Полная версия
12000 самых употребляемых слов русского языка с примерами употребления. Часть 1. 1—1000 слова
8. Ещё несколько лет назад я не мог бы представить себе такое.
9. Ещё один урок и мы закончим эту главу учебника.
10. Ещё один шаг и мы достигнем нашей цели.
очень [ochen’] – very
1. Я очень рад, что ты пришёл.
2. Этот пирог очень вкусный.
3. Он очень высокий для своего возраста.
4. Я очень надеюсь, что мы увидимся снова.
5. Эта книга очень интересная.
6. Вчера было очень холодно.
7. Она очень красивая девушка.
8. Я очень устал после работы.
9. Этот пляж очень красивый и чистый.
10. Он очень талантливый музыкант.
о [o] – about
1. Он говорил о своих планах на будущее.
2. Мы думали о том, как провести выходные.
3. Разговор шёл о последних новостях из мира политики.
4. Она рассказывала о своих увлечениях и хобби.
5. Я думаю о том, как решить эту проблему.
6. Он говорил о своих достижениях в карьере.
7. Мы беседовали о том, как провести летние каникулы.
8. Она думала о том, как сделать жизнь лучше.
9. Разговор шёл о том, как помочь нуждающимся.
10. Я задумался о том, как сделать мир более справедливым.
уже [uzhe] – already
1. Я уже закончил работу и готов отправиться домой.
2. Уже пора начинать готовить ужин.
3. Она уже успела купить билеты на концерт.
4. Мы уже давно не виделись, давай встретимся.
5. Я уже забыл, что собирался сказать.
6. Он уже успел сделать все дела на сегодня.
7. Уже совсем скоро начнётся новый учебный год.
8. Мы уже прошли половину пути, осталось немного.
9. Я уже перепробовал все рецепты пирогов из яблок.
10. Уже очень хочется лета, но пока ещё зима.
год [god] – year
1. В прошлом году я посетил 5 разных стран.
2. Каждый год проводится фестиваль цветов в нашем городе.
3. Ученики отлично закончили учебный год.
4. У нас с мужем год назад была свадьба.
5. В этом году я решила начать учиться на новую профессию.
6. Мы с семьей празднуем Новый Год всегда в кругу близких.
7. Каждый год в нашем городе проводят летнюю ярмарку.
8. Мой младший брат в этом году отметил свой десятилетний юбилей.
9. Я работаю в этой компании уже 3 года и намечаю карьерный рост.
10. В этом году я выбрала новогоднее путешествие в Таиланд.
кто [kto] – who
1. Кто сказал, что работа программиста не твоё призвание?
2. Кто знает, где можно купить самые вкусные пирожки в городе?
3. Кто бы мог подумать, что этот фильм будет настолько увлекателен?
4. Кто, если не ты, знает, как решить эту задачу?
5. Тот кто звонил вам сегодня утром, не оставил вам сообщения.
6. Кто из нас первым добежит до конца улицы?
7. Кто пойдёт со мной в кино на выходных?
8. Кто нашёл мои ключи от машины? Отзовись, пожалуйста.
9. Кто знает, сколько времени занимает отправка письма на другой конец страны?
10. Кто бы мог подумать, что такое простое решение поможет нам в решении этой проблемы?
то [to] – that
1. Я думал, что это было то, что тебе нужно.
2. Не могу поверить, что то, о чём ты говоришь, правда!
3. Когда-то я слышал, что то, что ты ищешь, находится в самом сердце леса.
4. Я думаю, что то, что происходит с нами сейчас, может изменить нашу жизнь.
5. Ты же знаешь, что то, что произошло, было не в моей власти.
6. Я оставил то, что ты просил, на столе в коридоре.
7. Кажется, то что ты говоришь сейчас, не имеет смысла в данном контексте.
8. Я не знал, что то, что я говорил, могло тебя так сильно обидеть.
9. Расскажи мне о том, как ты добился то, что имеешь сейчас.
10. Я не думал, что то, о чём ты говорил, будет настолько интересным.
наш [nash] – our
1. Наш дом – наша крепость.
2. Наш ресторан предлагает блюда национальной кухни.
3. Наш бизнес процветает благодаря высокому качеству продукции.
