
Полная версия
Последний выстрел в тишине
Офицер насторожился.
– Какие огни?
– Не костер. Не фонари. Огни странные. Мерцающие. То яркие, то тусклые. Синеватые такие.
– Может, туристы с фонарями?
Агнес покачала головой.
– Я туристов за версту вижу. Это не туристы. Огни двигались. Быстро. По кругу. Будто кто-то бегал с фонарем.
– Вы пошли проверить?
– С ума сошли? Я в тот лес ночью ни ногой. Там нечисто.
Офицер вздохнул. Вот опять мистика началась.
– Агнес, я понимаю, вы переживаете. Но огни в лесу – это может быть что угодно. Туристы, егеря, лесничие.
– Я не закончила, – оборвала она. – Потом я слышала крик.
Офицер замер.
– Крик?
– Да. Мужской. Громкий. Будто кто-то звал на помощь. Один раз. Потом тишина.
– Вы уверены?
– Я старая, но не глухая.
– Почему сразу не сообщили?
Агнес опустила глаза.
– Боялась. Думала – померещилось. Да и кто меня слушать будет? Скажут – бабка старая, крыша поехала.
Офицер записал все. Потом спросил:
– Вы можете показать, где были огни?
– Могу.
На следующий день Джим с двумя спасателями поехали к Агнес. Она вывела их к краю леса. Показала направление.
– Вон туда, – ткнула пальцем. – За те сосны.
Они пошли в указанном направлении. Прошли метров пятьсот. Оказались в знакомом месте – там, где след пропавших обрывался. Где собаки отказывались идти дальше.
Джим остановился.
– Странно, – сказал он.
– Что? – спросили спасатели.
– Агнес видела огни как раз тут. В этом районе.
Они осмотрелись. Ничего необычного. Обычный лес. Деревья, кусты, трава. Земля под ногами твердая. Никаких ям, провалов.
Один спасатель наклонился. Что-то привлекло его внимание.
– Эй, смотрите.
Джим подошел. На земле лежал патрон. Блестящий, новый. Не стреляный.
– Это их калибр? – спросил спасатель.
Джим поднял патрон. Осмотрел.
– Да. Двенадцатый калибр. У них такие были.
Он положил патрон в пакет. Пометил место находки.
Искали дальше. Метрах в двадцати нашли еще один патрон. Потом еще один. Всего четыре штуки.
– Почему патроны на земле? – спросил спасатель.
– Может, рассыпали коробку, – предположил другой.
Джим покачал головой.
– Охотники патроны не рассыпают. Это базовое правило. Каждый патрон на счету.
Он присел на корточки. Осмотрел землю вокруг. Заметил что-то странное.
Трава в этом месте была примята. Не так, как от шагов. А хаотично. Будто кто-то барахтался. Или дрался.
– Тут что-то было, – сказал Джим. – Смотрите – трава не просто примята. Она вырвана местами. Видите?
Спасатели присмотрелись. Действительно. Клочки травы с корнями лежали в стороне.
– Может, медведь? – предположили они.
Джим искал дальше. Нашел на дереве царапины. Свежие. На высоте метра полтора от земли.
– Это не медведь, – сказал он. – Медведь дерет ниже. И когти у него толще. Это человек цеплялся.
Тишина.
– Значит, они тут были, – сказал спасатель. – Что-то случилось. И они…
Он не договорил.
Джим осмотрел дерево дальше. На коре заметил темное пятно. Потрогал пальцем. Липкое.
Понюхал. Сердце екнуло.
– Кровь, – сказал он тихо.
Спасатели подошли. Посмотрели.
– Свежая?
– Нет. Дней десять уже. Но кровь.
Джим достал рацию. Вызвал полицию.
– Тут место происшествия, – сказал он. – Нужны криминалисты. Срочно.
Через час приехала полиция. Оцепили территорию. Криминалист – женщина лет сорока – методично осматривала каждый сантиметр.
Взяла пробу крови с дерева. Сфотографировала царапины. Собрала патроны в пакеты. Отметила на карте все находки.
– Что вы думаете? – спросил Джим.
Криминалист посмотрела на него.
– Рано говорить. Кровь надо в лабораторию отправить. Узнаем, человеческая ли. Если да – можно по ДНК определить, чья.
– А версии?
