Как говорить по-английски в повседневной жизни. Практические фразы и диалоги

This one looks good. – Этот выглядит хорошо.

It’s on sale. – Он на распродаже.

I’m looking for … – Я ищу…

I need a … – Мне нужен…

Shopping cart and checkout:

Add to cart. – Добавить в корзину.

Go to checkout. – Перейти к оформлению заказа.

Log in to your account. – Войдите в свой аккаунт.

Enter your delivery address. – Введите свой адрес доставки.

Choose a payment method. – Выберите способ оплаты.

Apply a discount code. – Введите код скидки.

Order confirmation and delivery:

Order confirmation. – Подтверждение заказа.

I received a confirmation email. – Я получила подтверждение по электронной почте.

My order is on its way. – Мой заказ в пути.

The package will arrive soon. – Посылка скоро прибудет.

Exercises

1. Vocabulary Match

Match the English word with its Russian meaning:

laptop

sale

cart

checkout

discount code

delivery address

a) корзина

b) скидочный код

c) ноутбук

d) адрес доставки

e) распродажа

f) оформление заказа

2. Fill in the blanks with the correct phrase from the list:

(Possible answers: Let me see, I’m looking for, Add to cart, Log in to your account, Apply a discount code, Enter your delivery address)

– _______ … I need a new phone case.

– _______ to your account before you complete the purchase.

– _______ this item to your shopping cart.

– _______ and choose the payment method.

3. Translate into English:

Я ищу новый ноутбук с большим экраном.

Мой заказ скоро будет доставлен.

Я хочу применить скидку.

Где я могу ввести код скидки?

4. Conversation Practice:

Practice a short dialogue with a partner (or by yourself) using phrases from the text:

A: Let me see… I’m looking for a laptop.

B: This one looks good. It’s on sale today.

A: Great! I’ll add it to my cart. Do you have a discount code?

B: Yes, I have one. Let me enter it for you.

Self-Check

1. Vocabulary Match

Match the English word with its Russian meaning:

laptop

sale

cart

checkout

discount code

delivery address

a) корзина

b) скидочный код

c) ноутбук

d) адрес доставки

e) распродажа

f) оформление заказа

Ответы:

c) ноутбук

e) распродажа

a) корзина

f) оформление заказа

b) скидочный код

d) адрес доставки

2. Fill in the blanks with the correct phrase from the list:

(Possible answers: Let me see, I’m looking for, Add to cart, Log in to your account, Apply a discount code, Enter your delivery address)

– Let me see… I need a new phone case.

– Log in to your account before you complete the purchase.

– Add to cart this item.

– Enter your delivery address and choose the payment method.

3. Translate into English:

Я ищу новый ноутбук с большим экраном.

I’m looking for a new laptop with a large screen.

Мой заказ скоро будет доставлен.

My order is on its way.

Я хочу применить скидку.

I want to apply a discount.

Где я могу ввести код скидки?

Where can I enter the discount code?

4. Conversation Practice (example dialogue):

A: Let me see… I’m looking for a laptop.

B: This one looks good. It’s on sale today.

A: Great! I’ll add it to my cart. Do you have a discount code?

B: Yes, I have one. Let me enter it for you.

Ordering Takeout

It was a busy Friday evening, and John was too tired to cook dinner. He decided to order food from his favorite restaurant. He opened the restaurant’s app on his phone and started looking at the menu.

«Let’s see… I’m in the mood for pizza,» John thought, scrolling through the options. He quickly found his favorite pizza, a large pepperoni pizza with extra cheese. «Perfect!» he said out loud.

John clicked on the pizza and added it to his cart. He then looked for a side dish. «Maybe some garlic bread?» he wondered. He added a portion of garlic bread and a bottle of soda to his order.

When he went to the checkout, the app asked if he wanted to pay online or pay on delivery. «I’ll pay online,» John decided. He entered his payment information and selected his delivery address. «I’ll have it delivered in 30 minutes,» he thought, confirming the order.

A few minutes later, John received a message: «Your order is on the way! It will be delivered in 20 minutes.» John was excited. He couldn’t wait to enjoy his meal after a long day.

Useful Phrases and Expressions

Browsing the menu and selecting items:

I’m in the mood for … – Я настроен на…

What’s on the menu? – Что в меню?

I’ll have … – Я возьму…

I’d like … – Я хотел бы…

Add to cart – Добавить в корзину

Order details and payment:

Pay online – Оплатить онлайн

Pay on delivery – Оплатить при доставке

Enter your payment details – Введите данные для оплаты

Enter your delivery address – Введите адрес доставки

Can I have a receipt? – Могу я получить чек?

Delivery information:

Your order is on the way. – Ваш заказ в пути.

It will be delivered in … – Он будет доставлен через…

Estimated delivery time: … minutes. – Ожидаемое время доставки: … минут.