4. Наш город известен своими красивыми пейзажами.
5. Наш отель предлагает комфортабельные номера для отдыха.
6. Наш отдел отвечает за обслуживание клиентов.
7. Наш дом находится на окраине города.
8. Наш магазин предлагает широкий ассортимент товаров по доступным ценам.
9. Наш университет является одним из лучших в стране.
10. Наш город расположен на берегу реки.
один [odin] – one
1. Один из главных принципов нашей компании – это качество продукции.
2. Один раз в неделю я хожу на тренировки по фитнесу.
3. Один из лучших способов расслабиться – погружение в книгу.
4. Один в поле не воин.
5. На столе стоял один бокал с кофе, а остальные были пустые.
6. Один из главных принципов воспитания детей – любить их и уважать.
7. Один из самых трудных моментов в жизни – прощание с близкими.
8. Я люблю гулять один, потому что это даёт мне возможность подумать и насладиться природой.
9. Один из самых важных навыков в жизни – умение слушать и понимать других людей.
10. Один из лучших способов узнать страну – путешествовать по ней самостоятельно.
потому [potomu] – therefore, because
1. Я не могу сегодня пойти на вечеринку, потому что у меня много работы.
2. Мы закрыли окно, потому что на улице было холодно.
3. Я не понимаю, почему она так вела себя. Может быть, потому что она была расстроена.
4. Я выбрал этот вуз потому, что он имеет хорошую репутацию.
5. Потому что я хотел узнать больше о китайской культуре, я начал изучать китайский язык.
6. Я не смог прочитать эту книгу до конца, потому что она была слишком сложной для меня.
7. Он оставил свою работу потому, что хотел начать свой бизнес.
8. Мы не можем пойти в кино сегодня вечером, потому что у нас нет денег.
9. Я не люблю этот город, потому что здесь всегда так много людей и шума.
10. Потому, что я не знаю, что ему подарить на день рождения, я решил купить ему подарочный сертификат.
какой [kakoy] – what, which
1. Какой из этих подарков тебе больше всего понравился?
2. Какой телефон на данный момент самый популярный?
3. Какой день недели тебе нравится больше всего?
4. Какой вид спорта ты предпочитаешь?
5. Какой цвет тебе больше всего нравится?
6. Какой фильм ты смотрел последним?
7. Какой размер тебе нужен?
8. Какой стиль музыки ты слушаешь?
9. Какой бренд одежды тебе нравится больше всего?
10. Какой у тебя план на выходные?
свой [svoy] – mine, its
1. Я люблю готовить в свои выходные.
2. Я всегда беру свой зонтик с собой в дождливую погоду.
3. Я знаю свой город как свои пять пальцев.
4. Мы все должны уважать свой выбор и выбор других людей.
5. Не забывайте о своих близких и друзьях.
6. Я считаю, что каждый должен иметь свой уголок, где он может расслабиться.
7. Я хочу купить свой первый автомобиль в этом году.
8. Наша компания разработала свой уникальный продукт, который никто другой не может предложить.
9. Каждый человек имеет свой уникальный характер и личность.
10. Я всегда люблю проводить свой отпуск на природе, вдали от городской суеты.
когда [kogda] – when
1. Когда я просыпаюсь утром, первым делом выпиваю чашку кофе.
2. Когда я вижу красивый закат, я останавливаюсь и наслаждаюсь моментом.
3. Когда я читаю интересную книгу, я забываю обо всем остальном.
4. Когда я слушаю музыку, я чувствую себя свободным и счастливым.
5. Когда я готовлю обед, я стараюсь придумать что-то новое и оригинальное.
6. Когда я занимаюсь спортом, я чувствую прилив энергии и бодрости.
7. Когда я путешествую, я открываю для себя новые места и культуры.
8. Когда я работаю за компьютером, я стараюсь делать перерывы и размяться.
9. Когда я общаюсь с друзьями, мы часто шутим и смеемся вместе.
10. Когда я нахожусь в стрессовой ситуации, я стараюсь дышать глубоко и успокаиваться.
какой-то [kakoyto] – some
1. Я не могу найти свой телефон. Я его оставил в какой-то комнате, но не помню в какой.