Она обвела взглядом место.
– Здесь явно что-то происходило. Борьба или паника. Патроны рассыпаны – значит, доставали боеприпасы наспех. Царапины на дереве – кто-то пытался забраться или удержаться. Кровь – кто-то ранен.
– Нападение животного?
– Возможно. Но странно. Медведь убил бы на месте. Волки растерзали бы. А тут – кровь минимально. И тел нет.
– Может, унесли?
– Куда? Мы весь район обшарили. Ничего.
Джим молчал. В голове крутились мысли. Что здесь случилось? На что они натолкнулись? От кого убегали?
Криминалист закончила работу. Уехала с образцами в лабораторию. Обещала результаты через три дня.
Джим остался. Ходил вокруг. Пытался понять логику событий. Мысленно восстанавливал картину.
Итак. Дэнни, Ричард и Билл возвращались из похода. Шли по тропе. Дошли до этого места. И тут что-то произошло.
Что?
Напал зверь? Тогда должны быть следы лап. Их нет.
Встретили кого-то? Других людей? Конфликт? Но в лесу в то время никого не было. Проверяли.
Заблудились? Но они же шли по GPS. И компас был. Да и место это в километре от тропы. До выхода из парка всего километров пять осталось.
Может, кто-то из них заболел? Резко. Сердце, инсульт. Остальные пытались помочь. Не смогли. Понесли его дальше. Но тогда где тело?
Джим устал думать. Голова гудела. Он сел на поваленное дерево. Достал термос с кофе. Выпил. Горячий кофе немного взбодрил.
Посмотрел на часы – шесть вечера. Темнеет. Надо уходить.
Встал. Пошел к выходу. И вдруг услышал звук.
Тихий такой. Шуршание. Будто кто-то ветками шевелит.
Остановился. Прислушался.
Тишина.
“Померещилось”, – подумал он.
Пошел дальше. Снова шуршание. Теперь уже сзади.
Обернулся. Никого.
– Есть тут кто? – крикнул он.
Эхо вернулось. Больше ничего.
Джим усмехнулся сам себе. Нервы шалят. Понятно – две недели стресса.
Дошел до машины. Сел за руль. Тронулся.
По дороге думал о результатах анализов. Если кровь человеческая – значит, кто-то из троих ранен. Возможно, серьезно. Потеря крови, болевой шок. Могли дезориентироваться, уйти в неправильном направлении.
Или вообще упасть где-то. Без сознания. А остальные пытались тащить. Не смогли. Оставили – пошли за помощью. Заблудились сами.
Версия слабая, но хоть какая-то.
Приехал в участок. Доложил о находках. Марк – отец Билла – выслушал молча. Потом спросил:
– Значит, там была кровь?
– Да.
– Много?
– Нет. Пятно размером с ладонь.
– Он жив, – сказал Марк убежденно. – Мой сын жив. Я чувствую.
Джим не стал спорить. Пусть верит. Надежда – единственное, что держит родственников.
Двадцать восьмого октября пришли результаты анализа крови.
Человеческая. Группа третья положительная. Совпадает с группой крови Дэнни Филиппа.
Сара, узнав об этом, не заплакала. Просто закрыла лицо руками. Села на стул. Молчала минут пять. Потом подняла голову.
– Где он? – спросила она. – Если его кровь тут – значит, он где-то рядом. Почему не нашли?
Джим не знал, что ответить.
– Мы искали. Прочесали весь район.
– Плохо искали! – вспылила Сара. – Раз не нашли!
– Сара, я понимаю…
– Ничего вы не понимаете! – она встала. – Мой муж там, раненый! А вы поиски свернули!
– Мы не свернули. Мы продолжаем. Но зима на носу. Снег скоро ляжет. Будет невозможно…
– Мне плевать на снег! Найдите его!
Она выбежала из кабинета. Хлопнула дверью.
Джим опустил голову. Ему было стыдно. Стыдно, что не нашел. Стыдно, что не смог помочь. Стыдно, что приходится признавать бессилие.
Но что еще делать?
Лес огромный. Тысячи квадратных километров. Заблудиться легко. Найти – почти невозможно. Особенно если человек не хочет быть найденным. Или не может подать сигнал.
А может, их уже нет. Может, они мертвы. И тела унесло водой, засыпало землей, съели звери. Может, искать уже некого.
