпад в сторону Яшки, вероятно, он его признал за вожака чужих людей. Жестом туземец показал, чтобы все уходили, а юнга остался один. Яков махнул своим рукой, давая возможность уйти всем к кораблю.

Вождь туземцев показал, чтобы Яков шел по тропе в сторону от корабля. Они вышли на поляну со странными шалашами. В центре поляны горел костер. С одной стороны поляны стояло кресло, сплетенное из тонких прутьев. В кресле сидела белокурая девушка, которой туземец на шею надел ожерелье из белого жемчуга, отобранное у "жемчужной пары". Яков увидел странное зрелище: перед белокурой красавицей на коленях стоял вождь туземцев!

Девушка жестом подняла вождя, и он встал рядом с креслом. Белокурая особа стала разговаривать с Яшкой. Она сказала, что теперь она вождь племени, а бывший вождь – ее нынешний муж, потом добавила, если моряк хочет вернуться на корабль, он должен заполнить черную нитку черным жемчугом.

У него глаза на лоб полезли. Тогда девушка, ну вылитая Элла, которая на корабле была с Тором, пояснила на русском языке, что с другой стороны Нетронутого острова есть место, где находят раковины с черными жемчужинами, но местное племя нырять и плавать не умеет, а Яков плавать и нырять умеет. Она добавила, что за людьми с корабля туземцы следили с одной целью: найти того, кто хорошо ныряет в воду.

Когда туристы и команда на шлюпках приплыли на берег, то по берегу все бродили, а Яков в основном нырял и плавал в прибрежной зоне. Его туземцы запомнили по самым светлым волосам, стоящим на голове почти вертикально благодаря стрижке. А еще Элла, а это была именно она, добавила, что ямы-ловушки есть на всех тропках, которые ведут к хижинам племени туземцев, так они себя защищают от случайных людей и отбирают ныряльщиков за черным жемчугом.

Яков взял черную нитку и сглотнул слюну, ему тут же принесли в половинке от кокоса мутную жидкость, он ее выпил. Вскоре пять туземцев повели его на другую сторону острова. Черную нитку он положил в карман брюк и немного успокоился. Попытка не пытка. У берега качалась узкая лодка. Три туземца остались на берегу, а двое сели в лодку вместе с Яшкой.

На лодке отплыли от берега на десять ярдов, и туземцы показали, что он должен нырять. Яков решил, что они шутят, но нырнул с привязанной веревкой у пояса. На глубине он заметил раковины, но воздуху ему не хватило, и он вынырнул.

Туземцы грозно стали поднимать свои копья.

Яков показал, что ему надо больше воздуха, чтобы достать раковины, и еще ему на грудь надо привязать небольшой камень, а то ему веса не хватает. Вторая попытка была удачной, он достал со дна раковину. Раковину у него из рук забрали и сказали, чтобы нырял еще. Достал он четыре раковины и показал, что больше не может, надо отдохнуть и поесть. Ему принесли банан и рыбу, запеченную на углях.

В это время на корабле думали о том, а надо ли спасать Яшку или плыть дальше без юнги, чтобы не платить неустойку за нарушение расписания прибытия корабля в разные порты следования туристической группы.

Подумав, решили оставить Яшку на берегу, а на обратном пути за ним заехать. Корабль поплыл и вскоре благополучно сел на мель до следующего прилива. Тем временем во время очередного прилива корабль снялся с мели сам и поплыл дальше. И никто не думал о Яшке. А Яков о них думал, он даже кока вспоминал, но он и сам знал, что команда корабля туристами рисковать не может.

Белокурый юнга понравился белокурому вождю. Элла готова была укоротить его черную нитку или удлинить, она еще не поняла, что лучше сделать. Яков нырял, а нитка заполнялась черными перламутровыми бусинками различной конфигурации. Он только не мог понять, откуда взялись раковины с жемчугом так близко от берега.

У него возникало ощущение, что раковины здесь случайно высыпали из проходящего корабля.

Внимание белокурой девушки к светловолосому молодому человеку заметил забытый ею бывший вождь племени. Он задумал отомстить Яшке, но после того, как он заполнит черную нитку. Для пытки у племени существовала решетка с тридцатью зубцами, решетку им сделали по заказу, чтобы на ней рыбу запекать.

Бывший вождь решил на решетку спиной положить Яшку и поджарить его на огне. В первый вечер, когда Яков уже добыл столько черных жемчужин, что они заполнили бы черную нитку, если их в рядок положить рядом с ниткой, и когда девушка Элла легла спать, бывший вождь решил осуществить свою месть.

Костер тлел. Яшку привязали к металлической решетке, штыри упирались ему в спину, и все вместе положили на костер. Решетка нагрелась и стала впиваться в тело юнги штырями, с каждой секундой ему становилось больней.