2. Вчера я видел какой-то странный объект на небе, но не могу понять, что это было.
3. Мне нужно купить какой-то подарок для своей мамы, но я не знаю, что ей понравится.
4. Я слышал какой-то шум за окном, но не знаю, что это было.
5. На улице был какой-то человек, который просил у меня деньги.
6. Какой-то человек звонил мне вчера, но я не знаю, кто это был.
7. Мне нужно купить какой-то продукт в магазине, но я не помню, что именно.
8. Я видел какой-то фильм вчера вечером, но не помню его название.
9. На столе лежит какой-то документ, но я не знаю, что это за бумага.
10. Я попробовал какой-то новый рецепт, но он мне не понравился.
чтобы [chtoby] – that
1. Я занимаюсь спортом, чтобы быть здоровым и сильным.
2. Я учу английский, чтобы путешествовать по всему миру.
3. Я покупаю книги, чтобы расширять свой кругозор.
4. Я готовлю еду, чтобы наслаждаться вкусом и получать удовольствие.
5. Я работаю, чтобы зарабатывать деньги и обеспечивать свою семью.
6. Я ухаживаю за растениями, чтобы они росли крепкими и здоровыми.
7. Я изучаю новые технологии, чтобы быть в тренде и улучшать свою работу.
8. Я путешествую, чтобы отдохнуть от повседневной рутины и получить новые впечатления.
9. Я смотрю фильмы, чтобы расслабиться и провести время с пользой.
10. Я общаюсь с друзьями, чтобы поддерживать связи и наслаждаться компанией.
надо [nado] – necessary, must
1. Надо учиться каждый день, чтобы достичь успеха.
2. Надо следить за своим здоровьем, чтобы жить долго и счастливо.
3. Надо помогать другим, чтобы делать мир лучше.
4. Надо экономить деньги, чтобы иметь финансовую стабильность.
5. Надо планировать своё время, чтобы успевать все дела.
6. Надо уважать окружающих, чтобы создавать гармоничные отношения.
7. Надо учиться прощать, чтобы жить без обид и негатива.
8. Надо беречь природу, чтобы сохранить её для будущих поколений.
9. Надо развивать свои таланты, чтобы достичь своих целей.
10. Надо верить в себя, чтобы преодолевать трудности и препятствия.
другой [drugoy] – another, other
1. Я хотел бы пойти в другой ресторан на ужин.
2. Надо попробовать другой подход, если текущий не работает.
3. Он всегда ищет другой способ решения проблемы.
4. Наша компания решила попробовать другой подход к маркетингу.
5. Другой человек может видеть эту ситуацию совершенно по-другому.
6. Я думаю, что нам нужно найти другой способ решения этой проблемы.
7. Я хочу попробовать другой спорт, чтобы разнообразить свою жизнь.
8. Другой взгляд на этот вопрос может привести к новым идеям и решениям.
9. Он всегда выбирает другой маршрут на работу.
10. Я хочу посетить другой город, чтобы узнать больше о его культуре.
думать [dumat’] – think
1. Я думаю, что это лучшее решение в данной ситуации.
2. Он думает, что ему нужно изменить свой образ жизни.
3. Мы должны думать о будущем и планировать наши действия заранее.
4. Я не могу думать о чём-то другом, когда у меня есть проблема, которую нужно решить.
5. Она думает, что ей нужно изменить свою профессию.
6. Я думаю, что мы должны провести больше времени вместе, чтобы укрепить нашу дружбу.
7. Он думает, что это будет хорошая возможность для нашей компании.
8. Я думаю, что мы должны обсудить этот вопрос со всей командой.
9. Она думает, что это будет лучший подарок для её мамы.
10. Я думаю, что нам нужно сделать больше исследований, прежде чем принимать окончательное решение.
хотеть [khotet’] – want
1. Я хочу поехать в отпуск на море.
2. Он хочет стать известным актёром.
3. Мы хотим купить новую мебель для гостиной.
4. Она хочет научиться говорить на иностранных языках.
5. Ты хочешь пойти со мной на концерт в следующий выходной?
6. Я хочу улучшить свои навыки вождения.
7. Они хотят провести выходные на природе.
