Наши пираты. Резкое изменение образа жизни

– Тем не менее вы вернулись довольно быстро, – заметила Кэролайн. – Благодаря чему?

– Моё присутствие почувствовали, – парировала женщина средних лет. – Если вы окажетесь в том мире, то не стремитесь в пустыню. Вас либо затянет зыбучими песками, либо на поверхности появятся вихри.

– Чем они опасны, Шерли? – уточнил Суровый Джордж, равнодушно относящийся к искусству Драконов, но с настороженностью отнёсшийся к возможности случайно попасть в параллельные миры. – Откуда появились вихри?..

– По словам учеников искусства Драконов, таким образом перемещаются жители того мира, живущие в пустыне, Джордж, – ответила Шерли. – Погнавшись за мной (в том числе, когда я вернулась в шлюпку и покинула берег), они, к счастью, открыли портал, пусть проникнуть туда оказалось гораздо труднее, чем из нашего мира…

– Но они остались в своём мире, – заметила Кэролайн. – Может быть местные жители желали помочь… или просто выгнать?

– Я не берусь что-либо утверждать… – выдохнула капитан одной из многих пиратских команд. – Только в портале я чудом не столкнулась с судном, требующим ремонта.

– Судном учеников искусства Криса? – уточнил молодой человек из команды Теда.

– Как вскоре выяснилось, потому что оно первым проникло в наш мир, – невозмутимо согласилась Шерли. – Но члены команды на нас не напали…

– И, похоже, ещё вчера покинули данные острова, – поддержал капитана, ежедневно выходящий в океан ради рыбалки Рон. – Мы видели судно, идущее на восток от одного из малых островов.

В следующее мгновение среди участников общения появились кивки раздались утвердительные голоса… Всё же причину пребывания в замке в течение трёх суток Шерли пока не рассказала, поэтому пираты не спешили расходиться. Прекрасно понимая ожидание людей, женщина средних лет вскоре продолжила:

– Близость обитателей параллельного мира сказалась на здоровье. В течение предыдущих дней я испытывала необъяснимую слабость, которую, по словам учеников искусства Драконов, передала бы при встрече всем окружающим.

– Слабость, по крайней мере на острове, даже в ясную спокойную погоду, ни к чему, – согласилась до сих пор молчавшая Кейт, с некоторыми членами своей команды пришедшая послушать о приключениях Шерли. – Здесь всегда надо быть готовым к активным действиям…

– А ученики искусства Криса не причинили вреда? – уточнил старый опытный пират.

– Как ни странно, нет, Джордж, – парировала коллега-капитан. – Головная боль ни в счёт. Скорее, полубессознательное состояние даже помогло: я достаточно легко вырвалась и выбежала на палубу (подышать свежим воздухом), после чего разбила капсулу перемещения…

– Можно было это сделать ещё до попадания в параллельный мир, – ехидно заметил один из малознакомых пиратов. – Всё равно вы лишились шлюпки.

– Но до попадания к ученикам искусства Криса я не думала её лишаться, – парировала Шерли. – Жаль, сквозь миры капсула не способна переносить…

Пусть она (не капсула, конечно) знала, что при подобной попытке появится в Фантомной зоне, откуда выбраться гораздо труднее, а при отсутствии владения телепатией – вероятность стремится к нулю, окружающие её люди, также знавшие об этом, просто улыбнулись, после чего начали постепенно расходиться…

Остаток дня никто не упоминал об учениках искусства Криса. Даже Ричард, не всё время общавшийся с отцом (так-как подопечный изучал разные растения и записывал свои наблюдения), свободные минуты перемещался по острову, но всегда оставался в лёгкой задумчивости. Когда Фрэнк спустился в комнату учащихся, а его наставник – в комнату мастеров, то Дракон Младший, прекрасно знавший о «прогулках» старшего внука, недовольно спросил:

– Что удалось узнать, пока твой отец изучал искусство Драконов, Дик?!

– Степень опасности кому-либо из жителей острова не увеличилась, дедушка, – невозмутимо ответил молодой мужчина, хотя вздохнув, менее бойким голосом дополнил: – И всё же не уменьшилась… Я не понимаю её причину…

– Может быть всё-таки обратиться к предкам? – уточнил Джек, большую часть дня проведший за пределами острова в поисках разных трав.