Он готов был уже закричать от боли, но на странный запах из шалаша вышла белокурая девушка Элла. Она, увидев Яшку на костре, с диким воплем заставила его немедленно снять с костра. На спине юнги осталось множество углублений с поврежденной кожей. Спину ему вылечили туземки местными травами, но впадины остались.

Девушка сказала вождю, если он хочет, чтобы она с ним осталась, надо в каждое углубление на спине Яшки положить по черной жемчужине, а его отпустить. Кстати, на Нетронутом острове белый жемчуг был дороже черного, и его носила только Элла.

Яшке отдали черные жемчужины и больше не посылали нырять. Ему разрешили уплыть с Нетронутого острова на любом корабле, который подойдет к острову первым на расстояние в четверть мили. И Яков уплыл на своем корабле. Когда корабль в прошлый раз снялся с мели, то на нем договорились, что заберут юнгу с острова на обратном пути, и все туристы благородное решение поддержали. Увидев многострадальную спину юнги, туристы и команда корабля пришли в ужас и еще больше себя стали уважать за решение забрать Яшку с Нетронутого острова.

Злополучный черный жемчуг лежал у бывшего юнги в секретном месте, от воспоминаний Яшке становилось больно в спине, и он его не трогал. Через некоторое время он захотел отдать весь своей черный жемчуг маме, Елене Григорьевне. Он сам сделал из него бусы и сережки. Но от одного вида черного жемчуга мать страшно рассердилась на сына и отказалась принять подарок, а почему – он так и не понял. Ей он сказал, что жемчуг он дешево купил в южном полушарии Земли на Нетронутом острове.

Яков рассказал маме часть истории о черных жемчужинах, а позже он пересказал всю историю Тору о том, как нелегко достались ему черные жемчужины. Именно поэтому, увидев в газете объявление о продаже черного жемчуга, обведенное фломастером, Тор еще раз обвел фломастером это объявление и решил забрать у Яшки шкатулку с жемчугом, но не успел. Другие люди тоже прочитали объявление в газете и стали звонить, желая посмотреть или купить натуральный черный жемчуг.

Елена Григорьевна уже пожалела, что дала это проклятое объявление, еще и с сыном отношения у нее ухудшились. Она всем, кто ей звонил насчет продажи жемчуга по телефону, отвечала, что черный жемчуг уже продан, а новый хозяин жемчуга просил его не называть. Она и не думала, что так много людей откликнется на ее скромное объявление.

Яков долго не умел сердиться, да и жизнь дома его устраивала во всех отношениях, поэтому он решил выяснить, почему мать Елена Григорьевна плохо к черному жемчугу относится.

И она рассказала, что все проблемы в жизни у нее начинались именно с жемчуга, но белого, а тут еще черный жемчуг! Она элементарно испугалась перламутровых черных бус. Поговорив о жемчуге и бывших проблемах, они решили не трогать черный жемчуг и не продавать его. И мирно стали ужинать. В это время раздался требовательный звонок по телефону. Звонок был настойчивый. Яков сам подошел и взял трубку.

Из трубки раздался крутой голос:

– Слышишь, мужик, продай мне черный жемчуг! Я не верю, что в нашем городе тебе дадут денег больше, чем я! А если продал кому – скажи, что ты передумал. Мне позарез нужен натуральный черный жемчуг! Я – Тор!

– Уважаемый Тор, черный жемчуг не продается.

– Ну, ты, мужик, совсем не прав! Сколько хочешь за него?

– Дачу, – в шутку сказал Яков.

– О, годится! Когда поедешь на дачу смотреть?

– Завтра утром.

– Не вопрос, но черный жемчуг покажи мне сегодня!

– Согласен показать черный жемчуг, жду через полчаса по адресу…

– Мужик, буду через пять минут!

– Мама, к нам придет покупатель жемчуга, за него он отдает дачу.

– Яков, а это не опасно?!

– Все может быть, но если бояться покупателей, то черный жемчуг нам не продать, а ты его продать хотела!

Через пять минут раздался звонок в дверь. Крупный мужчина с очень короткой стрижкой стоял один у дверей, так было видно в глазок. Яков открыл дверь. В квартиру вошел еще один мужчина в маске.

– Мужик, давай свой черный жемчуг!!!

– Но Вы меня обманули, уважаемый!

– Смешной мужик – мы не шутим!

Двое мужчин ощетинились стволами пистолетов. Один рванул легкую рубашку с Яшки, спина оголилась, и нападающие увидели тридцать углублений на его спине.

– Мужик, это кто тебя так украсил?

– Жарили меня на костре за жемчуг, а вы убивать за него пришли!

– Мужик, расскажи нам свою историю, уж очень круто тебя пытали.

– Мою историю пора в книге напечатать, – и Яков рассказал историю, которая произошла с ним на Нетронутом острове.

