Английские слова, которые все путают. Как отличать и использовать их правильно на ОГЭ и ЕГЭ

Bring используется, когда объект перемещается к месту, где вы находитесь или к которому привязан говорящий.

Типичная модель:

bring something / someone (to / here)

Примеры

Please bring me a glass of water.

Пожалуйста, принеси мне стакан воды.

Can you bring your friends to the party?

Можешь пригласить своих друзей на вечеринку?

Don’t forget to bring your homework tomorrow.

Не забудь принести домашнее задание завтра.

She brought her dog to my house.

Она привела свою собаку ко мне домой.

Здесь важно, что движение направлено к говорящему или к указанному месту.

2. TAKE

Часть речи: глагол

Базовое значение: относить, уносить, перемещать что-либо от говорящего к другому месту

Take используется, когда объект перемещается от говорящего или от текущего места к другому.

Типичная модель:

take something / someone (to / there)

Примеры

Take this book to the library.

Отнеси эту книгу в библиотеку.

He took the children to school.

Он отвёл детей в школу.

Don’t forget to take your umbrella.

Не забудь взять зонт (унести с собой).

She took her bag upstairs.

Она отнесла сумку наверх.

Здесь движение направлено от говорящего или от текущего места.

Сравнение

Сравните:

Bring your notebook to me. – принеси ко мне.

Take your notebook to class. – отнеси в класс.

Правило простое: к говорящему = bring, от говорящего = take.

Устойчивые выражения

С BRING:

bring back – возвращать

bring up – воспитывать, поднимать тему

bring along – взять с собой

С TAKE:

take off – снимать (одежду, обувь) / взлетать (самолет)

take out – выносить, вынимать

take care – заботиться

take away – уносить

Примеры:

Please bring back my book tomorrow.

Пожалуйста, верни мою книгу завтра.

Take out the trash before leaving.

Вынеси мусор перед уходом.

Логика различия

Если речь о движении к месту говорящего – используем bring.

Если речь о движении от места говорящего к другому – используем take.

Эта логика сохраняется независимо от времени или лица.

Упражнение

Вставьте bring или take в правильной форме.

Can you ______ me a cup of tea?

Don’t forget to ______ your books to school.

She ______ her dog to the vet.

Please ______ this letter to the office.

I will ______ some snacks to the party.

He ______ his bag upstairs.

Can you ______ me the remote?

Ключи и пояснения

bring – движение к говорящему (дать чай).

take – движение от говорящего к школе.

brought – привела собаку к ветеринару (кому-то/куда-то).

take – отнести письмо в офис (от говорящего).

bring – принести закуски к месту вечеринки.

took – отнёс сумку наверх (от текущего места).

bring – передать пульт говорящему.

COME vs GO

Глаголы come и go часто переводятся как «идти», «приходить», «уходить». Путаница возникает потому, что оба описывают движение, но их различие связано с точкой отсчёта и направлением движения.

Ключевой принцип:

come – движение к говорящему или к месту, о котором идёт речь;

go – движение от говорящего или в сторону другого места.

Разберём подробнее.

1. COME

Часть речи: глагол

Базовое значение: приходить, подходить

Come используется, когда движение направлено к говорящему или к указанному месту. Оно отражает приближение к точке отсчёта.

Типичные модели:

come + to / here / over / in / back

Примеры

Come here, please.

Иди сюда, пожалуйста.

She is coming to my house tonight.

Она придёт ко мне домой сегодня вечером.

Will you come to the party?

Ты придёшь на вечеринку?

He came back from the store.

Он вернулся из магазина.

Здесь движение связано с приближением к говорящему или к месту, о котором говорится.

2. GO

Часть речи: глагол

Базовое значение: идти, уходить

Go используется, когда движение направлено от говорящего или от текущего места к другому.

Типичные модели:

go + to / away / out / up / down

Примеры

I’m going to the store.

Я иду в магазин.

They went to Paris last summer.

Они ездили в Париж прошлым летом.

Don’t go away.

Не уходи.

He went out for a walk.

Он вышел на прогулку.

Здесь движение направлено от точки отсчёта – говорящего или текущего места.

Сравнение

Сравните:

Come to my office. – иди ко мне в офис (к говорящему).