8. Мы хотим заказать пиццу на ужин сегодня вечером.
9. Ты хочешь поговорить со мной о чём-то серьёзном?
10. Я хочу узнать больше о культуре и истории других стран.
тоже [tozhe] – Same, also
1. Я люблю читать книги, и моя сестра тоже.
2. Мой друг тоже играет в футбол по выходным.
3. Я планирую посетить Японию. Мой друг тоже этого хочет.
4. Моя коллега тоже умеет говорить на нескольких языках.
5. Я люблю готовить, и моя мама тоже.
6. Мой брат тоже интересуется историей древнего Египта.
7. Я хочу научиться играть на гитаре. Мой друг тоже захотел этому научиться.
8. Моя подруга тоже любит ходить в кино.
9. Я не пью алкоголь, а моя девушка тоже.
10. Мой сосед тоже занимается йогой каждое утро.
от [ot] – from, of
1. Я получил письмо от своего друга из-за границы.
2. Я хочу отдохнуть от работы и уехать на море.
3. Я купил новый телефон от компании Эйпл.
4. Я был очень голоден, поэтому заказал доставку еды от местного ресторана.
5. Я не могу отвлечься от работы, потому что у меня очень много дел.
6. Я получил подарок от своей девушки на день рождения.
7. Я учусь английскому языку от своего преподавателя.
8. Я страдаю от аллергии на цветение растений.
9. Я хочу избавиться от лишнего веса и начал заниматься спортом.
10. Я купил лекарство от гриппа.
просто [prosto] – just, simply
1. Просто сидеть и ничего не делать – это скучно.
2. Это просто невероятно, как быстро время летит.
3. Я просто хочу уйти и забыть обо всем.
4. Он просто забыл, что должен был сделать эту задачу.
5. Это просто гениально, как ты придумал этот план.
6. Просто посмотри на эту красоту! Невероятно, правда?
7. Я просто не могу понять, почему он так поступил.
8. Просто представь, какой это будет опыт для тебя!
9. Она просто обожает эту песню и поёт её каждый день.
10. Просто дай мне минутку, я закончу эту работу быстро.
вопрос [vopros] – question
1. У меня есть вопрос: когда мы начнём работу?
2. Этот вопрос очень сложный, я не уверен, что знаю ответ.
3. Он задал мне вопрос, на который я не могу ответить.
4. Вопрос безопасности – это наш главный приоритет.
5. Я хочу задать вопрос: какой смысл этой фразы?
6. Все студенты задают вопросы на лекции, чтобы лучше понять материал.
7. Вопрос выбора – это всегда сложный момент в жизни.
8. Он уверен, что знает ответ на этот вопрос, но я не так уверен.
9. Вопрос повышения зарплаты меня беспокоит больше всего.
10. Я задам этот вопрос на следующем собрании, и мы найдём ответ вместе.
конечно [konechno] – certainly
1. Конечно, я помогу тебе с этим проектом.
2. Мы конечно пойдём на этот концерт, я уже купил билеты.
3. Конечно, я буду скучать по тебе, когда ты уедешь.
4. Конечно, я понимаю, что это было неуместно.
5. Ты можешь конечно попросить у него помощи, но я не уверен, что он согласится.
6. Конечно, я буду рекомендовать тебя своим друзьям, ты отличный профессионал.
7. Конечно, я знаю, что это была моя ошибка, и я готов исправить её.
8. Конечно, я буду делать всё возможное, чтобы ты получил эту работу.
9. Конечно, я хочу провести время с тобой, но у меня сегодня очень много дел.
10. Конечно, я понимаю, что это не самый простой путь, но я готов к этому вызову.
считать [schitat’] – count, think
1. Я считаю, что это было правильное решение.
2. Многие люди считают, что здоровье – это самое главное в жизни.
3. Она считает, что этот фильм – лучший из всех, что она когда-либо видела.
4. Мы считаем, что наш продукт может изменить мир.
5. Я считаю, что ты справишься с этой задачей, несмотря на трудности.
6. Некоторые эксперты считают, что это может привести к негативным последствиям.
7. Я считаю, что ты должен поговорить с ней и выяснить все недопонимания.