– Если только ночью, Джек, – парировал Ричард. – Да и то я не уверен в их способности помочь: угроза слабая, тем не менее вряд ли призрачная…

– Атака учеников искусства Криса, с которыми столкнулась Шерли, тоже могла быть материальной, но предки, однако, помогали не допустить её, – парировал Дракон Младший.

– Хорошо, дедушка, после ужина я обращусь к мастерам прошлых поколений… – выдохнул Ричард, не спешащий этого делать, так-как на обитателей большого острова Кергелен никто не напал.

– Мы все обратимся, – поддержал брата Джек…

Тем не менее ещё до ужина каждый обитатель острова увидел вспышки, а ученики искусства Драконов ощутили факт перемещения.

– Без контактов с окружающими всё-таки не обойдётся?.. – задумчиво глядя в окно, спросил Дракон Младший.

– Я до сих пор не чувствую агрессии, дедушка, – ответил молодой человек. – В том числе призрачной агрессии…

– Но без массового перемещения не обошлось, – заметил Джек. – Необходимо узнать состояние членов команд всех судов.

– В случае необходимости пираты к нам сами обратятся, – тихо произнёс Дракон Младший, выходящий в просторный коридор, где уже появились другие обитатели шестого этажа. – Иначе мы их просто напугаем.

– К счастью, повторных вспышек больше не ощущается, – заметил Билл. – Вряд ли на острове или островах появились последователи Криса, стремящиеся запастись материалами.

– Сейчас для этого слишком темно, капитан, – дополнила мысль Шарлотта. – Пусть в декабре (даже его начале) самые длинные дни, солнце практически село за горизонт.

Хотя женщина средних лет слегка преувеличила, и с кристаллом или факелом можно было перемещаться по тропам и, в

особенности, берегу ещё пару часов, все, кто её слышал, исключительно улыбнулись… Вскоре в просторном холле первого этажа собралось более сотни человек, но никто не стремился искать участников перемещения или повреждённые деревья. Общее спокойствие придало уверенности даже мастерам, к окончанию ужина отказавшихся советоваться даже с призраками предков…

К счастью, живущие в палатках члены команды Билла (в широком смысле) лишь на мгновение зажмурились, когда увидели яркие вспышки. Тем не менее, физических повреждений ни один пират не получил. Поэтому, осматривая себя и друзей, задумчивости не скрывали в том числе спокойные члены команды Ходами Иоши.

– Кому-то требуется помощь?.. – удивлённо спросил Саки. – Слишком тихо.

– Просто постепенно темнеет, – более уверенно ответил капитан «Бесшумных ласточек». – Похоже, что у учеников искусства Драконов новые тренировки…

– Не слишком рано? – уточнил Том. – Обычно обитатели замка занимаются по окончании ужина.

– Ученики искусства Драконов, перемещаясь по параллельным мирам в поисках различных видов растений и существ, тренируются на протяжении всего дня, – парировала Кэролайн. – Иногда и нам что-нибудь перепадает…

– Охотятся или рыбачат, особенно по-крупному, члены команды Билла в параллельных мирах очень редко, – заметила Лора, улыбнувшаяся сыну. – Чаще из параллельных миров ученики искусства Драконов приносят травы для различных зелий.

– Травы легче, чем тушки животных, мама, – согласился Саки. – В том числе несколько мешков против нескольких связок.

Не желая спорить, неопределённая направилась к отдельно стоящей палатке…

В остальных лагерях члены команд, убедившись в сохранности зрения и бегло осмотрев постепенно возвращающихся людей, не стремились понять суть произошедшего.

– Если пострадавших нет, то можно не беспокоиться, – усмехнулись капитаны судов. – Сегодня общаться с учениками искусства Драконов точно не следует.

– В случае угрозы кому-либо они обязательно сообщат, – соглашались наиболее приближённые к капитанам люди. – Не стоит самим лишний раз стремиться к контакту с «драконами».

– Что-нибудь обязательно найдут… – дополняли отдельные пираты, с явной настороженностью относящиеся к ученикам искусства Драконов.

И отчасти оказались правы, так-как, поднявшись на крышу, члены команды Билла пусть и не стали обращаться к мастерам прошлых поколений за помощью, вышли в астрал и распределились по островам. Стараясь нигде не задерживаться, особенно в районе стоянок пиратов, души всё же стремились понять причину ярких вспышек. Но даже постоянно обмениваясь ощущениями, участники необычной вечерней тренировки не смогли обнаружить призрачных угроз окружающим или тех, кому требуется помощь…

Тем не менее, вернувшись в физическое тело, Ричард задумчиво произнёс:

– По непонятной причине я переживаю за маму… Может быть пригласить её в замок ещё на ночь?..