Go to the office. – иди в офис (откуда-то/от меня).

Простое правило: движение к говорящему = come, от говорящего = go.

Устойчивые выражения

С COME:

come back – возвращаться

come in – входить

come over – приходить в гости

come across – случайно встретить / наткнуться

С GO:

go out – выходить, уходить

go back – возвращаться

go up / down – подниматься / спускаться

go away – уезжать, уходить

Примеры:

She came over yesterday.

Она приходила вчера в гости.

He went out to buy some bread.

Он вышел купить хлеб.

Логика различия

Come = движение к говорящему или к месту «здесь».

Go = движение от говорящего или к другому месту.

Направление и точка отсчёта – главный критерий.

Упражнение

Вставьте come или go в правильной форме.

Please ______ here and sit down.

I’m going to the park.

Will you ______ to my party?

She ______ back from work at 6 p.m.

Don’t ______ away yet.

He went to the shop to buy milk.

They ______ over to see us yesterday.

Ключи и пояснения

come – движение к говорящему (here).

go – движение от точки отсчёта (в парк).

come – придти на вечеринку (к говорящему).

came – вернулась к говорящему с работы.

go – уходить (от говорящего).

went – отойти от текущего места к магазину.

came – пришли к нам в гости (к точке отсчёта).

MUCH vs MANY

Слова much и many используются для выражения количества, но их употребление зависит от типа существительного. Ошибки часто возникают, потому что в русском языке «много» одинаково подходит и к исчисляемым, и к неисчисляемым существительным.

Ключевой принцип:

much – для неисчисляемых существительных;

many – для исчисляемых существительных во множественном числе.

Разберём подробнее.

1. MUCH

Часть речи: прилагательное / наречие

Базовое значение: много (неисчисляемое количество)

Much используется с существительными, которые нельзя посчитать поштучно: вода, время, энергия, молоко, информация.

Типичные модели:

much + uncountable noun

not much + uncountable noun (в отрицательных и вопросительных предложениях)

Примеры

I don’t have much money.

У меня нет много денег.

How much sugar do you want?

Сколько сахара ты хочешь?

There isn’t much time left.

Осталось немного времени.

She doesn’t drink much coffee.

Она не пьёт много кофе.

Обратите внимание: в утвердительных предложениях much используется реже, чаще в формальном или письменном стиле.

2. MANY

Часть речи: прилагательное

Базовое значение: много (исчисляемое количество)

Many используется с существительными во множественном числе, которые можно посчитать: книги, люди, яблоки, ошибки.

Типичные модели:

many + plural countable noun

not many + plural countable noun (отрицание)

how many + plural countable noun (вопрос)

Примеры

How many books do you have?

Сколько у тебя книг?

There are many people in the park.

В парке много людей.

She doesn’t have many friends.

У неё немного друзей.

I have read many articles about this topic.

Я прочитал много статей на эту тему.

Сравнение

Если существительное исчисляемое во множественном числе, используется many.

Если существительное неисчисляемое, используется much.

Примеры вопросов:

How much water do we need? – для неисчисляемого существительного.

How many bottles do we need? – для исчисляемого существительного во множественном числе.

Запоминание: much = «много чего-то», many = «много штук / предметов».

Логика различия

Если слово можно посчитать: many.

Если нельзя посчитать: much.

Упражнение

Вставьте much или many в правильной форме.

How ______ milk do we have?

There aren’t ______ chairs in this room.

She drinks too ______ coffee.

How ______ friends do you have?

I don’t have ______ time to finish this.

They have ______ books on their shelf.

There isn’t ______ water in the bottle.

Ключи и пояснения

much – неисчисляемое существительное (milk).

many – исчисляемое множественное (chairs).

much – неисчисляемое (coffee).

many – исчисляемое (friends).

much – неисчисляемое (time).

many – исчисляемое (books).

much – неисчисляемое (water).

FEW vs LITTLE

Глаголы few и little используются для выражения небольшого количества, но выбор зависит от того, с каким существительным они употребляются. Это естественное продолжение темы many и much, только теперь речь идёт о малом количестве.

Ключевой принцип:

few – для исчисляемых существительных во множественном числе;

little – для неисчисляемых существительных.