8. Большинство людей считают, что эта идея не имеет будущего.
9. Я считаю, что ты можешь достичь большего, если будешь работать усерднее.
10. Мы считаем, что наша компания может стать лидером рынка, если мы будем следовать нашей стратегии.
самый [samyy] – most
1. Это самый прекрасный день в моей жизни.
2. Он был самым умным человеком в своём классе.
3. Этот ресторан считается самым лучшим в городе.
4. Это был самый забавный фильм, который я когда-либо видел.
5. Я считаю, что это был самый важный момент в истории нашей компании.
6. Наша команда самая дружная и эффективная в отрасли.
7. Он был самым талантливым художником в своей школе.
8. Это было самое трудное испытание, которое я когда-либо проходил.
9. Я считаю, что это самый красивый город в мире.
10. Он был самым любезным и внимательным официантом, которого я когда-либо встречал.
много [mnogo] – many, much, a lot of
1. Много людей собралось на концерте в парке.
2. Этот год был очень плодотворным, и мы получили много урожая.
3. Мы потратили много времени на подготовку к экзамену.
4. На этой улице много интересных магазинов и ресторанов.
5. Я съел слишком много конфет и теперь чувствую себя плохо.
6. В этом музее много интересных экспонатов, которые стоит посмотреть.
7. Мой друг зарабатывает много денег, работая программистом.
8. Мы путешествовали много лет, прежде чем нашли место где хотим жить.
9. У нас много общих интересов, и мы всегда находим, о чём поговорить.
10. Много людей заболели в последнее время, и нам нужно быть осторожными, чтобы не заразиться.
страна [strana] – country
1. Россия – большая и красивая страна с богатой историей.
2. Моя страна известна своими красивыми пейзажами и гостеприимными людьми.
3. В этой стране много культурных достопримечательностей, которые стоит посетить.
4. В последнее время в нашей стране происходят серьёзные изменения в политической обстановке.
5. Страна переживает экономический кризис, и многие люди теряют свои рабочие места.
6. Мы планируем посетить несколько стран Европы в следующем году.
7. В этой стране очень жаркое лето, и многие люди уезжают на море.
8. В нашей стране есть много национальностей, и все они живут вместе в мире и согласии.
9. Моя любимая страна – Италия. Там можно насладиться вкусной едой и красивой природой.
10. В этой стране много талантливых музыкантов и художников, которые известны во всём мире.
Россия [rossiya] – Russia
1. Россия – это огромная страна с богатой историей.
2. Моя семья живёт в России уже несколько поколений.
3. Россия является одним из крупнейших производителей нефти и газа в мире.
4. Россия имеет множество достопримечательностей, которые привлекают туристов со всего мира.
5. Россия является постоянным членом Совета Безопасности ООН.
6. Россия является родиной многих знаменитых писателей, художников и композиторов.
7. Россия имеет огромное количество национальных парков и заповедников, которые защищают богатую природу страны.
8. Россия является одним из крупнейших экспортёров зерна в мире.
9. Россия имеет разнообразную кухню, которая отражает культурное наследие страны.
10. Россия является домом для многих народов и культур, которые живут в мире и согласии.
можно [mozhno] – can, one can
1. Можно ли пожалуйста попросить воды?
2. В этом магазине можно найти всё необходимое для пикника.
3. Можно ли здесь курить или это запрещено?
4. Если вы хотите посетить музей, то можно приобрести билеты онлайн.
5. Можно ли использовать вашу ванную комнату?
6. Если у вас есть вопросы, то можно обратиться к нашему специалисту по телефону.
7. Можно ли здесь оставить свою сумку на время?
8. Если вы хотите посмотреть нашу новую коллекцию, то можно прийти в наш магазин и примерить одежду.
9. Можно ли здесь оплатить картой или только наличными?
10. Если вы хотите поиграть в теннис, то можно забронировать корт заранее.
ты [ty] – you
1. Ты – мой лучший друг, и я всегда рад помочь тебе.
2. Идём со мной, и ты увидишь самые красивые места в нашем городе.
3. Ты можешь позвонить мне в любое время, если у тебя возникнут проблемы.
4. Я знаю, что ты очень талантлив, так что не бойся показать свой потенциал.