– Для чего? – удивился Джек. – Ты думаешь, вспышка повлияет на оставшуюся слабость мамы?

– Я не могу этого исключать, – гораздо уверенней продолжил молодой мужчина. – В медпункт помещать её не имеет смысла, зато в ученическую комнату…

– Фрэнк с Шерли в последние недели видятся не очень часто, – продолжил мысль внуков Дракон Младший. – Может быть ради встречи она согласится вернуться в замок.

– Главное – чтобы ваш сын не спал, мастер, – подключился к общению Билл. – Скорее всего он уже собрал остатки кристаллов, освещавших просторный холл.

И всё же учащийся пока чинил свою одежду, поэтому, увидев старшего сына и узнав причину появления, заметил:

– В это время Шерли должна давно спать, в случае нахождения не на судне. Не исключаю, что она поймёт суть происходящего исключительно в замке.

– Мы не собираемся никого пугать, папа, – строго произнёс Ричард. – Если мама крепко спит, будить её никто не станет…

Но лидер одной из многих пиратских команд эту ночь спала очень беспокойно. Когда Дракон Младший появился около палатки невестки, лагерь освещала исключительно луна. Тем не менее Шерли неожиданно вышла навстречу мастеру. Чувствуя неестественность начала прогулки, Дракон Младший обнял невестку, после чего вернулся в замок.

– Я угадал?.. – усмехнулся Фрэнк, увидев спящую жену в объятьях отца. – Тебе не потребовалось никого будить?

– Отчасти, – больше глядя на невестку, за время перемещения действительно заснувшую, чем на сына, ответил Дракон Младший. – Она встретила меня, но явно не осознавала своих действий.

– Я постараюсь проследить за ночными прогулками Шерли… – задумчиво посмотрев на пока что мирно спящую жену, ответил учащийся. – Может быть сюда она и стремилась?

Ничего не ответив, Дракон Младший и Ричард покинули первый этаж…

И какое-то время гостья провела на жёсткой не подготовленной койке абсолютно спокойно. Но вскоре Шерли вновь встала и направилась к выходу. Тем не менее если открыть дверь комнаты не представляло труда, покинуть замок ночью было весьма проблематично. Не желая помогать жене открывать тяжёлый засов, проснувшийся Фрэнк направил её обратно. Пусть женщина средних лет сразу заснула, не прошло и часа, как гостья вновь направилась к известной только ей цели… Но звук открывающейся двери разбудил Фрэнка, не желавшего, чтобы его жена разгуливала по ночному замку. Хотя покинуть его она вряд ли смогла бы, получить травму, прежде всего сорвавшись со сквозной лестницы, достаточно легко. Поэтому учащийся вновь направил свою жену на койку… И ещё несколько раз до рассвета (благо наступавшего рано) Шерли пыталась покинуть замок. Хорошо, что утром она крепко заснула…

А ученики искусства Драконов, ни на что, не отвлекаясь, спокойно проснулись в привычное время. Желая узнать состояние гостьи, мастера направились на первый этаж в помощь Фрэнку, утомившемуся за ночь (пусть короткую) и продолжавшему мирно спать… Тем не менее тихий, но настойчивый стук в дверь прервал сладкий сон мужчины средних лет.

– Уже пора вставать?.. – тихим голосом, в том числе оттого, что опасался разбудить супругу, уточнил учащийся.

– Утренняя тренировка началась, папа, – спокойно ответил Ричард, а когда подопечный открыл дверь, поинтересовался: – Мама не позволяла нормально спать?

– Она несколько раз пыталась куда-то бежать, Дик, – полусонным голосом ответил Фрэнк. – Но я не позволил покинуть холл первого этажа.

– На данный момент Шерли спокойно спит, – заглянув в небольшую комнату, заметил Дракон Младший.

– С восходом солнца она действительно крепко заснула, папа, – выйдя в холл, даже не застелив свою койку, и закрыв дверь, согласился Фрэнк. – Но я с волнением ожидаю следующей ночи…

– Надо подумать… – открывая дверь столовой, вздохнул Джек. – Похоже, вчерашняя вспышка несла магический характер…

– И за остальными пиратами тоже потребуется проследить, – согласился Ричард.