Exercises

1. Vocabulary Match

Match the English word with its Russian meaning:

delivery

menu

checkout

payment

receipt

garlic bread

a) меню

b) оплата

c) доставка

d) чек

e) чесночный хлеб

f) оформление заказа

2. Fill in the blanks with the correct phrase from the list:

(Possible answers: I’m in the mood for, Add to cart, Enter your payment details, Pay online, Estimated delivery time, Can I have a receipt?)

– _______ a pizza with extra cheese.

– _______ and select your delivery address.

– _______ your order and proceed to the checkout.

– _______ 30 minutes.

3. Translate into English:

Я хотел бы заказать пиццу с колбасой и сыром.

Могу я заплатить при доставке?

Мой заказ будет доставлен через 20 минут.

Где я могу ввести данные для оплаты?

4. Conversation Practice:

Practice a short dialogue with a partner (or by yourself) using phrases from the text:

A: I’m in the mood for pizza. Let’s order one.

B: Sure, I’ll add a pepperoni pizza to the cart.

A: Do we need any sides?

B: How about some garlic bread and a soda?

A: Great! Let’s pay online.

Self-Check

1. Vocabulary Match

Match the English word with its Russian meaning:

delivery

menu

checkout

payment

receipt

garlic bread

a) меню

b) оплата

c) доставка

d) чек

e) чесночный хлеб

f) оформление заказа

Ответы:

c) доставка

a) меню

f) оформление заказа

b) оплата

d) чек

e) чесночный хлеб

2. Fill in the blanks with the correct phrase from the list:

(Possible answers: I’m in the mood for, Add to cart, Enter your payment details, Pay online, Estimated delivery time, Can I have a receipt?)

– I’m in the mood for a pizza with extra cheese.

– Enter your payment details and select your delivery address.

– Add to cart your order and proceed to the checkout.

– Estimated delivery time is 30 minutes.

3. Translate into English:

Я хотел бы заказать пиццу с колбасой и сыром.

I’d like to order a pizza with pepperoni and cheese.

Могу я заплатить при доставке?

Can I pay on delivery?

Мой заказ будет доставлен через 20 минут.

My order will be delivered in 20 minutes.

Где я могу ввести данные для оплаты?

Where can I enter my payment details?

4. Conversation Practice (example dialogue):

A: I’m in the mood for pizza. Let’s order one.

B: Sure, I’ll add a pepperoni pizza to the cart.

A: Do we need any sides?

B: How about some garlic bread and a soda?

A: Great! Let’s pay online.

At the Train Station or Airport

It was an early morning, and Tom and Lisa were heading to the airport for their flight to New York. They arrived at the airport two hours before their flight to make sure they had enough time for check-in and security.

At the check-in counter, the agent asked, «Good morning! Can I have your passport and flight tickets, please?»

«Here they are,» Tom replied, handing over their documents.

«Your flight departs from Gate 5. Please make sure to arrive at least 30 minutes before boarding,» the agent said.

They went to security, where they had to show their boarding passes and go through a security check. After passing security, Tom said, «Let’s grab a coffee before we board.»

At the café, Lisa noticed the time. «We need to hurry; our flight starts boarding soon.»

They quickly finished their coffee and went to Gate 5. When they arrived, a flight attendant greeted them. «Hello, welcome to our flight! May I see your boarding passes?»

After checking their boarding passes, the flight attendant handed them their seat numbers and said, «Your seats are 17A and 17B.»

Tom and Lisa took their seats and waited for the plane to take off. They were both excited about their upcoming trip.

Useful Phrases and Expressions

At the check-in counter:

Can I have your passport and ticket, please? – Могу я получить ваш паспорт и билет, пожалуйста?

Your flight departs from Gate … – Ваш рейс отправляется с ворот…

Please make sure to arrive at least… before boarding. – Пожалуйста, приходите за… минут до посадки.

Here’s your boarding pass. – Вот ваш посадочный талон.

At security:

Please show your boarding pass. – Пожалуйста, покажите посадочный талон.

Go through security. – Пройдите через контроль.

Take off your shoes and belt. – Снимите обувь и ремень.

Вот **Self-Check** для **двадцать шестой главы**.

Match the English word with its Russian meaning:

passport

boarding pass

security

gate

seat

check-in

a) безопасность

b) паспорт

c) место

d) регистрация

e) посадочный талон

f) ворота

Ответы:

b) паспорт

e) посадочный талон

a) безопасность

f) ворота

c) место

d) регистрация

2. Fill in the blanks with the correct phrase from the list:

(Possible answers: Can I have your passport and ticket, Please show your boarding pass, Your flight departs from Gate, Please make sure to arrive, Let’s grab a coffee)

– Please make sure to arrive at least 30 minutes before boarding.

– Can I have your passport and ticket, please?

– Please show your boarding pass and go through security.

– Let’s grab a coffee before we board.

3. Translate into English:

Мы должны быть на месте за 30 минут до посадки.

We need to be at the gate at least 30 minutes before boarding.

Где находятся ворота для нашего рейса?

Where are the gates for our flight?

Я возьму кофе перед посадкой.

I’ll grab a coffee before we board.

Пожалуйста, покажите ваш паспорт и посадочный талон.