– Яков, я Тор, нам черный жемчуг на самом деле нужен. Мы убивать тебя не будем, покажи жемчуг, завтра придет мадам – покажет тебе дачу. Дача нам ни к чему, а жемчуг черный очень нам нужен.

Яков пошел за шкатулкой с черным жемчугом и открыл ее перед двумя вооруженными мужчинами.

– Круто, мне нравится. – сказал крупный мужчина Тор.

Второй кивнул головой в знак согласия:

– Завтра отдашь нам черный жемчуг и посмотришь дачу.

Оба покупателя поклонились и вышли смирно через дверь.

– Ой, как я испугалась! – воскликнула Елена Григорьевна.

– Мне тоже было не по себе.

– Яков, дача тебе зачем? Страшно! И даче не рад будешь.

– Эх, теперь эту историю надо пройти до конца! – выдохнул Яков.

Жизнь продолжала раскручиваться. Утром следующего дня приехала молодая особа и показала дачу. До деревянного зодчества на шести сотках ехать пришлось тридцать минут на машине. Дачка была срублена из целых бревен, участок – трава да лебеда, то есть дом был построен и больше ничего не было.

Шестым чувством Яков понял, что лучше им согласиться и сменять черный жемчуг на деревянную дачу.

Яков кивнул Елене Григорьевне, что он соглашается, и она тоже согласилась. Приехавшая женщина в дачном правлении официально зафиксировала, что дача теперь принадлежит Яшке и его матери. На ручке двери домика весела черная нитка, и Яшке показалось, что у нее такая же длина, какая была на острове! А женщина отдаленно напоминала Эллу! Яков тряхнул головой, как будто хотел стряхнуть галлюцинации.

Елена Григорьевна вздохнула и сказала:

– Все, теперь у меня нет жемчуга!

– Так счастье нам улыбнулось. Посмотри, какой дом нам достался!

– Согласна. Но сколько в дачу еще надо вложить сил и денег!

В это время к участку подъехали две машины с черноземом.

– Эй, хозяева, принимайте черную землю!

– У нас и лопат еще нет, – пролепетала Елена Григорьевна.

– Пустяки! Лопаты лежат в кладовке! Вон в нее дверь! Вы еще и дом плохо знаете.

Только разгрузили две машины с землей, как подъехала машина с саженцами, из нее крикнули:

– Хозяева, забирайте свои саженцы.

– Но мы еще ничего не заказывали, – ответила бледная женщина.

– Все оплачено, забирайте!

Вновь рабочие дружно сняли саженцы с машины. Елена Григорьевна без сил опустилась на крыльцо.

В это время подъехала еще одна машина, и из нее послышался крик:

– Хозяева, забирайте надворные постройки!

Им привезли скамейки, столик для улицы и еще небольшую беседку. Елена Григорьевна от удивления не могла опомниться, как подъехала пятая машина, в ней была мебель для домика. Из кабины последней машины вышел мужчина с короткой стрижкой.

– Все, мы в расчете!

– В полном расчете, – откликнулся Яков.

Елена Григорьевна только качала головой. Все машины уехали. Сын и мать смотрели на привезенное добро и не знали, с чего начать. Но счастье не было бы полным без рабочих рук, и появилась машина с людьми. Приехавшие люди мебель поставили в домике, а для туалета выкопали яму. Они установили беседку, столик, скамейки. Землю разбросали по участку. Саженцы посадили и полили, оказалось, что на участок была уже проведена вода.

Яшку очень заинтересовал крупный мужчина Тор, от него он узнал, для чего мужчина так сильно хотел приобрести натуральный черный жемчуг. Оказывается, в городе был создан клуб, куда без натурального черного жемчуга не пускали. Вот он и мечтал приобрести этот крупный черный жемчуг, а дача – что дача для него? Он же главный в таинственной финансовой структуре!

А если посмотреть цены на черный жемчуг, то под видом черного жемчуга можно найти все, кроме натурального черного жемчуга. Как использовать полученные данные от посетителей своего клуба, Елена Григорьевна еще не знала. А они продолжали говорить, что этот крупный мужчина Тор через месяц летает на море, вообще жизнь его хорошо обеспечена, даже им перепала дача, в которой и свет проведен.

– Мама, все это интересно, но бороться с этим невозможно.

– Понятно, что эта новая золотая элита общества устроила клуб с черным жемчугом, но дачей мы будем пользоваться.

– Дачей мы еще займемся. Лето – пора дачная, а на работу я пойду осенью. Мне предлагают быть охранником, я какой-никакой, а юнга в отставке. Я могу еще быть полезным обществу, да и деньги нам не повредят. У меня есть мечта – попасть еще раз на Нетронутый остров, где я жемчуг черный поднимал со дна океана.