Пусть он никого конкретного не имел в виду, мастер 103-го поколения, последним зашедший в столовую, ухмыльнулся…

Полчаса спустя в просторном холле как обычно появилось более сотни людей, тем не менее сегодня ученики искусства Драконов старались не общаться или общаться шёпотом, ведь за одной из дверей спал человек… Но в столовую люди, ещё минуту назад обсуждавшие дальнейшие действия по отношению к остальным путешественникам, входили молча и без какой-либо задумчивости.

И всё же когда Ричард с Фрэнком направились в зал для тренировок, многие обитатели замка решили прогуляться по большому острову и уже в материальном обличии попытаться найти причину одновременных вспышек, видимых всем нашим пиратам. В том числе ненавязчиво узнать состояние членов команд разных судов.

А Джек направился в комнату учащихся. Пусть мама спала, подросток, материализовав шприц, аккуратно ввёл иглу в вену и взял кровь для анализа. Гостья даже не пошевелилась, поэтому мастер 104-го поколения, улыбнувшись, прошёл сквозь стену и оказался в соседнем помещении.

– Желаешь проверить реакцию мамы на магию?.. – подавая малый кристалл, с лёгкой тоской в голосе спросил Дракон Младший. – Предыдущую ночь она провела, судя по реакции других пиратов, спокойно.

– Брать кровь, не повреждая тканей и сосудов, – привычная практика, дедушка, – парировал подросток, вводящий иглу в кристалл. – А мой проход сквозь стену мама не почувствует.

– Время покажет, Джон… – не меняя тона, продолжил самый старый член команды. – Пусть вчера мы не увидели и не ощутили опасности для окружающих.

– Если кто-то ещё страдал лунатизмом, пираты об этом расскажут обитателям замка…

Тем не менее никто, видя учеников искусства Драконов, не спешил рассказывать о своём самочувствии или делиться мнением о поведении рядом находящихся людей. Только члены команды Шерли, встретив обитателей замка, спрашивали о причине отсутствия капитана и успехах её мужа.

– Похоже, что ваш лидер отреагировала на вечернюю вспышку… – останавливаясь, с лёгкой грустью отвечали «драконы». – В данный момент Шерли в замке, так-как всю ночь стремилась куда-то попасть.

– Нет, я ни чего подобного не видел, и друзья в моём поведении странностей не замечали, – как один парировали пираты. – Может быть потому, что ночи слишком короткие?

Ухмыльнувшись, исследователи настоятельно просили заглянуть в замок в случае ухудшения состояния. Но пираты отвечали, что даже зрение не повредили, хотя свет, по их мнению, был виден по меньшей мере на всех островах Кергелен. Соглашаясь, члены

команды Билла просили сообщить, если кто-нибудь заметит что-либо необычное, пусть искать то, не знаю чего, не стоит.

– А вы чем занимаетесь?! – парировал Суровый Джордж, услышавший вопрос о состоянии здоровья и узнавший причину беспокойства. – Почему вспышка должна была на нас повлиять?!

– Вместе с увиденной вспышкой мы ощутили факт мгновенного перемещения, – ответил Роберт. – Но вчера не увидели ни новых следов, ни тех, кто мог появиться.

– Сегодня при свете солнца мы хотим попробовать ещё раз изучить для начала этот остров, – уточнил Джулиан.

– Удачи… – ухмыльнулся старый пират. – Только до появления фактов окружающих просьба не пугать.

– За прошедшие часы можно не только переместиться множество раз, но и далеко уползти… – ухмыльнулся один из пиратов Сурового Джорджа. – Хорошо, что дождя ночью не было: следы, в случае появления кого-либо, остались.

Сдержанно поклонившись, ученики искусства Драконов продолжили свой путь… Тем не менее следов каких-либо новых существ или тех, кто обладает магией, обитатели замка не нашли, пусть проходя определённые области, ощутили лёгкую агрессию…

Впрочем, анализирующий мамину кровь Джек тоже не нашёл каких-либо сильных изменений. Внимательно посмотрев на дедушку, подросток уверенно произнёс:

– Я не могу понять причины лунатизма мамы. Надо будет понаблюдать за ней ближайшую ночь.

– Только Шерли должна согласиться, – парировал Дракон Младший. – Впрочем, если за день она выспится, я не удивлюсь её блужданию в течение ночи…

Но к моменту, когда ученики искусства Драконов стали возвращаться в замок, Шерли начала постепенно просыпаться, а увидев вошедшего мужа, удивлённо спросила:

– Что я делаю в твоей комнате, Фрэнк?..