Но Джим не мог себе позволить так думать. Он спасатель. Его работа – искать. Даже если шансов ноль.
Он собрал группу добровольцев. Десять человек. Энтузиасты, любители походов, просто неравнодушные.
– Слушайте, – сказал он им. – Официальные поиски закрыты. Но мы продолжим. По выходным. Пока снег не ляжет. Кто со мной?
Все десять подняли руки.
Следующие две недели они ходили в лес. Каждую субботу и воскресенье. Прочесывали новые участки. Расширяли круг поисков.
Находили следы жизнедеятельности людей. Старые костры. Брошенный мусор. Но ничего, связанного с пропавшими.
Восьмого ноября выпал первый снег. Толстый слой – сантиметров двадцать. Все следы накрыло.
Джим стоял на краю леса. Смотрел на белую пелену. И понимал – все. Финита. До весны ничего не найдем.
Но весной уже будет поздно. Если они живы – зиму не переживут. Без еды, без тепла, раненые. Замерзнут.
Он развернулся. Пошел к машине. И вдруг заметил что-то на дереве.
Зарубка. Свежая. На коре березы. В форме стрелки. Указывала направление вглубь леса.
Джим подошел ближе. Осмотрел зарубку. Сделана ножом. Недавно – кора еще светлая, не потемнела.
Он пошел в указанном направлении. Через метров пятьдесят нашел еще одну зарубку. Тоже стрелка. Указывала дальше.
Сердце забилось быстрее.
“Это они?” – подумал он. – “Оставляют метки?”
Пошел по меткам. Нашел третью. Четвертую. Пятую.
Они вели в глубь леса. Туда, где еще не искали. В самую чащу.
Джим вернулся к машине. Взял рюкзак, фонарь, рацию. Позвонил остальным.
– Я нашел метки, – сказал он. – Возможно, их метки. Иду проверять. Если не вернусь через три часа – шлите подмогу.
И пошел по меткам.
Я пил кофе. Томас подошел к окну. Смотрел на улицу. Потом сказал:
– После той ночи я еще месяц пытался. Ходил в разные точки. Искал закономерности. Разговаривал с местными. Поднимал архивы.
Он вернулся к столу. Перевернул страницу дневника.
– Вот. Читай дальше.
Запись от 15 декабря:
"Встретился с антропологом – Мартой Линдсей. Она изучает культуру алгонкинов. Попросил рассказать о легендах, связанных с лесом.
Марта долго не хотела говорить. Сказала – это табу. Индейцы не любят, когда чужие лезут в их истории.
Но я убедил. Рассказал о пропавших. О том, что видел сам.
Она задумалась. Потом сказала:
– Есть одна легенда. Старая. Передается от поколения к поколению.
Я слушал внимательно.
– Давным-давно, до прихода белых людей, алгонкины жили в гармонии с лесом. Уважали его. Брали только необходимое. Благодарили за каждую добычу.
Но были среди них и те, кто нарушал законы. Убивал больше, чем нужно. Срубал священные деревья. Оскорблял духов леса.
И духи разгневались. Послали наказание. Существо. Виндиго.
– Виндиго? – переспросил я.
– Да. Дух-людоед. Вечно голодный. Он приходит зимой, когда холодно и темно. Охотится на людей. Заманивает в лес. Те, кто попадается – пропадают навсегда.
– Просто легенда?
– Для алгонкинов это не легенда. Это реальность. Они до сих пор верят. Потому и не ходят в северную часть парка.
– А как выглядит виндиго?
Марта нахмурилась.
– Описания разные. Кто-то говорит – это скелет, обтянутый кожей. Высокий, с длинными руками. Глаза светятся. Кто-то говорит – это тень, не имеющая формы. Но все сходятся в одном – он голоден. Всегда. И чем больше ест, тем сильнее голод.
Я записал все. Потом спросил:
– Как от него защититься?
– Никак. Если он выбрал тебя – ты обречен. Единственный способ – не ходить туда, где он обитает.
– А если уже там?
– Беги. Не оглядывайся. Не слушай голоса. Не верь глазам. Он может принимать любую форму. Твоего друга, ребенка, любимого человека. Заманивает. А потом…
Она не закончила. Не надо было."