Please show your passport and boarding pass.

4. Conversation Practice (example dialogue):

A: Can I have your passport and ticket, please?

B: Here they are.

A: Thank you! Your flight departs from Gate 7.

B: Great! We’ll head there now.

At the Hotel Reception

Olga and her friends had been planning a weekend getaway for months. They finally arrived at the hotel on Friday evening, tired but excited to relax. The hotel looked amazing, and they couldn’t wait to check in.

When they entered the lobby, a friendly receptionist greeted them.

«Good evening! Welcome to the Grand Palace Hotel. How can I help you today?»

«We have a reservation under the name „Petrov,“» Olga replied.

«Ah, yes, I see your booking. You’ve reserved a deluxe double room for two nights. May I have your passports, please?» the receptionist asked.

Olga handed over her passport and those of her friends. The receptionist quickly checked them and handed them back.

«Thank you. Your room is on the second floor. Here are your room keys. Your room number is 205. Breakfast is served from 7 a.m. to 10 a.m.,» the receptionist explained.

Olga smiled and thanked the receptionist. «Is there a gym in the hotel?» she asked.

«Yes, the gym is on the third floor. You can use it anytime between 6 a.m. and 11 p.m. Just show your room key at the entrance,» the receptionist replied.

After receiving the keys, Olga and her friends headed to the elevator. They were excited to settle into their room and enjoy their weekend.

Useful Phrases and Expressions

Checking in at the hotel:

We have a reservation under the name … – У нас бронирование на имя…

May I have your passport, please? – Могу я получить ваш паспорт, пожалуйста?

Your room is on the… floor. – Ваш номер на… этаже.

Here are your room keys. – Вот ваши ключи от номера.

Breakfast is served from… to … – Завтрак подаётся с… до…

Asking about hotel facilities:

Is there a gym in the hotel? – Есть ли в отеле тренажёрный зал?

Is there a pool? – Есть ли бассейн?

What time is check-out? – Во сколько нужно выселиться?

Are there any restaurants nearby? – Есть ли рестораны поблизости?

At the reception:

Can I help you? – Чем могу помочь?

Do you need any help with your luggage? – Вам помочь с багажом?

Is there a safe in the room? – Есть ли сейф в номере?

I would like to request a wake-up call. – Я бы хотел заказать будильник.

Exercises

1. Vocabulary Match

Match the English word with its Russian meaning:

reservation

passport

gym

breakfast

key

luggage

a) паспорт

b) завтрак

c) ключ

d) тренажёрный зал

e) багаж

f) бронирование

2. Fill in the blanks with the correct phrase from the list:

(Possible answers: We have a reservation under the name, Your room is on the… floor, Breakfast is served, Is there a gym in the hotel, May I have your passport, Can I help you)

– _______ for Petrov.

– _______ 205, on the second floor.

– _______ from 7 a.m. to 10 a.m.

– _______ please?

3. Translate into English:

У нас бронирование на имя Иванов.

Завтрак подаётся с 7 до 9.

Есть ли тренажёрный зал в отеле?

Я хотел бы заказать будильник на 8 утра.

4. Conversation Practice:

Practice a short dialogue with a partner (or by yourself) using phrases from the text:

A: Good evening! How can I help you today?

B: We have a reservation under the name «Petrov.»

A: Let me check… Yes, your room is ready. It’s on the second floor.

B: Thank you! Is there a gym in the hotel?

A: Yes, the gym is on the third floor.

Self-Check

1. Vocabulary Match

Match the English word with its Russian meaning:

reservation

passport

gym

breakfast

key

luggage

a) паспорт

b) завтрак

c) ключ

d) тренажёрный зал

e) багаж

f) бронирование

Ответы:

f) бронирование

a) паспорт

d) тренажёрный зал

b) завтрак

c) ключ

e) багаж

2. Fill in the blanks with the correct phrase from the list:

(Possible answers: We have a reservation under the name, Your room is on the… floor, Breakfast is served, Is there a gym in the hotel, May I have your passport, Can I help you)

– We have a reservation under the name Petrov.

– Your room is on the second floor.

– Breakfast is served from 7 a.m. to 10 a.m.

– May I have your passport, please?

3. Translate into English:

У нас бронирование на имя Иванов.

We have a reservation under the name Ivanov.

Завтрак подаётся с 7 до 9.

Breakfast is served from 7 a.m. to 9 a.m.

Есть ли тренажёрный зал в отеле?

Is there a gym in the hotel?

Я хотел бы заказать будильник на 8 утра.

I would like to request a wake-up call at 8 a.m.

4. Conversation Practice (example dialogue):

A: Good evening! How can I help you today?

B: We have a reservation under the name «Petrov.»

A: Let me check… Yes, your room is ready. It’s on the second floor.

B: Thank you! Is there a gym in the hotel?

A: Yes, the gym is on the third floor.

At the Pharmacy

Anna woke up with a terrible headache and a sore throat. She wasn’t feeling well at all, so she decided to go to the pharmacy to get something for her symptoms.