5. Ты смотрел последний выпуск этой передачи? Это было невероятно интересно!
6. Не переживай, всё будет хорошо. Я верю что ты справишься с трудностями.
7. Ты правильно делаешь, что бережешь здоровье и уделяешь внимание здоровому образу жизни.
8. Не забывай про свою мечту. Ты можешь достичь всего, что захочешь.
9. Ты такой милый и заботливый. Я счастлив, что у нас есть такой замечательный друг.
10. Ты удивительный человек, и я рад, что мы знакомы.
хороший [khoroshyy] – good, well
1. У меня есть хороший друг, который всегда поможет мне в трудную минуту.
2. В этом ресторане готовят высококачественную и очень хорошую еду.
3. Я купил хороший костюм на свою свадьбу и выглядел в нём просто отлично.
4. Сегодня на улице такой хороший день, что можно долго гулять и наслаждаться жизнью.
5. Какой хороший альбом выпустила эта группа. У меня есть желание слушать его снова и снова.
6. Хороший отдых – это красивый пляж, тёплое море и внимание близких людей.
7. Я люблю готовить на хорошей кухне, где всё удобно и просторно.
8. Хорошая подушка для сна – это залог здорового сна и отличного настроения на следующее утро.
9. Он всегда настроен хорошо и позитивно, поэтому с ним всегда приятно общаться.
10. Хороший учитель – это тот, кто заинтересовывает своих учеников предметом и помогает им добиться успеха.
себя [sebya] – myself, himself
1. Я часто задумываюсь о себе и своих целях в жизни.
2. Чтобы быть счастливым, нужно уметь любить и принимать себя таким, какой ты есть.
3. Самое главное это верить в себя и свои силы.
4. Попробуй уделить себе больше внимания и времени, это поможет поддерживать хорошее состояние духа.
5. Когда мы перестаем заботиться о себе, начинается снижение нашей работоспособности и ухудшение здоровья.
6. Я часто сравниваю себя с другими и это мешает мне думать о своих успехах и достижениях.
7. Если ты не уважаешь самого себя, то другие люди тоже не будут тебя уважать.
8. Хорошая самооценка и уверенность в себе может помочь достичь желаемых результатов.
9. Важно научиться прощать себя за ошибки и не переживать из-за них слишком долго.
10. Никогда не забывай баловать себя.
время [vremya] – time, period
1. Время летит незаметно, поэтому важно ценить каждый момент жизни.
2. У меня не хватает времени на всё, что я хочу сделать в своей жизни.
3. Время лечит раны и помогает забыть обиды.
4. Как только мы научимся управлять своим временем, мы сможем достичь больших успехов.
5. Время – единственный ресурс, который нельзя вернуть или заменить.
6. Зрелость приходит со временем, но не всегда с возрастом.
7. Самое ценное, что ты можешь подарить кому-то, это своё время и внимание.
8. Сложный выбор может занять много времени, но он того стоит.
9. Иногда время – лучший врач, даже когда нет времени на лечение.
10. Время не ждёт нас, поэтому важно научиться принимать быстрые и правильные решения.
вообще [voobshche] – at all, in general, generally
1. Вообще говоря, все люди очень разные, и мы должны уметь принимать этот факт.
2. Этот город вообще не похож на то, что я себе представляла.
3. Вообще-то я не очень люблю сладкую еду.
4. Вообще говоря, я полагаю, что нам следует подождать ещё немного, прежде чем принимать решение.
5. Вообще говоря, я не согласен с тобой, но у меня нет права отказать тебе в помощи.
6. Вообще, я не люблю спорить, поэтому предпочитаю избегать конфликтов.
7. Вообще говоря, у меня никогда не было мнения об этом вопросе.
8. Я вообще-то не жалуюсь на свою работу, но сегодня был тяжёлый день.
9. Вообще, не важно, как ты начинаешь свой день, главное, как ты его закончишь.
10. Вообще говоря, я предпочитаю проводить свои выходные дома, с книгой в руках.
почему [pochemu] – why
1. Почему ты не ответил на моё сообщение?
2. Почему ты выбрал этот университет?
3. Почему ты не хочешь идти на вечеринку?