– Яков, а я не против того, чтобы мы с тобой посетили этот Нетронутый остров.

– А где взять деньги на поездку?

– Деньги можно заработать, но массаж мне придется делать частным образом. Частная клиентура не всегда идет сама в руки, а давать объявление в газете я больше не хочу. Доходом от спортивного клуба приходиться делиться.

– Нет, это не те деньги. Деньги для поездки должны быть дурные, а не трудовые копейки.

– Яков, у тебя не затерялись еще драгоценности?

– Затерялись. Мама, у нас с тобой есть дача, можно ее продать.

– А этого хватит на дорогу?

– Думаю да, а от дачи лучше избавиться.

– Я согласна с тобой.

Продали Яков и Елена Григорьевна новенькую дачу, которую получили практически даром, купили билеты на самолет туда и обратно. От последнего аэропорта до Нетронутого острова нужно было доплыть на частном корабле. И поехали они по доброй воле за черным жемчугом. На самолете благополучно долетели до небольшого города. Попутный корабль в порту пришлось подождать, и им предложили доплыть до берега от корабля на шлюпке, с условием, что на обратной дороге их заберут. Они согласились.

Елена Григорьевна и Яков с рюкзаками подплыли к берегу в шлюпке, выданной им на корабле. Шлюпку они вытянули на берег и спрятали в кустах, хорошо ее замаскировав. Потом они пошли вглубь острова. Яков осторожно шел впереди и смотрел, нет ли черных ниток и капканов. Елена Григорьевна шла сзади и старалась от него не отставать. Без остановок дошли они до бывшей стоянки племени. От стойбища туземцев осталось только место для костра.

Здесь они сделали привал. Сидел Яков и все вокруг себя внимательно осматривал, потом высоко на пальме с бананами заметил черные нитки, которые колыхались в воздухе. Было ощущение, что кто-то размотал катушку черных ниток и намотал на пальму, а пальма выросла, и нитки, как флаг, струились в воздухе.

– Мама, если ты отдохнула, то идем к тому месту, где я ловил жемчуг.

– Это очень далеко?

– Дойдем сегодня, там и остановимся на ночь.

На берегу царило полное забвение, следы людей давно смыл океан. Яков походил по берегу, пока мать готовила ужин из привезенных запасов, и нашел камень, с которым нырял за жемчугом.

– Мама, посмотри на камень, с которым я нырял. До места, с которого я нырял в воду, надо еще плыть на шлюпке, а она на той стороне Нетронутого острова осталась. Надо мне идти за лодкой, потом плыть на ней вдоль острова.

– Яков, а это не опасно? Ты теперь другой человек.

– Мама, тебе нужны деньги? Значит, считай этот Нетронутый остров своей новой дачей и давай на ней работать.

– Хорошо, но за лодкой пойдем вдвоем утром.

Как только рассвело, они встали, подкрепились и пошли обратной дорогой к лодке. На бывшей стоянке Яков еще раз посмотрел на черные нитки, свисающие с пальмы, и остановился:

– Мама, надо бы залезть на эту пальму!

– Это невозможно! Смотри, ствол прямой и ровный, это ведь не дуб, а пальма!

– Я что, не моряк?

Яков переоделся и полез на пальму, как заправский юнга по мачте. На первой ветке он передохнул, взял в руки нитки и обомлел: на стволе пальмы были застегнуты бусы из белого жемчуга, которые сняли с невесты из "жемчужной пары", и этот же жемчуг был в свое время на шее белокурого вождя племени!

– Мама, я тут белый банан нашел, – он слез вниз. – Смотри – это белый жемчуг.

– Этого нам только не хватало!

Оба продолжили путь.

На берегу два туземца пытались из кустов вытянуть их лодку.

– Эй, это наша лодка! – закричал Яков на двух известных ему языках.

Глава 3

Туземцы упрямо тянули свою добычу. Яков показал им белый жемчуг, мол, меняет его на лодку. Туземцы дружно закивали головами и бросили возиться с лодкой. Потом с дикими воплями полетели вглубь Нетронутого острова, но не в ту сторону, где они только что были.

– Мама, жемчуг уже убежал, но нам вернули нашу лодку. Плывем, пока погода хорошая и туземцы не вернулись.

Вдвоем подтянули лодку из кустов и вытащили, потом потащили ее по песку к океану. Весла оказались на месте, и они поплыли туда, где раньше лежали на дне океана ракушки с черной перламутровой начинкой. На берегу без них еще никто не побывал. Елена Григорьевна из лодки отказалась выходить, сказала, что будет сидеть в лодке, пока Яков будет нырять. Он надел на себя камень и нырнул. На дне лагуны лежали раковины, но их было значительно меньше, чем раньше. Первый раз до дна он не достал, не достал он дно и второй раз. Зацепился за борт шлюпки руками и стал отдыхать.