Запись от 20 декабря:
"Проверил метеоданные за октябрь – ноябрь. Интересная вещь.
В дни, когда пропадали люди, температура падала резко. На десять – пятнадцать градусов за час. Потом поднималась обратно.
Метеорологи говорят – аномалия. Непонятно, откуда. Датчики работали исправно. Но температура скакала.
Это связано? Холод – признак присутствия чего-то?
В фольклоре многих народов злые духи приносят холод. Может, доля правды есть?"
Запись от 25 декабря:
"Рождество. Сижу один. Думаю о деле.
Три месяца прошло. Результат – ноль. Не нашел ни Ричарда, ни Билла. Тело Дэнни пропало. Семеро из группы Марка – исчезли.
Я проиграл. Первый раз за тридцать лет.
И знаете что хуже всего? Я не понимаю почему.
Обычно все логично. Человек заблудился – ищешь по кругам. Человек убит – ищешь убийцу. Человек сбежал – ищешь мотив.
Здесь логики нет. Люди исчезают. Просто исчезают. Будто их не было.
Может, правы алгонкины? Может, там действительно что-то есть? Что-то, не поддающееся объяснению?
Я рационалист. Всю жизнь верил в факты. Но факты здесь противоречат здравому смыслу.
Тридцать дней человек может прожить в лесу. Максимум. Без еды. С водой.
Прошло уже семьдесят дней с момента исчезновения охотников. Если они живы – это чудо.
Если мертвы – где тела?
Лес огромный. Тысячи квадратных километров. Можно искать годами и не найти.
Но у меня есть метод. Статистика. Вероятность. Я просчитываю, куда мог пойти человек. Анализирую маршруты, погоду, рельеф.
Здесь метод не работает. Потому что маршруты абсурдны. Люди идут кругами. Возвращаются к одним точкам. Разделяются без причины.
Это не поведение нормального человека. Это поведение паникующего. Или сумасшедшего.
Что их свело с ума?"
Запись от 30 декабря:
"Разговаривал с егерями. Спрашивал – заметили ли что-то необычное в последние месяцы?
Один егерь, Том, сказал интересное.
– Волки ушли.
– Куда?
– Не знаю. Раньше их было полно. Стаями ходили. А сейчас – ни одного. Как вымерли.
– Может, перекочевали?
– Куда? Территория богатая, дичи полно. Зачем уходить?
Я задумался. Животные чувствуют опасность раньше людей. Если волки ушли – значит, что-то их напугало.
Что может напугать волка? Медведь – нет, волки не боятся. Человек – тоже нет, привыкли.
Что тогда?"
Запись от 5 января 2018 года:
"Новый год. Надеялся, новый год – новые успехи. Нет.
Вчера пришла весть. Нашли еще одно тело.
Не из тех, кого ищем. Турист. Мужчина лет сорока. Пошел в поход в декабре. Один. Опытный, говорят. Знал лес.
Нашли у реки. Замерзший. Лежал в позе эмбриона. Лицо искажено – будто перед смертью что-то ужасное увидел.
При нем были вещи. Рюкзак, спальник, еда. То есть не голодал. Не замерз от бескормицы.
От чего тогда?
Криминалист сказал – температура тела говорит, что умер он от переохлаждения. Но странность в том, что одежда на нем была теплая. Целая. Не порванная.
То есть он не раздевался. Не терял тепло через одежду. Но замерз.
Как это возможно?
Если только температура окружающей среды опустилась до критической. Но датчики показывают – в тот день было минус семь. Не смертельно при такой одежде."
Запись от 10 января:
"Встретился с патологоанатомом. Спросил – что показало вскрытие туриста?
Он долго молчал. Потом сказал:
– Странное дело. Внутренние органы – как у человека, умершего от переохлаждения. Но есть нюанс.
– Какой?
– Сердце. Оно буквально разорвалось. От страха.
– От страха?
– Да. Адреналин в крови зашкаливал. Пульс перед смертью был больше двухсот. Сердце не выдержало. Остановилось.
– Что его так напугало?
Патологоанатом пожал плечами.
– Не знаю. Но он умер не от холода. Он умер от ужаса."
Я снова отвлекся от чтения. Посмотрел на Томаса.
– Ты веришь в виндиго? – спросил я прямо.