– Ещё несколько минут назад ты, видимо, спала, дорогая, – попытался отшутиться мужчина средних лет, но увидев строгий взгляд жены, с легкой грустью продолжил: – Ты начала страдать лунатизмом… Какие последние воспоминания у тебя имеются?

– Я спокойно ложилась спать в своей палатке… а проснулась вновь в замке, – немного подумав, ответила гостья. – Только если опять чем-то заразилась, почему нахожусь не в медпункте?!

– Лунатизм, к счастью, не заразен, – открыв дверь комнаты учащихся, ответил Дракон Младший. – Зато следить за пациентами желательно.

– Что я натворила? – уточнила Шерли.

– Пока ничего, – сухо, явно устав за предыдущую ночь, ответил Фрэнк. – Но ты постоянно куда-то стремилась.

– В том числе встретив меня около своей палатки, – продолжил мысль сына мастер 102-го поколения. – Выйдя мне навстречу, ты явно не осознавала своих действий, Шерли. Поэтому я перенёс тебя в замок.

– В чём причина лунатизма? – поинтересовалась пациентка. – На острове, возможно, данная проблема менее опасна, чем в открытом океане. Особенно когда человек является капитаном.

– Пока причина, к сожалению, не ясна… – подключился к общению зашедший Джек. – Остаётся только наблюдать…

– До заката, надеюсь, я не превращусь в лунатика, – парировала Шерли. – Или переживаете, что я засну на ходу?

– Без завтрака и обеда можно упасть от голода где угодно, – парировал Фрэнк, спокойно лежащий на своей койке. – Особенно, когда не спал половину ночи.

Виновато улыбнувшись, всё прекрасно понимая, гостья спросила:

– Значит, ближайшие часы я должна провести в замке?

– Желательно, Шерли, – согласился Дракон Младший, а открывая дверь соседнего помещения, дополнил: – Для начала зайди в медпункт.

Понимая, что ученикам искусства Драконов надо тренироваться, так-как в просторном холле почти никого не осталось, капитан одного из многих пиратских судов молча проследовала за свёкром… И следующий час, хотя мастер ввёл ей дозу иммунитета, жена Фрэнка провела в достаточно просторном и унылом помещении, ведь мешать мужу отдыхать она не хотела, а на других этажах ей было нечего делать. В том числе и на крыше, куда гостью никто не пустит из-за серьёзной тренировки.

И Шерли даже не пыталась узнать её суть, хотя ученики искусства Драконов занимались необычным для данного времени действом. Они анализировали результаты предыдущей прогулки. С каждой минутой в зале появлялось всё больше образов, отображающих места, где побывали ученики искусства Драконов, но причины лунатизма Шерли никто не мог понять. Как и увидеть то, что стало причиной вспышки. К моменту, когда почти все участники телепатического действа скрылись в комнате отдыха, они ощущали сильнейшую усталость…

– Кому-то требуется хорошо выспаться?.. – встретив членов семьи, так-как ученики искусства Драконов дежурили на кухне целый день, с лёгкой иронией уточнила Шерли, покинувшая медпункт, когда услышала приближающиеся шаги.

– Спокойное привычное механическое действо также позволит отдохнуть от телепатической тренировки, – ответил Дракон Младший. – В том числе приготовление пищи.

– Вам можно помочь, или на кухне должны находиться только три человека?

– Если желаешь присоединиться, мама, никто против не будет, – парировал молодой мужчина. – Три человека – это минимум, к тому же папа в любом случае обязан находиться на кухне.

Учитывая, что в холл первого этажа спустились все мастера, Шерли только улыбнулась… В том числе и мужу, не скрывающему лёгкую усталость, хотя в первой половине дня он почти постоянно записывал, а предыдущий час провёл на своей койке… Тем не менее в столовой о проблеме Шерли или результатах дневной тренировки повара ни разу не упомянули. Пусть сегодня их было больше, чем обычно, члены семьи лишь передавали друг другу чаны, ножи, продукты, посуду. Зато к моменту, когда в просторном холле находилось сто четыре человека, никто из участников действа на кухне и в столовой не бегал…

– Вся семья вновь в сборе, – заметив гостью, направляющуюся к ближайшему от двери столу, произнесла Шарлотта (чей сын остался простым пиратом), когда подошла к своему месту.