Разберём подробнее.

1. FEW

Часть речи: прилагательное

Базовое значение: немного, мало (исчисляемое количество)

Few используется с существительными во множественном числе, которые можно посчитать: книги, друзья, ошибки.

Типичные модели:

few + plural countable noun

not many + plural countable noun (аналогично)

Можно усилить отрицание, добавив a – a few, что смягчает значение и делает «немного, но достаточно».

Примеры

Few people attended the meeting.

Мало людей пришло на встречу.

I have few friends in this city.

У меня мало друзей в этом городе.

Only a few students passed the exam.

Только несколько студентов сдали экзамен.

Few books on this topic are available.

Мало книг по этой теме доступно.

Обратите внимание: few подчёркивает недостаток, тогда как a few – нейтральное «несколько».

2. LITTLE

Часть речи: прилагательное

Базовое значение: мало (неисчисляемое количество)

Little используется с существительными, которые нельзя посчитать поштучно: вода, время, деньги, информация.

Типичные модели:

little + uncountable noun

not much + uncountable noun (аналогично)

Добавление a меняет оттенок: a little = «немного, но достаточно».

Примеры

There is little milk left in the fridge.

В холодильнике осталось мало молока.

I have little time to finish this work.

У меня мало времени, чтобы закончить эту работу.

She has a little money saved.

У неё есть немного сбережений.

Little information is available about this topic.

Мало информации доступно по этой теме.

Сравнение

Few / a few = мало чего-то, что можно посчитать.

Little / a little = мало чего-то, что нельзя посчитать.

Примеры:

Few students came to class. – недостаточно студентов.

A few students came to class. – несколько студентов пришли.

Little water is left. – почти нет воды.

A little water is left. – осталось немного воды.

Логика различия

Если существительное исчисляемое во множественном числе → few / a few.

Если существительное неисчисляемое → little / a little.

Добавление a делает смысл позитивнее, указывая на «немного, но достаточно», без сильного отрицательного оттенка.

Упражнение

Вставьте few, a few, little или a little в правильной форме.

There are only ______ apples in the basket.

I have ______ money to buy a ticket.

She invited ______ friends to her birthday.

There is ______ sugar in my tea.

______ people know about this secret.

He has ______ time to complete the project.

We met ______ old classmates at the reunion.

Ключи и пояснения

a few – несколько яблок, достаточно для использования.

little – мало денег, недостаточно.

a few – несколько друзей, позитивное значение.

a little – немного сахара, достаточно для чая.

few – мало людей, недостаточно.

little – мало времени, негативный оттенок.

a few – несколько старых одноклассников, нейтрально/позитивно.

LESS vs FEWER

Слова less и fewer используются для выражения меньшего количества, но выбор зависит от типа существительного, аналогично much/many и little/few. Путаница возникает, потому что в русском языке «меньше» подходит как к исчисляемым, так и к неисчисляемым существительным.

Ключевой принцип:

less – для неисчисляемых существительных;

fewer – для исчисляемых существительных во множественном числе.

1. LESS

Часть речи: прилагательное

Базовое значение: меньше (неисчисляемое количество)

Less используется с существительными, которые нельзя посчитать поштучно: вода, время, работа, стресс, сахар.

Типичные модели:

less + uncountable noun

not less + uncountable noun

Примеры

I have less time today than yesterday.

Сегодня у меня меньше времени, чем вчера.

There is less milk in the fridge.

В холодильнике меньше молока.

He made less effort than I expected.

Он приложил меньше усилий, чем я ожидал.

We need less sugar in this recipe.

Нам нужно меньше сахара в этом рецепте.

Обратите внимание: less подчеркивает уменьшение количества в общем смысле, часто более формально.

2. FEWER

Часть речи: прилагательное

Базовое значение: меньше (исчисляемое количество)

Fewer используется с существительными во множественном числе, которые можно посчитать: книги, люди, ошибки, машины.

Типичные модели:

fewer + plural countable noun

not fewer + plural countable noun

Примеры

There are fewer people in the park today.

Сегодня в парке меньше людей.

I have read fewer books this month.

Я прочитал меньше книг в этом месяце.