Он задумался. Долго. Потом ответил:
– Не знаю, как оно называется. Виндиго, дух, сущность. Название не важно. Важно, что там что-то есть. Что-то, чего мы не понимаем. Что-то древнее. Голодное.
– Почему голодное?
– Потому что оно не останавливается. Год за годом забирает людей. Если бы просто защищало территорию – прогоняло бы. Но оно убивает. Или забирает. Это не защита. Это охота.
Мороз пробежал по спине.
– Ты пытался как-то противостоять?
– Пытался. Ставил ловушки, камеры слежения. Ничего не сработало.
– Почему?
– Камеры глючили. Батареи садились за ночь, хотя были новые. Пленка засвечивалась. Техника отказывала.
Он открыл ящик стола. Достал флешку. Протянул мне.
– Вот. Единственная запись, которую удалось сохранить.
Я взял флешку. Вставил в ноутбук. Открыл видео.
Экран черно-белый. Ночное видение. Камера установлена на дереве. Направлена на поляну.
Первые минуты ничего. Только деревья, качающиеся на ветру.
Потом в кадр входит фигура. Высокая, худая. Движется странно – будто плывет. Ноги не касаются земли.
Фигура останавливается в центре поляны. Поворачивается к камере.
Лица не видно. Только темный силуэт. Но глаза. Два желтых огонька. Горят в темноте.
Фигура смотрит прямо в камеру. Секунд десять. Двадцать.
Потом поднимает руку. Длинную, тощую. Указывает пальцем на камеру.
И экран гаснет. Запись обрывается.
Я сидел, не шевелясь. По коже – мурашки.
– Что это было? – прошептал я.
– Не знаю, – ответил Томас. – Но камера после этого не работала. Сгорела. Хотя была рассчитана на любую погоду.
Он забрал флешку. Убрал в ящик.
– Я прекратил расследование в конце января. Признал поражение. Сказал заказчикам – не могу найти. Извините.
– Они поняли?
– Нет. Обвиняли. Говорили – ты сдался. Ты первый раз сдался.
Он усмехнулся горько.
– Правы. Я сдался. Потому что понял – против этого не выстоять. Это сильнее меня. Сильнее любого человека.
Вернемся к важному моменту. Томас Грей – легенда в мире поисково-спасательных операций. Человек, который находил людей в джунглях Амазонки, в пустынях Сахары, в горах Гималаев. Он не сдавался никогда.
Но здесь сдался.
Что это говорит о месте? О том, что там происходит?
Я спросил его напоследок:
– Ты вернешься туда?
Томас посмотрел на меня долгим взглядом.
– Никогда, – сказал он твердо. – Я ценю свою жизнь. И не хочу стать еще одним пропавшим.
Мы попрощались. Я уехал. Всю дорогу думал о его словах. О дневнике. О видео.
И понимал – это не конец истории. Это только начало понимания.
Того, что Алгонкинский парк – не просто лес. Это портал. Граница. Место, где наш мир соприкасается с чем-то другим.
И те, кто переходят эту границу – не возвращаются.
Эпилог записей Томаса:
Через год после нашей встречи я узнал – Томас умер. Внезапно. Сердечный приступ. Ему было всего шестьдесят три.
На похоронах я разговорился с его сестрой. Она сказала:
– Он изменился после того леса. Стал замкнутым. По ночам кричал во сне. Просыпался в холодном поту. Говорил – оно идет за мной.
– Что идет?
– Не знаю. Он не объяснял. Только повторял – не ходите туда. Никогда не ходите туда.
Она отдала мне коробку.
– Томас просил передать. Если с ним что-то случится. Сказал – ты поймешь, что делать.
Я открыл коробку дома. Внутри лежали его дневники. Все. За три месяца работы.
И письмо. Адресованное мне.
"Если читаешь это – значит, меня нет. Я знал, что так будет. Оно не отпустило меня. Даже когда я ушел из леса – оно осталось со мной. Во снах. В тенях. В темноте за окном.
Я видел его слишком много. Оно запомнило меня. И пришло забрать.
Не повторяй моих ошибок. Не ищи объяснений. Просто держись подальше.
Алгонкинский парк – проклятое место. Там граница. И она не должна быть нарушена.
Томас Грей."
Я закрыл письмо. Долго сидел в тишине.
