Незабудки

Ева Витман

Незабудки

«Как же безмятежны звёзды… Им и невдомёк, что творится на шаре земном…»

Марта

1942

1942 год. Диксон. Побережье у Карского моря всегда казалось краем света, до которого не доберётся никакой фюрер. Сейчас тише, чем обычно. Морозец приглушает звуки, под ногами хрустят осевшие сугробы, а закостеневшие кисти болят от пронизывающего до основания холода.

Стоя на берегу северных вод, Марта смотрит на белый туманный горизонт и беседует с вечностью.

Ещё вчера молодая девушка мечтала покинуть забытый сибирский полуостров. Мечтала, что где-то там, за горизонтом, куда обязательно однажды попадёт, она встретится с судьбой. Безупречно говоря на немецком языке, станет квалифицированной переводчицей. Посетит множество стран и мероприятий, являясь неотъемлемой их частью. Когда-нибудь первый раз полюбит по-настоящему. Примерит на себя то лёгкое и элегантное кружевное платье, какие описаны на немках и австрийках в прочитанных ею десятками раз романах, хранящихся в скудной местной библиотеке. И однажды обязательно заведёт немецкую овчарку – верного друга, который будет ходить за ней по пятам и знать множество команд.

В столь мрачные годы мечты эти лелеять было опасно, но Марта точно знала, что хорошие люди есть везде. Что обязательно придёт оттепель, и жизнь победит. Ведь она всегда побеждает. Даже на Диксоне летом, что длится ничтожные 20 дней, цветы пробивают путь к свету, разрушая бесчувственный бетон взлётной полосы.

Но то было вчера. Сегодня она – «немецкая подстилка», «фашистская дрянь», «предательница», «распинать бы на месте её без суда и следствия».

Сегодня Германия пришла в её жизнь, но не так, как представляла наивная мечтательница. У порта «Диксон» сейчас пришвартован паром «Зибель». Он принёс на полуостров тридцать три врага, выполняющих диверсионно-разведывательную операцию, с которой местные жители вынуждены сосуществовать, если хотят сохранить жизнь своей семье. А проводником между мирами и стала Марта.

Уже с месяц она помогает немцам. Каждое морозное утро, выходя из дома под сопровождение гневного взгляда матери вслед, она приходит в ДК. Аббревиатура обозначающая прежде "Дом Культуры" – ныне читается "Дьявольской Конторой". Там она стала секретарём немецкой комендатуры. Как та немецкая овчарка, о которой мечтала, она верно выполняла данные ей команды. Все нововведения, приказы и любые обращения, порой тянущие за собой долгий кровавый след, до мирных жителей доносились не голосом обер-лейтенанта Ганса Рихтера, а лепетом родной Марочки. Той рыженькой конопатой девицы, которая когда-то была солнцем Арктики и которую соседи помнят ещё с пелёнок.