Евгений Онегин

9

Примечание А. С. Пушкина: «Вся сия ироническая строфа не что иное, как тонкая похвала прекрасным нашим соотечественницам. Так Буало, под видом укоризны, хвалит Лудовика XIV. Наши дамы соединяют просвещение с любезностию и строгую чистоту нравов с этою восточною прелестию, столь пленившей г-жу Сталь. (См. Dix années d'exil.)».

10

Примечание А. С. Пушкина: «Читатели помнят прелестное описание петербургской ночи в идиллии Гнедича:

„Вот ночь; но не меркнут златистые полосы облак.Без звёзд и без месяца вся озаряется дальность.На взморье далёком сребристые видны ветрилаЧуть видных судов, как по синему небу плывущих.Сияньем бессумрачным небо ночное сияет,И пурпур заката сливается с златом востока:Как будто денница за вечером следом выводитРумяное утро. – Была то година златая,Как летние дни похищают владычество ночи;Как взор иноземца на северном небе пленяетСлиянье волшебное тени и сладкого света,Каким никогда не украшено небо полудня;Та ясность, подобная прелестям северной девы,Которой глаза голубые и алые щёкиЕдва отеняются русыми локон волнами.Тогда над Невой и над пышным Петрополем видятБез сумрака вечер и быстрые ночи без тени;Тогда Филомела полночные песни лишь кончитИ песни заводит, приветствуя день восходящий.Но поздно; повеяла свежесть на невские тундры;Роса опустилась; … … … …Вот полночь: шумевшая вечером тысячью вёсел,Нева не колыхнет; разъехались гости градские;Ни гласа на бреге, ни зыби на влаге, всё тихо;Лишь изредка гул от мостов пробежит над водою;Лишь крик протяжённый из дальней промчится деревни,Где в ночь окликается ратная стража со стражей.Всё спит… … … … ……“»

11

Примечание А. С. Пушкина:

«Въявь богиню благосклоннуЗрит восторженный пиит,Что проводит ночь бессонну,Опершися на гранит.(Муравьёв. Богине Невы.)».

12

Примечание А. С. Пушкина: «Писано в Одессе».