– Это значит, что Томасу не требуется помощь учеников искусства Драконов, миссис, – парировал не очень далеко сидящий Ричард. – Надеюсь, не потребуется…

– Тем не менее мы попытаемся выяснить причину яркой вспышки, – строго дополнил Билл. – В определённых местах мы почувствовали лёгкую агрессию.

– Для начала необходимо прогуляться по другим островам, капитан, – заметил вдумчивый Эдвард. – Вечером сравним полученные ощущения.

Сдержанно поклонившись, бессмертный больше не произнёс ни слова в процессе обеда…

Зато по его окончании около замка практически никого не осталось. Ричард как обычно передавал знания отцу, а Джек с Драконом Младшим следили за состоянием Шерли, которая уже никуда не спешила. Лидер одной из многих пиратских команд даже если стремилась покинуть замок, оставалась около него, чтобы ненароком не передать окружающим своё состояние. К счастью, к ученикам искусства Драконов ни один член команд не спешил, пусть перемещающиеся по острову люди в определённых местах тоже ощутили прилив энергии для сражения. Только с кем и за что пока ни один человек сказать не мог…

Да и у путешественников по ближайшим островам, стремящихся понять причину вчерашней вспышки, не получалось обнаружить следы новых существ, незаметно исчезнувших для окружающих. Пусть члены команды Билла не копали, не проходили сквозь твердь и не изучали состояние деревьев, когда под вечер ученики искусства Драконов вернулись к замку, их утомлённое состояние не вызывало вопросов даже у Шерли, оставшейся в лёгком напряжении. Тем не менее она ни на минуту не засыпала…

– Что удалось обнаружить? – встретив знакомых (в том числе не очень хорошо) людей, уточнила гостья. – Почему вчера появились яркие вспышки?

– На земле каких-либо следов нет, – парировал двухметровый Эдвард. – Более глубокий анализ мы не делали, миссис.

– Лёгкое ощущение стремления агрессии присутствует в определённых областях каждого острова, но не более того, – дополнил Билл. – Нападать на нас никто не стремился.

– Угрозы окружающим не ощущается, если её не искать, – согласился Роберт. – Впрочем, желательно на короткое время покинуть острова Кергелен. Лето длинное – мы сюда ещё успеем вернуться.

– Согласятся ли пираты… – задумчиво произнесла Шерли. – Сначала пришлось уговаривать членов команд для переселения сюда, а теперь надо возвращаться назад? Зачем?

– Состояние, прежде всего ваше, покажет, – парировал молодой мужчина. – Сегодня не будем делать поспешных выводов.

– Рада об этом слышать, – улыбнувшись, заметила пациентка. – Доживём до утра.

Тем не менее оптимистичный настрой женщины средних лет мог не оправдаться. Следящий за мамой в эту ночь Джек, переселившийся в медпункт и отведший туда пациентку, не желал возвращать её на койку. Как только мама встала, мастер открыл дверь и отправился за лунатиком. Вскоре родственники покинули замок, после чего твёрдым шагом направились к северному берегу острова. Внимательно наблюдая за пациенткой, юный потомок Дракона проявил инициативу лишь заметив маму, садящуюся в качающуюся на волнах шлюпку.

– Куда ты направляешься?! – не опасаясь кого-либо разбудить, громко произнёс мастер.

– Мне надо плыть, Джек, меня зовут голоса, – монотонно ответила Шерли, умело оттолкнувшаяся веслом от берега.

В следующее мгновение подросток мысленно сообщил о действиях мамы и её реакции на оклик брату и дедушке, только дремавших после того, как пациентка покинула замок.

– Интересно… кто оставил шлюпку около берега на ночь?.. – задумчиво произнёс Дракон Младший. – Словно специально для Шерли.

– Может быть так оно и есть, – дополнил Ричард. – Необходимо следить за мамой до конца.

Вскоре все мастера появились на северном берегу острова, а Шерли неожиданно со дна шлюпки подняла средний кристалл. Пользуясь безоблачной погодой, пациентка направила кристалл на луну. Не прошло и минуты, как отражённый от одной из граней свет создал двухметровый круг около одного из судов, в который и направила шлюпку Шерли. Переглянувшись, мастера присоединились к путешественнице, потому что догадывались, куда она панирует попасть… И не ошиблись: вскоре они появились в мире призраков…