Потом открыл карту Канады. Нашел Алгонкинский парк. Северную его часть. Посмотрел на координаты.
И поклялся себе – никогда не пойду туда.
Жизнь дороже любопытства.
Но история должна быть рассказана. Чтобы другие знали. Чтобы другие не шли.
Потому что лес ждет. Всегда ждет. Голодный. Терпеливый.
И рано или поздно кто-нибудь снова войдет туда.
И не выйдет.
Как Дэнни. Как Ричард. Как Билл. Как десятки других до них.
Лес не отпускает своих.
Никогда.
ЧАСТЬ II: ТЕРРИТОРИЯ ЗАГАДОК
Глава 5: След обрывается
Егерь Джим Торнтон работал в Алгонкинском парке семнадцать лет. Видел всякое. Заблудившихся туристов, раненых медведями охотников, самоубийц. Но такого – никогда.
Когда пришло сообщение о пропаже троих мужчин, он не удивился. Октябрь – сезон охоты. Люди теряются регулярно. Обычно находят за день-два. Живыми чаще всего.
Но эти трое… С ними было иначе с самого начала.
Я встретился с Джимом в его домике на краю парка. Небольшой деревянный дом, пахнущий дымом и сосной. На стенах – рога оленей, шкуры. На столе – карта парка, вся исписанная пометками.
Джим – мужик лет пятидесяти пяти. Крепкий, жилистый. Лицо обветренное, руки в мозолях. Говорит медленно, обдумывая каждое слово.
– Сядь, – кивнул он. – Кофе?
– Спасибо.
Он налил из термоса. Крепкий, горячий. Мы сели напротив друг друга.
– Значит, про тех троих хочешь узнать? – начал Джим. – Дэнни Филипп, Ричард Холл, Билл Шерри. Помню их. Хорошо помню.
Десятого октября утром они зарегистрировались на посту. Я как раз дежурил. Заполнили форму – куда идут, на сколько, когда вернутся. Стандартная процедура.
Дэнни был главный. Опытный охотник, видно было. Снаряжение правильное, экипировка надежная. Говорил уверенно, знал маршрут.
Ричард – помладше. Вроде нормальный мужик. Слушал Дэнни внимательно, задавал вопросы.
Билл – совсем молодой. Лет двадцать с хвостиком. Зеленый. Нервничал, ерзал. Первый раз на такой охоте, видимо.
Я им стандартную речь прочитал. Про безопасность, про радиосвязь, про то, что если через три дня не вернутся – начнем искать.
Дэнни кивал – мол, знаем, не первый раз. Я их отпустил. Пошли в лес. Часов в восемь утра.
Тринадцатого они должны были вернуться. Не вернулись.
Джим отпил кофе. Посмотрел в окно на лес.
– Четырнадцатого я пошел искать. С собакой. Прошел по их маршруту. Они указали – через Медвежий хребет к Северному озеру. Километров двадцать.
Дошел до первой стоянки. Нашел их лагерь. Палатка стояла. Свернутая аккуратно. Костер потух. Вокруг – вещи. Часть снаряжения.
Но самих их нет.
Значит, пошли дальше. Я пошел по следу.
След вел на север. Через густой лес. Тропы нет, они шли напрямик. Следы четкие – трое мужчин. Тяжелые ботинки. Рюкзаки.
Прошел километра три. След привел к болоту. Небольшому. Они обошли его справа. Я тоже.
Дальше следы стали путаться. Будто они метались. Туда-сюда. Останавливались, разворачивались. Как будто искали что-то. Или от чего-то убегали.
Нашел первую странную вещь. На дереве – зарубка. Свежая. Топором или ножом. Стрелка. Указывает на восток.
Я пошел туда. Метров через двести – еще зарубка. Снова стрелка. На северо-восток.
Кто-то оставлял метки. Для себя? Для спасателей? Не знаю.
Я шел по меткам. Они вели вглубь леса. Все дальше от основного маршрута. В сторону северной части парка.
Там, куда мало кто ходит.
Джим замолчал. Лицо потемнело.
– Что там? – спросил я. – В северной части?
Он посмотрел на меня долго. Потом сказал:
– Место плохое. Мы, егеря, стараемся туда не ходить. Туристов отговариваем. Но официально – зона открытая.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.









