Осколки неба, или Подлинная история “Битлз”

13

Steht auf! – Вставайте! (нем.)

14

Vogel Klein, Vogel Mein – «Птичка маленькая, птичка моя» (нем.)

15

Все хорошо. (нем.)

16

Река, на одном из берегов которой стоит Ливерпуль.

17

«Blue Angel» (англ.)

18

«Kaiserkeller» – «Царский погребок» (нем.)

19

Делаешь просто прекрасно (нем.)

20

Ты – грязная свинья (нем.)

21

Говорите по немецки? (нем.)

22

Да, да… (нем.)

23

Это есть Пол Маккартни (нем.)

24

Dizzy Miss Lizzy – «Головокружительная мисс Лиззи» (англ.)

25

Первая строфа песни Dizzy Miss Lizzy:

«You make me dizzy Miss Lizzy,The way you rock and roll,You make me dizzy Miss Lizzy,When you do the stroll…»

26

«Что я такого сказал?» (англ.) Песня Рея Чарльза

27

«Лихорадка» (англ.) Песня Литл Вилли Джона и Отиса Блевелла

28

«Летняя пора» (англ.) Песня Джорджа Гершвина

29

«Сентябрьская песня» (англ.). Авторы: М. Андерсон и К. Вайль

30

«Top Ten» – «Верхняя десятка» (англ.)